DE202005002885U1

DE202005002885U1 - Collapsible sun lounger with interchangeable cover

Info

Publication number: DE202005002885U1
Application number: DE200520002885
Authority: DE
Original assignee: Scab Giardino SpA
Current assignee: Scab Giardino SpA
Priority date: 2004-03-09
Filing date: 2005-02-23
Publication date: 2005-05-12
Anticipated expiration: 2015-02-24
Also published as: ITBS20040015U1; ES1059774U; FR2867366A3; ES1059774Y; FR2867366B3

Abstract

Sonnenliege, bestehend aus einem zusammeklappbaren Rahmen aus Kunststoffmaterial und aus einem Bezugstuch, wobei das Gestell zwei konvergierende und an ihrem Kopfende angelenkte Paare von Beinen, ein zwischen diesen Beinen gehaltenes Sitzelement, ein am rückwärtigen Abschnitt des Sitzelementes angelenktes Rückenlehnenelement mit veränderlicher Neigung, zwei den Kopfenden der besagten Beine zugeordnete, längs bewegbare Armlehnen zum Einstellen der Neigung des Rückenlehnenelementes in verschiedenen Positionen durch die Mitwirkung von Anschlagmitteln und ein mit dem vorderen Abschnitt des Sitzelementes verbundenes und zwei Stützbeine aufweisendes Beinauflageelement umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass Sitzelement und Beinauflageelement durch eine Gelenk-Zwischentraverse (34) miteinander verbunden sind und dass das Bezugstuch (21) ohne Unterbrechung, und quer gespannt, in abnehmbarer Weise auf dem Rückenlehnenelement, auf dem Sitzelement und auf dem Beinauflageelement angeordnet ist, wobei es oberhalb der Gelenk-Zwischentraverse (34) verläuft.Sunlounger, consisting of a collapsible frame made of plastic material and a cover cloth, wherein the frame is two converging and pairs of legs articulated at the headboard, one between these legs held seat element, one at the rear portion of the seat element articulated backrest element with changeable Tilt, two longitudinally movable associated with the head ends of said legs Armrests for adjusting the inclination of the backrest element in different Positions through the participation of slings and a with the front portion of the seat member connected and two support legs comprising leg rest element, characterized in that the seat element and the leg rest element are connected by an articulated intermediate crosspiece (34) and that the cover cloth (21) without interruption, and stretched transversely, in a detachable manner on the backrest element, is arranged on the seat member and on the leg rest element, wherein it runs above the articulated intermediate beam (34).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sonnenliege, bei der Rückenlehne, Sitz und Beinauflage von einem Bezugstuch gebildet sind.The The present invention relates to a sunbed, in the backrest, Seat and leg rest are formed by a cover cloth.

Es sind bereits Sonnenliegen bekannt, die ein Gestell haben, das aus Elementen aus Kunststoffmaterial zusammengesetzt ist, die die Rückenlehne, den Sitz und die Beinauflage bilden. Diese Liegen sind zusammenklappbar, um ihre Komponenten eng aneinander anzunähern und den Platzbedarf zu reduzieren, wenn sie verpackt, transportiert oder nach dem Gebrauch beiseite gelegt werden.It Sun loungers are already known that have a frame that looks great Plastic elements is composed of the backrest, form the seat and leg rest. These couches are collapsible, to bring their components closer together and reduce space requirements, when packed, transported or set aside after use be placed.

Es sind auch bekannt Sonnenliegen mit einem auf einem Gestell befestigten Bezugstuch zur Definition von Rückenlehne, Sitz und Beinauflage. Diese Liegen sind jedoch nicht vollständig zusammenklappbar und besitzen allerhöchstens eine auf den Sitz umklappbare Rückenlehne.It are also known sun loungers with one mounted on a rack Covering cloth for definition of backrest, Seat and leg rest. However, these couches are not completely collapsible and own at the very highest a backrest which can be folded down onto the seat.

Ein Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Sonnenliege zu realisieren, die ein aus Elementen aus Kunststoffmaterial gebildetes Gestell besitzt, das mit einem Rückenlehne, Sitz und Beinauflage definierenden Bezugstuch versehen ist und das gleichzeitig und in vorteilhafter Weise vollständig zusammenklappbar ist, um den Raumbedarf verringern zu können.One The aim of the present invention is a sunbed to realize the one formed of elements of plastic material Frame has, with a backrest, Seat and leg rest defining cover cloth is provided and that is fully collapsible simultaneously and advantageously to reduce the space requirement.

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, eine Sonnenliege vorzuschlagen, bei der das die Rückenlehne, den Sitz und die Beinauflage definierende Bezugstuch an dem aus Kunststoffmaterial bestehenden Gestell in abnehmbarer Weise befestigt ist, um bequem abgenommen und gemäß dem Bedarf ersetzt werden zu können.One Another object of the invention is to propose a sunbed, in which the backrest, the seat and the leg rest defining cover cloth on the off Plastic material existing frame attached in a removable manner is to be easily removed and replaced according to the need to be able to.

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, eine Sonnenliege vorzuschlagen, die durch eine originelle Kombination von Elementen realisiert ist, die ihr vollständiges Zusammenlegen ermöglicht und die die Verwendung eines vorteilhafterweise wasserabweisenden und auswechselbaren Bezugstuches erlaubt.One Another object of the invention is to propose a sunbed, which is realized by an original combination of elements, her complete Merge allows and the use of an advantageously water-repellent and interchangeable cover fabric allowed.

Diese Ziele werden durch eine zusammenklappbare Sonnenliege erreicht, die aus einem Gestell aus Kunststoffmaterial und einem Bezugstuch zusammengesetzt ist, wobei das Gestell zwei Paare von Beinen umfasst, die konvergent und an ihrem Kopfen de angelenkt sind und wobei das Gestell ferner ein zwischen den genannten Beinen gehaltenes Sitzelement, ein am rückwärtigen Teil des Sitzelementes angelenktes Rückenlehnenelement mit veränderlicher Neigung, zwei den Kopfenden der besagten Beine zugeordnete, längs verlagerbare Armlehnen zum Einstellen der Neigung des Rückenlehnenelementes in verschiedenen Positionen durch die Mitwirkung von Arretiermitteln, und ein mit dem vorderen Teil des Sitzelementes verbundenes und zwei Stützbeine aufweisendes Beinauflageelement umfasst, wobei Sitzelement und Beinauflage untereinander durch eine Gelenk-Zwischentraverse miteinander verbunden sind und das Bezugstuch ununterbrochen und transversal gespannt auf dem Rücken-lehnenelement, auf dem Sitzelement und auf dem Beinauflageelement in abnehmbarer Weise angeordnet ist.These Goals are achieved by a collapsible sunbed, composed of a frame of plastic material and a cover cloth is, wherein the frame comprises two pairs of legs, the convergent and hinged at their head de and the frame further a seated between said legs seat element, an am rearward part the seat element hinged backrest element with changeable Inclination, two longitudinally displaceable associated with the head ends of said legs Armrests for adjusting the inclination of the backrest element in different Positions through the participation of locking means, and one with the front part of the seat element connected and two support legs comprising leg rest element, wherein seat element and leg rest with each other by a joint intermediate traverse are joined together and the cover cloth continuously and transversally stretched on the back-leaning element, on the seat member and on the leg rest member in a detachable manner is arranged.

Mehr Details der Erfindung werden jedenfalls aus dem Folgenden der Beschreibung offensichtlich, die in verdeutlichender und nicht einschränkender Weise unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen vorgenommen wird, in denen:More In any case, details of the invention will become apparent from the following description obviously, in an illustrative and non-limiting way with reference to the accompanying drawings, in which:

1 ein Beispiel der erfindungsgemäßen Sonnenliege in Gebrauchslage zeigt; 1 an example of the sun lounger according to the invention in the position of use shows;

2 die Liege der 1 im zusammengeklappten Zustand zeigt; 2 the couch of the 1 in the folded state shows;

die 3 und 4 die perspektivischen Ansichten aus zwei unterschiedlichen Seiten von allein dem Gestell der Liege zeigen;the 3 and 4 show the perspective views of two different sides of the frame of the lounger alone;

5 ein vergrößertes Detail der den Sitz und die Beinauflage verbindenden Traverse zeigt; 5 an enlarged detail of the connecting the seat and the leg rest Traverse shows;

die 6 und 7 die vorderen bzw. hinteren Beine der Liegen zeigen;the 6 and 7 show the front and rear legs of the couches;

8 von der Innenseite her die Stützbeine der Beinauflage zeigt; 8th from the inside shows the support legs of the leg rest;

9 das Rückenlehnenelement zeigt; 9 shows the backrest element;

10 und 11 das Sitzelement von oben bzw. von unten zeigen; 10 and 11 show the seat element from above or from below;

12 und 13 das Beinauflageelement von oben bzw. von unten zeigen; 12 and 13 show the leg rest element from above or from below;

14 die zum Verbinden von Sitz und Beinauflage dienende Verbindungstraverse zeigt; 14 shows the connection cross-piece used to connect the seat and leg rest;

15 einen Schnitt zeigt, der die Modalitäten der seitlichen Verankerung des Bezugstuches belegt; und 15 shows a section showing the modalities of the lateral anchoring of the cover cloth; and

16 und 17 die Modalitäten des Zusammenbaus einer Sonnenblende für die Liege zeigt. 16 and 17 the modalities of assembling a sun visor for the daybed shows.

Wie abgebildet, ist die Sonnenliege zusammengesetzt aus einem aus Elementen aus Kunststoffmaterial gebildeten Gestell 20 und aus einem aus einem wasserabweisenden Material bestehenden Bezugstuch 21.As shown, the sun bed is composed of a frame formed of elements of plastic material 20 and a cover made of a water-repellent material 21 ,

Das Gestell 20 umfasst insgesamt ein Paar Vorderbeine 22 und ein Paar Hinterbeine 23, zwei Armlehnen 24, ein Rückenlehnenelement 25, ein Sitzelement 26, ein Beinauflageelement 27, und ein Paar Stützbeine 28 zum Abstützen der Beinauflage.The frame 20 includes a total of a pair of front legs 22 and a pair of hind legs 23 , two armrests 24 , a backrest element 25 , a seat element 26 , a leg support element 27 , and a pair of support legs 28 for supporting the leg rest.

Insbesondere sind sowohl die Vorderbeine 22 als auch die Hinterbeine 23 untereinander jeweils durch eine Strebe 22', 23' verbunden, und die hinteren Beine 23 sind mit Rädern 29 versehen. Die beiden Paare vorderer und hinterer Beine 22, 23 sind bei 30 an ihren Kopfenden gelenkig miteinander verbunden und sind nach unten hin auseinandergespreizt, wenn die Liege sich in Gebrauchslage befindet, während sie parallel aneinander angelegt sind, wenn die Liege zusammengeklappt ist – 1 und 2.In particular, both the front legs 22 as well as the hind legs 23 each with each other by a strut 22 ' . 23 ' connected, and the rear legs 23 are with wheels 29 Mistake. The two pairs of front and rear legs 22 . 23 are at 30 hinged at their head ends and spread apart at the bottom when the couch is in the position of use, while they are parallel to each other when the couch is folded - 1 and 2 ,

Die beiden Armlehnen 24 sind in verschiebbarer Weise den Kopfenden der erwähnten Beine zugeordnet und sind bei 31 an dem Zwischenabschnitt des Rückenlehnenelementes 25 angelenkt. Dieses letztere weist zwei Träger 25' auf, die mit Traversen 25" verbunden sind und die an ihrem unteren Abschnitt, bei 32, an Längsholmen 26' angelenkt sind, die mit wenigstens einer Traverse des Sitzelementes 26 verbunden sind, das sich zwischen den beiden Beinpaaren 22, 23 befindet und das seinerseits, bei 33, am Zwischenabschnitt der Vorderbeine 22 angelenkt ist. Die vorderen Enden der Längsholme 26' des Sitzelementes 26 sind mittels einer Gelenk-Zwischentraverse 34 mit den Seitenteilen 27' des Beinauflageelementes 27 verbunden , an denen, bei 35 die Stützbeine 28 angelenkt sind, die über eine entsprechende Strebe 28' miteinander verbunden sind und die unter das Beinauflageelement einklappbar sind.The two armrests 24 are slidably associated with the head ends of said legs and are included 31 at the intermediate portion of the backrest element 25 hinged. This latter has two carriers 25 ' on, with trusses 25 " are connected and at their lower section, at 32 , on longitudinal bars 26 ' are articulated, with at least one traverse of the seat element 26 connected between the two pairs of legs 22 . 23 and that, for its part, at 33 , at the intermediate section of the front legs 22 is articulated. The front ends of the longitudinal spars 26 ' of the seat element 26 are by means of a joint intermediate traverse 34 with the side parts 27 ' of the leg support element 27 connected, at which, at 35 the support legs 28 are articulated, which has a corresponding strut 28 ' are connected to each other and can be folded under the leg rest element.

An jedem seiner einander entgegensetzten Enden weist die zwischen dem Sitzelement und dem Beinauflageelement angeordnet Gelenktraverse 34 ein Paar von Ohren auf, die eine U-förmige Aufnahme 34 definieren, die geeignet ist, die angrenzenden und zueinander ausgerichteten Enden eines Längsholmes 26' und eines Seitenteils 27' des Sitzelementes 26 bzw. des Beinauflageelementes 27 aufzunehmen. Insbesondere sind sowohl der Längsholm 26' als auch das in Verlängerung desselben angeordnete Seitenteil 27' individuell mittels Bolzen 26", 27" an der besagten U-förmigen Aufnahme 34' gelenkig gelagert, um bei in Gebrauchslage befindlicher Liege die Ausrichtung von Sitz und Beinauflage und bei zusammengeklappter Liege die Annäherung bzw. das Anlegen der Beinauflage an den Sitz zu erlauben.At each of its opposite ends has arranged between the seat member and the leg support member articulated crossbar 34 a pair of ears on which is a U-shaped receptacle 34 define, which is suitable, the adjacent and aligned ends of a longitudinal spar 26 ' and a side part 27 ' of the seat element 26 or the leg support element 27 take. In particular, both the longitudinal spar 26 ' as well as the extension of the same arranged side part 27 ' individually by means of bolts 26 " . 27 " at the said U-shaped receptacle 34 ' articulated to allow alignment of the seat and leg rest when the couch is in the position of use and to allow the leg rest to be fitted to the seat when the couch is folded up.

An den Seiten der Längsholme 26 des Sitzelements sind zwei Stifte 36 ausgebildet, die in Nockenführungen 36' eingreifen, die an der inneren Oberfläche der Hinterbeine 23 ausgebildet sind und die konfiguriert sind, um den Sitz bei in Gebrauchslage befindlicher Liege stabil zu halten und das Zusammenklappen der letzteren zu erlauben.On the sides of the longitudinal bars 26 of the seat element are two pins 36 formed in cam tracks 36 ' intervene on the inner surface of the hind legs 23 are formed and which are configured to keep the seat stable with in-use couch and allow the folding of the latter.

Die Armlehnen 24 besitzen an ihrer Unterseite Vorsprünge – nicht dargestellt – die durch selektives Zusammenwirken mit an den Kopfenden der Hinterbeine 23 vorgesehenen Stiften 23" erlauben, die Armlehnen bezüglich den Beinen in Längsrichtung zu positionieren, um entsprechend die Neigung der Rückenlehne zwischen einer im wesentlichen aufrechten Position und einer nach hinten zurückgeklappten Position zu variieren, und auch um die Liege zusammenzuklappen.The armrests 24 have on their underside projections - not shown - by selective interaction with at the head of the hind legs 23 provided pins 23 " allow the armrests to be longitudinally positioned with respect to the legs so as to vary the inclination of the backrest between a substantially upright position and a backward folded position, and also to collapse the lounger.

Auf der Oberseite eines jeden Längsholmes 26' des Sitzelementes 26 und eines jeden Seitenteils 27' des Beinauflageelementes 27 ist eine Nut 37 ausgebildet, die dazu bestimmt ist, ein Verankerungsprofil 38 zur Befestigung des Bezugstuches 21 aufzunehmen.On top of each longitudinal spar 26 ' of the seat element 26 and each side part 27 ' of the leg support element 27 is a groove 37 designed to be anchored 38 for fastening the cover fabric 21 take.

Dieses auch als Bespannung bezeichenbare Tuch 21 ist an das Rückenlehnenelement 25, an das Sitzelement 26 und an die Beinauflage 27 angebracht, wobei es sich über die Gelenk-Zwischentraverse 34 hinweg erstreckt, ohne irgendeine Unterbrechung. Hierzu weist das Bezugstuch 21 an einem seiner Enden eine erste Tasche 39 auf, die reiterartig auf dem Kopfende des Rückenlehnenelementes 25 sitzt. Entlang seiner Längsseiten besitzt das Tuch röhrenförmige Randabschnitte, in die Stäbe 41 – 15 – eingeführt sind, welche in den oben genannten Verankerungsprofilen 38 untergebracht sind. Diese Profile 38 sind ihrerseits in den Längsnuten 37 der Längsholme 26' des Sitzelements 26 und des Seitenteils der Beinauflage untergebracht und mittels Schrauben 41' von unten her befestigt, um das Bezugstuch 21 in Querrichtung gespannt zu halten. Letztlich weist das Bezugstuch 21 an seinem entgegengesetzten Ende eine zweite Tasche 42 auf, die reiterartig auf dem vorderen Kopfende der Beinauflage sitzt, so dass das Bezugstuch auch in Längsrichtung gespannt ist.This cloth can also be labeled as a covering 21 is to the backrest element 25 , to the seat element 26 and on the leg rest 27 attached, being it about the joint intermediate traverse 34 away, without any interruption. For this purpose, the cover fabric 21 at one of its ends a first bag 39 on, the rider-like on the head of the backrest element 25 sitting. Along its longitudinal sides, the cloth has tubular edge sections, into the bars 41 - 15 - are introduced, which in the above-mentioned anchoring profiles 38 are housed. These profiles 38 are in turn in the longitudinal grooves 37 the longitudinal bars 26 ' of the seat element 26 and the side part of the leg rest and housed by means of screws 41 ' fastened from below to the cover cloth 21 to keep it taut in the transverse direction. Ultimately, the cover fabric has 21 at its opposite end a second bag 42 on, the rider sitting on the front head of the leg rest, so that the cover cloth is also stretched in the longitudinal direction.

Es ist augenfällig, dass das auf diese Weise montierte Bezugstuch 21 leicht zum Zwecke seines Austausches weggenommen werden kann, indem lediglich die Schrauben zu lösen bzw. zu entfernen sind, die es seitlich mittels den Profilen 38 am Sitz und an der Beinauflage verankert halten.It is obvious that the cover cloth mounted in this way 21 can be easily removed for the purpose of its exchange, by only the screws to be solved or remove it laterally by means of the profiles 38 Keep anchored to the seat and leg rest.

Außer dem Umstand, dass das Bezugstuch entfernbar ist, ist die Liege auch in vorteilhafter Weise zusammenklappbar. Für das vollständige Zusammenklappen der Liege weisen die Stützbeine der Beinauflage an ihrer rückwärts orientierten Fläche eine Ausnehmung 28" auf, die es beim Schließen ermöglicht, die Seitenteile der Beinauflage eng daran anzulegen.In addition to the fact that the cover sheet is removable, the bed is also collapsible in an advantageous manner. For the complete folding of the bed, the support legs of the leg rest on its rearwardly oriented surface a recess 28 " which, when closing, makes it possible to place the side parts of the leg rest close to it.

Außerdem kann die Liege mit einem Sonnenschutz versehen sein, der einen Rahmen 111, ein schattenspendendes Tuch 112 und zwei seitliche Tragarme 113 umfasst (16 und 17).In addition, the daybed with a Son be provided with a frame 111 , a shade-giving cloth 112 and two lateral support arms 113 includes ( 16 and 17 ).

Der Rahmen 111 besteht aus zwei komplementären Komponenten: einer im wesentlichen U-förmigen ersten Komponente 114, die zwei parallele, an einem ihrer Enden mit einer Traverse 116 verbundene Seitenteile 115 aufweist, und einer zweiten Komponente 117, die wie die Traverse 116 konfiguriert ist und die an den entgegengesetzten Enden zwei rechtwinkelige Fortsätze aufweist, die jeder mit einem konischen Abschnitt 118' enden, der einen Kopplungszahn 121 trägt. Die Kopplungszähne 121 sind dazu bestimmt, in ein Fenster 120 einzugreifen, das auf Höhe eines rohrförmigen Abschnittes 119 am Ende der Seitenteile 115 der ersten Komponente 114 ausgebildet ist, beim Einführen in einen rohrförmigen Rand 112 des Tuches ( 16).The frame 111 consists of two complementary components: a substantially U-shaped first component 114 that are two parallel, at one of their ends with a traverse 116 connected side panels 115 and a second component 117 that like the crossbeam 116 is configured and at the opposite ends has two right-angled extensions, each with a conical section 118 ' ending, a coupling tooth 121 wearing. The coupling teeth 121 are meant to be in a window 120 intervene at the height of a tubular section 119 at the end of the side parts 115 the first component 114 is formed when inserted into a tubular rim 112 of the cloth ( 16 ).

Die Tragarme 113 werden mit dem mittleren Abschnitt sowohl der Traverse der ersten Komponente als auch der zweiten Komponente jeweils mittels eines Bolzens 123 und unter Zwischenfügung einer ringförmigen Reibscheibe 124 verbunden, zusammengehalten mittels einer Schraube 125 und einer zugehörigen Mutter 126 wie in 17 gezeigt.The support arms 113 Both the crosspiece of the first component and the second component are each connected by means of a bolt to the middle section 123 and with the interposition of an annular friction disc 124 connected, held together by means of a screw 125 and an associated mother 126 as in 17 shown.

Claims

A sunbed comprising a collapsible frame of plastic material and a cover cloth, the frame comprising two converging pairs of legs articulated at its head end, a seat element held between said legs, a variable-angle backrest element hinged to the rear portion of the seat element, two head ends comprising longitudinally movable armrests assigned to said legs for adjusting the inclination of the backrest element in various positions by the action of stop means and a leg rest member connected to the front portion of the seat member and comprising two support legs, characterized in that the seat member and leg rest member are articulated by an intermediate cross member ( 34 ) and that the cover cloth ( 21 ) is arranged without interruption, and transversely stretched, in a detachable manner on the backrest element, on the seat element and on the leg support element, wherein it is located above the articulated intermediate beam (FIG. 34 ) runs.

Sunbed according to claim 1, wherein the seat element ( 2 ) with respect to the two side parts ( 27 ' ) of the leg support element aligned lateral longitudinal members ( 26 ' ), characterized in that the articulated intermediate beam ( 34 ) at each of its opposite ends a defined by two ears U-shaped receptacle ( 24 ' ) adapted to receive the adjacent ends of one of the longitudinal beams and one of the side members aligned with each other.

A sunbed according to claim 1, wherein both the longitudinal beam and the side part oriented in this respect are individually in the U-shaped seat ( 34 ' ) are articulated by means of corresponding bolts to allow the alignment of the seat member and the leg rest when in use position couch and approaching or applying the leg rest when the couch is folded.

Sunbed according to one of claims 1 to 13, characterized in that at the top of each of the longitudinal beams ( 26 ' ) of the seat element and of each of the side parts ( 27 ' ) of the leg rest element has a groove ( 37 ), which is intended to provide an anchoring profile ( 38 ) for the attachment of the cover fabric.

Sunbed according to one of the preceding claims, characterized in that the cover cloth ( 21 ) a the head of the backrest element rider-like cross-pocket ( 39 ), along the longitudinal sides extending tubular edge portions, in which in the anchoring profiles ( 38 ) mounted rods ( 41 ) are inserted, and a the rear end of the leg rest rider-like cross-second pocket ( 42 ), and that the anchoring profiles ( 38 ) in the longitudinal grooves ( 37 ) are housed the longitudinal bars of the seat and the side parts of the leg rest and held there by means of screws from below and fixed.

Sunbed according to one of the preceding claims, characterized in that the legs of the leg support element on its rearwardly facing surface a recess ( 28 " ), which makes it possible to closely approximate or attach the side parts of the leg rest when closing.