DE202005005830U1

DE202005005830U1 - Treatment drum for small parts with provision of liquid treatment for cleaning and/or coating in a treatment machine useful for cleaning and coating small parts by electrodeposition or paint application

Info

Publication number: DE202005005830U1
Application number: DE200520005830
Authority: DE
Original assignee: WMV Apparatebau GmbH and Co KG
Current assignee: WMV Apparatebau GmbH and Co KG
Priority date: 2005-04-11
Filing date: 2005-04-11
Publication date: 2005-06-16
Anticipated expiration: 2015-04-12

Abstract

Treatment drum (11) for small parts with provision of liquid treatment for cleaning and/or coating in a treatment machine including a drum base (15) and a liquid permeable jacket consisting of parallel lattice bars (14) arranged in rings on the drum base and an upper drum border (12) connected to the lattice bars.

Description

Die Erfindung betrifft eine Behandlungstrommel zur Aufnahme von Kleinteilen, die einer Flüssigkeitsbehandlung zur Reinigung oder zur Beschichtung in einer Behandlungsmaschine zu unterziehen sind. Es sind hierbei galvanische Beschichtungen und Lackbeschichtungen in gleicher Weise möglich.The The invention relates to a treatment drum for holding small parts, that of a liquid treatment for cleaning or coating in a processing machine to undergo. There are galvanic coatings and Lacquer coatings in the same way possible.

Behandlungsmaschinen solcher Art, in die eine Behandlungstrommel mittels Greifern einsetzbar und aus derselben aushebbar ist und in der die Trommel zur Behandlung von Kleinteilen in einer Behandlungsflüssigkeit drehend antreibbar ist, ist erstmals in der DE 20 30 591 C3 beschrieben. Hierbei ist die Trommel mit einem untenliegenden Drehantrieb innerhalb der Behandlungsmaschine verbindbar.Treatment machines of this type, in which a treatment drum can be used by means of grippers and can be lifted out of the same, and in which the drum can be rotationally driven for the treatment of small parts in a treatment liquid, is disclosed for the first time in US Pat DE 20 30 591 C3 described. In this case, the drum can be connected to an underlying rotary drive within the treatment machine.

Eine Behandlungsvorrichtung, bei der eine einsetzbare und aushebbare Behandlungstrommel am oberen Trommelrand erfaßt und von hier aus drehend angetrieben werden kann, ist aus der DE 296 15 169 U1 bekannt. Hierbei kann die Trommelachse geneigt werden, um eine Umschichtung der Kleinteile in der geneigten oder liegenden Trommel innerhalb der Behandlungsflüssigkeit zu bewirken.A treatment device in which a usable and recoverable treatment drum on the upper edge of the drum can be detected and driven in rotation from here, is from the DE 296 15 169 U1 known. In this case, the drum axis can be inclined in order to effect a rearrangement of the small parts in the inclined or lying drum within the treatment liquid.

Behandlungstrommeln der vorstehend genannten Art werden üblicherweise in Blechkonstruktionen hergestellt, wobei sowohl der Zylindermantel als auch der Trommelboden aus gelochtem Stahlblech bestehen. Hierbei ist das Lochmuster an die zu behandelnden Kleinteile in der Weise anzupassen, daß die Lochgröße geringer ist als der geringste Querschnitt der Kleinteile. Während bei Flüssigkeitsbehandlungsschritten, wie dem Waschen und dem Entölen, eine relativ geringe Lochgröße weitgehend unproblematisch bleibt, besteht beim Tauchlackieren das Problem, daß kleine Löcher sich zunehmend mit Lack zusetzen können. Einfache Möglichkeiten zum Reinigen der zugesetzten Löcher sind nicht gegeben.treatment drums of the type mentioned above are usually used in sheet metal constructions produced, with both the cylinder jacket and the drum bottom Made of perforated sheet steel. Here is the hole pattern to adjust the small parts to be treated in such a way that the hole size is smaller is considered the smallest cross section of the hardware. While at Liquid treatment steps, like washing and de-oiling, a relatively small hole size largely unproblematic remains, there is the problem with dip coating that small Holes themselves increasingly can clog with paint. Simple possibilities for cleaning the added holes are not given.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine neuartige Behandlungstrommel bereitzustellen, in der ein günstiger Flüssigkeitszutritt durch den Trommelmantel zu den Kleinteilen gegeben ist, wobei eine einfache Reinigung der Trommel möglich sein soll. Die Lösung hierfür besteht in einer Behandlungstrommel der eingangs genannten Art, umfassend einen Trommelboden und einen flüssigkeitsdurchlässigen Trommelmantel, wobei der Trommelmantel aus parallelen ringförmig auf dem Trommelboden angeordneten Stäben sowie einem ringförmigen mit den Stäben verbundenen oberen Trommelrand besteht. Bevorzugt ist vorgesehen, daß die Zwischenräume zwischen den Stäben durch eine Gitterstruktur abgedeckt sind. Hierzu ist insbesondere vorgesehen, daß ein zylindrischer Gittereinsatz in Anlage mit den Stäben innen in den Trommelmantel eingesetzt ist. Der erfindungsgemäße Trommelmantel aus parallel angeordneten Stäben neigt viel weniger als Lochblechstrukturen zum Zusetzen, da sich zwischen den Stäben Schlitze großer Erstreckung ausbilden. Bei der Verwendung von Kleinteilen geringer Größe wird bevorzugt der Zwischenraum zwischen den Stäben durch eine Gitterstruktur abgedeckt, wobei ein zylindrischer Gittermantel außen um die Stäbe herumgelegt sein kann oder aber bevorzugt innen in Anlage mit den Stäben in den Zylindermantel eingesetzt wird. Hierbei kann sich unter Fliehkrafteinfluß der Gittereinsatz an die Stäbe anlegen. Der Gittereinsatz kann einen eigenen Gitterboden aufweisen, der auf dem Trommelboden aufliegt. Um ein gutes Umwälzen bei gegebenenfalls schräggestellter Trommel sicherzustellen und ein Festhaken von Kleinteilen im unteren Kantenbereich der Trommel zu vermeiden ist insbesondere vorgesehen, daß ein Übergangsbereich vom zylindrischen Trommelmantel zum Trommelboden hin ausgeführt ist, bevorzugt ein Konusbereich oder ein gerundeter Übergang. Ein konischer Übergangsbereich kann vorzugsweise mit radial angeordneten Keilen außen abgestützt sein, die sich innen an einzelne Gitterstäbe anlegen oder mit diesen fest verbunden sind. Der für die Handhabung der Trommel durch Greifermittel notwenige obere Trommelrand ist vorzugsweise durch ein nach außen offenes zu einem Kreis gebogenen U-Profil gebildet, mit dem die oberen Enden der Gitterstäbe fest verbunden sind. Sofern die Trommel am unteren Rand gehalten und/oder angetrieben wird, kann in Ergänzung ein unterer Trommelrand in gleicher Weise aus einem nach außen offenen zum Kreis gebogenen U-Profil bestehen, der mit einem Trommelboden und/oder den unteren Enden der Gitterstäbe verbunden ist.Of these, The present invention is based on the object, to provide a novel treatment drum in which a cheaper liquid access is given by the drum shell to the small parts, with a easy cleaning of the drum possible should be. The solution for this exists in a treatment drum of the type mentioned, comprising a drum base and a liquid-permeable drum shell, wherein the drum shell of parallel annularly arranged on the drum base rods and an annular associated with the bars upper drum edge exists. It is preferably provided that the spaces between the bars are covered by a grid structure. This is especially true provided that a cylindrical grid insert in contact with the bars inside the drum shell is used. The drum shell of the invention from parallel arranged rods Tends much less than perforated sheet structures to clog, since between the bars Slits big Train extension. Smaller when using small parts Size is Preferably, the gap between the bars through a grid structure covered, wherein a cylindrical grid shell outside the Wrapped around bars can be in or in preference with the bars in the inside Cylinder jacket is used. This can be under the influence of centrifugal lattice use to the bars invest. The grid insert can have its own grid floor, which rests on the drum base. To bring about a good circulation possibly inclined To ensure drum and a hooking of small parts in the bottom To avoid edge region of the drum is provided in particular, that a transitional area is executed from the cylindrical drum shell towards the drum bottom, preferably a cone region or a rounded transition. A conical transition area can preferably be supported externally with radially arranged wedges, which create internal to individual bars or with these firmly are connected. The for the handling of the drum by gripper means necessary upper drum edge is preferably by an outwardly open to a circle curved U-shaped profile, with which the upper ends of the bars are fixed are connected. Unless the drum is held at the bottom and / or can be driven in addition to one lower drum edge in the same way from an outwardly open consist of a circle bent U-profile, with a drum bottom and / or the lower ends of the grid bars is connected.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt, die nachstehend beschrieben werden.One preferred embodiment The invention is illustrated in the drawings below to be discribed.

Hierin zeigenHere in demonstrate

1 eine erfindungsgemäße Behandlungstrommel im Schnitt durch die Trommelachse; 1 a treatment drum according to the invention in section through the drum axis;

2 eine Behandlungstrommel nach 1 in Draufsicht; 2 a treatment drum after 1 in plan view;

3 einen Gitterkorbeinsatz für eine Trommel nach 1 als Einzelheit; 3 a mesh basket insert for a drum after 1 as a detail;

4 die Abwicklung des Gitters für einen Teil des Übergangsbereich des Gitterkorbs nach 3; 4 the development of the grid for a part of the transition region of the mesh basket after 3 ;

5 die Behandlungstrommel mit Gitterkorbeinsatz in 3D-Darstellung. 5 the treatment drum with grid basket insert in 3D representation.

Die 1 und 2 werden nachstehend gemeinsam beschrieben. Ein erfindungsgemäßer Behandlungskorb 11 besteht im wesentlichen aus einem oberen Trommelrand 12, einem gleichartig ausgebildeten unteren Trommelrand 13, einer Anzahl von vierundzwanzig umfangsverteilten parallelen Gitterstäben 14, die mit dem oberen Trommelrand 12 und dem unteren Trommelrand 13 fest verbunden sind, sowie einem Trommelboden 15, der als Lochblech ausgeführt ist. Der Trommelboden 15 ist auf den unteren Trommelrand 13 aufgesetzt oder in den unteren Trommelrand 13 eingesetzt. An zwölf der Gitterstäbe sind innen radial ausgerichtete aus Blech bestehende Stützkeile 16 angesetzt, die auf dem Trommelboden 15 aufsitzen. Auf diesen Stützkeilen 16 liegen zwei Drahtringe 17, 18 unterschiedlichen Durchmessers parallel zum Trommelboden 15 abstützend auf. In die in dieser Weise aufgebaute Behandlungstrommel 11 ist ein Gitterkorb 21 eingesetzt, der die Zwischenräume zwi schen den Gitterstäben 14 abdeckt und auf den Ringen 17, 18 und dem Trommelboden 15 aufliegt.The 1 and 2 will be described together below. An inventive treatment basket 11 consists essentially of an upper drum edge 12 , a similarly formed lower drum edge 13 , a number of twenty four circumferentially distributed parallel bars 14 with the upper edge of the drum 12 and the lower drum rim 13 are firmly connected, and a drum bottom 15 , which is designed as a perforated plate. The drum bottom 15 is on the lower drum edge 13 put on or in the lower edge of the drum 13 used. On twelve of the bars inside radially aligned support made of sheet metal wedges 16 set on the drum floor 15 seated. On these support wedges 16 lie two wire rings 17 . 18 different diameters parallel to the drum bottom 15 based on. In the treatment drum constructed in this way 11 is a grid basket 21 used, the interim spaces between the rule bars 14 covering and on the rings 17 . 18 and the drum bottom 15 rests.

Einzelheiten zum Gitterkorb 21 werden in den 3 und 4 gezeigt und nachstehend beschrieben. Der Gitterkorb 21 hat gemäß 3 einen zylindrischen Gittermantel 22, einen konischen Übergangsbereich 23 zum Gitterboden und einen ebenen Gitterboden 24. In den oberen Rand des Gittermantels 24 ist ein zum Kreis gebogener Flachstahl 25 eingesetzt. Der Gitterkorb 21 kann als Ganzes in die Behandlungstrommel 11 eingesetzt werden, wobei durch den Flachstahl 25 ein Preßsitz gegenüber dem oberen Trommelrand 12 gebildet werden kann. Flachstahl und oberer Trommelrand 12 können jedoch auch miteinander verschweißt werden.Details of the mesh basket 21 be in the 3 and 4 shown and described below. The grid basket 21 has according to 3 a cylindrical grid jacket 22 , a conical transition area 23 to the grid floor and a flat grid floor 24 , In the upper edge of the lattice mantle 24 is a flat steel bent into a circle 25 used. The grid basket 21 Can be used as a whole in the treatment drum 11 be used, with the flat steel 25 a press fit against the upper edge of the drum 12 can be formed. Flat steel and upper drum edge 12 However, they can also be welded together.

In 4 ist eine Abwicklung eines Drahtgewebeabschnitts gezeigt, von denen drei aneinandergesetzt den Übergangsbereich 23 des Gitterkorbes 21 bilden können. Der Gitterkorb 21 besteht vorzugsweise aus Drahtgitter mit einer Maschenweite von 4 mm und einer Drahtdicke von 2 mm. Die Verwendung eines Gittereinsatzes aus Kunststoff ist ebenfalls möglich.In 4 a development of a wire mesh section is shown, three of which juxtaposed the transition area 23 of the mesh basket 21 can form. The grid basket 21 preferably consists of wire mesh with a mesh size of 4 mm and a wire thickness of 2 mm. The use of a plastic mesh insert is also possible.

In 5 sind die Behandlungstrommel 11 mit dem Gitterkorbeinsatz 21 mit den zuvor beschriebenen Einzelheiten erkennbar.In 5 are the treatment drum 11 with the mesh basket insert 21 recognizable with the details described above.

1111: Behandlungstrommeltreatment drum
1212: oberer Trommelrandupper drum rim
1313: unterer Trommelrandlower drum rim
1414: Gitterstäbebars
1515: Trommelbodendrumhead
1616: Stützkeilesupport wedges
1717: Drahtringwire ring
1818: Drahtringwire ring
1919
2020
2121: Gitterkorbmesh basket
2222: Zylindermantelcylinder surface
2323: ÜbergangskonusTransition cone
2424: Korbbodenbasket bottom
2525: Flachstahlflat steel

Claims

Treatment drum ( 11 ) for receiving small parts which are to be subjected to a liquid treatment for cleaning and / or coating in a treatment machine, comprising a drum base ( 15 ) and a liquid-permeable drum shell, wherein the drum shell of parallel annularly arranged on the drum base grid bars ( 14 ) and an annular with the bars ( 14 ) connected upper drum edge ( 12 ) consists.

Drum according to claim 1, characterized in that the spaces between the bars ( 14 ) by a grid structure ( 21 ) are covered.

Drum according to claim 2, characterized in that a cylindrical grille insert ( 21 ) in contact with the bars ( 14 ) is inserted inside the drum shell.

Drum according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cylindrical grille insert ( 21 ) to the grid floor ( 24 ) a conical transition region ( 23 ) having.

Drum according to one of claims 2 to 4, characterized in that the grille insert ( 21 ) in the region of the transitional area on the outside by radial wedges ( 16 ) is supported.

Drum according to claim 5, characterized in that the wedges ( 16 ) on the bars ( 14 ) are set inside.

Drum according to one of claims 1 to 6, characterized in that the drum base ( 15 ) has a hole structure.

Drum according to one of claims 1 to 7, characterized in that the upper edge of the drum ( 12 ) consists of an outwardly open to the circle curved U-profile.

Drum according to one of claims 1 to 8, characterized in that the drum ( 11 ) one with the ground ( 15 ) connected lower drum edge ( 13 ) having.

Drum according to claim 9, characterized gekenn characterized in that the lower edge of the drum ( 13 ) consists of an outwardly open to the circle curved U-profile.