DE202005004048U1

DE202005004048U1 - Room ventilating device for moistening air comprises a unit for moistening air with a container for receiving a liquid to be atomized arranged in a part of the feed air stream conveyed by the room ventilating device

Info

Publication number: DE202005004048U1
Application number: DE200520004048
Authority: DE
Original assignee: FLIB INDUSTRIEBETEILIGUNG GmbH
Current assignee: FLIB INDUSTRIEBETEILIGUNG GmbH
Priority date: 2005-03-10
Filing date: 2005-03-10
Publication date: 2005-06-09
Anticipated expiration: 2015-03-11

Abstract

Room ventilating device (1) comprises a unit for moistening air with a container (2) for receiving a liquid to be atomized arranged in a part of the feed air stream (8) conveyed by the room ventilating device. A float (4) with a high frequency element (3) producing a liquid mist is arranged in the container. Preferred Features: The float is guided laterally through the wall (9) of the container. The high frequency element is detachedly connected to the float. The container has a lid (7) having a collar.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Befeuchtung von Luft, wobei diese Einrichtung als Modulbaugruppe ausgebildet und in ein Raumlüftungsgerät integrierbar ist. Dabei wird dieses Raumlüftungsgerät aus einzelnen Modulbaugruppen, wie einem Grundgerät mit Luftansaug- und Luftausblassystem, und/oder einem Luftfiltersystem, und/oder einem Lufterwärmungssystem, und/oder einem Luftwärmetauschsystem zusammengesetzt.The The invention relates to a device for humidifying air, wherein this device designed as a module assembly and integrated into a room ventilation device is. This room ventilation unit is made of individual Modular assemblies, such as a basic unit with air intake and exhaust system, and / or an air filter system, and / or an air heating system, and / or an air exchange system composed.

Allgemein ist es bekannt, dass zur Schaffung eines günstigen Klimas sowohl in Arbeits- als auch in Wohnräumen je nach Bedarf und Empfinden der sich in dem betreffenden Raum aufhaltenden Person die Raumluft einen bestimmten Feuchtigkeitsgrad aufweisen muss.Generally It is known that in order to create a favorable climate both in employment and as well as in living rooms according to need and feeling of being in the room in question Person the room air have a certain degree of humidity got to.

Für das Erzielen einer entsprechenden Luftfeuchtigkeit wurde bisher eine Reihe von Lösungen vorgeschlagen.For achieving a corresponding humidity has been a number of Solutions proposed.

Insbesondere ist es bekannt, dass zur Erzeugung von Feuchtigkeitsnebel hochfrequent schwingende Bauelemente auf die Oberfläche der zu vernebelnde Flüssigkeit aufgebracht werden oder in die Flüssigkeit zu einem gewissen Grad eintauchen.Especially It is known that to generate moisture mist high frequency oscillating components on the surface of the liquid to be atomized be applied or in the liquid to a certain extent Dive degree.

So ist aus der DE-U1 200 07 336 eine Vorrichtung für das Erzeugen einer lokalisierten Atmosphäre hoher Luftfeuchtigkeit unter gleichzeitiger Beeinflussung ihrer Temperatur, insbesondere für die Frischhaltung von Frischwaren im Lebensmitteleinzelhandel durch Ultraschallzerstäubung von vorgereinigtem Wasser bekannt, die einen Wasservorrat und einen Ultraschallzerstäuber zur Ultraschallzerstäubung des Wassers, eine Zufuhr von Luft zum Transport des durch die Ultraschallzerstäubung erzeugten Tröpfchennebels aus der Vorrichtung und neben einem Ozonisator zur Entkeimung der Luft eine Steuervorrichtung, die eine abwechselnde Aktivierung des Ultraschallzerstäubers und des Ozonisators gewährleistet, umfasst.So is from DE-U1 200 07 336 a device for generating a localized the atmosphere high humidity while influencing its Temperature, especially for the freshness of fresh produce in the food retail trade ultrasonic atomization known from pre-purified water, which has a water supply and a ultrasonic nebulizer for ultrasonic atomization of the water, a supply of air to transport the generated by the ultrasonic atomization droplet mist from the device and next to an ozonizer for sterilizing the Air a control device, which is an alternating activation of the ultrasonic atomizer and the ozonizer ensures includes.

Diese Vorrichtung ist konstruktiv auf die Schaffung einer lokalisierten Atmosphäre für das Frischhalten von Frischwaren wie Obst, Gemüse, Fleisch- und Wurstwaren u. dgl. ausgelegt. Eine Nutzung für die Raumklimatisierung, insbesondere in Wohnräumen, ist eine Vorrichtung in dieser Form nicht geeignet.These Device is constructive on creating a localized the atmosphere for keeping fresh fresh produce such as fruit, vegetables, meat and sausages u. Like. Designed. A use for room air conditioning, in particular in living rooms, a device in this form is not suitable.

Eine weitere Vorrichtung zur Befeuchtung von Gasen und Entkeimung der angesaugten Luft wird in der DE-U1 201 01 147 beschrieben.A another device for humidifying gases and sterilizing the sucked air is described in DE-U1 201 01 147.

Für das Befeuchten werden hier durch das Anlegen einer hochfrequenten Wechselspannung Kavitationen in der in einem Flüssigkeitsaufnahmegefäß befindlichen Flüssigkeit erzielt.For moistening Here are cavitations by the application of a high-frequency AC voltage in the container located in a liquid receptacle liquid achieved.

Des Weiteren ist eine Aerosolabzugseinrichtung vorgesehen, die das in dem Raum über dem Flüssigkeitsspiegel des Flüssigkeits aufnahmegefäßes gebildete Aerosol in das das zu befeuchtende /entkeimte Gas fördert.Of Furthermore, an aerosol extraction device is provided, which corresponds to the in over the room the liquid level the liquid receiving vessel formed Aerosol in which promotes the to be humidified / sterilized gas.

In der DE-U1 202 13 349 wird eine Luftbefeuchtungsvorrichtung mit einem Flüssigkeitsversorgungssystem einer Zerstäubereinrichtung und einer Heizeinrichtung beschrieben, wobei das Flüssigkeitsversorgungssystem und die Zerstäubereinrichtung so zueinander angeordnet sind, dass die Zerstäubereinrichtung im Betrieb mittels vom Flüssigkeitsversorgungssystem bereitgestellter Flüssigkeit einen Nebel erzeugt und wobei die Heizeinrichtung so gestaltet ist, dass sie im Betrieb die Umgebungsluft erwärmt und dabei einen Konvektionsstrom erzeugt und wobei ferner vorgesehen ist, dass der im Betrieb erzeugte Nebel so gerichtet ist, dass er im wesentlichen mittels des Konvektionsstroms in der Umgebung bewegt und/oder verteilt wird.In DE-U1 202 13 349 is an air humidification device with a Liquid supply system a nebulizer device and a heater, wherein the liquid supply system and the atomizer so are arranged to each other, that the atomizer in operation by means of the liquid supply system provided liquid creates a mist and where the heater is designed that it heats the ambient air during operation and thereby a convection current and wherein it is further provided that the generated during operation Mist is directed so that it is essentially by means of the convection current is moved and / or distributed in the area.

Diese Luftbefeuchtungsvorrichtung ist hier konstruktiv für die Befeuchtung der Luft in einer Sauna ausgelegt und kann nicht als eine Modulbaugruppe für ein Einzelraum-Lüftungsgerät Verwendung finden.These Humidification device is here designed for humidification the air is designed in a sauna and can not be considered a module assembly for a Single room ventilation unit use Find.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine zusätzliche Modulbaugruppe für das Befeuchten von zumindest einem Teil des von dem Raumlüftungsgerät geförderten Zuluftstroms zu schaffen.Of the The present invention is therefore based on the object, an additional Module module for the moistening of at least a part of the funded by the room ventilation device Supply air flow to create.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass in den von dem Raumlüftungsgerät geförderten Zuluftstrom ein die zu vernebelnde Flüssigkeit aufnehmender Behälter angeordnet ist, in dessen Inneren ein den Flüssigkeitsnebel erzeugendes Hochfrequenzelement tragender Schwimmkörper angeordnet ist, wobei der Schwimmkörper seitlich durch die Wandung des Behälters geführt ist.According to the invention this Task solved by that in the promoted by the room ventilation unit Supply air arranged a receiving the liquid to be atomized container is, in the interior of which the liquid mist generating High-frequency element supporting floating body is arranged, wherein the float is guided laterally through the wall of the container.

Als einer der wesentlichen Vorteile dieser erfindungsgemäßen Lösung ist die Anordnung der Befeuchtungseinrichtung im Zuluftstrom des Raumlüftungsgerätes ohne Beeinträchtigung des vom Raumlüftungsgerät geförderten Abluftstroms zu nennen, wobei die Anordnung eines den Flüssigkeitsnebel erzeugenden Hochfrequenzelements auf einem geführten Schwimmkörper dahingehend von Vorteil ist, dass eine gleichbleibende Eintauchtiefe des Hochfrequenzelements erreicht wird und so eine gleichmäßige Vernebelung der Flüssigkeit bei jedem Füllstand des Behälters gewährleistet ist.When one of the main advantages of this solution according to the invention the arrangement of the humidifier in the supply air of the room ventilation unit without impairment of the room ventilation unit promoted Call exhaust air flow, the arrangement of the liquid mist producing high-frequency element on a guided float to the effect It is advantageous that a constant immersion depth of the high-frequency element is reached and so a uniform atomization of the liquid at each level of the container guaranteed is.

Von Vorteil ist weiterhin dass mindestens auf einer Seite der Wandung des Behälters ein Luftführungssystem vorgesehen ist, in welchem Öffnungen eingearbeitet sind, wobei die Öffnungen in Richtung Behälterboden in ihrer Anzahl und/oder Querschnittsgröße zunehmend ausgebildet sind, wodurch die vernebelte Flüssigkeit mit hoher Konstanz dem durch das Raumlüftungsgerät geführten Zuluftstrom zugemischt werden kann. Dabei ist dies insbesondere deshalb wichtig, weil mit zunehmender Vernebelungsdauer der Flüssigkeitsspiegel in dem Vorratsbehälter abnimmt und so der Schwimmer mit dem Hochfrequenzelement immer tiefer zu liegen kommt und der Flüssigkeitsnebel, da er nicht leichter ist als die ihn umgebende Luft, nicht aus tiefer liegenden Bereichen des Flüssigkeitsbehälters aufsteigt und so nicht von dem Zuluftstrom aufgenommen werden kann, was wiederum zur Folge hat, dass der gewünschte Luft-Befeuchtungseffekt nicht eintritt.Another advantage is that at least on one side of the wall of the container Luftfüh is provided in which openings are incorporated, wherein the openings in the direction of the container bottom in their number and / or cross-sectional size are increasingly formed, whereby the atomized liquid can be mixed with high consistency to the guided through the room ventilation device supply air. This is particularly important because with increasing nebulisation time the liquid level in the reservoir decreases and so the float with the high frequency element comes to lie deeper and deeper and the liquid mist, since it is not lighter than the surrounding air, not from deeper areas of the Liquid container rises and so can not be absorbed by the supply air flow, which in turn has the consequence that the desired air humidification effect does not occur.

Das Vorsehen von mindestens einer am Luftführungssystem angeordneten Lippe und das Hineinragen in den Zuluftstrom des Raumlüftungsgerätes bewirken in vorteilhafter Weise, dass der zu befeuchtende Luftstrom in eine Gegenstromrichtung umgelenkt und so sehr dicht am Entstehungsort des Flüssigkeitsnebels vorbeigeführt wird, so dass eine hohe Befeuchtungseffektivität erzielt wird.The Providing at least one lip arranged on the air guidance system and the intrusion into the supply air of the room ventilation device effect in an advantageous manner Way that the air flow to be humidified in a counter-current direction deflected and so very close to the origin of the liquid mist past so that a high humidification efficiency is achieved.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind aus den übrigen Unteransprüchen und aus dem nachfolgend an Hand der Zeichnungen prinzipmäßig beschriebenen Ausführungsbeispiel ersichtlich.advantageous Further developments and refinements of the invention are evident from the remaining subclaims and from the principle described below with reference to the drawings embodiment seen.

Es zeigenIt demonstrate

1 eine perspektivische Darstellung einer Befeuchtungseinrichtung, mit einem teilweisen Schnitt, von hinten 1 a perspective view of a moistening device, with a partial section, from behind

2 eine perspektivische Darstellung der Befeuchtungseinrichtung von vorn. 2 a perspective view of the humidifier from the front.

In 1 soll eine perspektivische Ansicht der Befeuchtungseinrichtung 1 von hinten gezeigt werden, d.h. der hier nach vorn weisende rechteckig ausgebildete Behälter 2 wird bei der Montage als modulare Baugruppe in eine Raumlüftungsgerät so eingesetzt, dass die in 1 nach hinten weisende glatte Wandung der Befeuchtungseinrichtung 1 in Richtung der Frontpartie des Raumlüftungsgerätes zeigt. In dem Behälter 2 befindet sich die zu vernebelnde Flüssigkeit, was in den meisten Fällen sauberes Wasser aus dem Trinkwassernetz sein wird; unter Umständen können hier auch aromatische Duftstoffe u.ä. zugegeben werden.In 1 is a perspective view of the moistening device 1 be shown from behind, ie the here forward facing rectangular shaped container 2 is used during assembly as a modular assembly in a room ventilation device so that the in 1 rear facing smooth wall of the humidifier 1 towards the front of the room ventilation unit shows. In the container 2 is the liquid to be atomized, which in most cases will be clean water from the drinking water network; Under certain circumstances, aromatic fragrances can also be used here. be added.

Auf der Oberfläche der in den Behälter 2 eingefüllten Flüssigkeit befindet sich ein Schwimmkörper 4.On the surface of the container 2 filled liquid is a float 4 ,

Die Eintauchtiefe dieses Schwimmkörpers 4 wird so reguliert, dass ein auf dem Schwimmkörper 4 angeordnetes Hochfrequenzelement 3 so dicht bzw. tief an bzw. in die Flüssigkeit gelangt, damit ein entsprechender Flüssigkeitsnebel erzeugt werden kann.The immersion depth of this float 4 is regulated so that one on the float 4 arranged high-frequency element 3 gets so dense or deep to or in the liquid, so that a corresponding liquid mist can be generated.

Um eine entsprechende Montage- bzw. Servicefreundlichkeit zu gewährleisten ist das Hochfrequenzelement 3 in vorteilhafter Weise mittels einer Steckverbindung auf dem Schwimmkörper 3 befestigt. Der Schwimmkörper 4 wird seitlich an den Wandungen 9 des Behälters 2 geführt, so dass immer eine gleich bleibende Eintauchtiefe für das Hochfrequenzelement 3 und somit ein gleich bleibender Flüssigkeitsnebel gegeben ist. Links und rechts der Wandungen 9 des Behälters 2 ist jeweils ein Luftführungssystem 5 angeordnet.In order to ensure an appropriate assembly and service friendliness is the high-frequency element 3 in an advantageous manner by means of a plug connection on the float 3 attached. The float 4 becomes sideways on the walls 9 of the container 2 guided, so that always a constant immersion depth for the high-frequency element 3 and thus a constant liquid mist is given. Left and right of the walls 9 of the container 2 each is an airflow system 5 arranged.

Dieses Luftführungssystem 5 weist jeweils eine Lippe 10 auf, wobei diese Lippe 10 in den vom Raumlüftungsgerät geförderten Zuluftstrom 8 hineinragt. Dieser Zuluftstrom 8 gerät nun in eine Zwangsführung und wird in den Kanälen 11 entgegengesetzt der eigentlichen Hauptrichtung des Zuluftstromes 8 am Behälter 2 entlang geführt. Hier nimmt nun der Zuluftstrom 8 den von dem Hochfrequezelement 3 erzeugten Flüssigkeitsnebel mit sich.This air distribution system 5 has one lip each 10 on, with this lip 10 in the supply air flow conveyed by the room ventilation unit 8th protrudes. This supply air flow 8th now gets into a forced operation and is in the channels 11 opposite to the actual main direction of the supply air flow 8th on the container 2 guided along. Here now takes the supply air 8th that of the Hochfrequezelement 3 generated liquid mist with it.

Der Behälter 2 wird nach oben hin mit dem Deckel 7 verschlossen, wobei der Deckel 7 einen in Richtung Behälterinneres weisenden Kragen 13 besitzt. Damit wird zum einen erreicht, dass Spritz- und Kondenswasser wieder zurück in den Behälter fließen kann und zum anderen der Flüssigkeitsnebel nur seitlich über die in 2 dargestellten Öffnungen 6 von dem Zuluftstrom 8 abgesaugt werden kann.The container 2 gets upwards with the lid 7 closed, with the lid 7 a pointing towards the container interior collar 13 has. This ensures, on the one hand, that sprayed and condensed water can flow back into the tank and, on the other hand, that the liquid mist can only flow laterally over the in 2 illustrated openings 6 from the supply air stream 8th can be sucked off.

Dien 2 zeigt als perspektivische Darstellung eine Ansicht der Befeuchtungseinrichtung 1 aus Richtung der Frontpartie des Raumlüftungsgerätes, in welches die Befeuchtungseinrichtung 1 als modulare Baugruppe eingesetzt werden kann. In den seitlichen Bereichen des Behälters 2 sind Öffnungen 6 eingearbeitet. Hier beispielsweise im oberen Bereich jeweils rechts und links zwei kreisrunde Öffnungen 6. In Richtung Behälterboden (nach unten hin) sind die Öffnungen 6 sowohl in ihrer Anzahl als auch in ihrer Querschnittsgröße zunehmend ausgebildet; im mittleren Bereich beispielsweise drei Öffnungen 6 bzw. im unteren Bereich je ein Langloch als Öffnung 6. Diese Öffnungen 6 ermöglichen es, dass die vernebelte Flüssigkeit mit hoher Konstanz dem durch das Raumlüftungsgerät über das Luftführungssystem 5 geführten Zuluftstrom 8 zugemischt werden kann.Dien 2 shows a perspective view of a view of the moistening device 1 from the direction of the front of the room ventilation unit, in which the humidifier 1 can be used as a modular assembly. In the lateral areas of the tank 2 are openings 6 incorporated. Here, for example, in the upper area on the right and left two circular openings 6 , Towards the bottom of the container (downwards) are the openings 6 increasingly formed both in number and in cross-sectional size; in the middle area, for example, three openings 6 or in the lower area ever a slot as an opening 6 , These openings 6 allow the atomised liquid with high consistency that through the room ventilation unit via the air duct system 5 guided supply air flow 8th can be mixed.

Dies ist insbesondere deshalb wichtig, weil mit zunehmender Vernebelungsdauer der Flüssigkeitsspiegel in dem Behälter 2 abnimmt und so der Schwimmerkörper 4 mit dem Hochfrequenzelement 3 immer tiefer zu liegen kommt und der Flüssigkeitsnebel, da er nicht leichter ist als die ihn umgebende Luft, nicht von selbst aus tiefer liegenden Bereichen des Behälters 2 aufsteigen kann und so nicht von dem Zuluftstrom 8 aufgenommen werden kann, was wiederum zur Folge hat, dass der gewünschte Luft-Befeuchtungseffekt nicht eintritt.This is particularly important because with increasing nebulization time, the liquid level in the container 2 decreases and so does the float body 4 with the high frequency element 3 it always comes to lie deeper and the liquid fog, as it is not lighter than the surrounding air, not by itself from lower-lying areas of the container 2 can ascend and so not from the supply air flow 8th can be recorded, which in turn has the consequence that the desired air humidification effect does not occur.

Der Behälter 2 selbst ist, nach Abnehmen der zeichnerisch nicht dargestellten Frontverkleidung, durch nach vorn kippen leicht aus dem Gerät herausnehmbar um zu vernebelnde Flüssigkeit nachzufüllen oder um den Behälter 2 zu reinigen.The container 2 itself, after removing the front panel, not shown drawing, by tilting forward easily removable from the device to refill liquid to be atomized or to the container 2 to clean.

Claims

Modular room ventilation device with a device for humidifying air, this device is designed as a modular assembly, with a container 2 for receiving the liquid to be atomized and a device for atomizing the liquid by means of ultrasound, characterized in that at least in a part of the space of the ventilation device ( 1 ) conveyed supply air stream ( 8th ) a container receiving the liquid to be atomized ( 2 ) is arranged, in the interior of which a floating body ( 4 ) is arranged, on which a known per se, a liquid mist Hochfrequezelement ( 3 ) is arranged.

Device according to claim 1, characterized in that the float ( 4 ) laterally through the wall ( 9 ) of the container ( 2 ) is guided.

Device according to Claim 1, characterized in that the high-frequency element ( 3 ) on the float ( 4 ) is releasably attached.

Device according to claim 1 and 2, characterized in that at least on one side of the wall ( 9 ) of the container ( 2 ) an air guiding system ( 5 ), in which openings ( 6 ) are incorporated.

Device according to claim 4, characterized in that the openings ( 6 ) are increasingly formed in the direction of the container bottom in their number and / or cross-sectional size.

Device according to claim 1 to 5, characterized in that the container ( 2 ) with a lid ( 7 ) is closable, wherein the lid ( 7 ) with a collar ( 13 ) is provided.

Device according to claim 1 5, characterized in that the air guidance system ( 5 ) on the container ( 4 ) at least one in the supply air stream ( 8th ) of the room ventilation device ( 1 ) protruding lip ( 10 ) having.

Device according to claim 1 to 7, characterized in that the container ( 2 ) is pivotally mounted in the module assembly and is removable from the module assembly.