DE202004021544U1

DE202004021544U1 - Drive for a winding arrangement of a blind

Info

Publication number: DE202004021544U1
Application number: DE202004021544U
Authority: DE
Original assignee: MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Current assignee: MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Priority date: 2004-07-20
Filing date: 2004-07-20
Publication date: 2008-12-24
Anticipated expiration: 2014-07-21
Also published as: DE102004035117A1

Abstract

Antrieb (1) einer Aufwickelanordnung eines Behangs mit einem Antriebselement (4, 25), dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes und ein zweites Antriebselement (4, 25) vorgesehen sind, die gegeneinander austauschbar sind, wobei mit dem ersten und zweiten Antriebselement (4, 25) unterschiedliche Übersetzungen realisiert sind.drive (1) a winding arrangement of a curtain with a drive element (4, 25), characterized in that a first and a second Drive element (4, 25) are provided, which are interchangeable are, wherein with the first and second drive element (4, 25) different translations are realized.

Description

Die Erfindung betrifft einen Antrieb einer Aufwickelanordnung eines Behangs mit einem Antriebselement.The The invention relates to a drive of a winding arrangement of a Behangs with a drive element.

Behänge, wie beispielsweise Raffrollos, müssen auf- und abgewickelt werden. Dazu ist in der Regel ein Antrieb notwendig. Es ist bekannt, manuell bedienbare Antriebe, wie beispielsweise Perlkettantriebe, oder elektromotorisch betriebene Antriebe zu verwenden. Häufig ist es wünschenswert, eine Aufwickelanordnung unterschiedlichen Verwendungen zuzuführen, wobei bei der einen Anwendung ein schnelleres Auf- und Abwickeln notwendig sein kann als bei einer anderen. Außerdem sollen die Bedienkräfte trotz unterschiedlicher Behanggrößen und -gewichte annähernd gleich bleiben.Hangings, like For example Roman blinds, must be wound up and unwound. This usually requires a drive. It is known, manually operated drives, such as Perlkettantriebe, or to use electric motor-driven drives. Often it is desirable to supply a take-up assembly to different uses, wherein in one application, a faster winding and unwinding necessary can be more than another. In addition, the operating forces despite different Behanggrößen and approximate weights stay the same.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, einen Antrieb bereitzustellen, der auf unterschiedliche Anwendungen angepasst werden kann.task The present invention is therefore to provide a drive, which can be adapted to different applications.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Antrieb der eingangs genannten Art gelöst, bei dem ein erstes und ein zweites Antriebselement vorgesehen sind, die gegeneinander austauschbar sind, wobei mit dem ersten und zweiten Antriebselement unterschiedliche Übersetzungen realisiert sind.The Task is achieved by solved a drive of the type mentioned, in which a first and a second drive element are provided which are interchangeable are, with the first and second drive element different translations are realized.

Ein derartiger Antrieb kann auf einfache Art und Weise für unterschiedliche Anwendungen angepasst werden. Insbesondere ist es zur Anpassung nur notwendig, das erste gegen das zweite Antriebselement oder umgekehrt auszutauschen.One Such drive can easily and for different Applications are customized. In particular, it is only for customization necessary, the first against the second drive element or vice versa exchange.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das erste Antriebselement mit einem Getriebe zusammenwirkt. Somit kann eine Übersetzung realisiert werden, die nicht 1:1 ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass durch das zweite Antriebselement eine Übersetzung von 1:1 realisiert wird.Especially it can be provided that the first drive element with a transmission interacts. Thus, a translation be realized, which is not 1: 1. It can be provided that realized by the second drive element, a translation of 1: 1 becomes.

Eine besonders platzsparende Anordnung ergibt sich, wenn das Getriebe als Planetengetriebe ausgebildet ist. Besonders bevorzugt ist es, wenn das erste Antriebselement das Sonnenrad des Planetengetriebes aufweist. Vorzugsweise ist das Sonnenrad einstückig, insbesondere materialschlüssig mit dem ersten Antriebselement ausgebildet. Somit ist kein zusätzliches Bauelement für das Sonnenrad notwendig. Zur Änderung der Übersetzung muss lediglich das Antriebselement ausgetauscht werden und müssen die Planeten eingesetzt oder entfernt werden, je nachdem, welcher Zustand bzw. welche Übersetzung hergestellt werden soll.A particularly space-saving arrangement results when the transmission is designed as a planetary gear. It is particularly preferred when the first drive element, the sun gear of the planetary gear having. Preferably, the sun gear is in one piece, in particular with material fit formed the first drive element. Thus, no additional Component for the sun wheel necessary. To change the translation only the drive element must be replaced and must Planets are inserted or removed, depending on which state or which translation to be produced.

Ein stabiles Planetengetriebe kann realisiert werden, wenn mindestens zwei, vorzugsweise vier Planeten vorgesehen sind.One Stable planetary gear can be realized if at least two, preferably four planets are provided.

Vorteilhafterweise ist ein Planetenlagerteil vorgesehen, welches Lagerzapfen aufweist, auf die die Planeten aufgesetzt werden können. Durch die Bewegung der Planeten um das Sonnenrad wird das Planetengetriebe in eine Drehung versetzt. Das zweite Antriebselement kann Ausnehmungen zur Aufnahme der Planetenlagerzapfen des Planetenlagerteils aufweisen. Dies bedeutet, dass für die Realisierung eines Antriebs mit einer Übersetzung die Planeten auf die Planetenlagerzapfen des Planetenlagerteils aufgesetzt werden und mit dem ersten Antriebselement zusammenwirken. Für einen Antrieb ohne Untersetzung bzw. Übersetzung werden die Planeten von den Lagerzapfen einfach entfernt und wird das erste Antriebselement gegen das zweite Antriebselement ausgetauscht. Die Planetenlagerzapfen können mit den Ausnehmungen des Antriebselements zusammenwirken, sodass bei einer Bewegung des Antriebselements das Planetenlagerteil über die Planetenlagerzapfen mitgenommen wird. Die Ausnehmungen bilden dabei Anschläge für die Planetenlagerzapfen.advantageously, a planetary bearing part is provided, which has journals, on which the planets can be placed. Through the movement of Planets around the sun gear will turn the planetary gear into a rotation added. The second drive element may recesses for receiving having the planetary bearing journal of the planetary bearing part. This means, that for the realization of a drive with a translation of the planets the planetary journals of the planetary bearing part are placed and cooperate with the first drive element. For one Drive without reduction or translation The planets are simply removed from the journals and will the first drive element replaced by the second drive element. The planetary journals can with the recesses of the drive element interact, so at a movement of the drive element, the planetary bearing part on the Planet bearing pin is taken. The recesses form attacks for the Planet journals.

Grundsätzlich ist es möglich, dass das Antriebselement durch einen Elektromotor angetrieben ist. Ein besonderer Vorteil der Erfindung liegt jedoch darin, wenn der Antrieb als Zugmittelantrieb ausgebildet ist und das erste und zweite Antriebselement als Antriebsrad des Perlkettenantriebs ausgebildet sind. Somit ist der Antrieb für eine Handbetätigung durch einen Benutzer ausgebildet.Basically it is possible that the drive element is driven by an electric motor. A particular advantage of the invention, however, is when the Drive is designed as a traction drive and the first and second Drive element are designed as a drive wheel of the bead chain drive. Thus, the drive for a manual over a user trained.

Der Austausch der Antriebselemente kann auf besonders einfache Art und Weise erfolgen, wenn das jeweilige Antriebselement in einem mehrteiligen, insbesondere zusammensteckbaren Gehäuse angeordnet ist. Zum Austauschen des Antriebselements muss daher das Gehäuse nur geöffnet werden, beispielsweise indem Gehäuseteile getrennt werden, das eine Antriebselement entnommen, das andere Antriebselement eingesetzt und das Gehäuse bzw. die Gehäuseteile wieder zusammengesteckt werden.Of the Replacement of the drive elements can in a particularly simple way and Way done when the respective drive element in a multi-part, in particular, a plug-together housing is arranged. To exchange of the drive element, therefore, the housing must only be opened, for example by housing parts be separated, taken one drive element, the other Inserted drive element and the housing or the housing parts be put together again.

Besonders bevorzugt ist es, wenn eine Bremseinrichtung vorgesehen ist. Dabei ist die Bremseinrichtung so ausgebildet, dass eine Aufwickelanordnung drehbar ist, wenn der Antrieb über das Antriebselement erfolgt. Sobald von einem Benutzer keine Kraft mehr eingebracht wird, sperrt die Bremseinrichtung, sodass der Behang in seiner Stellung gehalten wird. Wird ein Drehmoment von der Seite der Aufwickelanordnung, d. h. durch das Eigengewicht des Behangs, eingebracht, so sperrt die Bremseinrichtung.Especially it is preferred if a braking device is provided. there the braking device is designed such that a winding arrangement is rotatable when the drive over the drive element takes place. Once from a user no force is introduced more locks the braking device, so the curtain is held in his position. Will torque from the side the winding arrangement, d. H. by the weight of the blind, introduced, so locks the brake device.

Besonders einfach kann eine solche Bremseinrichtung realisiert werden, wenn eine Schraubenfeder vorgesehen ist, die mit dem Planetenlagerteil und einem Wellenlagerteil zusammenwirkt. Erfolgt ein Krafteintrag von der Antriebsseite, so wird die Schraubenfeder derart verdreht, dass eine Bewegung der Welle, auf der eine Trommel der Aufwickelanordnung angeordnet ist, möglich ist. Kommt der Krafteintrag jedoch von der anderen Seite, d. h. vom Wellenlagerteil bzw. von der Trommel, so wird die Schraubenfeder aufgeweitet, sodass sie von innen gegen ein drehfest angeordnetes Teil, insbesondere ein zumindest teilweise zylindrisches Teil des Gehäuses drückt und dadurch die Welle festgestellt wird.Such a braking device can be realized in a particularly simple manner if a helical spring is provided which interacts with the planetary bearing part and a shaft bearing part. He follows a force input from the drive side, the coil spring is rotated such that a movement of the shaft on which a drum of the take-up is arranged, is possible. However, if the force input comes from the other side, ie from the shaft bearing part or from the drum, then the helical spring is widened, so that it presses from the inside against a non-rotatably arranged part, in particular an at least partially cylindrical part of the housing and thereby the shaft is detected.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigen, und aus den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Variante der Erfindung verwirklicht sein.Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of an embodiment the invention, with reference to the figures of the drawing, the invention essential Details show, and from the claims. The individual characteristics can each individually for one or more in any combination in a variant be realized the invention.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der schematischen Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung erläutert.One embodiment is shown in the schematic drawing and is in the following Description explained.

Es zeigt:It shows:

1 eine Explosionsdarstellung eines Antriebs mit einem Planetengetriebe; 1 an exploded view of a drive with a planetary gear;

2 eine Explosionsdarstellung des Antriebs ohne Planetengetriebe; 2 an exploded view of the drive without planetary gear;

3 eine perspektivische Ansicht des zusammengebauten Antriebs; 3 a perspective view of the assembled drive;

4 einen Längsschnitt durch den Antrieb; 4 a longitudinal section through the drive;

5 einen Querschnitt gemäß der Linie V-V der 4. 5 a cross section along the line VV of 4 ,

In der 1 ist eine Explosionsdarstellung des Antriebs 1 gezeigt. Der Antrieb 1 weist ein erstes und ein zweites Gehäuseteil 2, 3 auf, zwischen denen ein erstes Antriebselement 4 angeordnet ist. Das Antriebselement 4 ist über eine Perlenkette 5 antreibbar. Aufwickelanordnungsseitig weist das erste Antriebselement 4 ein Sonnenrad 6 auf, das mit Planeten 7 zusammenwirkt, die sich in einem Zahnkranz 8 an der Innenseite eines zylindrischen Teils 9 des Gehäuseteils 3 abrollen. Die Planeten 7 sind auf Planetenlagerzapfen 10 gelagert, die an einem Planetenlagerteil 11 angeordnet sind. Durch das Planetengetriebe, das die Bestandteile Sonnenrad 6, Planeten 7 und Zahnkranz 8 umfasst, wird eine Übersetzung von 3:1 realisiert. Das Planetenlagerteil 11 weist eine offene Zylinderwandung 12 auf, auf die eine Schraubenfeder 13 aufsteckbar ist. Die Schraubenfeder 13 wird auf dem Planetenlagerteil 11 durch ein Wellenlagerteil 14 gehalten. Bei einer durch das Antriebselement 4 initiierten Drehbewegung schlägt eine der Anschlagflächen 15, 16 am Ende 17 der Schraubenfeder 13 und das andere Ende 18 an einem Anschlag 19 des Wellenlagerteils 14 an. Dadurch wird die Schraubenfeder 13 so verdreht, dass sich ihr Außendurchmesser verringert und nicht mehr an der drehfesten Zylindermantelfläche 20 des Gehäuseteils 3 anliegt. Es wird eine Bewegung einer Welle, die in die Wellenaufnahme 21 einsteckbar ist, ermöglicht. Wird durch das erste Antriebselement 4 jedoch keine Bewegung initiiert, muss eine Drehung der Welle, auf der die Aufwickelanordnung sitzt, verhindert werden. Der Anschlag 19 wirkt daher in entgegengesetzter Richtung auf das Ende 18, sodass die Enden 17, 18 der Schraubenfeder 13 derart gegeneinander gedreht werden, dass sich das Federelement 13 aufweitet und gegen die Mantelfläche 20 drückt. Dadurch wird eine Drehung des Wellenlagerteils 14 verhindert und der Behang in seiner Stellung arretiert. Die Enden 17, 18 der Schraubenfeder 13 sind im Wesentlichen radial nach innen gerichtet.In the 1 is an exploded view of the drive 1 shown. The drive 1 has a first and a second housing part 2 . 3 on, between which a first drive element 4 is arranged. The drive element 4 is about a pearl necklace 5 drivable. Aufwickelanordnungsseitig has the first drive element 4 a sun wheel 6 on that with planets 7 interacts in a sprocket 8th on the inside of a cylindrical part 9 of the housing part 3 roll. The planets 7 are on planetary journal 10 stored at a planetary bearing part 11 are arranged. Through the planetary gear, which is the sun gear components 6 , Planets 7 and sprocket 8th includes, a translation of 3: 1 is realized. The planetary bearing part 11 has an open cylinder wall 12 on top of which a coil spring 13 is pluggable. The coil spring 13 is on the planetary camp part 11 through a shaft bearing part 14 held. In one by the drive element 4 initiated rotational movement beats one of the stop surfaces 15 . 16 at the end 17 the coil spring 13 and the other end 18 at a stop 19 of the shaft bearing part 14 at. This will cause the coil spring 13 twisted so that its outer diameter is reduced and no longer on the non-rotatable cylinder jacket surface 20 of the housing part 3 is applied. There will be a movement of a shaft in the shaft 21 plugged in, allows. Is by the first drive element 4 however, no movement is initiated, rotation of the shaft on which the take-up assembly is seated must be prevented. The stop 19 therefore works in the opposite direction to the end 18 so the ends 17 . 18 the coil spring 13 be rotated against each other so that the spring element 13 expands and against the lateral surface 20 suppressed. This will cause a rotation of the shaft bearing part 14 prevented and the curtain locked in position. The ends 17 . 18 the coil spring 13 are directed substantially radially inward.

In der 2 ist eine Explosionsdarstellung des Antriebs 1 ohne Planetengetriebe gezeigt. Im Unterschied zur 1 ist ein zweites Antriebselement 25 vorgesehen, das Stege 26 aufweist, zwischen denen Aufnahmen 27 gebildet sind, in die die Planetenlagerzapfen 10 ragen können. Dies bedeutet, dass das zweite Antriebselement 25 unmittelbar mit dem Planetenlagerteil 11 zusammenwirkt. Somit wird eine Übersetzung von 1:1 realisiert. Die Planetenlagerzapfen 10 schlagen an den Stegen 26 an, sodass das Planetenlagerteil 11 bei einer Drehbewegung des zweiten Antriebselements 25 mitgenommen wird.In the 2 is an exploded view of the drive 1 shown without planetary gear. In contrast to 1 is a second drive element 25 provided, the webs 26 has, between which shots 27 are formed, in which the planetary journals 10 can protrude. This means that the second drive element 25 directly with the planetary bearing part 11 interacts. Thus, a translation of 1: 1 is realized. The planetary journal 10 beat at the jetties 26 on, so the planetary bearing part 11 during a rotational movement of the second drive element 25 is taken.

In der 3 ist eine perspektivische Ansicht des Antriebs 1 im zusammengebauten Zustand gezeigt. Der eigentliche Antrieb ist vollständig innerhalb des Gehäuses, bestehend aus den Gehäuseteilen 2, 3, angeordnet. Zum Austausch des ersten und zweiten Antriebselements müssen die Gehäuseteile 2, 3 getrennt werden. Dann können das Antriebselement 4, 25 und ggf. die Planeten 7 entfernt und das jeweils andere Antriebselement 4, 25 und ggf. die Planeten 7 eingesetzt werden. Anstatt die Antriebselemente auszutauschen, kann vorgesehen sein, dass die Antriebe je nach Verwendung des Antriebs bereits werksseitig mit dem richtigen Getriebe zusammengebaut werden. Ab einer bestimmten Behangbreite kann beispielsweise grundsätzlich ein Planetengetriebe eingebaut werden.In the 3 is a perspective view of the drive 1 shown in the assembled state. The actual drive is completely within the housing, consisting of the housing parts 2 . 3 arranged. To replace the first and second drive element, the housing parts 2 . 3 be separated. Then the drive element 4 . 25 and possibly the planets 7 removed and the other drive element 4 . 25 and possibly the planets 7 be used. Instead of replacing the drive elements, it can be provided that the drives are already factory-assembled with the right gearbox depending on the use of the drive. From a certain Behangbreite, for example, a planetary gear can be installed in principle.

In der 4 ist ein Längsschnitt durch den Antrieb 1 gezeigt. Das erste Antriebselement 4 sitzt auf einem Lagerzapfen 30 des ersten Gehäuseteils 2. Es wird von einer Perlenkette 5 angetrieben. Das Sonnenrad 6 kämmt mit Planeten 7, die auf dem Planetenlagerteil 11 gelagert sind.In the 4 is a longitudinal section through the drive 1 shown. The first drive element 4 sits on a journal 30 of the first housing part 2 , It is made of a pearl necklace 5 driven. The sun wheel 6 combs with planets 7 on the planetary camp part 11 are stored.

In der 5 ist ein Schnitt entlang der Linie V-V der 4 gezeigt. Hier ist zu sehen, dass vier Planeten 7 durch das Sonnenrad 6 angetrieben werden und sich in dem Zahnkranz 8 abrollen. Die Planeten 7 bewegen sich daher um das Sonnenrad 6 herum, da der Zahnkranz 8 Bestandteil des starren, d. h. nicht drehbeweglichen Gehäuseteils 3 ist. Durch die Bewegung der Planeten 7 wird das Planetenlagerteil 11 in Bewegung gesetzt, sodass eine Welle einer Aufwickelanordnung angetrieben wird.In the 5 is a section along the line VV the 4 shown. Here you can see that four planets 7 through the sun wheel 6 be driven and in the sprocket 8th roll. The planets 7 therefore move around the sun gear 6 around, because of the sprocket 8th Part of the rigid, ie not rotatable housing part 3 is. Through the movement of the planets 7 becomes the planetary bearing part 11 set in motion so that a shaft of a take-up assembly is driven.

Claims

Drive ( 1 ) a winding arrangement of a curtain with a drive element ( 4 . 25 ), characterized in that a first and a second drive element ( 4 . 25 ) are provided, which are interchangeable with each other, wherein with the first and second drive element ( 4 . 25 ) different translations are realized.

Drive according to claim 1, characterized in that the first drive element ( 4 ) interacts with a transmission.

Drive according to claim 2, characterized in that that the transmission is designed as a planetary gear.

Drive according to claim 3, characterized in that the first drive element ( 4 ) the sun wheel ( 6 ) of the planetary gear has.

Drive according to one of the preceding claims 2 to 4, characterized in that the planetary gear at least two, preferably four planets ( 7 ) having.

Drive according to one of the preceding claims 2 to 5, characterized in that a planetary bearing part ( 11 ) is provided.

Drive according to claim 6, characterized in that the second drive element ( 25 ) Recesses ( 27 ) for receiving the planetary bearing journal ( 10 ) of the planetary bearing part ( 11 ) having.

Drive according to one of the preceding claims, characterized in that the drive as Zugmittelantrieb, the first and second drive element ( 4 . 25 ) are formed as a drive wheel of the traction mechanism drive.

Drive according to one of the preceding claims, characterized in that the drive element ( 4 . 25 ) in a multi-part, in particular zusammensteckbaren housing (housing parts 2 . 3 ) is arranged.

Drive according to one of the preceding claims, characterized characterized in that a braking device is provided.

Drive according to one of the preceding claims 6 to 10, characterized in that the braking device is a helical spring ( 13 ), which are connected to the planetary bearing part ( 11 ) and a shaft bearing part ( 14 ) cooperates.