[go: up one dir, main page]

DE202004000906U1 - Wire coil storage and transport unit, consists of a container with side walls, primary and secondary ends, and a container opening - Google Patents

Wire coil storage and transport unit, consists of a container with side walls, primary and secondary ends, and a container opening Download PDF

Info

Publication number
DE202004000906U1
DE202004000906U1 DE200420000906 DE202004000906U DE202004000906U1 DE 202004000906 U1 DE202004000906 U1 DE 202004000906U1 DE 200420000906 DE200420000906 DE 200420000906 DE 202004000906 U DE202004000906 U DE 202004000906U DE 202004000906 U1 DE202004000906 U1 DE 202004000906U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wire
container
holding means
opening
side walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200420000906
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Boehler Welding Germany GmbH
Original Assignee
Voestalpine Boehler Welding Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine Boehler Welding Group GmbH filed Critical Voestalpine Boehler Welding Group GmbH
Priority to DE200420000906 priority Critical patent/DE202004000906U1/en
Priority to AT0014104U priority patent/AT7680U1/en
Publication of DE202004000906U1 publication Critical patent/DE202004000906U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/02Methods or apparatus in which packages do not rotate
    • B65H49/04Package-supporting devices
    • B65H49/06Package-supporting devices for a single operative package
    • B65H49/08Package-supporting devices for a single operative package enclosing the package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/02Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles
    • B65D85/04Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles for coils of wire, rope or hose

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Abstract

An arrangement for storing and transporting coils of wire (2) and for unwinding the wire (21), consists of a container (1) with side walls (11) which form a polygon cross section. The primary end (111) is connected to a base (12), and the secondary end (112) defines the container opening (13) into which the winding can be placed. A holding member (3) with an opening for the wire prevents the wire climbing up the side walls, and consists of plastic, e.g. polypropylene or polyethylene.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Lagern und Transportieren eines Drahtwickels sowie zum Abwickeln von Draht von demselben Drahtwickel.The invention relates to a device for storing and transporting a wire coil and for unwinding of wire from the same wire coil.

Drähte, insbesondere Schweißdrähte, werden häufig nach ihrer Herstellung zu Drahtwickel von mehreren hundert Kilogramm Gewicht aufgerollt und vom Drahthersteller in dieser Form gelagert und schließlich ausgeliefert. In diesem Zusammenhang hat es sich bewährt, zum Lagern und Transportieren der Drahtwickel eigene Einrichtungen einzusetzen, in welche die Drahtwickel eingebracht werden. Die Drahtwickel sind dann gegen Umwelteinflüsse, beispielsweise Niederschlag, besser geschützt und eine Korrosion des aufgerollten Drahtes kann hintan gehalten werden. Weiters ist ein Drahtwickel, welcher sich in einer Einrichtung wie ein geschlossener Behälter befindet, bei Lagerung und Transport weitgehend gegen mechanische Beschädigungen geschützt.Wires, especially welding wires, are frequently after their manufacture to wire coils of several hundred kilograms Weight rolled up and stored in this form by the wire manufacturer and finally delivered. In this context, it has proven itself to Storage and transport of the wire coils using our own facilities in which the wire coils are inserted. The wire coils are then against environmental influences, for example precipitation, better protected and corrosion of the rolled wire can be kept behind. Furthermore is a Wire winding, which is in a facility like a closed container is largely against mechanical during storage and transport damage protected.

Beim Lagern und Transportieren von Drahtwickeln kommen in der Regel polygonale Behälter zum Einsatz, weil derartige Behälter platzsparender angeordnet werden können als runde Behälter und allenfalls sogar eine lückenlose Behälteranordnung ermöglichen.When storing and transporting Wire wrapping is generally used in polygonal containers because of this container can be arranged to save space than round containers and at most even a complete one Allow container arrangement.

Sind Behälter polygonal ausgebildet, so weisen diese in der Regel ebene Seitenwände auf. Beim Transportieren können die Behälter daher mit den jeweiligen Seitenflächen vollflächig aneinander anlegt werden, wodurch auch ein Verrücken bzw. Verrutschen von Behältern erschwert ist. Eine eckige Form von Behältern ist somit auch hinsichtlich eines sicheren Transportes zweckmäßig.If containers are polygonal, so they usually have flat side walls. When transporting can the containers are therefore laid against one another with the respective side surfaces, which also causes a madness or slipping of containers is difficult. An angular shape of containers is therefore also regarding a safe transport.

Einrichtungen mit polygonalen Behältern zur Aufnahme von Drahtwickel sollen kostengünstig herstellbar sein und bestmöglich aus Einzelteilen bestehen, welche wiederverwendbar sind oder andernfalls einem Recycling zugeführt werden können. Die Behälter sollen aus einem Material gebildet sein, welches einen Drahtwickel bei einem Kontakt mit dem Behälter nicht mechanisch beschädigt. Dies ist insbesondere wichtig für verkupferte Schweißdrähte: Ein teilweises Abkratzen bzw. ein Abrieb von Material von der Oberfläche hat zur Folge, dass bei der Erstellung einer Schweißnaht nicht kontinuierlich Zusatzwerkstoff gleicher chemischer Zusammensetzung zugeführt wird. Auch variiert solchenfalls die Menge an pro Zeit zugeführtem Zusatzwerkstoff, welche somit nicht konstant ist. Auf Grund solcher Diskontinuitäten in der Zuführung von Schweißdraht kann es vorkommen, dass die theoretisch erreichbare Güte einer Schweißnaht in der Praxis nicht realisierbar ist.Devices with polygonal receptacles of wire coils are said to be inexpensive be producible and best possible consist of individual parts that are reusable or otherwise one Be recycled can. The containers should be made of a material that has a wire winding upon contact with the container not mechanically damaged. This is particularly important for copper-plated welding wires: a partial scratching or abrasion of material from the surface as a result that when creating a weld seam is not continuous Filler metal of the same chemical composition is supplied. In such a case, the amount of filler material supplied per time also varies, which is therefore not constant. Due to such discontinuities in the feed of welding wire it can happen that the theoretically achievable quality of a Weld is not feasible in practice.

Bei der Verarbeitung eines Drahtes kann es wünschenswert sein, diesen in jener Einrichtung zu belassen, die bereits zum Transportieren und Lagern verwendet wurde und in aus dieser heraus abzuziehen bzw. abzutragen. Dies trifft vor allem im Bereich der Schweißdrähte zu. So werden beispielsweise in der Automobilindustrie Schweißdrahtwickel in entsprechenden Einrichtungen angeliefert und der Schweißdraht aus diesen Einrichtungen heraus unmittelbar so genannten Schweißrobotern zugeführt.When processing a wire it may be desirable be to leave it in the facility that is already for transportation and bearings was used and withdrawn from it or ablate. This is especially true in the area of welding wires. For example, welding wire wrapping is used in the automotive industry delivered in appropriate facilities and the welding wire out these facilities directly out of so-called welding robots fed.

Dabei soll ein Abwickeln des Drahtes vom Drahtwickel, welcher in einem Behälter vorrätig gehalten wird, insbesondere beim Schweißen aus vorstehend genannten Gründen möglichst ohne mechanische Beschädigung des Drahtes erfolgen. Auch soll ein Verwirren bzw. eine Schlaufenbildung des Drahtes verhindert werden. Diese nachteiligen Effekte können auftreten, weil ein aufgerollter Draht das Bestreben hat, sich wieder selbsttätig abzurollen und Schlaufen zu bilden und/oder an den Seitenwänden eines Behälters hochzusteigen.The aim is to unwind the wire of the wire winding, which is kept in stock in a container, in particular when welding for the reasons mentioned above preferably without mechanical damage of the wire. Confusion or loop formation is also intended of the wire can be prevented. These adverse effects can occur because a coiled wire tries to unroll itself again and to form loops and / or climb up the side walls of a container.

Um ein Hochsteigen eines Drahtes an Seitenwänden eines Behälters zu verhindern, wurde bereits vorgeschlagen, Haltemittel vorzusehen. Solche Haltemittel werden nach einem Drahtwickel in einen Behälter eingeführt und sind so gestaltet, dass ein Hochsteigen des Drahtes an den Seitenwänden während einer Lagerung und eines Transportes sowie während des Abziehens bzw. Abtragens durch Versperren der Hochsteigwege für den Draht verhindert ist. Solche Haltemittel weisen Öffnungen auf, durch welche der Draht zur Entnahme hindurch geführt werden kann.To climb a wire on side walls a container to prevent it has already been proposed to provide holding means. Such holding means are inserted into a container after a wire winding and are designed so that the wire rises on the side walls during a Storage and transport as well as during the removal or removal is prevented by blocking the high-rise routes for the wire. Such holding means have openings through which the wire is passed for removal can.

Es wird nun erkannt, dass einerseits ein Haltemittel bzw. dessen Öffnungsbereich robust gestaltet sein soll, weil nur dann ein gleichmäßiges Abziehen von Draht ohne Materialversagen des Haltemittels und ohne Bildung von Drahtschlaufen bzw. Verwirrungen des Drahtes möglich ist, dass aber andererseits trotz gegebener Robustheit des Haltemittels dieses bei einem Kontakt mit dem Draht keine mechanische Schädigung des Drahtes verursachen darf.It is now recognized that, on the one hand a holding means or its opening area should be designed to be robust because only then can it be pulled off evenly of wire without material failure of the holding means and without formation of wire loops or confusion of the wire is possible, that on the other hand this despite the robustness of the holding means in the event of contact with the wire, no mechanical damage to the May cause wire.

Vorstehende Anforderungen sind bei den aus dem Stand der Technik bekannten Einrichtungen zum Lagern und Transportieren eines Drahtwickels sowie zum Abziehen von Draht von demselben Drahtwickel, welche metallische oder kartonierte Haltmittel umfassen, nur ungenügend berücksichtigt.The above requirements are in the storage facilities known from the prior art and transporting a wire wrap and for pulling wire of the same wire winding, which metallic or cardboard holding means include, insufficient considered.

Hier setzt die Endung an und stellt sich zur Aufgabe, eine Einrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, bei welcher ein Hochsteigen des Drahtes an Seitenwänden verhindert ist und aus welcher ein Draht von einem Drahtwickel im Wesentlichen ohne mechanische Beschädigung sowie gleichmäßig abziehbar ist.This is where the ending comes in and provides the task of specifying a facility of the type mentioned at the beginning, which prevents the wire from climbing up on the side walls and from which a wire from a wire coil is essentially without mechanical damage as well as evenly removable is.

Die gestellte Aufgabe löst eine Einrichtung nach Anspruch 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 17.The task at hand solves one Device according to claim 1. Advantageous further developments of the invention are the subject of the claims 2 to 17.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind insbesondere darin zu sehen, dass bei einer gattungsgemäßen Einrichtung durch ein Haltmittel, welches zumindest im Bereich der Durchführöffnung für den Draht aus Kunststoff besteht, ein Draht auch bei Kontakt mit dem Haltemittel ohne mechanischen Schaden kontinuierlich durchführbar ist. Insbesondere kann auch bei verkupferten Drähten eine Beschädigung vermieden werden; dies kann mit günstigen Reibungskoeffizienten von Kupfer gegenüber Kunststoffen bzw. einer günstigen Werkstoffpaarung erklärt werden. Im Vergleich mit Haltemittel aus Karton sind Haltmittel, welche zumindest im Bereich der Durchführöffnung aus Kunststoff bestehen, wesentlich langlebiger; ein Einreißen des Haltemittels wie im Fall von Karton ist praktisch nicht beobachtbar und ein Draht ist deswegen gleichmäßig und ohne ein Verhedern an dem Haltemittel durch die Durchführöffnung abziehbar. Gleichzeitig ist ein Hochsteigen des Drahtes an den Seitenwänden des Behälters verhindert.The advantages achieved with the invention are to be seen in particular in the fact that in a generic device by means of a holding means, which is made of plastic at least in the area of the passage opening for the wire, a wire even without contact with the holding means Damage can be carried out continuously. In particular, damage can be avoided even with copper-plated wires; this can be explained with favorable friction coefficients of copper compared to plastics or a favorable material pairing. Compared to cardboard holding devices, holding devices which are made of plastic at least in the area of the through opening are considerably more durable; tearing of the holding means, as in the case of cardboard, is practically not observable, and therefore a wire can be pulled off through the through opening evenly and without tangling on the holding means. At the same time, rising of the wire on the side walls of the container is prevented.

Wenn das Haltemittel eine Kunststoffplatte ist, deren Außenkontur dem durch die Seitenwände gebildeten Polygon mit geringfügig kleineren Abmessungen entspricht, so dass die Kunststoffplatte in den Behälter einbringbar ist, ist nicht nur ein Hochsteigen des Drahtes effektiv verhindert, sondern es ist auch das Haltemittel insgesamt einfach und kostengünstig herstellbar. Auch kann das Haltemittel den Draht über den gesamten Querschnitt des Drahtwickels niederhalten, ohne dass der Draht auf Grund des Kontaktes mit einem Haltemittel Schaden nimmt.If the holding means is a plastic plate, their outer contour that formed by the side walls Minor polygon corresponds to smaller dimensions, so that the plastic plate in the container can be inserted, it is not only effective to climb the wire prevented, but it is also the overall holding means simple and inexpensive to manufacture. The holding means can also hold the wire over the entire cross section of the wire winding without holding the wire down due to the Contact with a holding device is damaged.

Ein besonders schonendes Durchführen eines Drahtes durch das Haltemittel bei zumindest zeitweiligen Kontakt mit demselben ist ermöglicht, wenn die die Durchführöffnung für den Draht bildenden Bereiche des Haltemittels zumindest auf einer Seite desselben gerundet, vorzugsweise glatt und gerundet, ausgebildet sind.A particularly gentle execution of a Wire through the holding means with at least temporary contact with the same it is possible if that's the through hole for the wire forming areas of the holding means at least on one side thereof rounded, preferably smooth and rounded, are formed.

Im Einsatz hat es sich bewährt, wenn das Haltemittel aus Polypropylen oder aus Polyethylen besteht. Das Haltemittel ist dann nicht nur kostengünstig herstellbar, sondern weist auch eine lange Haltbarkeit auf und kann daher viele Male verwendet werden. Zweckmäßigerweise wird das Haltemittel in einem Arbeitsschritt durch ein Spritzgießen erstellt.It has proven itself in use, if the holding means is made of polypropylene or polyethylene. The Holding means is then not only inexpensive to manufacture, but also also has a long shelf life and can therefore be used many times be used. Conveniently, the holding means is created in one work step by injection molding.

Da Drahtwickel üblicherweise rund ausgebildet sind und Draht entlang eines Kreises abgezogen wird, ist es günstig, wenn auch eine Durchführöffnung für den Draht kreisförmig ausgebildet ist. Der Draht kann dann beim Abziehen analog zur Abziehrichtung kreisend am Randbereich der Durchführöffnung durchgleiten.Since wire coils are usually round are and wire is drawn along a circle, it is convenient if also a through opening for the wire circular is trained. The wire can then be pulled out in the same way as for the pulling direction glide in a circle at the edge of the feed-through opening.

Der Behälter an sich besteht bevorzugt aus Karton. Behälter aus solchem Material weisen eine ausreichende Stabilität auf und können mehrmals verwendet werden. Wenn sie nicht mehr verwendbar sind, können sie rückstandsfrei einem Recylcling zugeführt werden.The container itself is preferably from cardboard. container of such material have sufficient stability and can be used several times. If they are no longer usable, can they residue-free recycled become.

Grundsätzlich kann eine erfindungsgemäße Einrichtung mit Seitenwänden ausgebildet sein, die im Querschnitt ein beliebiges Polygon bilden. Bevorzugt ist es im Hinblick auf eine hohe Steifigkeit des Behälters und somit eine hohe Stabilität desselben bei mechanischer Belastung, wenn die Seitenwände des Behälters im Querschnitt ein Achteck bilden. Insbesondere sind Behälter, welche aus Karton gefertigt sind, dann weniger anfällig bei Stößen und die Seitenwände knicken deutlich weniger leicht ein als runde Behälter.Basically, a device according to the invention with side walls be formed, which form any polygon in cross section. It is preferred in view of a high rigidity of the container and thus high stability the same with mechanical load, if the side walls of the container form an octagon in cross section. In particular, containers are are made of cardboard, then less prone to bumps and the side walls buckle much less easily than round containers.

Um eine Einrichtung gemäß der Erfindung einfach transportieren zu können, umfasst diese weiter zumindest ein mit dem Behälter verbundenes Tragemittel. Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn ein Tragemittel zumindest zwei Griffe für ein Hebemittel aufweist. Die mit einem Drahtwickel beladene Einrichtung kann solchenfalls innerhalb einer Produktionsstätte mit den jeweils verfügbaren Hebe- und Transportmitteln, beispielsweise einem Gabelstapler, einfach verbracht werden.To make a device according to the invention simple to be able to transport this further comprises at least one carrying means connected to the container. It is particularly useful it when a carrying means has at least two handles for one lifting means having. In this case, the device loaded with a wire winding can within a manufacturing facility with the respectively available Lifting and transport equipment, such as a forklift, is easy to be spent.

Als besonders vorteilhaft hat sich wegen der hohen Gewichte von Drahtwickel von 250 kg und mehr erwiesen, wenn eine erfindungsgemäße Einrichtung ein Tragemittel aus einem Band bzw. Gurt umfasst. Vorteilhafterweise verläuft das Band bzw. der Gurt von einem Bereich einer ersten Seitenwand zum Boden und entlang des Bodens zu einem Bereich einer zweiten, diametral entgegengesetzten Seitenwand hin und an dieser zur Behälteröffnung. In dieser Weise wird beim Heben der Einrichtung der schwere Drahtwickel nicht nur vom Boden der Einrichtung, sondern zusätzlich auch vom Band bzw. Gurt getragen. Selbst wenn der Boden aus Karton besteht, kann dann die Einrichtung gehoben bzw. getragen werden.Has proven to be particularly advantageous proven due to the high weights of wire coils of 250 kg and more, if a device according to the invention comprises a support means from a band or belt. advantageously, extends the band or belt from an area of a first side wall to Bottom and along the bottom to an area of a second, diametrically opposite side wall back and forth to the container opening. In this way, when lifting the device, the heavy wire wrap not only from the floor of the facility, but also from the belt or belt carried. Even if the bottom is made of cardboard, the Furniture to be lifted or carried.

Um eine lange Verwendungsdauer der Einrichtung auch bei Anfertigung des Behälters ausschließlich aus Karton zu ermöglichen, verläuft das Band bzw. der Gurt an einer Seitenwand abwechselnd innenseitig und außenseitig. Bei einer derartigen Einflechtung des Bandes bzw. Gurtes in eine Seitenwand kann ein Ausreißen des Bandes bzw. des Gurtes vermieden werden.To ensure a long period of use Setup even when the container is made exclusively from Cardboard to allow extends the band or the belt on one side wall alternately on the inside and outside. With such a braiding of the band or belt in a side wall can tear out the belt or the belt can be avoided.

Um beim Transport ein Haltemittel und einen Drahtwickel unverrückbar in Position zu halten, kann vorgesehen sein, dass eine erfindungsgemäße Einrichtung eine Spannvorrichtung oder Klemmvorrichtung zur Fixierung des Haltemittels am Drahtwickel umfasst.To be a holding device during transport and a wire wrap immovable To hold in position, it can be provided that a device according to the invention a tensioning device or clamping device for fixing the holding means covered on the wire winding.

Günstigerweise umfasst eine Einrichtung nach der Erfindung einen auf den Behälter aufsetzbaren Deckel, wodurch ein Schutz eines Drahtwickels gegen Umwelteinflüsse während einer Lagerung oder eines Transportes noch weiter verbessert ist.conveniently, comprises a device according to the invention one which can be placed on the container Cover, which protects a wire coil against environmental influences during a Storage or transport is further improved.

In einer Variante ist dabei der Deckel mit einer ebenen Deckfläche ausgebildet; dies erweist sich vorteilhaft im Hinblick auf ein platzsparendes Übereinanderstapeln erfindungsgemäßer Einrichtungen.In one variant, there is the lid with a flat top surface educated; this proves to be advantageous in terms of space-saving stacking facilities according to the invention.

Damit ein Drahtwickel auch während einer Verwendung bzw. während eines Abspulens, beispielsweise zum Zwecke eines Schweißens, gegen Umwelteinflüsse geschützt ist, kann der Deckel eine zentrale Entnahmeöffnung für den Draht aufweisen.So that a wire wrap even during use or during unwinding, for example for the purpose of welding, is protected against environmental influences, the lid can have a central removal opening for the wire.

Im Folgenden ist die Endung anhand von Figuren beispielhaft noch weiter erläutert.The ending is based on of figures explained further by way of example.

Es zeigenShow it

1: Eine Einrichtung gemäß der Erfindung; 1 : A facility according to the Erfin dung;

2: Ein Haltemittel im Grundriss; 2 : A holding device in the floor plan;

3: Eine Ansicht gemäß dem Schnitt III-III nach 2. 3 : A view according to section III-III according to 2 ,

In den 1 bis 3 haben Bezugszeichen die in der nachstehenden Bezugszeichenliste angegebene Bedeutung.In the 1 to 3 Reference symbols have the meaning given in the list of reference symbols below.

11
Behältercontainer
1111
SeitenwandSide wall
111111
erstes Ende einer Seitenwandfirst End of a side wall
112112
zweites Ende einer Seitenwandsecond End of a side wall
1212
Bodenground
1313
Behälteröffnungcontainer opening
22
Drahtwickelwire wrap
2121
Drahtwire
33
Haltemittelholding means
3131
Außenkonturouter contour
3232
DurchführöffnungThrough opening
321321
Randbereichborder area
3333
Oberseitetop
3434
Unterseitebottom
44
Deckelcover
4141
Deckflächecover surface
4242
Entnahmeöffnungremoval opening
55
Tragemittelsupport means
51, 51'51 51 '
GriffHandle
66
Spannvorrichtungjig
6161
StabRod
6262
Spannmittelclamping means
6363
Hakenhook
77
Hebemittellifting equipment
71, 71' 71, 71 '
Griffhalterhandle holder
AA
Achseaxis

1 zeigt beispielhaft eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Einrichtung. Ein Behälter 1 ist durch acht flächengleiche und zu einer Achse A parallel verlaufende Seitenwände 11 sowie einen Boden 12 gebildet. Erste Enden 111 der Seitenwände 11 sind mit dem Boden 12 verbunden. Zweite Enden 112 definieren eine Behälteröffnung 13, welche ebenso wie der Boden 12 die Form eines Achteckes aufweist. 1 shows an example of an embodiment of a device according to the invention. A container 1 is by eight side walls of equal area and parallel to an axis A. 11 as well as a floor 12 educated. First ends 111 of the side walls 11 are with the floor 12 connected. Second ends 112 define a container opening 13 which as well as the floor 12 has the shape of an octagon.

Die Seitenwände 11 als auch der Boden 12 können einzeln aus Karton gefertigt sein und im Bereich eines erster Enden 111 der Seitenwände 11 miteinander verbunden sein, zum Beispiel durch Klammem. Fertigungstechnisch sehr günstig ist es jedoch, wenn die Seitenwände 11 sogleich mit Laschen gefertigt werden, welche nach einem Umklappen und Zusammenklammern einen Boden 12 bilden können.The sidewalls 11 as well as the floor 12 can be made individually from cardboard and in the area of a first end 111 of the side walls 11 be connected to each other, for example by clips. In terms of production technology, however, it is very favorable if the side walls 11 are immediately made with tabs, which after folding and clipping together a floor 12 can form.

Der Behälter 1 bietet Platz für einen Schweißdrahtwickel 2, von dem Draht 21 abgenommen und beispielsweise einem Schweißroboter zugeführt werden kann. Ein Haltemittel 3, welches nach dem Schweißdrahtwickel 2 in den Behälter 1 eingebracht ist, weist eine Außenkontur 31 mit acht Ecken auf. Das Haltemittel 3, welches aus Kunststoffen wie Polypropylen bestehen kann, ist dimensional so ausgelegt, dass das plattenförmige Haltemittel 3 in den Behälter 1 einbringbar ist, ein Hochsteigen des Drahtes an den Seitenwänden 11 jedoch verhindert.The container 1 offers space for a welding wire winding 2 , from the wire 21 removed and can be fed to a welding robot, for example. A holding device 3 which after the welding wire winding 2 in the container 1 is introduced, has an outer contour 31 with eight corners. The holding device 3 , which can consist of plastics such as polypropylene, is dimensionally designed so that the plate-shaped holding means 3 in the container 1 can be introduced, a rise of the wire on the side walls 11 however prevented.

Beim Abziehen von Draht 21 dient das Haltemittel 3 auch dazu, durch das Gewicht des Haltemittels 3 eine Schwerkraft auf den Drahtwickel 2 auszuüben, welche den abzuziehenden Draht 21 auch in den Randbereiche 321 der Durchführöffnung 32 niederdrückt und so ein selbsttätiges Abrollen und eine Bildung von Schlaufen verhindert. Andererseits soll jedoch das Gewicht des Haltemittels 3 so bemessen sein, dass ein Abwickeln des Drahtes 21 nicht sonderlich erschwert oder behindert ist. Bezüglich beider vorstehenden Aspekte als optimal hat sich eine Kunststoffplatte mit einem Gewicht von 500 g bis 900 g heraus gestellt.When pulling wire 21 serves the holding means 3 also by the weight of the holding means 3 a gravity on the wire winding 2 to exercise which is the wire to be pulled off 21 also in the peripheral areas 321 the through opening 32 depresses and thus prevents automatic unrolling and the formation of loops. On the other hand, however, the weight of the holding means 3 be dimensioned so that the wire unwinds 21 is not particularly difficult or disabled. With regard to both of the above aspects, a plastic plate with a weight of 500 g to 900 g has proven to be optimal.

Insbesondere beim Transport ist es zweckmäßig, eine größere Kraft auf den Drahtwickel 2 und auch auf das Haltemittel 3 aufzubringen, um beide in einer gewünschten Position zu halten. Dazu ist eine Spannvorrichtung 6 vorgesehen, welche aus einem Stab 61, einem Spannmittel 62 und einem mit dem Boden 12 verbundenen Haken 63 besteht. Das Spannmittel 62 kann ein herkömmlicher Gummiring sein. Vor einem Transport wird dieser in den Haken 63 eingehängt und dadurch der Stab 61 gegen das Haltemittel 3 und dieses wiederum gegen den Drahtwickel 2 gepresst. Nach dem Transport wird der Gummiring vom Haken 63 ausgehängt.In particular during transport, it is advisable to apply a greater force to the wire winding 2 and also on the holding means 3 to hold both in a desired position. For this is a tensioning device 6 provided which consists of a rod 61 , a clamping device 62 and one with the floor 12 connected hook 63 consists. The clamping device 62 can be a conventional rubber ring. Before a transport, this is in the hook 63 hooked in and thereby the rod 61 against the holding means 3 and this in turn against the wire winding 2 pressed. After transport, the rubber ring is removed from the hook 63 unmounted.

Wie weiter aus 1 ersichtlich, befindet sich ein einzelnes bandförmiges Tragemittel 5 mit zwei Griffen 51, 51' an zwei diametral gegenüberliegenden Seitenflächen 11 des Behälters 1. Das Tragemittel 5 läuft von einem ersten Griff 51 ausgehend zu einer Seitenwand 11, tritt durch diese hindurch und verläuft weiter innerhalb des Behälters 1 an einer Seitenwand 11 entlang, ehe es auf etwa halber Höhe des Behälters 1 austritt und außen an einer Seitenwand 11 bis zum Boden 12 und diesen entlang zu einer gegenüberliegenden Seitenwand 11 weiterläuft, wobei es an dieser spiegelbildlich zur ersten Seitenwand 11 entlang zu einem zweiten Griff 51' verläuft.How further out 1 there is a single band-shaped suspension element 5 with two handles 51 . 51 ' on two diametrically opposite side surfaces 11 of the container 1 , The suspension element 5 runs from a first grip 51 proceeding to a side wall 11 , passes through it and continues inside the container 1 on a side wall 11 along before it's halfway up the container 1 emerges and outside on a side wall 11 to the ground 12 and along this to an opposite side wall 11 continues, with this mirror image of the first side wall 11 along to a second handle 51 ' runs.

Die Griffe 51, 51' dienen vor allem einem raschen Transport der Einrichtung mit einem Drahtwickel 2 über größere Distanzen. Dazu ist es lediglich erforderlich, die Einrichtung über die Griffe 51, 51' mit einem Transportmittel zu verbinden, beispielsweise, wie in 1 gezeigt, mit den Griffhaltern 71, 71' eines Hebemittels 7.The handles 51 . 51 ' serve primarily to quickly transport the device with a wire winder 2 over longer distances. It is only necessary to set up the handles 51 . 51 ' to connect with a means of transport, for example, as in 1 shown with the handle holders 71 . 71 ' a lifting device 7 ,

Ferner weist die Einrichtung einen Deckel 4 mit einer ebenen Oberfläche 41 sowie einer zentral angeordneten Entnahmeöffnung 42, durch welche hindurch ein Draht 21 einem Schweißroboter zuführbar ist, auf. Im Bereich der Entnahmeöffnung 42 kann der Deckel 4 Behälter auch aus Kunststoff bestehen.The device also has a lid 4 with a flat surface 41 and a centrally located removal opening 42 through which a wire 21 can be fed to a welding robot. In the area of the removal opening 42 can the lid 4 Containers are also made of plastic.

2 zeigt das polygonale Haltemittel 3 aus 1 im Grundriss. Eine achteckige Außenkontur 31 entspricht einem Polygon, wie es nach 1 im Querschnitt von Seitenwänden 11 gebildet wird. Durch das Haltemittel 3 ist ein Drahtwickel 2 vollständig abgedeckt und ein Hochsteigen von Draht 21 an Seitenwänden 11 verhindert. Durch eine kreisförmige Durchführöffnung 32 ist Draht 21 abziehbar bzw. austragbar. 2 shows the polygonal holding means 3 out 1 in the floor plan. An octagonal outer contour 31 corresponds to a polygon as it follows 1 in the Cross section of side walls 11 is formed. Through the holding means 3 is a wire winder 2 completely covered and a climb of wire 21 on side walls 11 prevented. Through a circular opening 32 is wire 21 removable or removable.

Aus 3 ist ersichtlich, dass das Haltemittel 3 in einem eine Durchführöffnung 32 festlegenden Randbereich 321 abgerundet ist. Die Abrundung verläuft von einer Unterseite 34 zu einer Oberseite 33 des Haltemittels 3 und zum Zentrum hin, so dass ein Draht 21 beim Abwickeln am Randbereich 321 entlang gleiten kann, ohne in Kontakt mit scharten Kanten zu kommen.Out 3 it can be seen that the holding means 3 in a through opening 32 defining edge area 321 is rounded. The rounding runs from a bottom 34 to a top 33 of the holding means 3 and towards the center, making a wire 21 when unwinding at the edge area 321 can slide along without coming into contact with sharp edges.

Eine erfindungsgemäße Einrichtung, wie vorstehend beschrieben, ist oftmalig verwendbar. Nach einem Verbrauch bzw. einer Entnahme des Drahtwickels 21 wird die Kunststoffplatte und die Spannvorrichtung 6 auf den Boden des Behälters 1 gelegt, dieser mit dem Deckel 4 verschlossen und dem Lieferanten bzw. Drahthersteller rückgestellt.A device according to the invention, as described above, can often be used. After consumption or removal of the wire coil 21 becomes the plastic plate and the jig 6 to the bottom of the container 1 placed, this with the lid 4 sealed and returned to the supplier or wire manufacturer.

Claims (17)

Einrichtung zum Lagern und Transportieren eines Drahtwickels (2) sowie zum Abwickeln von Draht (21) von demselben Drahtwickel (2), umfassend einen Behälter (1) mit Seitenwänden (11), welche im Querschnitt ein Polygon bilden und deren erste Enden (111) mit einem Boden (12) verbunden sind oder diesen bilden und deren zweite Enden (112) eine Behälteröffnung (13) definieren, durch welche ein Drahtwickel (2) einbringbar ist, sowie ein mit einer Durchführöffnung (32) für den Draht (21) versehenes Haltemittel (3), welches ein Aufsteigen des Drahtes (21) an einer Seitenwand (11) verhindert, wobei das Haltemittel (3) zumindest im Bereich der Durchführöffnung (32) aus Kunststoff besteht.Device for storing and transporting a wire coil ( 2 ) and for unwinding wire ( 21 ) from the same wire winding ( 2 ), comprising a container ( 1 ) with side walls ( 11 ), which form a polygon in cross section and whose first ends ( 111 ) with a bottom ( 12 ) are connected or form this and their second ends ( 112 ) a container opening ( 13 ) define by which a wire winding ( 2 ) can be inserted, as well as one with a through opening ( 32 ) for the wire ( 21 ) provided holding means ( 3 ), which is an ascent of the wire ( 21 ) on a side wall ( 11 ) prevented, the holding means ( 3 ) at least in the area of the lead-through opening ( 32 ) is made of plastic. Einrichtung nach Anspruch 1, wobei das Haltemittel (3) eine Kunststoffplatte ist, deren Außenkontur (31) dem durch die Seitenwände (11) gebildeten Polygon mit geringfügig kleineren Abmessungen entspricht, so dass die Kunststoffplatte in den Behälter (1) einbringbar ist.Device according to claim 1, wherein the holding means ( 3 ) is a plastic plate whose outer contour ( 31 ) through the side walls ( 11 ) formed polygon with slightly smaller dimensions, so that the plastic plate in the container ( 1 ) can be introduced. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die die Durchführöffnung (32) für den Draht (21) bildenden Bereiche (321) des Haltemittels (3) zumindest auf einer Seite desselben gerundet, vorzugsweise glatt und gerundet, ausgebildet sind.Device according to claim 1 or 2, wherein the through opening ( 32 ) for the wire ( 21 ) educational areas ( 321 ) of the holding means ( 3 ) are rounded at least on one side thereof, preferably smooth and rounded. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Haltemittel (3) aus Polypropylen oder aus Polyethylen besteht.Device according to one of claims 1 to 3, wherein the holding means ( 3 ) consists of polypropylene or polyethylene. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Haltemittel (3) durch Spritzgießen erstellt ist.Device according to one of claims 1 to 4, wherein the holding means ( 3 ) is created by injection molding. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Durchführöffnung (32) für den Draht (21) kreisförmig ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 5, wherein the through opening ( 32 ) for the wire ( 21 ) is circular. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Behälter (1) aus Karton besteht.Device according to one of claims 1 to 6, wherein the container ( 1 ) consists of cardboard. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Seitenwände (11) des Behälters (1) im Querschnitt ein Achteck bilden.Device according to one of claims 1 to 7, wherein the side walls ( 11 ) of the container ( 1 ) form an octagon in cross section. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, welche weiter zumindest ein mit dem Behälter (1) verbundenes Tragemittel (5) umfasst.Device according to one of claims 1 to 8, which further comprises at least one with the container ( 1 ) connected suspension means ( 5 ) includes. Einrichtung nach Anspruch einem der Ansprüche 1 bis 9, welche ein Tragemittel (5) mit zumindest zwei Griffen (51, 51') für ein Hebemittel (7) aufweist.Device according to claim one of claims 1 to 9, which a carrying means ( 5 ) with at least two handles ( 51 . 51 ' ) for a lifting device ( 7 ) having. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, welche ein Tragemittel (5) aus einem Band bzw. Gurt umfasst.Device according to one of claims 1 to 10, which a carrying means ( 5 ) from a band or strap. Einrichtung nach Anspruch 11, wobei das Band bzw. der Gurt von einem Bereich einer ersten Seitenwand (11) zum Boden (12) und entlang des Bodens (12) zu einem Bereich einer zweiten, diametral entgegengesetzten Seitenwand (11) hin und an dieser zur Behälteröffnung (13) verläuft.Device according to claim 11, wherein the band or the belt from a region of a first side wall ( 11 ) to the floor ( 12 ) and along the floor ( 12 ) to an area of a second, diametrically opposite side wall ( 11 ) back and forth to the container opening ( 13 ) runs. Einrichtung nach Anspruch 11 oder 12, wobei das Band bzw. der Gurt an einer Seitenwand (11) abwechselnd innenseitig und außenseitig verläuft.Device according to claim 11 or 12, wherein the band or the belt on a side wall ( 11 ) runs alternately inside and outside. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, welche eine Spannvorrichtung (6) oder Klemmvorrichtung zur Fixierung des Haltemittels (3) am Drahtwickel (2) umfasst.Device according to one of claims 1 to 13, which a clamping device ( 6 ) or clamping device for fixing the holding means ( 3 ) on the wire winding ( 2 ) includes. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, welche einen auf den Behälter (1) aufsetzbaren Deckel (4) umfasst.Device according to one of claims 1 to 14, which one on the container ( 1 ) attachable lid ( 4 ) includes. Einrichtung nach Anspruch 15, wobei der Deckel (4) mit einer ebenen Deckfläche (41) ausgebildet ist.Device according to claim 15, wherein the cover ( 4 ) with a flat top surface ( 41 ) is trained. Einrichtung nach Anspruch 15 oder 16, wobei der Deckel (4) eine zentrale Entnahmeöffnung (42) für den Draht (21) aufweist.Device according to claim 15 or 16, wherein the cover ( 4 ) a central removal opening ( 42 ) for the wire ( 21 ) having.
DE200420000906 2004-01-21 2004-01-21 Wire coil storage and transport unit, consists of a container with side walls, primary and secondary ends, and a container opening Expired - Lifetime DE202004000906U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420000906 DE202004000906U1 (en) 2004-01-21 2004-01-21 Wire coil storage and transport unit, consists of a container with side walls, primary and secondary ends, and a container opening
AT0014104U AT7680U1 (en) 2004-01-21 2004-02-26 WELDING WIRE CONTAINERS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420000906 DE202004000906U1 (en) 2004-01-21 2004-01-21 Wire coil storage and transport unit, consists of a container with side walls, primary and secondary ends, and a container opening

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004000906U1 true DE202004000906U1 (en) 2004-04-01

Family

ID=32087814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200420000906 Expired - Lifetime DE202004000906U1 (en) 2004-01-21 2004-01-21 Wire coil storage and transport unit, consists of a container with side walls, primary and secondary ends, and a container opening

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT7680U1 (en)
DE (1) DE202004000906U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1616814A1 (en) * 2004-07-15 2006-01-18 Lincoln Global, Inc. Welding wire package with lifting strap
EP2189393A1 (en) * 2008-11-20 2010-05-26 Oerlikon Schweisstechnik Gmbh Container for welding wire
US8534581B2 (en) 2009-05-11 2013-09-17 Lincoln Global, Inc. Receptacle for coiled wire
EP2724958A1 (en) * 2012-10-24 2014-04-30 FRO - Air Liquide Welding Italia S.P.A. Behälter mit Hubgurt für Schweißdrahtspule
CN104340465A (en) * 2014-10-29 2015-02-11 国家电网公司 Portable box of bean encapsulating wire and meter encapsulating wire of electric system and carrying and use method
DE102024104863A1 (en) * 2024-02-21 2025-08-21 E.P.S. Germany GmbH container

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1616814A1 (en) * 2004-07-15 2006-01-18 Lincoln Global, Inc. Welding wire package with lifting strap
US7222734B2 (en) 2004-07-15 2007-05-29 Lincoln Global, Inc. Welding wire package with lifting strap
CN100384702C (en) * 2004-07-15 2008-04-30 林肯环球公司 Wire packaging with straps
EP2189393A1 (en) * 2008-11-20 2010-05-26 Oerlikon Schweisstechnik Gmbh Container for welding wire
US8534581B2 (en) 2009-05-11 2013-09-17 Lincoln Global, Inc. Receptacle for coiled wire
EP2724958A1 (en) * 2012-10-24 2014-04-30 FRO - Air Liquide Welding Italia S.P.A. Behälter mit Hubgurt für Schweißdrahtspule
CN103771005A (en) * 2012-10-24 2014-05-07 意大利富乐液体空气焊接股份公司 Container with lifting strap for coil of welding wire
CN103771005B (en) * 2012-10-24 2017-06-06 意大利富乐液体空气焊接股份公司 Container with the elevator belt for welding-wire coil
CN104340465A (en) * 2014-10-29 2015-02-11 国家电网公司 Portable box of bean encapsulating wire and meter encapsulating wire of electric system and carrying and use method
CN104340465B (en) * 2014-10-29 2016-06-29 国家电网公司 A kind of power system is sealed bean, envelope table line portable box and carries using method
DE102024104863A1 (en) * 2024-02-21 2025-08-21 E.P.S. Germany GmbH container

Also Published As

Publication number Publication date
AT7680U1 (en) 2005-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69406605T2 (en) CONTAINER FOR PACKING AND UNWINDING A WIRE REEL
DE10230886B4 (en) Welding wire container
DE69020803T2 (en) Non-nested carrier tape for components.
DE19731941A1 (en) Device for checking uncoiling movement of wire rolled up inside container esp. welding wire feed
CH626851A5 (en)
DE9218853U1 (en) Winding spool for the production of a bundle with elongated winding material
DE4016882A1 (en) TRANSPORT CONTAINER
EP3356243B1 (en) Storage and transport container for cored wires
DE602005005780T2 (en) Box and method of shipping cable take-up spool
DE202004000906U1 (en) Wire coil storage and transport unit, consists of a container with side walls, primary and secondary ends, and a container opening
DE69406626T2 (en) Positioning device for a coil and packaging method using this device
EP2931638A1 (en) Winding reel for a package, and method for producing and unwinding the same
DE202016002839U1 (en) Verpackungspapierdispenservorrichtung
DE69925299T2 (en) Pallet for coil-shaped heavy objects
DE68918427T2 (en) RECEIVING CONTAINER FOR LONG, BENDING PLASTIC MATERIAL WITH BUILT-IN CUTTING TOOL.
DE4136268C2 (en) Device for transporting and storing a wire spool
EP2505512A1 (en) Method for building a transport unit and adapter
DE2211246C3 (en) Method for packing spools for strip-shaped material in a container and device for carrying out the method
EP3241471B1 (en) Packaging paper dispenser device
DE202017100104U1 (en) Device for transport safety
DE19536393C2 (en) Shell case for fishing rods and method for making a switch case
DE4224217C2 (en) container
DE4008683A1 (en) CONTAINER FOR TUBULAR AND ROD-SHAPED WORKPIECES
DE1181635B (en) Device for stacking objects
DE1486614A1 (en) Wire packing and handling device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040506

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20070201

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BOEHLER SCHWEISSTECHNIK DEUTSCHLAND GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BOEHLER THYSSEN SCHWEISSTECHNIK GMBH, 59067 HAMM, DE

Effective date: 20080228

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20100205

R152 Term of protection extended to 10 years
R082 Change of representative

Representative=s name: PRUEFER & PARTNER GBR, DE

Representative=s name: PRUEFER & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANW, DE

R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20120130

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right