DE202004008183U1

DE202004008183U1 - Glass or can closure

Info

Publication number: DE202004008183U1
Application number: DE202004008183U
Authority: DE
Original assignee: FUERST GABRIELE; KRAEMER RITA; SANTL ALOIS
Current assignee: DUSEL, ANTON, DE; FUERST, GABRIELE, DE; KRAEMMER, RITA, DE; SANTL, ALOIS, DE
Priority date: 2004-05-21
Filing date: 2004-05-21
Publication date: 2004-09-23
Anticipated expiration: 2014-05-22
Also published as: US20080203051A1; EP1751021A1; WO2005113367A1

Abstract

Gläser- oder Dosenverschluss mit Schraub- bzw. Dreh-Sicherung zum luftdichten Verschließen des Glas- oder Doseninhalts, z.B. Marmelade, Gemüse, Essiggurken, etc., mit einer Gummi- oder Kunststoffdichtung zwischen Innenseite des Verschlussdeckels und oberem Umfangsrand des Glases bzw. der Dose, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Deckel (2) und Oberkante (5) des Glases (1) bzw. der Dose (1) eine scheibenförmige Platte (6) mit einer durchgehenden Öffnung (7) eingesetzt ist, dass der die Glas- oder Dosenoberkante darstellende Umfangsrand (5) mit der scheibenförmigen Platte (6) bei geschlossenem Glas bzw. Dose über den gesamten Umfang dicht anliegend (bei 9) ausgebildet ist und dass der durchgehenden Öffnung (7) der Platte (6) eine der Innenseite des Deckels zugewandte Dichtung (8; 10) zugeordnet ist, die den Luftdurchgang durch die Öffnung (7) sperrt.Glasses or Can closure with screw or twist lock for airtight close the glass or can contents, e.g. Jam, vegetables, pickles, etc., with a rubber or plastic seal between the inside of the cover and the upper peripheral edge of the glass or can, characterized in that that between the lid (2) and the upper edge (5) of the glass (1) or the Box (1) a disc-shaped plate (6) with a continuous opening (7) is used that the peripheral edge representing the upper edge of the glass or can (5) with the disc-shaped When the glass or can is closed, the plate (6) is sealed over the entire circumference is formed adjacent (at 9) and that the through opening (7) the plate (6) a seal facing the inside of the lid (8; 10) is assigned, which the air passage through the opening (7) locks.

Description

Die Neuerung betrifft einen Gläser- oder Dosenverschluss nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The Innovation concerns a glasses or can closure according to the preamble of claim 1.

Gläser mit Drehverschluss bzw. sog. Twist-Off-Verschluss, insbesondere mit relativ großem Deckeldurchmesser, wie z.B. Gurkengläser, aber auch Marmeladengläser, sind aus Qualitäts- und Sicherheitsgründen in der Regel mit einem hohen Unterdruck verschlossen und deshalb das erste Mal nur mit großem Kraftaufwand zu öffnen. Zur Überwindung dieses hohen Unterdruckes werden beim Öffnen Hilfsmittel verwendet, z.B. heißes Wasser über den Deckel gegossen, ein Loch in den Deckel gedrückt, Spezialwerkzeuge eingesetzt, und dergl.Glasses with Twist-off closure, especially with relatively large Cover diameter, e.g. Cucumber jars, but also jam jars, are from quality and security usually closed with a high vacuum and therefore the first time only with big Open force. To overcome of this high negative pressure, tools are used when opening, e.g. hot Water above poured the lid, pressed a hole in the lid, used special tools, and the like.

Da die verfügbaren Hilfsmittel zum Öffnen derartiger Gläser mit festsitzendem Deckel allesamt nicht zufriedenstellend sind, insbesondere viele Nutzer die zum Öffnen des Deckels und zur Überwindung der Vakuumkräfte notwendige Kraft nicht aufbringen, hat die Neuerung sich die Aufgabe gestellt, den Deckel derartiger Gläser in einfacher und kostengünstiger, aber effektiver Weise so auszugestalten, dass das Öffnen des Deckels mit geringer Kraft von jedermann, auch von älteren und schwachen Personen wie auch Kindern mühelos und ohne Werkzeug vorgenommen werden kann.There the available Tools for opening such glasses with a stuck lid are not all satisfactory, especially many users who want to open the lid and overcome it of vacuum forces The innovation has the task of not having the necessary strength posed, the lid of such glasses in simple and inexpensive, but effectively designed to open the Covers with little force from everyone, even older and weak people as well as children effortlessly and without tools can be.

Bei den bekannten Ausführungsformen ist der Deckel so ausgebildet, dass am äußeren Umfangsrand der Deckelinnenseite eine umlaufende, durchgehende, mit dem Deckel fest verbundene Ringdichtung aufgebracht ist, an der der obere Umfangsrand des Glases bzw. der Dose so anliegt, dass bei geschlossenem Deckel eine luftdichte Verbindung entsteht, sodaß das im Glas erzeugte Vakuum aufrecht erhalten bleibt, solange die Dichtung wirksam ist.at the known embodiments the lid is designed so that on the outer peripheral edge of the inside of the lid a circumferential, continuous ring seal firmly connected to the lid is applied to the upper peripheral edge of the glass or The box fits so that an airtight connection when the lid is closed arises so that Vacuum created in the glass is maintained as long as the seal is effective.

Demgegenüber entfällt bei dem neuerungsgemäßen Vorschlag die Dichtung am äußeren Umfangsrand der Deckelinnenseite, und in das Innere des Deckels wird eine Platte oder Scheibe mit etwa zentrischer Öffnung eingesetzt, die etwa den gleichen Flächeninhalt wie die Deckelinnenseite besitzt und die mit dem Deckel lose in Verbindung steht, wobei die Deckelinnenseite mit der Platte in geschlossenem Zustand abdichtend über eine mit der Deckelinnenseite verbundene, vorzugsweise zentrisch angeordnete Dichtung in Kontakt steht, die die Öffnung der Platte überdeckt und damit verhindert, dass das Vakuum im Glas bzw. der Dose sich durch die Öffnung in den Raum zwischen Oberseite der Platte und Deckelinnenseite auswirken kann, und somit ein Druckausgleich zwischen dem Glasinneren und der Glasaußenseite verhindert wird.In contrast, does not apply to the new proposal the seal on the outer peripheral edge the inside of the lid, and inside the lid is a plate or Disc with an approximately central opening used, which have about the same area as the inside of the lid has and which is loosely connected to the lid, the The inside of the lid with the plate in the closed state sealing over a connected to the inside of the lid, preferably arranged centrally Gasket is in contact, which covers the opening of the plate and thus prevents the vacuum in the glass or can through the opening in the space between the top of the plate and the inside of the lid can, and thus a pressure equalization between the glass interior and the glass outside is prevented.

Die zwischen Glasoberkante und Deckelinnenseite eingelegte Platte bzw. Scheibe besteht aus Metall, Kunststoff, Gummi oder dergl. Material und wird beim Verschließen des Glases auf die Oberkante des Glasgefäßes aufgelegt, wobei ein Dichtring auf dem Plattenrand angeordnet ist, der in Dichteingriff mit dem Umfangsrand des Glasgefäßes steht. Die in der Platte ausgebildete Öffnung wird, wenn der Unterdruck im Glasgefäß hergestellt wird, durch die an der Innenseite des Deckels befestigte Dichtung verschlossen, so dass der Unterdruck im Glasgefäß beim Aufbringen des Deckels auf das Glas bestehen bleibt. Die Dichtung zwischen Deckel und Platte, die zum Verschließen der Öffnung in der Platte dient, ist beispielsweise eine Scheibendichtung oder eine Ringdichtung, die verhindert, dass über die Öffnung Unterdruck im Glas abgebaut und Luft aus der Umgebung durch den Spalt zwischen Glas und Deckel einströmen kann. Zu diesem Zweck ist die Platte gegenüber dem Umfangsrand des Glasgefäßes ebenfalls abgedichtet, wobei die Dichtung an der Außenbegrenzung der Platte, die mit dem Umfangsrand des Glasgefäßes in Eingriff steht, ausgebildet ist, soweit die Platte nicht selbst als Dichtung wirkt.The between the upper edge of the glass and the inside of the lid or Disc is made of metal, plastic, rubber or the like material and will when closing of the glass placed on the upper edge of the glass vessel, with a sealing ring is arranged on the plate edge, which is in sealing engagement with the The circumferential edge of the glass vessel stands. The opening formed in the plate is, when the negative pressure is created in the glass vessel, by the seal attached to the inside of the lid closed, so that the negative pressure in the glass jar when the lid is attached persists on the glass. The seal between the lid and plate, the one for locking the opening serves in the plate is, for example, a washer or a ring seal that prevents negative pressure in the glass from dissipating through the opening and ambient air through the gap between the glass and lid pour in can. For this purpose, the plate is also sealed off from the peripheral edge of the glass vessel, with the seal on the outer perimeter the plate which engages with the peripheral edge of the glass vessel is, as far as the plate itself does not act as a seal.

Mit dem neuerungsgemäßen Vorschlag wird erreicht, dass die Abdichtfläche, die für das Verschließen der Öffnung in der Platte benötigt wird, einen relativ geringen Druck aufgrund des im Glas bestehenden Vakuums bzw. Unterdruckes – im Vergleich zu der großen Umfangsfläche bei bekannten, vergleichbaren Verschlüssen – erfährt, so dass abgesehen von dem Schraubverschluss zwischen Deckel und Glas nur dieser geringe Atmosphärendruck, der auf die Dichtung wirkt, zum Öffnen des Glases überwunden werden muss und damit der Deckel bei noch bestehendem Unterdruck im Glas leicht geöffnet werden kann.With the new proposal is achieved that the sealing surface, which is used for closing the opening in the plate needed is a relatively low pressure due to the existing in the glass Vacuum or negative pressure - in Compared to the big one peripheral surface with known, comparable closures - experiences, so that apart from the screw cap between the lid and the glass is only this small one Atmospheric pressure, that acts on the seal to open of the glass can be overcome and with it the lid with a negative pressure in the glass slightly opened can be.

Nachstehend wird die Neuerung in Verbindung mit der Zeichnung anhand von Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:below the innovation in connection with the drawing is based on exemplary embodiments explained. It shows:

1 eine schematische Darstellung eines Gläserverschlusses herkömmlicher Art, 1 1 shows a schematic illustration of a conventional glass closure,

2 einen Gläserverschluss der neuerungsgemäßen Art mit Flächendichtung, und 2 a glass closure of the new type with surface sealing, and

3 einen Gläserverschluss mit neuerungsgemäßer Ringdichtung. 3 a glass closure with a new ring seal.

Bei der herkömmlichen Ausführung eines mit Deckel verschlossenen Glasgefässes 1, bei dem das verschlossene Gut im Glas durch Unterdruck konserviert wird, ist auf die Oberseite des Glases ein Deckel 2 in Becherform aufgesetzt. Der Deckel 2 ist mit dem oberen Bereich des Glases 1 bei 3 verschraubt oder mit einem Dreh- bzw. Twist-Off-Verschluss verriegelt. Auf der Innenseite des Deckels 2 ist am Umfangsrand des Deckelbodens eine Dichtung 4 ausgebildet, die mit der Oberkante des Glasgefäßes abdichtend in Eingriff steht und damit den im Glas zur Konservierung erzeugten Unterdruck aufrecht erhält. Die Dichtung 4 ist eine fest mit der Deckelinnenseite verbundene Ringdichtung, deren Durchmesser dem Deckelinnendurchmesser entspricht.In the conventional version of a glass vessel closed with a lid 1 , in which the sealed goods in the glass are preserved by negative pressure, there is a lid on the top of the glass 2 placed in a cup shape. The lid 2 is with the top of the glass 1 at 3 screwed or locked with a twist-off lock. On the inside of the lid 2 is at scale a seal around the bottom of the lid 4 trained, which is sealingly engaged with the upper edge of the glass vessel and thus maintains the negative pressure generated in the glass for preservation. The seal 4 is a ring seal firmly connected to the inside of the cover, the diameter of which corresponds to the inside diameter of the cover.

Bei der Anordnung nach 2, die die neuerungsgemäße Verschlussanordnung zeigt, ist an der oberen Umfangskante 5 des Glasgefäßes 1 aufliegend eine Platte 6 vorgesehen, die eine zentrische Öffnung 7 aufweist, welche mit Hilfe einer an der Deckelinnenseite fest verbundene Dichtung 8 in Eingriff kommt und die Öffnung 7 sperrt, so dass der im Glas 1 herrschende Unterdruck bzw. das Vakuum bei geschlossenem Deckel aufrecht erhalten bleibt. Des weiteren ist am Außenrand der Platte 6 eine Ringdichtung 9 vorgesehen, die mit dem Umfangsrand 4 des Glases 1 in Eingriff steht und ein Eindringen von Außenluft in das Glasinnere bei geschlossenem Deckel verhindert.When arranging after 2 , which shows the closure arrangement according to the innovation, is on the upper peripheral edge 5 of the glass jar 1 a plate on top 6 provided a central opening 7 has which with the aid of a seal firmly connected to the inside of the lid 8th engages and the opening 7 locks so that in the jar 1 prevailing negative pressure or the vacuum is maintained with the lid closed. Furthermore, is on the outer edge of the plate 6 a ring seal 9 provided with the peripheral edge 4 of the glass 1 is engaged and prevents outside air from entering the glass interior when the lid is closed.

Die Dichtung 8 und/oder 9 besteht aus elastisch nachgiebigem Kunststoff, Gummi oder gummiähnlichem Material, so dass bei geschlossenem Deckel die Dichtung 8 gegen die Oberseite der Platte 6 um die Öffnung 7 herum angepresst wird. Wird der Verschluss 3 des Deckels am Glas gelöst, wird durch diese Schraubbewegung die Dichtung 7 von der Oberseite der Platte 6 abgehoben und es strömt Luft durch den Spalt zwischen Deckel 2 und Glas 1 bzw. Platte 6 in das Glas, so dass der bestehende Unterdruck aufgehoben wird. Da die Fläche der Dichtung 8 infolge der kleinen Öffnung 7 einen wesentlich geringeren Atmosphärendruck auf den Dichtungsverschluss ausübt als im Falle herkömmlicher Deckel, ist der Kraftaufwand zum Lösen des Deckels eines durch Unterdruck verschlossenen Deckels erheblich geringer als bei herkömmlichen Anordnungen, so dass das Öffnen z.B. eines Gurkenglases auch weniger kräftigen Menschen ohne weiteres möglich ist.The seal 8th and or 9 consists of resilient plastic, rubber or rubber-like material, so that when the lid is closed, the seal 8th against the top of the plate 6 around the opening 7 is pressed around. Will the clasp 3 of the lid on the glass, this screwing action will remove the seal 7 from the top of the plate 6 lifted and air flows through the gap between the cover 2 and glass 1 or plate 6 into the glass so that the existing vacuum is released. Because the surface of the seal 8th due to the small opening 7 exerts a significantly lower atmospheric pressure on the seal closure than in the case of conventional lids, the effort required to release the lid of a lid closed by negative pressure is considerably less than in conventional arrangements, so that even less powerful people can easily open a cucumber jar, for example.

Bei der Ausführungsform nach 3 ist die Dichtung 8 in Form einer Ringdichtung 10 ausgebildet, die den gleichen Effekt wie die Dichtung 8 nach 2 hat, also eine geringere Kraftwirkung pro Flächeneinheit des Vakuums bzw. Unterdruckes auf den Verschluss.In the embodiment according to 3 is the seal 8th in the form of a ring seal 10 trained the same effect as the seal 8th to 2 has a lower force effect per unit area of the vacuum or negative pressure on the closure.

Claims

Glass or jar closure with screw or twist lock for airtight sealing of the glass or jar contents, e.g. jam, vegetables, pickles, etc., with a rubber or plastic seal between the inside of the sealing lid and the upper peripheral edge of the jar or jar , characterized in that between the cover ( 2 ) and top edge ( 5 ) of the glass ( 1 ) or the can ( 1 ) a disc-shaped plate ( 6 ) with a continuous opening ( 7 ) is used that the peripheral edge representing the upper edge of the glass or can ( 5 ) with the disc-shaped plate ( 6 ) with the glass or box closed, tightly fitting over the entire circumference (at 9 ) and that the through opening ( 7 ) the plate ( 6 ) a seal facing the inside of the cover ( 8th ; 10 ) which is the passage of air through the opening ( 7 ) locks.

Closure according to claim 1, characterized in that when on the glass or the can ( 1 ) screwed on lid ( 2 ) the effective seal attached to the inside of the cover ( 8th ) under pressure on the plate ( 6 ) in the area of the opening ( 7 ) and the opening ( 7 ) prevents air from entering.

Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the seal ( 8th ) is a washer seal that seals the opening ( 7 ) closes overlapping.

Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the seal ( 10 ) is a ring seal that seals the opening ( 7 ) concentrically encloses.

Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the plate ( 6 ) made of metal, plastic, rubber or similar sealing material that seals the surface with the inside of the cover ( 1 ) trains.

Closure according to one of claims 1-5, characterized in that the plate ( 6 ) a film with sealing ( 8th . 9 ) or consists of a sealing material.

Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the upper peripheral edge ( 5 ) of the glass or the can ( 1 ) with the plate ( 6 ) via a ring seal ( 9 ), due to the choice of the plate ( 6 ) is set, is sealed airtight.

Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the plate ( 6 ) at least on the sealing peripheral edge ( 9 ) has a material or consists of a material that provides an airtight seal.