DE202004007977U1

DE202004007977U1 - Spacer holder for cables or collector rods for lighting protection installations maintains defined separation of parts and consists of insulating rod made of multiple parts and of variable length

Info

Publication number: DE202004007977U1
Application number: DE200420007977
Authority: DE
Original assignee: Obo Bettermann GmbH and Co KG
Current assignee: Obo Bettermann GmbH and Co KG
Priority date: 2004-05-18
Filing date: 2004-05-18
Publication date: 2004-07-15
Anticipated expiration: 2014-05-19

Abstract

The device maintains a defined separation of parts fitted to buildings and consists of a rod of insulating material with a part (1) at one end for clamping onto a cable or collector rod and an attachment part (2) at the other end for attachment to the part, e.g. a plate, a corner angle, clamp or clamp band. The rod is made of multiple parts and is of variable length.

Description

Die Erfindung betrifft einen Abstandhalter für Leitungen oder Fangstangen von Blitzschutzinstallationen zur Einhaltung eines definierten Trennungsabstandes von gebäudeseitig angeordneten Bauteilen, bestehend aus einem Stab aus Isolierstoff, der an einem Ende ein Teil zum Anklemmen an eine Leitung oder eine Fangstange aufweist und am anderen Ende ein Befestigungsteil zum Befestigen an dem Bauteil, z.B. eine Platte, einen Eckwinkel, eine Schelle oder ein Spannband.The invention relates to a spacer for cables or interception rods of lightning protection installations to comply with a defined separation distance of components arranged on the building side from a rod made of insulating material, which at one end is part of the Has clamped on a line or a flying rod and at the other end a fastening part for fastening to the component, e.g. a plate, a corner bracket, a clamp or a strap.

Solche Abstandhalter dienen zur Positionierung von Fangstangen oder Leitungen der Blitzschutzinstallation im Abstand von gebäudeseitigen Installationen, wie beispielsweise einer auf einem Gebäudedach befindlichen Klimaanlage, Abgaskaminen oder dergleichen.Such spacers are used for positioning at a distance from interception rods or cables of the lightning protection installation from the building side Installations such as one on a building roof located air conditioning, exhaust gas chimneys or the like.

Bisher ist es üblich, solche Abstandhalter aus Stabmaterial herzustellen. Dem Anwender werden dazu vom Hersteller solche Abstandhalter in unterschiedlicher Länge angeboten. Für den Anwender ist dies in gewisser Weise problematisch, da er die Abstände zwischen der Fangstange oder dem Leiter des Blitzschutzinstallationssystems und dem aufragenden Bauteil exakt an die Länge dieser Abstandhalter anpassen muss, und weil er unterschiedlich lange Abstandhalter bevorraten muss, um für den jeweiligen Einsatzzweck den richtigen Abstandhalter zur Verfügung zu haben.So far, it has been common to use such spacers Manufacture rod material. The user is provided by the manufacturer such spacers are offered in different lengths. For the user this is problematic in a way because it distances the the interception rod or the head of the lightning protection installation system and adapt the towering component exactly to the length of these spacers and because he has to keep spacers of different lengths must to for the right spacer for the respective application to have.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Abstandhalter gattungsgemäßer Art zu schaffen, der universell einsetzbar ist und auch hinsichtlich der Lagerhaltung und Vorratshaltung keine besonderen Ansprüche stell.Based on this state of the art the invention has for its object a spacer of the generic type to create that can be used universally and also in terms of the warehousing and storage do not make any special demands.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, dass der Stab mehrteilig und längenveränderbar ausgebildet ist.To solve this task, it is proposed that the rod is multi-part and adjustable in length is.

Dadurch dass der Abstandhalter aus einem mehrteiligen, längenveränderbaren Stab gebildet ist, ist es für den Anwender in einfacher Weise möglich, den Abstandhalter auf die gewünschte, bei der entsprechenden Installation notwendige Länge einzustellen. Der Monteur muss dazu lediglich einen Typ von Abstandhalter bevorraten, da dieser Typ ausreichend ist, die üblichen Abstandsmaße realisieren zu können.Because of the spacer a multi-part, adjustable length Rod is formed, it is for the user can easily open the spacer the desired, set the necessary length for the corresponding installation. The mechanic you only have to stock one type of spacer, because this one Type is sufficient, the usual clearances to be able to realize.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass der mehrteilige Stab auf unterschiedliche Länge einstellbar und in der eingestellten Lage feststellbar ist.It is preferably provided that the multi-part rod adjustable to different lengths and in the set position can be determined.

Hierdurch ist nicht nur sichergestellt, dass der mehrteilige Stab auf unterschiedliche Länge eingestellt werden kann, sondern er ist auch in der jeweils eingestellten Lage feststellbar, so dass eine fixe Montage mit fest eingestelltem Abstand möglich ist.This not only ensures that the multi-part rod can be adjusted to different lengths, but it can also be determined in the currently set position, so that a fixed installation with a fixed distance is possible.

Eine mögliche Variante hierzu wird darin gesehen, dass der mehrteilige Stab stufenweise längenverstellbar ist.A possible variant of this is seen in that the multi-part rod is gradually adjustable in length is.

Bevorzugt ist allerdings vorgesehen, dass der mehrteilige Stab stufenlos längenverstellbar ist.However, it is preferably provided that the multi-part rod is infinitely adjustable in length.

Hierbei ist besonders bevorzugt vorgesehen, dass der Stab aus einem Rohrstück und einem in das Rohrstück teleskopartig einschiebbaren Rohr- oder Stababschnitt besteht.It is particularly preferably provided that the rod from a piece of pipe and one in the pipe section telescopically insertable pipe or rod section.

Das Rohrstück und der Rohr- oder Stababschnitt können etwa die gleiche Länge aufweisen, so dass sie im Maximalzustand auf die doppelte Länge des Rohrstückes auseinanderziehbar sind.The pipe section and the pipe or rod section can about the same length have, so that in the maximum state they are twice the length of the pipe section are pullable apart.

Des Weiteren ist bevorzugt vorgesehen, dass das Rohrstück an einem Ende das Befestigungsteil aufweist und am anderen Ende die Öffnung, in die der Rohr- oder Stababschnitt eingeschoben ist.Furthermore, it is preferably provided that the pipe section has the fastening part at one end and at the other end the opening, into which the pipe or rod section is inserted.

Zudem ist bevorzugt vorgesehen, dass das Rohrstück an seinem die Öffnung aufweisenden Ende geschlitzt ist, wobei der oder die Schlitze am Rohrende offen ausmünden.It is also preferably provided that the pipe section at its the opening having end slotted, the slit or slits at the pipe end open out.

Hierbei ist bevorzugt vorgesehen, dass das Rohrstück an seinem die Öffnung aufweisenden Ende eine Klemmschelle aufweist, mittels derer das Rohrende zusammendrückbar ist.It is preferably provided that the pipe piece at its the opening end having a clamp, by means of which the pipe end compressible is.

Zudem kann vorgesehen sein, dass am freien Ende des Rohr- oder Stababschnitts ein Halterungsteil befestigt ist.It can also be provided that at the free end of the pipe or rod section, a bracket part is attached.

Eine besonders zweckmäßige Ausbildung wird darin gesehen, dass der Rohr- oder Stababschnitt endseitig eine Lochung aufweist, in die der Schaft einer Befestigungsschraube des Halterungsteils einschraubbar ist.A particularly useful training is seen in that the pipe or rod section at the end Has holes in which the shaft of a fastening screw of the Bracket is screwed.

Zudem wird als besonders zweckmäßig angesehen, wenn in das Rohrstück an seinem einen Ende ein Stopfen eingesetzt ist und an diesem befestigt ist, der eine Lochung, insbesondere Gewindelochung aufweist, in die eine Befestigungsschraube des Befestigungsteils einschraubbar ist.It is also considered particularly useful if in the pipe section a plug is inserted at one end and fastened to it is, which has a perforation, in particular threaded holes, in the one fastening screw of the fastening part can be screwed in is.

In an sich bekannter Weise ist vorgesehen, dass die Teile des Stabes, insbesondere das Rohrstück und der Rohr- oder Stababschnitt, aus glasfaserverstärktem Kunststoff bestehen.In a manner known per se it is provided that the parts of the rod, in particular the pipe section and the pipe or rod section, made of glass fiber reinforced Plastic.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im Folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and described in more detail below.

Es zeigt:It shows:

1 einen Abstandhalter in Seitenansicht; 1 a spacer in side view;

2 desgleichen in einer um 90° um die Längsachse gedrehten Lage; 2 likewise in a position rotated by 90 ° about the longitudinal axis;

3 den Abstandhalter gemäß 1 im Schnitt A–A der 1 gesehen; 3 the spacer according to 1 in section A – A of 1 seen;

4 den Abstandhalter von der Vorderseite her gesehen. 4 seen the spacer from the front.

In der Zeichnung ist ein Abstandhalter für Leitungen oder Fangstangen von Blitzschutzinstallationen gezeigt. Er dient zur Einhaltung eines definierten Trennungsabstandes des Blitzschutzleiters oder der Fangstange von gebäudeseitig angeordneten Bauteilen. Der Abstandhalter besteht aus einem Stab aus Isolierstoff, der an einem Ende ein Teil 1 zum Anklemmen an eine Blitzschutzleitung oder eine Fangstange aufweist und am anderen Ende ein Befestigungsteil 2, mittels dessen der Abstandhalter an einem aufragenden Bauteil, beispielsweise einem Kasten, einem Kamin, einem Gebäudeteil oder dergleichen befestigt werden kann.In the drawing, a spacer for cables or interception rods of lightning protection installations is shown. It serves to maintain a defined separation distance of the lightning protection conductor or the interception rod of components arranged on the building side. The spacer consists of a rod made of insulating material, which is part at one end 1 for connection to a lightning protection line or a safety rod and a fastening at the other end supply section 2 , by means of which the spacer can be attached to an upstanding component, for example a box, a chimney, a building part or the like.

Erfindungsgemäß ist der Stab mehrteilig und längenveränderbar ausgebildet, wobei der mehrteilige Stab auf unterschiedliche Länge einstellbar und in der eingestellten Lage feststellbar ist. Vorzugsweise ist die Einstellmöglichkeit stufenlos. Insbesondere besteht der Stab aus einem Rohrstück 3 und einem in das Rohrstück 3 teleskopartig eingeschobenen Stababschnitt 4. Das Rohrstück 3 weist an einem Ende das Befestigungsteil 2 auf und am anderen Ende befindet sich die Öffnung, in die der Stababschnitt 4 eingeschoben ist.According to the invention, the rod is constructed in several parts and is variable in length, the multi-part rod being adjustable to different lengths and being lockable in the set position. The setting option is preferably infinitely variable. In particular, the rod consists of a piece of pipe 3 and one in the pipe section 3 telescopic rod section 4 , The pipe piece 3 has the fastening part at one end 2 on and at the other end is the opening into which the rod section 4 is inserted.

An seinem die Öffnung aufweisenden Ende ist das Rohrstück 3 geschlitzt (Schlitz 5), wobei der oder die Schlitze zum Rohrende offen auslaufen. Des Weiteren ist an diesem Ende des Rohrstückes 3 eine Klemmschelle 6 angeordnet, mittels derer das Rohrende zusammengedrückt werden kann. Sofern der Stababschnitt 4 auf die gewünschte Länge aus dem Rohrstück 3 herausgezogen oder in dieses eingeschoben ist, kann die Klemmschelle 6 angezogen werden, so dass die gewünschte Lage endgültig fixiert wird, indem das Rohrstück 3 gegen den Mantel des Stababschnittes 4 angepresst wird.At its end with the opening is the pipe section 3 slotted (slit 5 ), where the slot or slots end open at the pipe end. Furthermore is at this end of the pipe section 3 a clamp 6 arranged, by means of which the pipe end can be compressed. Unless the bar section 4 to the desired length from the pipe section 3 is pulled out or pushed into this, the clamp 6 be tightened so that the desired position is finally fixed by the pipe section 3 against the jacket of the rod section 4 is pressed.

Am freien Ende des Stababschnittes 4 ist das Halterungsteil 1 befestigt.At the free end of the rod section 4 is the bracket part 1 attached.

Wie insbesondere aus 3 ersichtlich, weist der Stababschnitt eine durchgehende Lochung 7 auf, in die der Schaft einer Befestigungsschraube 8 eingeschraubt ist, die zur Befestigung eines Teils der Halterung 1 dient.How especially out 3 can be seen, the rod section has a continuous perforation 7 into which the shaft of a fastening screw 8th is screwed in for fastening part of the bracket 1 serves.

In das Rohrstück 3 ist an seinem in der Zeichnung rechten Ende ein Stopfen 9 eingesetzt und durch einen Querstift 10 fixiert, der eine Gewindelochung aufweist, in welche eine Befestigungsschraube 11 des Befestigungsteils 2 einschraubbar ist.In the pipe section 3 is a plug at its right end in the drawing 9 inserted and by a cross pin 10 fixed, which has a threaded hole in which a fastening screw 11 of the fastening part 2 can be screwed in.

Sowohl das Rohrstück 3 als auch der Stababschnitt 4 bestehen vorzugsweise aus glasfaserverstärktem Kunststoff.Both the pipe section 3 as well as the rod section 4 are preferably made of glass fiber reinforced plastic.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The invention is not based on the embodiment limited, but rather variable in the context of the disclosure.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new, in the description and / or drawing disclosed individual and combination features are essential to the invention considered.

Claims

Spacers for cables or interception rods of lightning protection installations to maintain a defined separation distance from components arranged on the building side, consisting of a rod made of insulating material, which has a part at one end ( 1 ) for connecting to a line or a safety rod and at the other end a fastening part ( 2 ) for fastening to the component, for example a plate, a corner bracket, a clamp or a tensioning strap, characterized in that the rod is constructed in several parts and is variable in length.

Spacer according to claim 1, characterized in that the multi-part rod adjustable to different lengths and in the set position can be determined.

Spacer according to one of claims 1 or 2, characterized in that the multi-part rod gradually adjustable in length is.

Spacer according to one of claims 1 or 2, characterized in that the multi-part rod is infinitely adjustable in length is.

Spacer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rod consists of a piece of pipe ( 3 ) and one in the pipe section ( 3 ) telescopically insertable pipe or rod section ( 4 ) consists.

Spacer according to claim 5, characterized in that the pipe section ( 3 ) the fastening part at one end ( 2 ) and at the other end the opening into which the pipe or rod section ( 4 ) is inserted.

Spacer according to claim 5, characterized in that the pipe section ( 3 ) is slotted at its end having the opening, the slit or slits ( 5 ) open at the end of the pipe.

Spacer according to one of claims 5 to 7, characterized in that the pipe section ( 3 ) a clamp at its end with the opening ( 6 ), by means of which the pipe end can be compressed.

Spacer according to one of claims 5 to 8, characterized in that at the free end of the pipe or rod section ( 4 ) a mounting part ( 1 ) is attached.

Spacer according to claim 9, characterized in that the pipe or rod section ( 4 ) has a perforation at the end into which the shaft ( 8th ) a fastening screw of the bracket part ( 1 ) can be screwed in.

Spacer according to one of claims 5 to 10, characterized in that in the pipe section ( 3 ) a plug at one end ( 9 ) is inserted and fastened to it, which has a perforation, in particular a threaded hole, into which a fastening screw ( 11 ) of the fastening part ( 2 ) can be screwed in.

Spacer according to one of claims 1 to 11, characterized in that the parts of the rod, in particular the pipe section ( 3 ) and the pipe or rod section ( 4 ), consist of glass fiber reinforced plastic.