[go: up one dir, main page]

DE202004006807U1 - Internal tensioner for tensioning a helical compression spring - Google Patents

Internal tensioner for tensioning a helical compression spring Download PDF

Info

Publication number
DE202004006807U1
DE202004006807U1 DE202004006807U DE202004006807U DE202004006807U1 DE 202004006807 U1 DE202004006807 U1 DE 202004006807U1 DE 202004006807 U DE202004006807 U DE 202004006807U DE 202004006807 U DE202004006807 U DE 202004006807U DE 202004006807 U1 DE202004006807 U1 DE 202004006807U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clamping plate
tension drive
clamp according
radius
helical compression
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202004006807U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Original Assignee
Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG filed Critical Hazet Werk Hermann Zerver GmbH and Co KG
Priority to DE202004006807U priority Critical patent/DE202004006807U1/en
Publication of DE202004006807U1 publication Critical patent/DE202004006807U1/en
Priority to ES04030379T priority patent/ES2340275T3/en
Priority to EP04030379A priority patent/EP1591207B1/en
Priority to DE502004010851T priority patent/DE502004010851D1/en
Priority to AT04030379T priority patent/ATE459456T1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/30Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs
    • B25B27/302Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs coil springs other than torsion coil springs
    • B25B27/304Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs coil springs other than torsion coil springs by compressing coil springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Abstract

A replacement helical spring (2) forms part of an automotive shock absorber assembly and is presented for re-assembly in a non-tensioned condition. The spring is placed under tension for re-assembly by a compression tool (3) with an integral threaded spindle (4) with two end plates (7, 8) whose position relative to each other is varied by rotation. The plates further incorporated peripheral detents (30, 54) on their inner faces (24, 49) that engage with the spring tips.

Description

Die Erfindung betrifft einen Innenspanner zum Spannen einer Schraubendruckfeder gemäß den Merkmalen im Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an internal clamp for Tensioning a helical compression spring according to the features in the preamble of claim 1.

Aus dem Stand der Technik sind insbesondere für den Kraftfahrzeugbereich Innenspanner für Schraubendruckfedern bekannt, mit denen diese Schraubendruckfedern aus entsprechenden Aufnahmen des Fahrverks demontiert und auch wieder eingesetzt werden können.From the prior art are in particular for the Automotive tensioner known for helical compression springs, with which these helical compression springs from corresponding recordings of the Fahrverks disassembled and can also be used again.

Die DE 37 20 018 offenbart einen gattungsgemäßen Innenspanner für Schraubendruckfedern, welcher aus einem zentrisch innerhalb einer zu spannenden Schraubendruckfeder positionierbaren und mittels eines Spannantriebs in seiner wirksamen Länge veränderbaren Spannelement sowie aus zwei sich axial gegenüber dem Spannelement abstützenden Spanntellern zur Anlage an jeweils einer Federwindung der Schraubendruckfeder besteht. Beide Spannteller weisen eine zentrale Bohrung auf, wobei sich der antriebs seitige 1. Spannteller im montierten Zustand mit einer Ausnehmung an der Außenseite an einem Absatz des Spannelements abstützt. Das Spannelement umfasst eine Gewindespindel in einem Gewinderohr, wobei an einem 1. Ende des Spannelements ein Antrieb und am gegenüberliegenden 2. Ende radial nach außen ragende Finger vorgesehen sind. Der am Spannelement an dem mit Radialfingern besetzten 2. Ende zu montierende 2. Spannteller weist von der zentralen Bohrung ausgehende, radial nach außen weisende Ausnehmungen auf, die mit der zentralen Bohrung eine gemeinsame, in etwa sternförmige Öffnung bilden, so dass das mit Radialfingern besetzte 2. Ende des Spannelements durch die hierdurch gebildete Öffnung hindurchgeführt werden kann. Winklig versetzt zu den nach außen ragenden Ausnehmungen des 2. Spanntellers sind in die Außenseite des 2. Spanntellers Vertiefungen eingebracht, in denen die Radialfinger im montierten Zustand des Innenspanners formschlüssig gehalten sind.The DE 37 20 018 discloses a generic internal tensioner for helical compression springs which consists of a tensioning element which can be positioned centrally within a helical compression spring to be tensioned and whose effective length can be changed by means of a tensioning drive, and of two tensioning plates which are axially supported with respect to the tensioning element for contact with a spring turn of the helical compression spring. Both clamping plates have a central bore, the first clamping plate on the drive side being supported in the assembled state with a recess on the outside on a shoulder of the clamping element. The tensioning element comprises a threaded spindle in a threaded tube, a drive being provided at a 1st end of the tensioning element and fingers projecting radially outward at the opposite 2nd end. The second clamping plate to be mounted on the clamping element on the second end occupied by radial fingers has radially outward-facing recesses extending from the central bore, which form a common, approximately star-shaped opening with the central bore, so that this is occupied by radial fingers 2. End of the tensioning element can be passed through the opening formed thereby. At an angle to the outwardly projecting recesses of the second clamping plate, recesses are made in the outside of the second clamping plate, in which the radial fingers are held in a form-fitting manner when the internal clamp is in the assembled state.

Im praktischen Gebrauch zeigt sich, dass die Montage dieses Innenspanners aufwendig und insbesondere das Einfädeln des mit den Radialfingern versehenen 2. Endes des Spannelements im Hinblick auf eine Serienmontage schwer zu händeln ist.Practical use shows that the assembly of this internal tensioner is complex and in particular threading of the second end of the tensioning element provided with the radial fingers is difficult to handle with regard to series assembly.

Die Radialfinger und die Vertiefungen ermöglichen zwar eine gewisse Relativverschwenkung des Gewinderohrs zum 2. Spannteller. Durch die im Prinzip dreipunktförmige Auflage der Radialfinger in den Vertiefungen des 2. Spanntellers kann es jedoch beim Schwenken zu einem Abheben kommen. Dadurch ist ein sicheres Spannen einer Schraubendruckfeder nicht grundsätzlich gewährleistet.The radial fingers and the depressions enable a certain relative pivoting of the threaded tube to the second clamping plate. Due to the three-point principle Radial fingers rest in the recesses of the 2nd clamping plate however, lifting may occur when swiveling. This is a secure tensioning of a helical compression spring is not always guaranteed.

Die Federwindungen der Schraubendruckfeder sind gegen ein radiales Abgleiten von den Innenseiten der Spannteller durch am Außenumfang der Spannteller vorgesehene ringabschnittsförmige Kragen gesichert.The spring windings of the helical compression spring are against radial sliding off the inside of the clamping plate through on the outer circumference the clamping plate provided collar-shaped collar secured.

Diese Bauart führt bei einigen Fahrwerken zu Problemen bei der Demontage und Wiedermontage einer Schraubendruckfeder, weil der notwendige Raum nicht zur Verfügung steht.This design leads to some chassis problems with dismantling and reassembling a helical compression spring, because the necessary space is not available.

Der Erfindung liegt – ausgehend vom Stand der Technik – die Aufgabe zugrunde, einen Innenspanner zum Spannen einer Schraubendruckfeder zu schalten, der auch bei engen Montageräumen eine einwandfreie Demontage und Montage einer Schraubendruckfeder sowie bei Relatiwerschwenkungen zwischen dem Spannantrieb und den durch die Schraubendruckfeder belasteten Spanntellern ein einwandfreies Spannen einer Schraubendruckfeder gewährleistet.The invention is based on from the state of the art - the Task based on an internal tensioner for tensioning a helical compression spring switch, which can be disassembled even in tight assembly rooms and assembly of a helical compression spring as well as for relative pivoting between the tension drive and that by the helical compression spring loaded clamping plates a perfect tensioning of a helical compression spring guaranteed.

Diese Aufgabe wird mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.This task is characterized by the in Part of claim 1 listed Features resolved.

Um Problemen beim Spannen einer Schraubendruckfeder im Bereich der Spannteller wirksam begegnen zu können, sieht die Erfindung jetzt vor, dass beide Spannteller auf den einander zugewandten Innenseiten mit Aufstandsflächen für Federwindungen versehen sind, deren Steigungen in Umfangsrichtung der Spannteller der Steigung der Schraubendruckfeder angeglichen sind. Ferner ist es in diesem Zusammenhang von Bedeutung, dass die Aufstandsflächen zu den Mittelachsen der Spannteller hin durch in Federwindungen fassende Ringwulste begrenzt sind. Das heißt, dass die Federwindungen nicht am äußeren Umfang der Spannteller von dort vorgesehenen Kragen umgriffen werden, sondern nur am inneren Umfang durch die in die Federwindungen formschlüssig eingreifenden Ringwulste einwandfrei zentriert sind. Hierdurch wird sowohl die Demontage als auch die Montage selbst in engen Räumen eines Fahrwerks erleichtert. Ein Abrutschen der Schraubendruckfeder von den Spanntellern wird sicher unterbunden.Problems with tensioning a helical compression spring The invention now sees being able to effectively counter the clamping plates before that both clamping plates on the mutually facing inner sides with contact areas for spring turns are provided, the slopes in the circumferential direction of the clamping plate are adjusted to the pitch of the helical compression spring. Furthermore is in this context it is important that the contact patches too the central axes of the clamping plates by spring turns Ring beads are limited. That is, the spring coils not on the outer circumference the clamping plate can be gripped from the provided collar, but only on the inner circumference due to the positive engagement in the spring windings Ring beads are perfectly centered. This will both disassemble as well as assembly even in tight spaces of a chassis. The helical compression spring will slip off the clamping plates prevented.

Die Erfindung macht sich sowohl mit Vorteil bei einem Innenspanner bemerkbar, bei dem der Spannantrieb aus einer zentralen Gewindespindel, einer entlang der Gewindespindel verlagerbaren Gewindehülse sowie einer einen Längenabschnitt der Gewindespindel und der Gewindehülse übergreifenden Schutzhülse besteht, wobei die Schutzhülse mit dem 1. Spannteller und das freie Ende der Gewindehülse mit dem 2. Spannteller koppelbar sind, als auch bei einem Innenspanner mit einer Gewindespindel, einem Druckstück und einer Spannmutter, wobei ein 2. Ende der Gewindespindel mit dem 2. Spannteller und das Druckstück mit einem 1. Spannteller koppelbar sind.The invention goes with both Advantage noticeable with an internal tensioner, in which the tension drive from a central threaded spindle, one along the threaded spindle displaceable threaded sleeve as well as a length segment the threaded spindle and protective sleeve encompassing the threaded sleeve, being the protective sleeve with the 1st clamping plate and the free end of the threaded sleeve the 2nd clamping plate can be coupled, as well as with an internal clamp with a threaded spindle, a pressure piece and a clamping nut, whereby a 2nd end of the threaded spindle with the 2nd clamping plate and the pressure piece with one 1. Clamping plates can be coupled.

Entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 2 ist ein 1. Spannteller umfangsseitig einer zentralen Durchbrechung für den Spannantrieb auf der dem Ringwulst abgewandten Außenseite mit einer kugelabschnittsförmigen Kalotte zum Eingriff einer daran angepassten Druckfläche an einem Druckstück des Spannantriebs versehen. Auf diese Weise können relativen Schwenkbewegungen zwischen dem durch die Schraubendruckfeder belasteten 1. Spannteller und dem Druckstück Rechnung getragen werden.According to the features of claim 2, a first clamping plate is provided on the circumferential side of a central opening for the tensioning drive on the outside facing away from the annular bead with a spherical segment-shaped cap for engaging a pressure surface adapted to it on a pressure piece of the tensioning drive. In this way, relative pivoting movements between the first clamping plate loaded by the helical compression spring and the pressure piece are taken into account.

Die Versetzung der Mittelachse des Ringwulstes am 1. Spannteller zu der gemeinsamen Mittelachse des 1. Spanntellers und der zentralen Durchbrechung in die zur randseitigen Aussparung abgewandte Richtung (Anspruch 3) hat den Vorteil, dass in bestimmten Einbausituationen einer Schraubendruckfeder der Innenspanner günstiger angesetzt werden kann.The displacement of the central axis of the Ring bead on the 1st clamping plate to the common central axis of the 1. clamping plates and the central opening in the to the edge Recess facing away (claim 3) has the advantage that the internal tensioner in certain installation situations of a helical compression spring better can be applied.

Aufgrund der Anpassung der Aufstandsflächen an den Spanntellern an die Steigung der Schraubendruckfeder genügt es gemäß den Merkmalen des Anspruchs 4, wenn die randseitigen segmentartigen Aussparungen der Spannteller sich lediglich über einen Winkel von etwa 90° erstrecken. Der Federdraht einer Schraubendruckfeder kann hierdurch ohne weiteres von der einen auf die andere Seite der Spannteller überführt werden. Die die Aussparungen in Umfangsrichtung begrenzenden Flächen erstrecken sich in Radialebenen, die beim 1. Spannteller durch die Mittelachse des Ringwulstes und beim 2. Spannteller durch dessen Mittelachse verlaufen.Due to the adjustment of the contact areas the clamping plates on the pitch of the helical compression spring are sufficient according to the features of claim 4, if the edge-side segment-like recesses the clamping plate just over extend an angle of approximately 90 °. The Spring wire of a helical compression spring can thus be easily are transferred from one side to the other of the clamping plates. The areas delimiting the cutouts in the circumferential direction extend in radial planes, the first clamping plate through the central axis of the ring bead and run through the central axis of the second clamping plate.

In Weiterbildung der Erfindung ist nach Anspruch 5 das Druckstück durch eine Spannmutter auf einer Gewindespindel des Spannantriebs verlagerbar.In development of the invention according to claim 5, the pressure piece by a clamping nut on a threaded spindle of the clamping drive displaced.

Zwischen dem Druckstück und der Spannmutter ist ein Axialdrucklager vorgesehen, insbesondere in der Spannmutter, so dass keine wesentlichen Reibungskräfte zwischen der Spannmutter und dem Druckstück auftreten.Between the pressure piece and the An axial thrust bearing is provided, especially in the clamping nut, so that no significant frictional forces between the clamping nut and the pressure piece occur.

Nach den Merkmalen des Anspruchs 6 ist ein 2. Spannteller mit einem Querschlitz versehen, dessen inneres Ende kreisabschnittsförmig gestaltet ist, wobei auf der dem Ringwulst abgewandten Außenseite eine Kalotte vorgesehen ist, die sich aus kugelabschnittsförmigen Innenflächen unterschiedlicher Größe zusammensetzt, welche von ihrer Konfiguration her an kugelabschnittsförmige Oberflächen an einem 2. Ende des Spannantriebs angeglichen sind. Auf diese Weise wird eine nahezu vollflächige Anlage des 2. Endes des Spannantriebs in der Kalotte erzielt und zwar in allen Schwenkstellungen des Spannantriebs relativ zum 2. Spannteller. Das 2. Ende bildet gewissermaßen einen Pendelkopf des Spannantriebs.According to the features of the claim 6 is a second clamping plate with a transverse slot, the inner end shaped like a circle is designed, being on the outside facing away from the annular bead a calotte is provided which is composed of spherical section-shaped inner surfaces of different sizes, which from their configuration on spherical section-shaped surfaces a second end of the tension drive are aligned. In this way becomes an almost full surface Achievement of the 2nd end of the tensioning drive in the calotte and in all swivel positions of the tensioning drive relative to the 2nd Clamping plate. The 2nd end forms a pendulum head of the tensioning drive.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Grundgedankens besteht entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 7 darin, dass das 2. Ende des Spannantriebs kugelig ausgebildet und seine ebene Stirnseite am Umfang von geraden Kanten und kreisabschnittsförmigen Übergangskanten begrenzt ist. Von den geraden Kanten einerseits sowie den kreisabschnittsförmigen Übergangskanten andererseits erstrecken sich kugelabschnittsförmige Oberflächen in Richtung zur Längsachse des Spannantriebs. Diese Oberflächen sind erfindungsgemäß so gestaltet, dass der Radius der Oberflächen zwischen den geraden Kanten und der Längsachse größer als der Radius der Oberflächen zwischen den Übergangskanten und der Längsachse bemessen ist. Hingegen entspricht der Radius aller Innenflächen der Kalotte dem Radius der Oberflächen zwischen den geraden Kanten und der Längsachse.A particularly advantageous development of basic idea of the invention according to the features of claim 7 is that 2. The end of the tensioning drive is spherical and its flat end face on the circumference of straight edges and transition edges in the form of circular sections is limited. From the straight edges on the one hand and the transition edges in the form of circular sections on the other hand, spherical segment-shaped surfaces extend in Direction to the longitudinal axis of the tension drive. These surfaces are designed according to the invention that the radius of the surfaces between the straight edges and the longitudinal axis larger than the radius of the surfaces between the transition edges and dimensioned the longitudinal axis is. In contrast, the radius of all inner surfaces corresponds to the Calotte the radius of the surfaces between the straight edges and the longitudinal axis.

Von Vorteil ist es nach Anspruch 8 ferner, dass die in Umfangsrichtung des 2. Endes des Spannantriebs gemessene Länge der Oberflächen mit dem größeren Radius etwa dem Sechsfachen der Länge der Oberflächen mit dem kleineren Radius entspricht.It is advantageous according to claim 8 further that the circumferential direction of the 2nd end of the tensioning drive measured length of the surfaces with the larger radius about six times the length of the surfaces with the smaller radius.

Eine verdrehsichere Einbettung des 2. Endes des Spannantriebs in die Kalotte des 2. Spanntellers wird gemäß den Merkmalen des Anspruchs 9 dadurch erzielt, dass die Innenflächen der Kalotte mit geraden Kanten und kreisabschnittsförmigen Übergangskanten in die der Kalotte benachbarte Außenseite des 2. Spanntellers münden.A non-rotatable embedding of the 2nd end of the tensioning drive in the calotte of the 2nd clamping plate according to the characteristics of claim 9 achieved in that the inner surfaces of the Dome with straight edges and circular section-shaped transition edges into that of the dome adjacent outside of the 2nd clamping plate open.

Nach den Merkmalen des Anspruchs 10 sind an einem schaftartigen Längenabschnitt des Spannantriebs benachbart des 2. Endes zwei durch einen Umfangswulst voneinander getrennte Einschnürungen vorgesehen. Der Durchmesser dieser Einschnürungen ist kleiner als die Breite des Querschlitzes in dem 2. Spannteller. Der Durchmesser des Umfangswulstes ist zwar größer als die Breite des Querschlitzes bemessen, jedoch kleiner als der Durchmesser des kreisabschnittsförmigen inneren Endes des Querschlitzes. Auf diese Weise kann der 2. Spannteller problemlos zwischen zwei Federwindungen der Schraubendruckfeder quer eingeführt werden. Anschließend kann dann der Spannantrieb in Längsrichtung der Schraubendruckfeder verlagert werden, bis dass das 2. Ende in die Kalotte des 2. Spanntellers greift. Danach kann mit Hilfe des Spannantriebs die Schraubendruckfeder zwischen dem 1. und dem 2. Spannteller verspannt werden.According to the features of the claim 10 are on a shaft-like length section of the tension drive adjacent to the second end two by a peripheral bead separate constrictions intended. The diameter of these constrictions is smaller than that Width of the cross slot in the 2nd clamping plate. The diameter the peripheral bead is larger than dimensioned the width of the transverse slot, but smaller than the diameter of the part-circular inner end of the transverse slot. In this way, the 2nd clamping plate easily between two spring turns of the helical compression spring introduced across become. Subsequently can then the tension drive in the longitudinal direction the helical compression spring can be moved until the 2nd end in the calotte of the 2nd clamping plate grips. Then you can use the The helical compression spring between the 1st and 2nd Clamping plates can be clamped.

Um es einem Monteur zu ermöglichen, an beiden Enden des Spannantriebs Werkzeuge zum Verdrehen bzw. zum Gegenhalten ansetzen zu können, sehen die Merkmale des Anspruchs 11 vor, dass am 1. Ende und/oder am 2. Ende des Spannantriebs Vorsprünge mit Schlüsselflächen vorgesehen sind.To make it possible for a fitter at both ends of the tensioning drive tools for turning or for To be able to start counter provide the features of claim 11 that at the 1st end and / or At the 2nd end of the tensioning drive there are projections with flats are.

Eine zweckmäßige Gestaltung des Spannantriebs ist nach Anspruch 12 letztlich dadurch gekennzeichnet, dass das verdickte 2. Ende, die Einschnürungen sowie der Umfangswulst direkt an der Gewindespindel des Spannantriebs vorgesehen sind. Der Gewindeabschnitt der Gewindespindel ist mit einer Längsnute zur Aufnahme einer Gleitfeder als Bestandteil des mit einer Spannmutter längs verlagerbaren Druckstücks des Spannantriebs versehen.An appropriate design of the tension drive is ultimately characterized according to claim 12 in that the thickened 2nd end, the constrictions as well as the peripheral bead directly on the threaded spindle of the tensioning drive are provided. The threaded section of the threaded spindle is with a longitudinal groove to accommodate a slide spring as part of the with a clamping nut longitudinally displaceable pressure piece of the tensioning drive.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on of an embodiment shown in the drawings. It demonstrate:

1 die Einzelteile eines Innenspanners zum Spannen einer Schraubendruckfeder, teilweise in schematischer Perspektive, teilweise in schematischer Ansicht; 1 the individual parts of an internal clamp for tensioning a helical compression spring, partly in a schematic perspective, partly in a schematic view;

2 eine Frontalansicht auf die Innenseite eines 1. Spanntellers des Innenspanners der 1; 2 a front view of the inside of a 1st clamping plate of the inner tensioner of the 1 ;

3 eine Seitenansicht auf den 1. Spannteller der 2 in Richtung des Pfeils III gesehen; 3 a side view of the first clamping plate of the 2 seen in the direction of arrow III;

4 einen vertikalen Querschnitt durch die Darstellung der 2 entlang der Linie IV – IV in Richtung der Pfeile IVa gesehen; 4 a vertical cross section through the representation of the 2 seen along the line IV - IV in the direction of the arrows IVa;

5 in der Seitenansicht einen Längenabschnitt des Innenspanners der 1 vor der Kopplung mit einem 2. Spannteller; 5 in the side view a longitudinal section of the inner tensioner of the 1 before coupling with a second clamping plate;

6 eine Draufsicht auf die Darstellung der 5 in Richtung des Pfeils VI gesehen, teilweise im Schnitt; 6 a plan view of the representation of 5 seen in the direction of arrow VI, partly in section;

7 eine Frontalansicht auf die Innenseite des 2. Spanntellers zur Kopplung mit dem Längenabschnitt des Innenspanners der 5 und 6; 7 a front view of the inside of the second clamping plate for coupling to the length section of the inner tensioner 5 and 6 ;

8 in der Perspektive eine Ansicht auf die Außenseite des 2. Spanntellers und 8th in perspective a view of the outside of the 2nd clamping plate and

9 eine Seitenansicht des 2. Spanntellers in Richtung des Pfeils IX der 7 gesehen. 9 a side view of the second clamping plate in the direction of arrow IX of 7 seen.

Mit 1 ist in der 1 generell ein Innenspanner zum Spannen einer Schraubendruckfeder 2 bezeichnet, der beispielsweise zur Demontage und Montage einer Schraubendruckfeder 2 zum Einsatz gelangt, die Bestandteil eines Fahrwerks eines Kraftfahrzeugs bildet.With 1 is in the 1 generally an internal tensioner for tensioning a helical compression spring 2 referred to, for example, for the disassembly and assembly of a helical compression spring 2 used, which forms part of a chassis of a motor vehicle.

Der Innenspanner 1 setzt sich aus einem Spannantrieb 3 mit Gewindespindel 4, Druckstück 5 und Spannmutter 6, sowie aus zwei mit dem Spannantrieb 3 koppelbaren Spanntellern 7, 8 zusammen.The inner tensioner 1 consists of a tension drive 3 with threaded spindle 4 , Pressure piece 5 and tension nut 6 , as well as two with the tension drive 3 connectable clamping plates 7 . 8th together.

Die aus den 1, 5 und 6 erkennbare Gewindespindel 4 weist über den größten Teil ihrer Länge einen Gewindeabschnitt 9 mit einem Rechteckgewinde 10 (6) auf. An einem 1. Ende 11 der Gewindespindel 4 befindet sich ein Vorsprung 12 mit Schlüsselflächen 13 zum Ansetzen eines Werkzeugs (1).The from the 1 . 5 and 6 recognizable threaded spindle 4 has a threaded section over most of its length 9 with a rectangular thread 10 ( 6 ) on. At a 1st end 11 the threaded spindle 4 there is a head start 12 with key faces 13 for attaching a tool ( 1 ).

Der Gewindeabschnitt 9 wird am Umfang parallel zur Längsachse 14 der Gewindespindel 4 von einer Längsnute 15 durchsetzt (1 und 5). Die Längsnute 15 dient dem Eingriff einer Gleitfeder 16, die sich in dem Druckstück 5 befindet (1). Das Druckstück 5 kann über den Gewindeabschnitt 9 gleiten. Es liegt mit einem Ringkranz 17 an einem Axiallager, das in einen hülsenartigen Längenabschnitt 18 der Spannmutter 6 eingesetzt ist. Das Axiallager ist nicht näher dargestellt. Die Spannmutter 6 kann über Schlüsselflächen 19 mit Hilfe eines geeigneten Werkzeugs entlang des Gewindeabschnitts 9 verlagert werden.The threaded section 9 becomes parallel to the longitudinal axis on the circumference 14 the threaded spindle 4 from a longitudinal groove 15 enforced ( 1 and 5 ). The longitudinal groove 15 serves to engage a slide spring 16 that are in the pressure piece 5 located ( 1 ). The pressure piece 5 can over the threaded section 9 slide. It lies with a ring wreath 17 on a thrust bearing, which is in a sleeve-like length 18 the clamping nut 6 is used. The thrust bearing is not shown in detail. The tension nut 6 can over key areas 19 with the help of a suitable tool along the threaded section 9 be relocated.

Am anderen Ende besitzt das Druckstück 5 eine kugelabschnittsförmige Druckfläche 20 zum Eingriff in eine entsprechend konfigurierte Kalotte 21 umfangsseitig einer zentralen Durchbrechung 22 in dem 1. Spannteller 7 (1 bis 4). Die Kalotte 21 mündet in die Außenseite 23 des 1. Spanntellers 7. Auf der der Kalotte 21 abgewandten Innenseite 24 besitzt der 1. Spannteller 7 einen Ringwulst 25 zum Eingriff in eine Federwindung 26. Der Ringwulst 25 geht über eine gekrümmte konkave Kehle 27 in eine Aufstandsfläche 28 über, die vorsprungslos in den Außenumfang 29 des 1. Spanntellers 7 übergeht. Die Steigung der Aufstandsfläche 28 ist der Steigung der Schraubendruckfeder 2 angepasst.At the other end has the pressure piece 5 a spherical segment-shaped pressure surface 20 for engaging in an appropriately configured spherical cap 21 circumference of a central opening 22 in the 1st clamping plate 7 ( 1 to 4 ). The calotte 21 flows into the outside 23 of the 1st clamping plate 7 , On the of the calotte 21 facing away from the inside 24 has the 1st clamping plate 7 a ring bead 25 for engaging a spring turn 26 , The ring bead 25 goes over a curved concave throat 27 in a footprint 28 over that protruding into the outer circumference 29 of the 1st clamping plate 7 transforms. The slope of the footprint 28 is the pitch of the helical compression spring 2 customized.

Die randseitige Aussparung 30 an dem 1. Spannteller 7 dient der Überführung des Federdrahts der Schraubendruckfeder 2 von der Innenseite 24 zur Außenseite 23. Die gemeinsame Mittelachse des 1. Spanntellers 7 und der zentralen Durchbrechung 22 ist mit 57 bezeichnet. Wie die 2 und 4 darüberhinaus erkennen lassen, ist die Mittelachse 58 des Ringwulstes 25 um den Betrag x zu der gemeinsamen Mittelachse 57 des 1. Spanntellers 7 und der zentralen Durchbrechung 22 in die zur randseitigen Aussparung 30 abgewandte Richtung versetzt.The recess on the edge 30 on the 1st clamping plate 7 is used to transfer the spring wire of the helical compression spring 2 from the inside 24 to the outside 23 , The common central axis of the 1st clamping plate 7 and the central breakthrough 22 is designated 57. As the 2 and 4 Beyond that, the central axis 58 of the annular bead 25 by the amount x to the common central axis 57 of the 1st clamping plate 7 and the central breakthrough 22 into the recess on the edge 30 opposite direction offset.

Die die Aussparung 30 in Umfangsrichtung begrenzenden Flächen 59 erstrecken sich in Radialebenen, welche die Mittelachse 58 des Ringwulstes 25 schneiden. In Umfangsrichtung verläuft die Aussparung 30 zwischen den Flächen 59 über einen Winkel α von 90°.The recess 30 surfaces delimiting in the circumferential direction 59 extend in radial planes that define the central axis 58 of the ring bead 25 to cut. The recess runs in the circumferential direction 30 between the surfaces 59 over an angle α of 90 °.

Der Gewindeabschnitt 9 der Gewindespindel 4 geht gemäß insbesondere den 1, 5 und 6 in einen schaftartigen Längenabschnitt 31 über. Dieser weist eine Einschnürung 32 auf, an die sich ein Umfangswulst 33 anschließt. Zwischen dem Umfangswulst 33 und einem verdickten 2. Ende 34 der Gewindespindel 4 befindet sich eine weitere Einschnürung 35. Der Durchmesser D der Einschnürungen 32, 35 ist gleich groß bemessen.The threaded section 9 the threaded spindle 4 goes according to the 1 . 5 and 6 in a shaft-like length section 31 about. This shows a constriction 32 to which there is a bulge 33 followed. Between the peripheral bead 33 and a thickened 2nd end 34 the threaded spindle 4 there is another constriction 35 , The diameter D of the constrictions 32 . 35 is the same size.

Das 2. Ende 34 ist halbkugelig ausgebildet. Seine ebene Stirnseite 36 ist am Umfang von geraden Kanten 37 und kreisabschnittsförmigen Übergangskanten 38 begrenzt. Von den geraden Kanten 37 aus erstrecken sich kugelabschnittsförmige Oberflächen 39 in Richtung zur Längsachse 14 der Gewindespindel 4. Schmalere kugelabschnittsförmige Oberflächen 40 erstrecken sich von den kreisabschnittsförmigen Übergangskanten 38 in Richtung zur Längsachse 14. Der Radius R der Oberflächen 39 zwischen den geraden Kanten 37 und der Längsachse 14 ist größer als der Radius R1 der Oberflächen 40 zwischen den Übergangskanten 38 und der Längsachse 14 bemessen. Die in Umfangsrich tung des 2. Endes 34 gemessene Länge der Oberflächen 39 mit dem größeren Radius R entspricht etwa dem Sechsfachen der Länge der Oberflächen 40 mit dem kleineren Radius R1.The 2nd end 34 is hemispherical. Its flat face 36 is on the circumference of straight edges 37 and circular section-shaped transition edges 38 limited. From the straight edges 37 from spherical segment-shaped surfaces extend 39 in the direction of the longitudinal axis 14 the threaded spindle 4 , Narrower spherical section surfaces 40 extend from the circular section-shaped transition edges 38 in the direction of the longitudinal axis 14 , The radius R of the surfaces 39 between the straight edges 37 and the longitudinal axis 14 is larger than the radius R 1 of the surfaces 40 between the transition edges 38 and the longitudinal axis 14 sized. The circumferential direction of the 2nd end 34 measured length of the surfaces 39 with the larger radius R corresponds to approximately six times the length of the surfaces 40 with the smaller radius R 1 .

Stirnseitig des 2. Endes 34 ist ein Vorsprung 41 mit Schlüsselflächen 42 zum Ansetzen eines Werkzeugs vorgesehen.Face of the 2nd end 34 is a head start 41 with key faces 42 provided for attaching a tool.

Mit dem verdickten 2. Ende 34 der Gewindespindel 4 ist der 2. Spannteller 8 koppelbar, der aus den 1 und 7 bis 9 näher erkennbar ist. Der 2. Spannteller 8 besitzt einen Querschlitz 43, dessen inneres Ende 44 kreisabschnittsförmig ausgebildet ist. Umfangsseitig des inneren Endes 44 ist benachbart der Außenseite 45 eine Kalotte 46 ausgebildet, die mit an die Konfiguration der Oberflächen 39, 40 des 2. Endes 34 angeglichenen kugelabschnittsförmigen breiteren Innenflächen 47 und demgegenüber schmaleren Innenflächen 48 ausgestattet ist. Der Radius aller Innenflächen 47, 48 der Kalotte 46 entspricht dem Radius R der Oberflächen 39 zwischen den geraden Kanten 37 und der Längsachse 14 am 2. Ende 34.With the thickened 2nd end 34 the threaded spindle 4 is the 2nd clamping plate 8th connectable from the 1 and 7 to 9 is more clearly recognizable. The 2nd clamping plate 8th has a transverse slot 43 , its inner end 44 is formed in a circular section. Circumferential side of the inner end 44 is neighboring the outside 45 a calotte 46 trained with the configuration of the surfaces 39 . 40 of the 2nd end 34 aligned spherical section-shaped wider inner surfaces 47 and in contrast narrower inner surfaces 48 Is provided. The radius of all interior surfaces 47 . 48 the calotte 46 corresponds to the radius R of the surfaces 39 between the straight edges 37 and the longitudinal axis 14 at the 2nd end 34 ,

Ferner lassen die 1, 7 und 9 erkennen, dass der 2. Spannteller 8 auf der der Kalotte 46 abgewandten Innenseite 49 mit einer Aufstandsfläche 50 für eine Federwindung 26 der Schraubendruckfeder 2 versehen ist, deren Steigung in Umfangsrichtung des 2. Spanntellers 8 der Steigung der Schraubendruckfeder 2 angeglichen ist. Die Aufstandsfläche 50 ist zur Mittelachse 51 des 2. Spanntellers 8 hin durch einen in eine Federwindung 26 fassenden Ringwulst 52 begrenzt. Die Aufstandsfläche 50 geht vorsprungslos in den Außenumfang 53 des 2. Spanntellers 8 über.Furthermore, the 1 . 7 and 9 recognize that the 2nd clamping plate 8th on that of the calotte 46 facing away from the inside 49 with a footprint 50 for a spring turn 26 the helical compression spring 2 is provided, the slope in the circumferential direction of the 2nd clamping plate 8th the pitch of the helical compression spring 2 is aligned. The footprint 50 is to the central axis 51 of the 2nd clamping plate 8th through one into a spring turn 26 gripping ring bead 52 limited. The footprint 50 goes without protrusion into the outer circumference 53 of the 2nd clamping plate 8th about.

Die Aussparung 54 im Außenumfang 53 des 2. Spanntellers 8 dient dem Übertritt des Federdrahts der Schraubendruckfeder 2 von der Innenseite 49 auf die Außenseite 45. Sie erstreckt sich über einen Winkel ß von 90°. Die die Aussparung 54 in Umfangsrichtung begrenzenden Flächen 60 verlaufen in Radialebenen, welche die Mittelachse 51 des 2. Spanntellers 8 schneiden.The recess 54 in the outer circumference 53 of the 2nd clamping plate 8th serves to pass over the spring wire of the helical compression spring 2 from the inside 49 to the outside 45 , It extends over an angle β of 90 °. The recess 54 surfaces delimiting in the circumferential direction 60 run in radial planes that define the central axis 51 of the 2nd clamping plate 8th to cut.

Der Durchmesser D der Einschnürungen 32, 35 am schaftartigen Längenabschnitt 31 der Gewindespindel 4 ist kleiner als die Breite B des Querschlitzes 43 in dem 2. Spannteller 8 bemessen. Der Durchmesser D1 des Umfangswulstes 33 ist größer als die Breite B des Querschlitzes 43, jedoch kleiner als der Durchmesser D2 des kreisabschnittsförmigen inneren Endes 44 des Querschlitzes 43 (7).The diameter D of the constrictions 32 . 35 at the shaft-like length section 31 the threaded spindle 4 is smaller than the width B of the cross slot 43 in the 2nd clamping plate 8th sized. The diameter D 1 of the peripheral bead 33 is larger than the width B of the cross slot 43 , but smaller than the diameter D 2 of the circular section-shaped inner end 44 of the cross slot 43 ( 7 ).

Die Oberflächen 47 der Kalotte 46 münden mit geraden Kanten 55 und die Oberflächen 48 mit kreisabschnittsförmigen Übergangskanten 56 in die Außenseite 45 des 2. Spanntellers 8 (8).The surfaces 47 the calotte 46 open with straight edges 55 and the surfaces 48 with circular section-shaped transition edges 56 in the outside 45 of the 2nd clamping plate 8th ( 8th ).

Zum Spannen der Schraubendruckfeder 2 wird zunächst der 1. Spannteller 7 zwischen zwei Federwindungen 26 quer eingeschoben. Anschließend wird die Gewindespindel 4 in Längsrichtung der Schraubendruckfeder 2 durch die zentrale Durchbrechung 22 des 1. Spanntellers 7 geschoben und dann mit dem Druckstück 5 sowie der Spannmutter 6 versehen. Anschließend wird der 2. Spannteller 8 ebenfalls zwischen zwei Federwindungen 26 der Schraubendruckfeder 2 quer eingefädelt, wobei die Einschnürung 32 in den Querschlitz 43 fasst. Danach kann die Gewindespindel 4 in Längsrichtung verdreht werden, wobei der Umfangswulst 33 durch das innere Ende 44 des Querschlitzes 43 gleitet, bis das 2. Ende 43 in die Kalotte 46 des 2. Spanntellers 8 fasst. Nunmehr kann durch Verdrehen der Spannmutter 6 die Schraubendruckfeder 2 zwischen dem 1. Spannteller 7 und dem 2. Spannteller 8 axial gespannt, d.h. verkürzt werden. Durch die Ringwulste 25 und 52 ist die Schraubendruckfeder 2 sicher lagefixiert.For tensioning the helical compression spring 2 is the first clamping plate 7 between two spring turns 26 inserted diagonally. Then the threaded spindle 4 in the longitudinal direction of the helical compression spring 2 through the central breakthrough 22 of the 1st clamping plate 7 pushed and then with the pressure piece 5 as well as the clamping nut 6 Mistake. Then the 2nd clamping plate 8th also between two spring turns 26 the helical compression spring 2 threaded across, the constriction 32 in the cross slot 43 summarizes. Then the threaded spindle 4 be rotated in the longitudinal direction, the peripheral bead 33 through the inner end 44 of the cross slot 43 slides until the 2nd end 43 in the calotte 46 of the 2nd clamping plate 8th summarizes. Now you can turn the clamping nut 6 the helical compression spring 2 between the 1st clamping plate 7 and the 2nd clamping plate 8th axially tensioned, ie shortened. Through the ring beads 25 and 52 is the helical compression spring 2 securely fixed.

11
Innenspannerinterior tensioner
22
SchraubendruckfederHelical compression spring
33
Spannantriebtensioning drive
44
Gewindespindelscrew
55
DruckstückPressure piece
66
Spannmutterlocknut
77
1. Spannteller1. clamping plate
88th
2. SpanntellerSecond clamping plate
99
Gewindeabschnitt v. 4 Thread section v. 4
1010
Rechteckgewindesquare thread
1111
1. Ende v. 4 1st end of 4
1212
Vorsprung an 11 Lead 11
1313
Schlüsselflächen an 12 Key faces 12
1414
Längsachse v. 4 Longitudinal axis v. 4
1515
Längsnute in 4 Longitudinal groove in 4
1616
Gleitfeder in 5 Sliding spring in 5
1717
Ringkranz an 5 Ring wreath 5
1818
Längenabschnitt v. 6 Longitudinal section v. 6
1919
Schlüsselflächen an 6 Key faces 6
2020
Druckfläche an 5 Printing area 5
2121
Kalotte in 7 Calotte in 7
2222
Durchbrechung in 7 Breakthrough in 7
2323
Außenseite v. 7 Outside v. 7
2424
Innenseite v. 7 Inside v. 7
2525
Ringwulst an 24 Ring bead on 24
2626
Federwindungspring coil
2727
Kehle an 7 Throat 7
2828
Aufstandsfläche an 7 Footprint 7
2929
Außenumfang v. 7 Outer circumference 7
3030
Aussparung an 7 Recess 7
3131
Längenabschnitt v. 4 Longitudinal section v. 4
3232
Einschnürung an 31 Constriction 31
3333
Umfangswulst an 31 Circumferential bead 31
3434
2. Ende v. 4 2nd end of 4
3535
Einschnürung an 31 Constriction 31
3636
Stirnseite v. 34 Front of v. 34
3737
gerade Kantenjust edge
3838
ÜbergangskantenTransition edges
3939
Oberflächen an 34 Surfaces 34
4040
Oberflächen an 34 Surfaces 34
4141
Vorsprung an 34 Lead 34
4242
Schlüssselflächen an 41 Key surfaces 41
4343
Querschlitz in 8 Cross slot in 8th
4444
inneres Ende v. 43 inner end v. 43
4545
Außenseite v. 8 Outside v. 8th
4646
Kalotte in 45 Calotte in 45
4747
Innenflächen v. 46 Inner surfaces v. 46
4848
Innenflächen v. 46 Inner surfaces v. 46
4949
Innenseite v. 8 Inside v. 8th
5050
Aufstandsfläche an 49 Footprint 49
5151
Mittelachse v. 8 Central axis v. 8th
5252
Ringwulst an 49 Ring bead on 49
5353
Außenumfang v. 8 Outer circumference 8th
5454
Aussparung an 8 Recess 8th
5555
gerade Kanten v. 47 straight edges 47
5656
Übergangskanten v. 48 Transition edges v. 48
5757
Mittelachse v. 7 Central axis v. 7
5858
Mittelachse v. 25 Central axis v. 25
5959
Flächen v. 30 Areas of 30
6060
Flächen v. 54 Areas of 54
BB
Breite v. 43 Width of 43
DD
Durchmesser v. 32, 35 Diameter of 32 . 35
D1D1
Durchmesser v. 33 Diameter of 33
D2D2
Durchmesser v. 44 Diameter of 44
RR
Radius v. 39 Radius of 39
R1R1
Radius v. 40 Radius of 40
αα
Winkel zw. 59 Angle between 59
ßß
Winkel zw. 60 Angle between 60

Claims (12)

Innenspanner zum Spannen einer Schraubendruckfeder (2), die insbesondere Bestandteil eines Fahrwerks eines Kraftfahrzeugs bildet, welcher einen Spannantrieb (3) mit integrierter Gewindespindel (4) sowie zwei relativ zueinander verlagerbare Spannteller (7,8) aufweist, die randseitig mit Aussparungen (30,54) versehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannteller (7,8) auf den einander zugewandten Innenseiten (24,49) mit an die Steigung der Schraubendruckfeder (2) angepassten Aufstandsflächen (28,50) versehen sind, die vorsprungslos in den Außenumfang (29,53) der Spannteller (7,8) übergehen, jedoch zu den Mittelachsen (57,51) der Spannteller (7,8) hin durch in Federwindungen (26) formschlüssig eingreifende Ringwulste (25,52) begrenzt sind.Internal tensioner for tensioning a helical compression spring ( 2 ), which in particular forms part of a chassis of a motor vehicle, which has a tensioning drive ( 3 ) with integrated threaded spindle ( 4 ) and two clamping plates that can be moved relative to each other ( 7 . 8th ) that has cutouts on the edge ( 30 . 54 ) are provided, characterized in that the clamping plate ( 7 . 8th ) on the inside facing each other ( 24 . 49 ) with the pitch of the helical compression spring ( 2 ) adapted contact areas ( 28 . 50 ) are provided, which protrude without protrusion into the outer circumference ( 29 . 53 ) the clamping plate ( 7 . 8th ) pass, but to the central axes ( 57 . 51 ) the clamping plate ( 7 . 8th ) through in spring coils ( 26 ) positively engaging ring beads ( 25 . 52 ) are limited. Innenspanner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein 1.Spannteller (7) umfangsseitig einer zentralen Durchbrechung (22) für den Spannantrieb (3) auf der dem Ringwulst (25) abgewandten Außenseite (23) mit einer kugelabschnittsförmigen Kalotte (21) zum Eingriff einer daran angepassten Druckfläche (20) an einem Druckstück (5) des Spannantriebs (3) versehen ist.Inner clamp according to claim 1, characterized in that a first clamping plate ( 7 ) circumference of a central opening ( 22 ) for the tension drive ( 3 ) on the ring bead ( 25 ) facing away from the outside ( 23 ) with a spherical segment-shaped spherical cap ( 21 ) to engage a pressure surface adapted to it ( 20 ) on a pressure piece ( 5 ) of the tension drive ( 3 ) is provided. Innenspanner nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittelachse (58) des Ringwulstes (25) am 1.Spannteller (7) zu der gemeinsamen Mittelachse (57) des 1.Spanntellers (7) und der zentralen Durchbrechung (22) in die zur randseitigen Aussparung (30) abgewandte Richtung versetzt ist.Inner clamp according to claim 2, characterized in that the central axis ( 58 ) of the ring bead ( 25 ) on the 1st clamping plate ( 7 ) to the common central axis ( 57 ) of the 1st clamping plate ( 7 ) and the central breakthrough ( 22 ) in the recess on the edge ( 30 ) direction is offset. Innenspanner nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die segmentartigen Aussparungen (30,54) sich über einen Winkel (α,ß) von etwa 90° erstrecken.Inner clamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the segment-like recesses ( 30 . 54 ) extend over an angle (α, β) of approximately 90 °. Innenspanner nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckstück (5) durch eine Spannmutter (6) auf einer Gewindespindel (4) des Spannantriebs (3) verlagerbar ist.Inner clamp according to one of claims 2 to 4, characterized in that the pressure piece ( 5 ) with a clamping nut ( 6 ) on a threaded spindle ( 4 ) of the tension drive ( 3 ) is relocatable. Innenspanner nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein 2.Spannteller (8) mit einem Querschlitz (43) versehen ist, dessen inneres Ende (44) kreisabschnittsförmig gestaltet ist, wobei auf der dem Wulst (52) abgewandten Außenseite (45) eine Kalotte (46) vorgesehen ist, die sich aus kugelabschnittsförmigen Innenflächen (47,48) unterschiedlicher Größe zusammensetzt, welche von ihrer Konfiguration her an kugelabschnittsförmige Oberflächen (39,40) an einem 2.Ende (34) des Spannantriebs (3) angeglichen sind.Inner clamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that a second clamping plate ( 8th ) with a cross slot ( 43 ) is provided, the inner end ( 44 ) is designed in the form of a circular section, on which the bead ( 52 ) facing away from the outside ( 45 ) a calotte ( 46 ) is provided, which consists of spherical segment-shaped inner surfaces ( 47 . 48 ) of different sizes, which, based on their configuration, have spherical section-shaped surfaces ( 39 . 40 ) at a 2nd end ( 34 ) of the tension drive ( 3 ) are aligned. Innenspanner nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das 2.Ende (34) des Spannantriebs (3) halbkugelig ausgebildet und seine ebene Stirnseite (36) am Umfang von geraden Kanten (37) und kreisabschnittsförmigen Übergangskanten (38) begrenzt ist, von denen aus sich die kugelabschnittsförmigen Oberflächen (39,40) in Richtung zur Längsachse (14) des Spannantriebs (3) erstrecken, wobei der Radius (R) der Oberflächen (39) zwischen den geraden Kanten (37) und der Längsachse (14) größer als der Radius (R1) der Oberflächen (40) zwischen den Übergangskanten (38) und der Längsachse (14) bemessen ist, und dass der Radius der Innenflächen (47,48) der Kalotte (46) dem Radius (R) der Oberflächen (39) zwischen den geraden Kanten (37) und der Längsachse (14) entspricht.Inner tensioner according to claim 6, characterized in that the second end ( 34 ) of the tension drive ( 3 ) hemispherical and its flat face ( 36 ) on the circumference of straight edges ( 37 ) and circular section-shaped transition edges ( 38 ) from which the spherical segment-shaped surfaces ( 39 . 40 ) in the direction of the longitudinal axis ( 14 ) of the tension drive ( 3 ), the radius (R) of the surfaces ( 39 ) between the straight edges ( 37 ) and the longitudinal axis ( 14 ) larger than the radius (R1) of the surfaces ( 40 ) between the transition edges ( 38 ) and the longitudinal axis ( 14 ) is dimensioned and that the radius of the inner surfaces ( 47 . 48 ) the calotte ( 46 ) the radius (R) of the surfaces ( 39 ) between the straight edges ( 37 ) and the longitudinal axis ( 14 ) corresponds. Innenspanner nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die in Umfangsrichtung des 2.Endes (34) des Spannantriebs (3) gemessene Länge der Oberflächen (39) mit dem größeren Radius (R) etwa dem Sechsfachen der Länge der Oberflächen (40) mit dem kleineren Radius (R1) entspricht.Inner clamp according to claim 6 or 7, characterized in that the circumferential direction of the 2nd end ( 34 ) of the tension drive ( 3 ) measured length of the surfaces ( 39 ) with the larger radius (R) about six times the length of the surfaces ( 40 ) with the smaller radius (R1). Innenspanner nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenflächen (47,48) der Kalotte (46) im 2.Spannteller (8) mit geraden Kanten (55) und kreisabschnittsförmigen Übergangskanten (56) in die der Kalotte (46) benachbarte Außenseite (45) des 2.Spanntellers (8) münden.Inner clamp according to one of claims 6 to 8, characterized in that the inner surfaces ( 47 . 48 ) the calotte ( 46 ) in the 2nd clamping plate ( 8th ) with straight edges ( 55 ) and circular section-shaped transition edges ( 56 ) in that of the calotte ( 46 ) adjacent outside ( 45 ) of the 2nd clamping plate ( 8th ) lead to. Innenspanner nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an einem schaftartigen Längenabschnitt (31) des Spannantriebs (3) benachbart des 2.Endes (34) zwei durch einen Umfangswulst (33) voneinander getrennte Einschnürungen (32,35) vorgesehen sind, deren Durchmesser (D) kleiner als die Breite (B) des Querschlitzes (43) in dem 2.Spannteller (8) ist, wobei der Durchmesser (D1) des Umfangswulstes (33) größer als die Breite (B) des Querschlitzes (43), jedoch kleiner als der Durchmesser (D2) des kreisabschnittsförmigen inneren Endes (44) des Querschlitzes (43) ist.Inner clamp according to one of claims 6 to 9, characterized in that on a shaft-like length section ( 31 ) of the tension drive ( 3 ) adjacent to the 2nd end ( 34 ) two by a peripheral bead ( 33 ) separate constrictions ( 32 . 35 ) are provided, the diameter (D) of which is smaller than the width (B) of the transverse slot ( 43 ) in the 2nd clamping plate ( 8th ), the diameter (D1) of the peripheral bead ( 33 ) greater than the width (B) of the cross slot ( 43 ), but smaller than the diameter (D2) of the circular segment-shaped inner end ( 44 ) of the transverse slot ( 43 ) is. Innenspanner nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass am 1.Ende (11) und/oder am 2.Ende (34) des Spannantriebs (3) Vorsprünge (12,41) mit Schlüsselflächen (13,42) vorgesehen sind.Inner clamp according to one of claims 1 to 10, characterized in that at the 1st end ( 11 ) and / or at the 2nd end ( 34 ) of the tension drive ( 3 ) Projections ( 12 . 41 ) with key surfaces ( 13 . 42 ) are provided. Innenspanner nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass das verdickte 2.Ende (34), die Einschnürungen (32,35) sowie der Umfangswulst (33) direkt an der Gewindespindel (4) des Spannantriebs (3) vorgesehen sind und der Gewindeabschnitt (9) der Gewindespindel (4) mit einer Längsnute (15) zur Aufnahme einer Gleitfeder (16) als Bestandteil eines mit einer Spannmutter (6) entlang des Gewindeabschnitts (9) verlagerbaren Druckstücks (5) versehen ist.Inner tensioner according to claim 10 or 11, characterized in that the thickened 2nd end ( 34 ), the constrictions ( 32 . 35 ) as well as the bulge ( 33 ) directly on the threaded spindle ( 4 ) of the tension drive ( 3 ) are provided and the threaded section ( 9 ) of the threaded spindle ( 4 ) with a longitudinal groove ( 15 ) to accommodate a slide spring ( 16 ) as part of a with a clamping nut ( 6 ) along the thread section ( 9 ) displaceable pressure piece ( 5 ) is provided.
DE202004006807U 2004-04-28 2004-04-28 Internal tensioner for tensioning a helical compression spring Expired - Lifetime DE202004006807U1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004006807U DE202004006807U1 (en) 2004-04-28 2004-04-28 Internal tensioner for tensioning a helical compression spring
ES04030379T ES2340275T3 (en) 2004-04-28 2004-12-22 INTERIOR TENSIONER TO TENSE A HELICAL COMPRESSION SPRING.
EP04030379A EP1591207B1 (en) 2004-04-28 2004-12-22 Spring tensioner for tensioning a helical compression spring
DE502004010851T DE502004010851D1 (en) 2004-04-28 2004-12-22 Inner tensioner for tensioning a helical compression spring
AT04030379T ATE459456T1 (en) 2004-04-28 2004-12-22 INTERNAL TENSIONER FOR TENSIONING A COIL COMPRESSION SPRING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004006807U DE202004006807U1 (en) 2004-04-28 2004-04-28 Internal tensioner for tensioning a helical compression spring

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004006807U1 true DE202004006807U1 (en) 2004-07-15

Family

ID=32731424

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202004006807U Expired - Lifetime DE202004006807U1 (en) 2004-04-28 2004-04-28 Internal tensioner for tensioning a helical compression spring
DE502004010851T Expired - Lifetime DE502004010851D1 (en) 2004-04-28 2004-12-22 Inner tensioner for tensioning a helical compression spring

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502004010851T Expired - Lifetime DE502004010851D1 (en) 2004-04-28 2004-12-22 Inner tensioner for tensioning a helical compression spring

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1591207B1 (en)
AT (1) ATE459456T1 (en)
DE (2) DE202004006807U1 (en)
ES (1) ES2340275T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1905545A3 (en) * 2006-09-28 2010-01-20 Hazet-Werk Hermann Zerver GmbH & Co. KG Spring compressor for coil springs
CN102501220A (en) * 2011-10-27 2012-06-20 奇瑞汽车股份有限公司 Automobile coil spring type shock absorber subassembly table and its subassembly operation method
CN102837288A (en) * 2011-06-06 2012-12-26 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 Internal spring tensioner with distancers
CN113290525A (en) * 2021-06-10 2021-08-24 广东韶钢工程技术有限公司 Disassembling tool for spring bearing and using method thereof
DE102021120678A1 (en) 2021-08-09 2023-02-09 GEDORE Holding GmbH spring compressor

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101947762B (en) * 2010-08-30 2015-04-29 重庆建设摩托车股份有限公司 Assistive device for dismounting driven belt pulley of continuously variable transmission engine
DE202011050354U1 (en) * 2011-06-06 2011-07-11 Hazet-Werk Hermann Zerver Gmbh & Co. Kg Clamping plate for a spring tensioner and spring tensioner
JP6090354B2 (en) * 2015-03-23 2017-03-08 マツダ株式会社 Coil spring compression holding jig
CN106624751A (en) * 2016-12-27 2017-05-10 柳州孔辉汽车科技有限公司 Tool assembly for dismounting and mounting spring
CN108161417B (en) * 2017-12-21 2019-05-03 力帆实业(集团)股份有限公司 A kind of automobile shock absorber spring disassembly method
CN108581954A (en) * 2018-05-25 2018-09-28 河南森源电气股份有限公司 Spring-compressed mounting device
CN109514500A (en) * 2018-12-13 2019-03-26 淮海工业集团有限公司 A kind of quick spring closing assembly tool
DE202020106011U1 (en) 2020-10-21 2020-10-30 Hazet-Werk Hermann Zerver Gmbh & Co. Kg Spring tensioner
CN117067163A (en) * 2023-08-22 2023-11-17 中航成飞民用飞机有限责任公司 Compression structure and compression method of compression spring with inner cylinder and outer cylinder

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3256594A (en) * 1964-07-10 1966-06-21 Eugene C Howard Spring compressing tool
FR2668414B1 (en) * 1990-10-31 1995-05-24 Mecanique Energetique SPRING COMPRESSOR.
DK24692D0 (en) * 1992-02-26 1992-02-26 Faergemann & Soens Eftf Aps V SPRING TENSIONER
FR2745739B1 (en) * 1996-03-11 1998-04-30 Mecanique Energetique ADDITIONAL TOOLS OF A SPRING COMPRESSOR FOR INSTALLING AND REMOVING A SPRING, PARTICULARLY A SHOCK ABSORBER
DE20101841U1 (en) * 2001-02-03 2001-05-31 Hazet-Werk Hermann Zerver GmbH & Co. KG, 42857 Remscheid Clamping device for coil springs

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1905545A3 (en) * 2006-09-28 2010-01-20 Hazet-Werk Hermann Zerver GmbH & Co. KG Spring compressor for coil springs
CN102837288A (en) * 2011-06-06 2012-12-26 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 Internal spring tensioner with distancers
CN102837288B (en) * 2011-06-06 2015-05-06 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 Internal spring tensioner with distancers
CN102501220A (en) * 2011-10-27 2012-06-20 奇瑞汽车股份有限公司 Automobile coil spring type shock absorber subassembly table and its subassembly operation method
CN102501220B (en) * 2011-10-27 2013-09-11 奇瑞汽车股份有限公司 Automobile coil spring shock absorber subassembly table
CN113290525A (en) * 2021-06-10 2021-08-24 广东韶钢工程技术有限公司 Disassembling tool for spring bearing and using method thereof
CN113290525B (en) * 2021-06-10 2022-06-24 广东韶钢工程技术有限公司 Disassembling tool for spring bearing and using method thereof
DE102021120678A1 (en) 2021-08-09 2023-02-09 GEDORE Holding GmbH spring compressor

Also Published As

Publication number Publication date
ATE459456T1 (en) 2010-03-15
EP1591207B1 (en) 2010-03-03
EP1591207A1 (en) 2005-11-02
ES2340275T3 (en) 2010-06-01
DE502004010851D1 (en) 2010-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202004006807U1 (en) Internal tensioner for tensioning a helical compression spring
EP0969948A1 (en) Screwing element
DE102006048828A1 (en) Retaining bush for a fastening device
DE102007058411A1 (en) Device for the detachable connection of a sensor
DE102015216348A1 (en) Clamping device of an adjustable steering column for motor vehicles
EP1746296B1 (en) Ball joint link arm
EP3251796B1 (en) Clamping unit in particular zero point clamping unit
DE202004006808U1 (en) Internal tensioner for tensioning a helical compression spring
EP1900483A2 (en) Device for pre-stressing a coil spring
DE19516425B4 (en) Device for releasably fastening an axle
DE69004001T2 (en) Device for installing and removing spiral springs.
EP1905545B1 (en) Spring compressor for coil springs
DE202008010206U1 (en) socket
DE102007042034A1 (en) Fixing system for fastening components, in particular for motor vehicles
DE3335196C1 (en) Clamping device for toothed workpieces
DE29819740U1 (en) Spring tensioner for coil springs with at least one spring plate
DE20216419U1 (en) Tool for tightening or loosening cable glands
DE102015103741A1 (en) Clamping device of a handlebar / fork assembly for a vehicle
DE102009038662A1 (en) Valve gear for internal combustion engine, has camshaft force-fitly or form-fitly connected with regulating body housing, and connecting element area by area connected with regulating body housing
DE3733723A1 (en) Spring clamp (spring vice, spring compressor)
EP1512494B1 (en) Screwdriver
DE2401300C2 (en) Fastening arrangement, consisting of nut and threaded bolt
DE102006009957B3 (en) Bowden cable blocking device for adjusting e.g. seats of vehicle, has hub formed between two radial projections at outer side of projection such that radius for rotation center of hub increases to maximum value
EP1427625B1 (en) Rotary slide valve for servo-assisted steering systems
DE202013102682U1 (en) Bidirectional torque wrench

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040819

R197 New subsequently filed claims on ip dossier
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20070316

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20100412

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20121101