DE2016830C3

DE2016830C3 - A toothed belt that is particularly resistant to wear

Info

Publication number: DE2016830C3
Application number: DE19702016830
Authority: DE
Inventors: Mario Mailand Cicognani (Italien)
Original assignee: Industrie Pirelli SpA, Mailand (Italien)
Priority date: 1969-04-14
Filing date: 1970-04-09
Publication date: 1977-09-22

Description

3535

Die Erfindung geht aus von einem Rienven der durch die CH-PS 4 36 871 bekannt gewordenen Art, wie er im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegeben ist.The invention is based on a Rienven of the kind made known by CH-PS 4 36 871, as it is in The preamble of claim 1 is given.

Bei dem Riemen gemäß der CH-PS 4 36 871 ist auf der der gezahnten Seite gegenüberliegenden Seite Graphit oder anderes reibungsminderndes Material vorgesehen, ohne die Reibung zwischen der genannten Seite des Riemens und einem mit dieser Riemenseite im Eingriff stehenden Spannelement zu verringern. Die Zahnseite des Riemens ist wie üblich mit einer Textilstoffschicht versehen, um den Widerstand gegen Abnutzung zu erhöhen.The belt according to CH-PS 4 36 871 is on the side opposite the toothed side Graphite or other friction reducing material is provided without the friction between the said Side of the belt and a tensioning element engaged with this side of the belt. the As usual, the tooth side of the belt is provided with a layer of fabric to provide resistance against Increase wear and tear.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, Riemen der 5c im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen und durch die CH-PS 4 36 871 bekanntgewordenen Art insoweit ;tu verbessern, daß die Riemenabnutzung auf ein Geringstmaß reduziert wird und infolgedessen die Gebrauchsdauer des Riemens erhöht wird, daß der Reibungskoeffizient in den Zähnen während des Schlupfes vermindert wird.The object of the invention consists in the belt of 5c specified in the preamble of claim 1 and by the CH-PS 4 36 871 so far known type; do improve that the belt wear on a Is reduced as little as possible and, as a result, the useful life of the belt is increased that the Coefficient of friction in the teeth is reduced during slip.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind die im kennzeichnenden Teil des Ansrpuchs 1 angegebenen Gestaltungsmerkmale vorgesehen, während in den Unteransprü- chen 2 bis 5 noch vorteilhafte und förderliche Weiterbildungen für diese Aufgabenlösung beansprucht sind.To solve this problem, the design features specified in the characterizing part of claims 1 are provided, while in the subclaims Chen 2 to 5 still claimed advantageous and beneficial further training for this task solution are.

Es ist zwar durch die DT-PS 8 42 432 bei Treibriemen bekanntgeworden, eine Gewebeummantelung mit einer Polyamidlösung zu tränken, jedoch ist diese Maßnahme zu einem anderen Zweck vorgesehen, nämlich, um die Festigkeit zu erhöhen.Although it has become known through the DT-PS 8 42 432 for drive belts, a fabric sheathing with a To soak polyamide solution, however, this measure is intended for a different purpose, namely to the Increase strength.

Es ist zwar außerdem durch die DT-AS 11 68 066 bei Gummiriemen bekanntgeworden, eine Faserüberzugsschicht so auszubilden, daß die Fasern in die vulkanisierte Oberflächenschicht der Gummiriemenfläche eingetaucht sind und von hier festgehalten werden, jedoch ist diese Maßnahme zum Zwecke der Verschleißeigenschaft zu verbessern vorgesehen, also auch zu einem anderen Zweck wie bei der Erfindung die entsprechende Maßnahme bei der es vor allem auch noch um die Herabsetzung des Reibungskoeffizienten handelt.It is also included in the DT-AS 11 68 066 Rubber belt has become known to form a fiber coating layer so that the fibers in the vulcanized surface layer of the rubber belt surface are immersed and held from here, however, this measure is provided for the purpose of improving the wear properties, that is, too for a different purpose as in the case of the invention, the corresponding measure in which it is above all also is still a matter of reducing the coefficient of friction.

Die technischen Verhältnisse sind also bei dem jeweiligen Stand der Technik ganz anders gelagert wie bei der Erfindung.The technical conditions are therefore completely different in the respective state of the art in the invention.

Durch die Erfindung ist ein besonders gegen Abnutzung widerstandsfähiger Riemen geschaffen, der gegenüber den bekannten Riemen eine längere Lebensdauer hat, weil die Abnutzung auf ein Geringstmaß reduziert ist.The invention provides a belt that is particularly resistant to wear and tear has a longer service life compared to the known belts, because the wear is reduced to a minimum is reduced.

Bei der Erfindung wird die Verlängerung der Gebrauchsdauer des gezahnten Riemens nicht durch die Beseitigung des Schlupfes zwischen den Zähnen des Riemens und den Zähnen der Riemenscheibe, sondern durch Verminderung des Reibungskoeffizienten während des Schlupfes erreicht. Hierdurch ist es möglich, eine beträchtliche Verminderung in der Abnützung der Zähne und infolgedessen eine längere Lebensdauer des Riemens zu erhalten.In the invention, the extension of the service life of the toothed belt is not by the Eliminate the slip between the teeth of the belt and the teeth of the pulley, rather achieved by reducing the coefficient of friction during slip. This makes it possible a significant reduction in tooth wear and, as a result, a longer life span of the Strap to get.

Die Erfindung wird in einem Ausführungsbeispiel im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigtThe invention is explained in more detail in an exemplary embodiment in connection with the drawing. Here shows

F i g. 1 einen Teil eines gezahnten Riemens,F i g. 1 part of a toothed belt,

Fig.2 im Querschnitt einen Zahn eines gezahnten Riemens,Fig.2 in cross section a tooth of a toothed Strap,

F i g. 3 schaubildlich den Textilstoff zum Überziehen der Zähne und der Zwischenräume des gezahnten Riemens undF i g. 3 diagrammatically shows the fabric for covering the teeth and the spaces between the toothed ones Strap and

Fig.4 eiren Querschnitt des Textilstoffes zum Überziehen der Zähne, insbesondere hinsichtlich der Kettfäden.Fig.4 a cross section of the textile material for Covering the teeth, especially with regard to the warp threads.

F i g. 1 zeigt einen Teil eines gezahnten Riemens, und F i g. 2 zeigt in vergrößertem Maßstab den Schnitt eines Riemens senkrecht zu seinen Zähnen.F i g. 1 shows part of a toothed belt, and FIG. 2 shows, on an enlarged scale, the section of a Belt perpendicular to his teeth.

Der gezahnte Riemen ist aus den folgenden Elementen zusammengesetzt:The toothed belt is composed of the following elements:

einem Riemenkörper aus elastomerem Material, z. B. Chloropren-Kautschuk, einem Widerstandselement, das durch eine Mehrzahl von Strängen 2 aus einem Material mit sehr niedriger Dehnbarkeit gebildet ist, z.B. Textilfasern oder -fäden, die einen hohen Elastizitätsmodul haben, Metalldrähten oder Glasfasern, wobei eine Mehrzahl von Zähnen 3 aus elastomerem Material, vorzugsweise aus Chloropren-Kautschuk und verkautschuktem Textilstoff 4 zum Überziehen der Riemenzähne und der Zwischenräume besteht.a belt body made of elastomeric material, e.g. B. chloroprene rubber, a resistance element that is formed by a plurality of strands 2 of a material with very low extensibility, e.g. Textile fibers or threads that have a high modulus of elasticity, metal wires or glass fibers, where a plurality of teeth 3 made of elastomeric material, preferably made of chloroprene rubber and rubberized Fabric 4 for covering the belt teeth and the spaces there is.

Der verkautschukte Textilstoff ist in den F i g. 3 und 4 dargestellt.The rubberized fabric is shown in FIGS. 3 and 4 shown.

Der Textilstoff 4 ist durch geradlinige Kettfaden 5, die parallel zueinander und in gleicher Ebene oder praktisch in gleicher Ebene angeordnet sind, und durch Schußfäden 6 gebildet, die parallel zueinander liegen und in einer gewellten Bahn angeordnet sind.The fabric 4 is through straight warp thread 5, the are arranged parallel to one another and in the same plane or practically in the same plane, and by weft threads 6 formed, which are parallel to each other and are arranged in a corrugated path.

Die Anordnung von geradlinigen Kettfäden 5 und gewellten Schußfäden 6 läßt einen Textilstoff 4 entstehen, dessen Oberfläche mit einer Mehrzahl von Nuten 7 versehen ist, die parallel zueinander liegen. Im besonderen ist gemäß F i g. 3 jeder Kettfaden 5 mit den Schußfäden 6 unabhängig von den anderen Kettfaden 5The arrangement of straight warp threads 5 and corrugated weft threads 6 leaves a textile fabric 4 arise whose surface is provided with a plurality of grooves 7 which are parallel to each other. in the particular is according to FIG. 3 each warp thread 5 with the weft threads 6 independently of the other warp threads 5

verwebt.interwoven.

Die Schußfäden 6 sind statt dessen jeweils zu zweien mit den Kettfäden 5 verwebt. Es können Texturen bzw. Webarten verschiedener Art zwischen der Schußfäden und den Kettfäden vorgesehen sein, vorausgesetzt, daß die Webarten auf der Textilstückoberfläche Nuten entstehen lassen, deren Vorhandensein notwendig ist. In jedem Fall können die Nuten 7 durch eine Mehrzahl von Eindrückungen, die durch Vorsprünge voneinander getrennt sind, ersetzt werden. ,0The weft threads 6 are instead woven in twos with the warp threads 5. Textures or Weaves of various types may be provided between the weft threads and the warp threads, provided that the weaves create grooves on the surface of the textile piece, the presence of which is necessary. In In any case, the grooves 7 can be formed by a plurality of indentations formed by projections from one another are separated, are replaced. , 0

Aus obigen Ausführungen ist ersichtlich, daß die am besten geeigneten Textilstoffe diejenigen sind, deren Webart aus Körpcrbindung, z. B. mit S-Drehung oder Z-Drehung abgeleitet ist, oder solche, deren Webart aus Satin oder Atlas oder Leinen, /.. B. nach Art von Popeline (mit Rippen) oder Mattenwcbung hergestellt ist.From the above it can be seen that the most suitable fabrics are those whose weave consists of body weave, e.g. B. is derived with an S-twist or Z-twist, or those whose weave is made of satin or atlas or linen, / .. B. in the manner of poplin (with ribs) or matting.

Die Nuten 7 des Textilstoffes 4 werden während des Arbeitsvorganges der Verkautschukung mit elastomerem Material besonderer Zusammensetzung ausgefüllt, dessen Eigenschaften nachstehend erläutert werden, und die Verkautschukungsbehandlung ist derart, daß sie die Dicke des Textilstückes vor diesem Arbeistsvorgang praktisch nicht verändert.The grooves 7 of the textile material 4 are during the process of gumming with elastomeric Material of special composition filled in, the properties of which are explained below, and the gumming treatment is such as to reduce the thickness of the fabric before this working process practically unchanged.

Das elastomere Material, welches die Nuten 7 ausfüllt, erscheint an der Oberfläche des Textilstoffes 4, bildet jedoch tatsächlich keine richtige Kautschuklage. Die konstante Dicke des die Zähne des gezahnten Riemens überdeckenden Textilstoffes 4 ermöglicht das richtige Anordnen der Teilungslinie und gewährleistet eine regelmäßige und gleichförmige Teilung des Riemens.The elastomeric material which fills the grooves 7 appears on the surface of the fabric 4, forms but actually not a real rubber suit. The constant thickness of the teeth of the toothed belt covering textile 4 enables the correct arrangement of the dividing line and ensures a regular and uniform pitch of the belt.

Das Vorhandensein von elastomerem Material innerhalb der Nuten 7 des Textilstoffes 4 ändert zufolge des sie bildenden ' Materials die Eigenschaften der Oberfläche des Textilstoffes 4. Die Änderung der Oberflächeneigenschaften des Textilstoffes ist während der gesamten Gebrauchsdauer des Riemens konstant, da das elastomere Material, das in den Nuten 7 enthalten ist, eine kontinuierliche Reserve bildet, die an der Oberfläche der Zähne auch nach einer bestimmten Anzahl von Arbeitsstunden erscheint, nachdem der Textilstoff 4 teilweise abgenutzt ist.The presence of elastomeric material within the grooves 7 of the fabric 4 changes accordingly of the material that forms them, the properties of the surface of the textile fabric 4. The change in The surface properties of the textile are constant throughout the life of the belt, since the elastomeric material contained in the grooves 7 forms a continuous reserve that is on the surface of the teeth appears even after a certain number of working hours after the Fabric 4 is partially worn.

Um die Gebrauchsdauer des Riemens zu erhöhen, müssen, nachdem der die Zähne bedeckende Textilstoff 4 aufgebracht ist, seine Nuten 7 mit Bezug auf die Umfangsebene des Riemens schräg liegen. Hierfür ist es unentbehrlich, daß neben der Verwendung einer besonderen Art eines Textilstoffes 4 der Verkautschukungsvorgang mit einem elastomeren Material erfolgt, das besondere Eigenschaften hat. Das elastomere Material muß zwei wesentlichen Erfordernissen entsprechen, nämlich es muß einen sehr guten Widerstand gegen Abnutzung gegenüber der anderen verkautschukten Zusammensetzung zum Bedecken der Zähne des Riemens haben, und es muß zugleich einen sehr niedrigen Reibungskoeffizienten haben. Diese Erfordernisse werden dadurch erfüllt, daß der Zusammensetzung zum Verkautschuken des Textilstoffes einige Bestandteile zugegeben werden, welche einen niedrigen Reibungskoeffizienten haben, unter denen Graphit und Molybdensulphit in einem Gewichtsanteil von 5% bis 40% sich als sehr geeignet erwiesen haben.In order to increase the useful life of the belt, it is necessary after the textile material covering the teeth 4 is applied, its grooves 7 are inclined with respect to the circumferential plane of the belt. For this it is indispensable that, in addition to the use of a special type of textile material 4, the gumming process is made with an elastomeric material that has special properties. The elastomer Material must meet two essential requirements, namely it must have very good resistance against wear to the other gummed composition for covering the teeth of the belt, and at the same time it must have a very low coefficient of friction. These requirements are met by the fact that the composition for gumming the textile fabric some components which have a low coefficient of friction, among which graphite and Molybdenum sulphite in a weight proportion of 5% to 40% have proven to be very suitable.

Beispielsweise ist das nachfolgende Rezept für die Herstellung des elastomeren Materials geeignet, welches den Textilstoff 4 zum Überdecken der gezahnten Riemen gemäß der Erfindung verkautschuken soll.For example, the following recipe is suitable for making the elastomeric material, which the fabric 4 for covering the toothed belts according to the invention is intended to gum up.

Chloropren-KautschukChloroprene rubber 45%45% ZinkoxydZinc oxide 2%2% MagnesiumoxydMagnesia 1,8%1.8% Mineralölmineral oil 6,2%6.2% leitender Kohlenstoffconductive carbon 15%15% Graphitgraphite 30%30%

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. A toothed belt that has a body of elastomeric material, preferably chloroprene rubber, and includes a tough core formed by cords made of Textile fibers or threads, glass fibers and metal wires are selected, as well as a textile fabric for Covering the belt teeth and the spaces, characterized in that the Textile fabric (4) with a composition of elastomeric material with good resistance to Wear and with a low coefficient of friction impregnated with such a layer thickness is that the composition of elastomeric material is present on the surface even after wear is.

2. Belt according to claim!, Characterized in that that in the textile fabric (4) in a manner known per se, the warp threads (5) are straight and parallel each other in the same planes and the weft threads (6) parallel to each other in a corrugated path are arranged.

3. Belt according to one of claims 1 or 2, characterized in that the composition made of a low coefficient of friction elastomeric material, one component in a percentage contains between 5 and 40 percent by weight with a low coefficient of friction.

4. Belt according to claim 3, characterized in that the component with a low coefficient of friction Is molybdenum sulphide.