DE2014226A1

DE2014226A1 - Device for removing grinding wheels

Info

Publication number: DE2014226A1
Application number: DE19702014226
Authority: DE
Inventors: Vladimir V Zavolzije Idel (Sowjetunion). M B24b
Original assignee: ZavolSskij motornyj zavod, ZavolSje (Sowjetunion)
Priority date: 1969-04-01
Filing date: 1970-03-24
Publication date: 1970-12-23
Also published as: CA917924A; FR2039115A5; US3668812A; FI54243B; SE390705B; FI54243C

Description

Zavolzskij motorayj zavod 24. März 1970Zavolzskij motorayj zavod March 24, 1970

Zavolzije / TJdSSRZavolzije / TJdSSR

P 30 333/2P 30 333/2

EINRICHTUNG ZUM SCHLEIESCHEIBENABZ]DEVICE FOR DISC ABZ]

Die Erfindung betrifft Schleifmaschinen, insbesondere The invention relates to grinding machines, in particular

die auf diesen Maschinen angeordneten Einrieb. tungen zum Schleifscheibenabziehen·the drives arranged on these machines. services for honing grinding wheels

Es sind auf Schleifmaschinen montierte Einrichtungen zum Schleif Scheibenabziehen bekannt, die ein Schleif scheibentragglied ,das verschiebbar entgegen dem auf dem Maschinen stützglied sitzenden zu bearbeitenden Werkstück angeordnet sind,enthält sowie einen Halter,auf dem das AbziehwerkzeugThey are devices mounted on grinding machines known for grinding disks, which is a grinding disk support member that is slidable against the support member on the machine seated workpiece to be machined are arranged, and contains a holder on which the pulling tool

befestigt ist«Der Halter ist so in der unter einem Winkel von 45° zur Horizontalebene geneigten Stützgliedführungis attached «The holder is so in the at an angle support link guide inclined at 45 ° to the horizontal plane

verschiebbar angeordnet,daß das Abziehwerkzeug mit dem Ver ~arranged displaceably that the pulling tool with the Ver ~

schleiß der Schleifscheibe ein© Nachfolgebewegung , ausführt,die senkrecht gegen das zu bearbeitende #rfchfet, deutsche · \ —wear of the grinding wheel © follow-up movement , executes the perpendicular against the to be machined #rfchfet, German \ -

WerkstüokViet, («sieheVz.B· die BSD * Batentsehrif 88^66/,WerkstüokViet, («seeVz.B · the BSD * Batentsehrif 88 ^ 66 /,

20U22620U226

Bei der oben beschriebenen Einrichtung ist der Ab -ziehwerkzeughalter durch einen Hebel,der eine in der Trag -gliedvorsprungsnut sitzende Rolle aufweist,mit dem Trag -glied verbunden.In the device described above, the pull-off tool holder is connected to the support member by a lever which has a roller seated in the support member projection groove.

Eine solche Bauart aer Einrichtung,bei der die Arbeitszone,weiche vor der Schleifscheibe in Verschieberichtung aer letzteren angeordnet ist,durch die Stufczglieafünrung begrenzt wira,ermöglicht es nicht,bcnleifscneiben mit großem Durchmesser anzuwenden sowie Großwerkstücke zu be -arbeiten.Such a design aer device, in which the work zone, soft in front of the grinding wheel in the direction of displacement aer the latter is arranged through the stepped connection limited wira, does not allow grinding with to use large diameters and to machine large workpieces.

Versuche; die Arbeitszone der Einrichtung durch Ver -ringerung der Länge der genoigten Führung zu vergrößern, liefern nicht das gewünschte Ergebnis,da auf diesem ^wegeTry; the working zone of the device by Ver -ringerung to enlarge the length of the guide genoigten not provide the desired result, since in this ^w ege

eine unvollständige Ausnutzung der Schleifscheiben in be -zug auf ihre Durchmesser (ein unvollständiger Schleif -incomplete utilization of the grinding wheels with regard to their diameter (incomplete grinding

«ne«No

scheiben - Nutzschwund ) verursacht wird; liegt aber solche ungleichmajbigB ^bnufzungvor ,so verringern sich die discs - loss of use) is caused; but if there is such an uneven use, they decrease

Ausmaße der zu bearbeitenden Werkstücke erheblich. The dimensions of the workpieces to be machined are considerable.

Die Erfindung bezweckt die Beseitigung der erwähnten Mangel. , ~"The aim of the invention is to remedy the deficiencies mentioned. , ~ "

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,eine Einrichtung zum Schleifscheibenabziehen zu entwickln,bei der die Verbindung des Abziehwerkzeughalters mit dem Tragglied, so erfolgt,daß die unter einem Winkel von 45° zur Horizontal -linie geneigte Führung die Arbeitszone der EinrichtungThe invention is based on the object of developing a device for removing grinding wheels in which the Connection of the pulling tool holder with the support member takes place in such a way that the guide inclined at an angle of 45 ° to the horizontal line defines the working area of the device

009852/1427009852/1427

^^pRIGINAL IhföPECtJEO . ^ ^ I^^ pRIGINAL IhföPECtJEO. ^^ I

nicht begrenzt,und die es ermöglichtjSchleifscheiben mit großem Durchmesser einzusetzen und Großwerkstücke zu be arbeiten· not limited, and which makes it possible to use grinding wheels to use large diameters and to machine large workpieces

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst,daß an der Einrichtung zum Schleifscheibenabziehen beim Schleifscheibenlauf ,die ein Schleifscheiben - Tragglied und einen Abzieh werkzeughalter aufweist,der mit dem Schleifscheibenver schleiß eine Nachfolgebewegung nach der unter einem Winkel von 45° zur Horizontallinie geneigten Führung des Stütz gliedes in einer Richtung ausführt,die senkrecht zurThe object is achieved in that on the device for grinding the grinding wheel when the grinding wheel is running, which has a grinding wheel - support member and a pulling tool holder, the wear with the Schleifscheibever a follow-up movement after the inclined at an angle of 45 ° to the horizontal line of the support member in a direction perpendicular to the

Schleif Scheibenverschiebung gegen das zu bearbeitende Werk stück liegt, erfindungsgemäß das Schleifscheiben Tragglied vertikale unter einem Winkel von 45° zur geneigten Stiitzgliedfuhrung angeordnete Führungen zur VerschiebungGrinding wheel displacement against the workpiece to be machined is, according to the invention, the grinding wheel support member vertical at an angle of 45 ° to the inclined Support member guide arranged guides for displacement

- ■■'■■■· weist .- ■■ '■■■ · has.

des Abziehwerkzeug - Traghalters auf', der das Schleifscheiben-Tragglied unter Wechselwirkung mit der geneigten Stütz gliedführung an das zu bearbeitende Werkstück verschiebt·of the stripping tool - support holder on ', which the grinding wheel support member interacting with the inclined support link guide moves to the workpiece to be processed

Das Wesen der Erfindung besteht in folgendem; Aufgrund des Vorhandenseins^im Tragglied)von vertikalen Führungen,die unter einem Winkel von 45° zur Stützglied führung angeordnet sind,welche Ihrerseits unter einem Winkel von 45° zur Horizontalebene liegt,und dank der ent sprechenden Führung im Halter ist letzterer vertikal ver -The essence of the invention consists in the following; Due to the presence (in the support member) of vertical guides which are arranged at an angle of 45 ° to the support member guide, which in turn lies at an angle of 45 ° to the horizontal plane, and thanks to the corresponding guide in the holder , the latter is vertically

schiebbar mit dem Tragglied verbunden.slidably connected to the support member.

Mit dem Verschleiß der auf dem Tragglied befestigtenWith the wear of the fastened on the support member

009852/U27009852 / U27

Schleifscheibe wird der Abziehwerkzeughalter,indem er in der geneigten Führung verschoben wird,gesenkt und stößt das Schleifscheiben - Tragglied dem zu bearbeitenden WerkstückGrinding wheel becomes the honing tool holder by pulling into the inclined guide is moved, lowered and pushes the grinding wheel support member against the workpiece to be machined

entgegen·Dabei ist die Arbeitszone der Einrichtung,die vor der Schleifscheibe in Verschieberichtung des Traggliedes liegt, in keiner Weise beschränkt·contrary · This is the work zone of the facility that is in front of of the grinding wheel lies in the direction of displacement of the support member, in no way restricted

Dadurch können Großwerkstücke bearbeitet und Schleif -scheiben mit großem. Durchmesser vollständig ausgenutzt werden·This means that large workpieces can be machined and grinding wheels with large. Diameter fully used will·

Nachstehend wird die Erfindung anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispiele unier Bezugnahme auf deZeichnungenThe invention is explained below with the aid of the description of an exemplary embodiment with reference to the drawings

näher erläutert«Es zeigtexplained in more detail «It shows

• jdne• sb

Fig· 1 erfindungsgemaße Einrichtung zum Schleifscheibenabziehen, Seitenansicht der Schleifscheibenanordnung;Fig. 1 inventive device for removing grinding wheels, side view of the grinding wheel arrangement;

Fig. 2 dieselbe Einrichtung zum Schleifscheibenab -Fig. 2 shows the same device for grinding a grinding wheel

im ziehen Schnitt II - II der Fig.1·in the drawing section II - II of Fig. 1

Die in den Zeichnungen dargestellte erfindungsgemäße Einrichtung besteht aus dem Stützglied 1 (Fig.1 und 2) mit der unter einem Winkel von 45° zur Horizontallinie ge -neigten Führungsebene 2,dem die Schleifscheibe 3 tragenden, auf dem Stützglied 1 gleitenden Glied 4- und aus dem Halter 5,auf welchem das Abziehwerkzeug 6 befestigt ist·The illustrated in the drawings according to the invention The device consists of the support member 1 (Fig. 1 and 2) with the guide plane 2 inclined at an angle of 45 ° to the horizontal line, which carries the grinding wheel 3, member 4 sliding on the support member 1 and out of the holder 5, on which the pulling tool 6 is attached

Der Halter 5 ist auf dom Stützglied 1 mittels der Bollen 7 verschiebbar in der geneigten jrührungsebene 2 angeordnet und durch den schwalbenechwanzförmig gestaltetenThe holder 5 is on dom support member 1 by means of Bollen 7 can be moved in the inclined contact plane 2 arranged and shaped by the dovetail

009852/1427009852/1427

BADORIQINALBADORIQINAL

Führungsvorsprung 8 sowie durch die entsprechende Vertiefung 9 im körper des Halters 5 mit dem Tragglied 4 ver -bunden· "Guide projection 8 and connected to the support member 4 by the corresponding recess 9 in the body of the holder 5 · "

Der Führungsvorsprung 8 liegt unter dem Winkel β =45° zur Fuhrungeebene 2, d.h. senkreoht aur Horiao ntal ebene.The guide projection 8 is at the angle β = 45 ° to the guide plane 2, ie perpendicular to the Horiao ntal plane.

Der Betrieb der erfindungag©mäßen Einrichtung: wird anhand des Beispiels der Bearbeitung eines Kreissägeblatt©«The operation of the facility according to the invention: will using the example of machining a circular saw blade © «

erläutert· ·explained · ·

Das Kreissägeblatt Io (?ig»1, 2) wird in der Spann -vorrichtung 11 angeordnet,die Schleifacheibe an die Säge -The circular saw blade Io (? Ig »1, 2) is arranged in the clamping device 11, the grinding disk on the saw -

blattzähne 12 herangeführt und das Schleifen vorgenommen.blade teeth 12 brought up and made the grinding.

■*■■ » ·■ * ■■ »·

Beim Betriebsverlauf erfolgt der Verschleiß der Schleifscheibe .M^t dem Verschleiß der Schleifscheibe wird das Abziehwerkzeug 6 mit dem Halter 5 zur Schleifscheibe vorgeschoben.Dabei senkt sich der Baiter 5,indem er mittel* der Sollen 7 auf der geneigten Führungsebene 2 gleitet·During the course of operation, the grinding wheel is worn. When the grinding wheel is worn, the pulling tool 6 with the holder 5 is advanced towards the grinding wheel. The baiter 5 is lowered by sliding on the inclined guide plane 2 by means of the should 7

Während der Senkung steht der Halter 5 durch den vertikalen Pührungsvorsprung 8 und die Vertiefungen 9 mit dem die Schleifscheibe 5 tragenden Glied 4 in Wechselwirkung,During the lowering of the holder 5 is through the vertical Pührungsvorsprung 8 and the recesses 9 with the the member 4 carrying the grinding wheel 5 in interaction,

wobei das Glied 4 in Richtung an das zu bearbeitende Kreis -with the link 4 in the direction of the circle to be machined -

sägeblatt 1o verschoben wird*saw blade is shifted 1o *

Der Vorschubweg "a" der Schleifscheibe ist der StärkeThe feed path "a" of the grinding wheel is the strength

"b" der Schleif stoff schicht gleich, die durch das Abisieh -"b" is the same as the abrasive material layer, which is

werkzeug 6 weggeschliffen wird·tool 6 is ground away

Aus den Zeichnungen ist ersichtlich,daß die Arbeite -From the drawings it can be seen that the work -

ί 009852/1421ί 009852/1421

BAO OR)OiNAtBAO OR) OiNAt

zone der erfindungsgeaaßen Einrichtung In keiner Welse eingeschränkt 1st,wodurch beliebig gestaltete Großwerk stücke In der Arbeltezone angeordnet werden können.zone of the device according to the invention in no catfish 1st, which means any large-scale work Pieces can be arranged in the Arbeltezone.

009852/1421009852/1421

BADOBtGlNALBADOBtGlNAL

Claims

March 24, 1970

Patent attorneys _

Zt. ..GNTIN u. LUYKEN ' ⁷ " ^p 50 335/2Zt ... GNTIN & LUYKEN ' ⁷ " ^p 50 335/2

ε CO. ; u nch »n 22

PATENTANSHRUCHi

Device for stripping disks when grinding -

disk barrel, which has a grinding wheel support member and a Has pulling tool holder that has a follow-up movement after at an angle of 4-5 ° to the horizontal plane inclined guide of the support member in a direction from which leads perpendicular to the grinding disk lock against the workpiece to be machined is lying, characterized that the grinding wheel (3) supporting member (4) tended at an angle of 45 ° to the ge Guide (2) of the support member (1) arranged vertical guides (8) for moving the Abζioh tool (6) supporting holder (5), which the grinding wheel (3) supporting member (4) interacts with each other with the inclined guide (2) of the support member (1) moves to the workpiece (1o) to be machined «

009857/1427009857/1427

L··rs·i t·L · rs · i t ·