DE2013691B

DE2013691B - Device for automatic monitoring of artificial ventilation of patients

Info

Publication number: DE2013691B
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Seizer & Co, 7060 Schorndorf

Description

6. Vorrichtung nach einem oder mehreren der angeordneten Spiegel reflektiert wird. Einrichtungen Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß 50 dieser Art können ausschließlich auf Bewegungen in der Verzögerungsschaltung (27) ein Konden- der E rust des Patienten reagieren und können daher sator(30) vorgesehen ist, der sich auflädt und ebenso durch ungewollte oder in keinem Zusamüber Transistoren (31,32) das Relais (26) erregt, menhang mit der Beatmung stehende Bewegungen wenn der Zeiger (7) den unteren Grenzwert (5) ausgelöst werden.6. Device is reflected by one or more of the arranged mirrors. Facilities Claims 1 to 5, characterized in that 50 of this type can only focus on movements in the delay circuit (27) a condensate E rust of the patient react and can therefore Sator (30) is provided, which is charged and also by unintentional or in no way Transistors (31,32) energize the relay (26), depending on the ventilation standing movements when the pointer (7) triggers the lower limit value (5).

unterschreitet, und sich über eine Kurzschluß- 55 Bekannt sind auch Überwachungseinrichtungen leitung entlädt, wenn der Zeiger (7) in das Ar- (britische Patentschrift 1080 982), bei denen lichtbeitsintervatl zwischen den Grenzwerten (5,6) empfindliche Zellen in einer von der Beatmungsluft einpendelt. durchströmten Kammer mit von der durchströmenfalls below, and about a short-circuit 55 are also known monitoring devices line discharges when the pointer (7) in the Ar- (British Patent 1080 982), in which lichtbeitsintervatl between the limit values (5,6) sensitive cells in one of the ventilation air levels off. flow through the chamber with the flow through

den Luft bewegbaren Klappen angeordnet sind undthe air movable flaps are arranged and

60 Impulse auslösen, wenn die Durchströmung undTrigger 60 impulses when the flow and

damit die Beatmung nicht mehr regelmäßig ist. Solche Einrichtungen weisen den Nachteil auf, daßso that ventilation is no longer regular. Such devices have the disadvantage that

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur auto- sie nicht empfindlich genug sind, um eine sichere matischen Überwachung der künstlichen Beatmung Überwachung der Atemfunktion zu gewährleisten, von Patienten durch Respiratoren, bei der in der 05 und daß keine Möglichkeit besteht, die Höhe des Verbindungsleitung vom Patienten zum Respirator Atemdrucks und dessen Verlauf zu kontrollieren, eine Druckkammer mit mindestens einer elastischen Da die Höhe des Atemdrucks aber entscheidende Wand eingesetzt \U und bei der abhängig von der Bedeutung hat bei der Beatmung von Patienten undThe invention relates to a device for auto- they are not sensitive enough to ensure a safe matic monitoring of the artificial ventilation monitoring of the respiratory function of patients by respirators, in which in the 05 and that there is no possibility of the height of the connecting line from the patient to control the respirator breathing pressure and the course of which, a pressure chamber with at least one elastic however, since the height of the breath pressure used decisive wall \ U and wherein depending on the importance has in the ventilation of patients and

$ 3 4 $ 3 4

beispielsweise völlig unterschiedlich ist bei der Be- ren Grenzwert unterschreitet Es hat sich nämlich s atmung eines Säuglings oder eines Asthmatikers, gezeigt, daß beim Überschreiten des oberen Grenz- j sind diese bekannten Einrichtungiai nicht für die Wertanzeigers, d.h., wenn z.B. der Schlauch verPraxis geeignet stopft ist und ein bestimmter Beatmungsdruck über- :, Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine 5 schritten wird, sofortige Hilfe notwendig ist Beim Überwachungsvorrichtung zu schaffen, welche die Überschreiten der untereu Grenzwertanzeige darf Nachteile der bekannten Geräte nicht aufweist und der Alarm noch nicht sofort ausgelöst werden, weil mit deren Hilfe die Höhe und der Verlauf des dieser Fall in der Regel bei jedem vom Respirator Atmungsdrucks ununterbrochen kontrollierbar sind erzeugten »Ausatmungsvorgang« auftritt. Erst wenn und Fehler im Respirationssystem automatisch an- io der untere Grenzwert längere Zeit — z.B. länger gezeigt werden. als einen oder zwei Atemzüge — unterschritten Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der bleibt ist ein Fehler im Atmungssystem vorhanden, eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß die Dieser Fall wird in der Regel dann eintreten, wenn ί elastische Wand mit einem in eine Elektromagnet- sich der Beatmungsschlauch gelöst hat, so daß keine spule eintauchenden Kern verbunden ist und daß 15 Beatmung mehr erfolgt Um die Verzögerungszeit f die in der Spule induzierte Spannung als Meßwert auf ein bestimmtes Maß einstellen zu können, ist es £ für eine elektrische Überwachung und zur Regi- vorteilhaft, wenn in der Anzugsverzögerungsschalstrierung des Druckverlaufes dient tung ein Potentiometer angeordnet ist Mit diesem Dadurch wird ein kontinuierlicher Spannungsver- Potentiometer wird die Verzögerungszeit z. B. t lauf erzeugt, der dem zeitlichen Verlauf des Be- 20 10 see., so gewählt daß der Alarm rechtzeitig aus- \ atmungsdrucks entspricht so daß es dem Arzt gelöst wird, um auch genügend Zeit zur Wiederlaufend möglich ist, den Druckverlauf beispielsweise belebung des Patienten zur Verfugung zu haben.
ι von einer ^.ntralen Überwachungsstelle aus zu In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfinkontrollieren. dung kann in der Anzugsverzögerungsschaltung ein ; Die Überwachungsperson wird dabei nicht erst 25 Kondensator vorgesehen sein, der sich auflädt und dann auf Unregelmäßigkeiten bei der Beatmung auf- über Transistoren das Relais erregt wenn der Zeimerksam, wenn ein Grenzwertschalter ausgelöst gei den unteren Grenzwert unterschreitet, und sich wird, sondern kann am Druckverlauf bereits Un- über eine Kurzschlußleitung entlädt, wenn der Zei- \ regelmäßigkeiten feststellen und Hilfe bringen, ehe ger in das Arbeitsintervall zwischen den beiden : der kritische Schaltpunkt erreicht wird. Die Erfin- 30 Grenzwerten wieder einpendelt Bei einem kurzdung ermöglicht auch eine Überwachung ohne einen zeitigen Unterschreiten des unteren Grenzwertes stets mit einer Funkenbildung verbundenen Schalt- reicht die Ladespannung des Kondensators nicht zur Vorgang, was während Operationen, bei denen hoch- Erregung des Relais aus, so daß kein Alarm ausgeexplosive Narkosegase verwendet werden, von ent- löst wird. Erst wenn der Zeiger länger als die vorscheidender Bedeutung ist. Es ist erfindungsgemäß 35 gewählte Verzögerungszeit im Bereich unterhalb des auch möglich, einen negativen Druck zu registrieren, unteren Grenzwertes stehenbleibt, zieht das Relais wenn in bekannter Weise zwei Wicklungen auf die an, und der Alarm wird entweder optisch oder aku-Spule aufgebracht werden und eine mechanische stisch oder auf beide Arten ausgelöst
Nullpunktverstellung vorgesehen wird. Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Aus-Vorteilhaft ist es, wenn die in der Spule induzierte 40 führungsbeispiel dargestellt und wird im folgenden Spannung über einen Demodulator auf ein mit einer näher beschrieben. Es zeigtFor example, completely different in loading ren limit below It has in fact s respiration of an infant or an asthmatic shown, that are j when exceeding the upper limit, these known Einrichtungiai not, that is for the value of the indicator, for example if the hose verPraxis suitable is stuffed and a certain ventilation pressure is over-:, The invention is based on the task of 5 steps, immediate help is necessary When creating a monitoring device, which the exceeding of the lower limit value display must not have disadvantages of the known devices and the alarm is not immediately can be triggered because with their help the level and the course of the "exhalation process" occurs, which can usually be controlled continuously by the respiratory pressure of the respirator. Only when and errors in the respiratory system are automatically shown an- io the lower limit value for a longer time - eg longer. than one or two breaths - below this task is achieved with a device that remains if there is a fault in the respiratory system, initially mentioned by the fact that the This case will usually occur when ί elastic wall with one in an electromagnet- itself the breathing tube is released so that no coil dipping core, and in that 15 ventilation longer takes to the delay time for the voltage induced in the coil voltage as a measured value to a certain level set, it is £ for electrical monitoring and REGI advantageous if a potentiometer is arranged in the pull-in delay circuit of the pressure curve. Chosen as marker t generated, see the time course of the loading 20 10th, so that the alarm off in time \ breathable pressure corresponds to so that it is dissolved the doctor sufficient time is available for running again, the pressure curve, for example, revival available to the patient.
ι from a ^ .ntral monitoring point to In a further advantageous embodiment of the Erfinkontrollieren. dung can be in the pull-in delay circuit; The supervisor will not first be provided with a capacitor that charges up and then activates the relay via transistors in response to irregularities in ventilation when the timer falls below the lower limit value when a limit switch is triggered and becomes, but can be based on the pressure curve already un- discharged over a short-circuit line when the signs detect \ regularities and bring help, before ger in the work interval between the two: the critical switching point is reached. In the case of a short-circuit, the invented limit values also allow for monitoring without the lower limit value falling below the lower limit value, which is always associated with sparking. so that no alarm is released from explosive anesthetic gases. Only when the pointer is longer than the decisive meaning. It is according to the invention 35 selected delay time in the range below also possible to register a negative pressure, the lower limit value remains, the relay picks up when in a known manner two windings on the, and the alarm is applied either optically or acu coil and one triggered mechanically or both ways
Zero adjustment is provided. The invention is shown in the drawing on an off-It is advantageous if the example shown in the coil-induced 40 and is described in more detail in the following voltage via a demodulator on a with one. It shows

Skala versehenes Anzeigegerät geschaltet ist, dessen F i g. 1 das Gehäuse einer erfindungsgemäßen Vor-Anschlag von Grenzwertansch'egen od. dgl. mit richtung in einer perspektivischen Darstellung,
Kontakteinrichtungen überwacht ist. F i g. 2 das Blockschaltbild der erfindungsgemäßen In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann das 45 Vorrichtung, wobei das Beatmungsgerät nicht geAnzeigegerät in bekannter Weise mit einem Zeiger zeigt ist, undScale provided display device is switched, the F i g. 1 the housing of a pre-stop according to the invention of limit values or the like with direction in a perspective illustration,
Contact devices is monitored. F i g. 2 shows the block diagram of the invention. In a further embodiment of the invention, the device, the ventilator not being shown, is shown with a pointer in a known manner, and

mit einer Steuerfahne versehen sein, die mit jeweils F i g. 3 das Schaltbild der Anzugsverzögerung des zwei als Grenzwertanschläge dienenden elektro- unteren Grenzwertes und der Signaleinrichtung,
magnetischen Spulen od. dgl. zusammenwirkt, die In der Fig. 1 ist ein erfindungsgemäßes Überverschiebbar an der Skala des Anzeigegerätes ge- 50 wachungsgerät 1 in einer perspektivischen Ansicht lagert und mit die jeweilige Stellung angebenden zu erkennen. Das Gehäuse 2 bildet gleichzeitig den Zeigern gekoppelt sind. Dadurch wird ein Kontakt Rahmen zur Aufnahme sämtlicher Bauelemente und erst dann abgegeben, wenn der Zeiger mit der wird an der Vorderseite durch die Armaturentafel 3 Steuerfahne jeweils in eine der beiden Grenzwert- verschlossen. Am oberen TU·..! der Armaturentafel 3 Stellungen eintaucht. Der Zeiger wird daher stets 55 ist die Skala 4 zur Anzeige des Atemdrucks zu erin Abhängigkeit vom Beatmungsdruck und von den kennen. Die Zeiger 5,6 der Grenzwertanschläge wahlweise einstellbaren Grenzlagen einen Kontakt kennzeichnen das Arbeitsintervall, in dem sich der auslösen. Der jeweilig auftretende Beatmungsdru>_k Zeiger 7 bei Betrieb des Gerätes befindet. Die Grenz- und die Grenzwerte können jederzeit z. B. vom Arzt wertanzeiger lassen sich mittels der Drehknöpfe 8 abgelesen werden. 60 mechanisch verstellen, so daß das Arbeitsintervallbe provided with a control flag, each with F i g. 3 the circuit diagram of the pick-up delay of the two electrical lower limit values serving as limit value stops and the signaling device,
magnetic coils od. The like. In FIG. 1, an over-displaceable device according to the invention can be seen on the scale of the display device 1 in a perspective view and with the respective position indicated. The housing 2 forms at the same time the pointers are coupled. This creates a contact frame for receiving all components and is only released when the pointer with the is locked on the front by the dashboard 3 control flag in one of the two limit values. At the upper TU · ..! the dashboard is immersed in 3 positions. The pointer is therefore always 55 is the scale 4 for displaying the breath pressure to er depending on the ventilation pressure and on the know. The pointers 5, 6 of the limit value stops, optionally adjustable limit positions, mark the working interval in which the trigger. The respiratory pressure that occurs in each case is located at pointer 7 when the device is in operation. The limit and limit values can be changed at any time, e.g. B. by the doctor value indicators can be read by means of the rotary knobs 8. 60 adjust mechanically so that the working interval

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Gegenstandes vergrößert oder verkleinert werden kann,
der Erfindung kann auch erreicht werden, wenn an An der Armaturentafel 3 sind ferner zwei Leuchdie Spulen od. dgl. der Grenzwertanschläge ein Relais ten 9,10 zu erkennen, die in Verbindung mit dem angeschlossen ist, das mit einer Signaleinrichtung in im Gerät eingebauten Summer (nicht sichtbar) je Verbindung steht, die unmittelbar betätigt wird, 65 nach Überschreiten oder Unterschreiten der Grenzwenn der Zeiger den oberen Grenzwert überschrei- wertanzeige 5,6 ein optisches Signal abgeben. Zum tet, und die mit Verzögerung über einen zweiten Abschalten des Signals ist der Schalter 11 vorge-Schalter ausgelöst wird, wenn der Zeiger den unte- sehen.An advantageous development of the object can be enlarged or reduced,
The invention can also be achieved if on the dashboard 3 there are also two lights coils od. Like. The limit value stops a relay 9, 10 to be recognized, which is connected to the buzzer built into the device with a signaling device (not visible) per connection that is directly activated 65 after exceeding or falling below the limit, if the pointer exceeds the upper limit value display 5.6, emit an optical signal. For the tet, and with a delay via a second switching off of the signal, the switch 11 is upstream-switch is triggered when the pointer see the lower.

Unter der Signaleinrichtung ist der Anschluß- gestrichelt umrahmten Teiles zu erkennen. Die Ausstutzen 12 für den Anschluß des Gerätes an das gänge des Anzeigegerätes 23 sind mit 27,28 bezeich-Respiratorsystem vorgesehen. Daneben befinden sich net. Um nicht sofort Alarm auszulösen, wenn der eine Netzsicherung mit Kontrollampe 13 und der Zeiger 7 den unteren Grenzwert 5 unterschreitet, was Schalter 14 zum Ein- und Ausschalten des Über- 5 beim Ausatmungsvorgang regelmäßig der Fall sein wachungsgerätes. Die Buchse für den Anschluß des wird, weil hier ein gewisser Unterdruck erzeugt Gerätes an eine Schwesternrufanlage sowie der Netz- werden muß, sind in der Schaltung 27 das Potentioanschluß befinden sich auf der Rückseite des Ge- meter 29 und der Kondensator 30 vorgesehen, der häuses. Zum Transport des Überwachungsgerätes kurzgeschlossen ist. Pendelt der Zeiger 7 kurzeitig ist an der Oberseite ein Handgriff 15 vorgesehen. io in den Bereich unterhalb des Grenzwertes 5 ein, The connecting part framed by a dashed line can be seen under the signaling device. The nozzles 12 for connecting the device to the course of the display device 23 are provided with 27,28 designated respirator system. Next to it are net. In order not to trigger an alarm immediately if the one mains fuse with control lamp 13 and the pointer 7 falls below the lower limit value 5, which switch 14 to switch the monitoring device on and off during the exhalation process is regularly the case. The socket for the connection of the is, as here, a certain negative pressure generating device to a nurse call system, and must be of wetting agents, are the Potentioanschluß are located on the back of the overall meter 29 and the capacitor 30 provided in the circuit 27, the häuses . Is short-circuited to transport the monitoring device. If the pointer 7 oscillates briefly, a handle 15 is provided on the top. io in the range below limit value 5,

Nach dem Lösen der Schrauben 16 kann die Bau- dann lädt sich der Kondensator 30 auf, die Spaneinheit aus dem Gehäuse 2 herausgezogen werden. nung reicht jedoch nicht aus, um über die Transi-Der schematische Aufbau des Gerätes ist an Hand stören 31,32 das Relais 26 zu erregen. Sobald der des Blockschaltbildes in der Fig. 2 dargestellt. Das Zeiger7 wieder in das Arbeitsintervall zwischen den Gerät wird mittels des T-Stückes 17 an die Respira- 15 Grenzwerten 5,6 einpendelt, kann sich der Kondentorleitung 18 angeschlossen, der in die Elektro- sator 30 wieder entladen. Bleibt der Zeiger 7 jedoch magnetspule 21 eintaucht. Durch die Veränderung langer als die vorgewählte Verzögerungszeit im Bedes Beatmungsdrucks bewegt sich der Kern in der reich unterhalb der Begrenzung 5 stehen, dann erSpule 21 hin und her, so daß in der Spule eine regt der aufgeladene Kondensator das Relais 26, so Spannung induziert wird. Diese Spannung wird mit ao daß der Schalter 33 betätigt wird, die Lampe 9 aufeinem Verstärker 22 verstärkt und zu einem An- leuchtet und der Summer 34 ertönt. Die Dioden 36, zeigegerät 23 mit dem Zeiger 7 geführt. An dem 36 sind als Sicherungsschaltung für die Transistoren Zeiger 7 ist in bekannter Weise eine Steuerfahne vorgesehen, weil beim Abschalten des Relais der befestigt, die beispielsweise mit jeweils zwei elektro- Induktionsstoß die Transistoren zerstören könnte, magnetischen, in der Zeichnung nicht dargestellten as Wenn der Zeiger 7 in den Bereich oberhalb der und mit den Grenzwertanzeigern 5 und 6 gekoppel- Begrenzung 6 eintritt, dann wird nur das Relais 25 ten Spulen oder Oszillatoren zusammenwirken kann. unmittelbar erregt und der Schalter 37 betätigt, so Die Grenzwertanzeiger 5,6 sind mechanisch ver- daß die Lampe 10 aufleuchtet und der Summer 34 schiebbar an der Skala 4 gelagert. Erreicht der Zei- ertönt. In diesem Fall muß sofort der zu hohe Beger7 einen der beiden Grenzwertanzeiger 5 oder 6, 30 atmungsdruck verändert werden, was das Bedieso wird berührungslos ein Kontakt ausgelöst Über nungspersonal sofort am Aufleuchten der Signaleine Relaiseinheit 24, die aus zwei Relais 25,26 und lampe 10 erkennen kann. Ein längeres Suchen nach aus einer Anzugsverzögerungsschaltung 27 besteht, der Fehlerquelle des Beatmungsvorganges, das wird eine Signaleinrichtung 25 ausgelöst Der Ver- lebensgefährlich für den Patienten sein kann, entstärker 22 wird vom Netzteil 26 mit 12-Volt-Gleich- 35 fällt somit Die Alanneinrichtung kann nur unmittelspannung gespeist, die Anzeigeeinrichtung mit bar durch den Schalter 11 am Gerät selbst abgestellt 24-Volt-Gleichspannung und die Signaleinrichtung werden. Durch die Erfindung ist somit eine einfache 25 mit 12-Volt-Wechselspannung. und sichere Überwachungseinrichtung geschaffen After the screws 16 have been loosened, the construction, then the capacitor 30, and the clamping unit can be pulled out of the housing 2. However, the voltage is not sufficient to excite the relay 26 via the transi- The schematic structure of the device is on hand disrupt 31,32. As soon as the block diagram is shown in FIG. The pointer 7 again in the working interval between the devices is leveled off at the respiratory limit values 5, 6 by means of the T-piece 17, and the condenser line 18 can be connected, which discharges into the electrator 30 again. However, if the pointer 7 remains solenoid 21 immersed. By changing the ventilation pressure longer than the preselected delay time, the core moves in the area below the limit 5, then the coil 21 to and fro, so that the charged capacitor in the coil excites the relay 26 so that voltage is induced. This voltage is ao that the switch 33 is actuated, the lamp 9 is amplified on an amplifier 22 and lights up and the buzzer 34 sounds. The diodes 36, pointing device 23 with the pointer 7 out. A control flag is provided on the 36 as a safety circuit for the transistors pointer 7 in a known manner, because when the relay is switched off, which could destroy the transistors, for example, with two electro-induction impulses, magnetic, not shown in the drawing Pointer 7 enters the area above and with the limit indicators 5 and 6 coupled limit 6, then only the relay 25 th coils or oscillators can interact. The limit value indicators 5, 6 are mechanically switched on so that the lamp 10 lights up and the buzzer 34 is slidably mounted on the scale 4. When the time tone is reached. In this case, the too high level of one of the two limit value indicators 5 or 6, 30 respiratory pressure must be changed immediately, which means that a contact is triggered without contact can recognize. A longer search consists of a pull-in delay circuit 27, the source of error in the ventilation process, which is triggered by a signaling device 25. This can be life-threatening for the patient only direct voltage fed, the display device with bar by the switch 11 on the device itself turned off 24-volt DC voltage and the signaling device. The invention thus provides a simple 25 with 12-volt alternating voltage. and secure monitoring facility created

In der F i g. 3 ist das Schaltbild des in der F i g. 2 worden.In FIG. 3 is the circuit diagram of the FIG. 2 been. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Movement of the elastic wall electrical signals claims: be triggered. For artificial ventilation of a patient, both

1. Device for automatic over-for example after operations, a tracheal monitoring of the artificial ventilation of patient 5 is carried out and the patient with the th by respirators, in which the air hose connecting the air tube is introduced from the patient to the respirator To avoid that the air hose or the pressure chamber with at least one elastic secretions clogged or is inserted by moving the wall and is clamped or loosened depending on the patient, electrical io of the ventilation time is a constant monitoring during the movement of the elastic wall of the signals are triggered, characterized by patient required, which so far usually characterized by the fact that the elastic wall must be made with a hospital staff.
Immersed in an electromagnetic coil (21) There are already devices connected to the automatic core (20) and that the voltage induced in the coil monitoring of ventilation has become known as a measured value for dia elec- 15 (German Auslegescferift 1278704), in which in tric monitoring and to register the connection line from the respirator to the patient pressure curve, a pressure bellows is turned on, which is against the

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the breathing pressure acts on springs indicates that that is induced in the coil. Is z. B. if the line is blocked Tension on a scaled ao exceeded a certain breath pressure and thereby The indicator (23) is switched if its stop exceeds the spring force, then it is mechanical of limit value stops (5, 6) or the like. Actuated with Kon a switch that triggers an alarm signal clock devices is monitored. The same applies if the breath pressure as a result of a

3. Device according to claims 1 and 2, leak or the like. Below a certain value thereby marked that the display device as drops. The disadvantage of these devices, however, is that (23) in a known manner with a pointer (7) the display accuracy significantly different from the exact is provided with a control flag which depends on the adjustment of the springs and that is why two electrical alarms serving as limit value stops can often be triggered when Magnetic coils work together which when the patient is temporarily irregular Slidable on the scale (4) of the display device 30 breathes, coughs or the like. Also the known aging bearings and indicate the respective position with - in this case, the appearance of springs the pointers (5,6) are provided. significant disadvantages, since the

4. Device according to claims 1 to 3, the set pressure safety value uncontrollably characterized in that the can change to the coils. Above all, with the known limit value stops (5,6) a relay (24 α, 35 devices no continuous display of the breathing pressure, 24 b) is connected, which is sent with a signal so that the doctor or the supervisor does not direction (25) is connected, which can immediately recognize whether the course of the breathing pressure is operated bar when the pointer (7) is the same and where, if necessary, after the ren limit value (6) exceeds, and the error when an alarm is triggered in the respiration delay via a second switch (33) 40 system is so that assistance is triggered too late when the pointer (7) can the lower.

Limit value (5) falls below. Attempts have also been made in other ways

5. Apparatus to solve one or more of the problems of respiratory monitoring. So are Claims 1 to 4, characterized in that, for example, optical monitoring devices are provided Delay a pull-in delay switch 45 been proposed (French patent device (27) with a potentiometer (29) 1570 640), which see through light-sensitive cells is, with which the delay time len observes the deflection of a light beam is adjustable. being carried by one on the patient's chest