[go: up one dir, main page]

DE20122686U1 - Apparatus for drying active pharmaceutical ingredient and other products from chemical and food industries comprises a stirring device - Google Patents

Apparatus for drying active pharmaceutical ingredient and other products from chemical and food industries comprises a stirring device Download PDF

Info

Publication number
DE20122686U1
DE20122686U1 DE20122686U DE20122686U DE20122686U1 DE 20122686 U1 DE20122686 U1 DE 20122686U1 DE 20122686 U DE20122686 U DE 20122686U DE 20122686 U DE20122686 U DE 20122686U DE 20122686 U1 DE20122686 U1 DE 20122686U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
shell
half shell
lower half
agitator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20122686U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DE DIETRICH PROCESS SYSTEMS AG, CH
Original Assignee
Rosenmund VTA AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19681810048 external-priority patent/DE1810048A1/en
Priority claimed from CH00121/00A external-priority patent/CH695239C1/en
Application filed by Rosenmund VTA AG filed Critical Rosenmund VTA AG
Priority to DE20122686U priority Critical patent/DE20122686U1/en
Publication of DE20122686U1 publication Critical patent/DE20122686U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/805—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis wherein the stirrers or the receptacles are moved in order to bring them into operative position; Means for fixing the receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80—Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/83—Mixing plants specially adapted for mixing in combination with disintegrating operations
    • B01F33/833—Devices with several tools rotating about different axis in the same receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80—Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/836—Mixing plants; Combinations of mixers combining mixing with other treatments
    • B01F33/8361—Mixing plants; Combinations of mixers combining mixing with other treatments with disintegrating
    • B01F33/83611—Mixing plants; Combinations of mixers combining mixing with other treatments with disintegrating by cutting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/10—Maintenance of mixers
    • B01F35/145—Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means
    • B01F35/1452—Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means using fluids
    • B01F35/1453—Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means using fluids by means of jets of fluid, e.g. air
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/40—Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
    • B01F35/41—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles
    • B01F35/411—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles by supporting only one extremity of the shaft
    • B01F35/4111—Mounting or supporting stirrer shafts or stirrer units on receptacles by supporting only one extremity of the shaft at the top of the receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/45—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor
    • B01F35/451—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor by rotating them about an axis parallel to the plane of the opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/45—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor
    • B01F35/453—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor by moving them perpendicular to the plane of the opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90—Heating or cooling systems
    • B01F35/95—Heating or cooling systems using heated or cooled stirrers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05—Stirrers
    • B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/112—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers with arms, paddles, vanes or blades
    • B01F27/1123—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers with arms, paddles, vanes or blades sickle-shaped, i.e. curved in at least one direction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/21—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by their rotating shafts
    • B01F27/2122—Hollow shafts

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

Apparatus comprises a container (3) having upper and lower half shells (4, 5) each with a vertically rotating axis; a material inlet (6) which opens out into the inner chamber of the container; a material outlet (10); a stirring device (12) with a shaft and a stirring organ (17). The material inlet is arranged in the upper half shell and the material outlet in the lower half shell so that the lower half shell can be separated from the remaining part of the container. The shaft of the stirring device rotates about a vertical axis or about an axis inclined by 30[deg] and is connected to a drive (8) arranged on the upper half shell. Preferred Features: The apparatus further comprises a vibrator (13) whose shaft rotates about a vertical axis (15) and is connected to a drive (9) arranged on the upper half shell. The upper half shell is inserted into the roof (2) of a production chamber (50). Both half shells are connected together by a hinge (20) so that the lower half shell can pivot about a horizontal axis (21).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Behandlung von Stoffen mit einem rotationssymmetrischen Behälter und einer bezüglich einer Behälterachse konzentrisch gelagerten Werkzeugwelle mit mindestens einem Rührorgan.The The present invention relates to a device for the treatment of Substances with a rotationally symmetrical container and one with respect to a container axis concentrically mounted tool shaft with at least one stirring element.

Die Einrichtung kann beispielsweise zum Trocknen von pharmazeutischen Wirkstoffen, Naturheilmitteln und Produkten der Feinchemie sowie Lebensmittelindustrie verwendet werden. Dabei besteht die Möglichkeit, in einem Behälter verhältnismäßig große Chargen in relativ kurzer Zeit zu trocknen. Der Trocknungsvorgang kann dabei wahlweise und abhängig vom zu behandelnden Stoff unter Normaldruck oder unter Vakuum erfolgen. Beispielsweise kann eine Einrichtung ohne Weiteres zum Trocknen von Chargen in der Größe von 1000 kg konzipiert sein, wobei eine solche Charge je nach der Beschaffenheit des Stoffes in einer verhältnismäßig kurzen Zeitdauer getrocknet werden kann, die nur wenige Stunden oder sogar weniger als eine Stunde beträgt.The Device can be used, for example, for drying pharmaceutical Active ingredients, natural remedies and fine chemicals as well as Used in the food industry. There is the possibility in a container relatively large batches to dry in a relatively short time. The drying process can optional and dependent of the substance to be treated under normal pressure or under vacuum. For example, a device can easily be used to dry Batches in the size of 1000 kg, with such a batch depending on the nature of the substance in a relatively short period of time Can be dried in just a few hours or even less than one hour.

Die Einrichtung kann aber auch dazu verwendet werden, Pulvermischungen, Granulate und dgl., beispielsweise Nahrungsmittel und pulverförmige Arzneimittel, herzustellen.The However, the device can also be used for powder mixtures, Granules and the like, for example, foods and powdered medicines, manufacture.

Bei der Herstellung vieler nachfolgend auch als Güter bezeichneten Stoffe des industriellen und privaten Gebrauchs ist es des Öfteren erforderlich, verschiedenartige Stoffbestandteile miteinander zu vermischen. In verschiedenen Fällen ist dabei auch noch eine chemische Reaktion im Mischgut herbeizuführen. Der gleichmäßigen Verteilung der einzelnen Mischungsbestandteile setzen einzelne Komponenten mitunter erheblichen Widerstand entgegen. Bei solchen Mischprozessen und insbesondere auch bei Trocknungsprozessen entstehen verhältnismäßig hohe Drücke. Um solche Drücke aufnehmen zu können, sind bereits Einrichtungen zum Trocknen eines Gutes entwickelt worden, die einen kugelförmigen Behälter aufweisen. Ein besonderer Vorteil dieser auch als Kugeltrockner bezeichneten Einrichtung ist, dass sie eine gegenüber Einrichtungen mit einem z.B. zylindrischen Behälter erhöhte Druckstoß-Festigkeit besitzen.at the production of many hereinafter also referred to as goods of the materials It is often necessary to use various types of industrial and private use Mix ingredients with each other. In different cases while also causing a chemical reaction in the mix. Of the even distribution of the individual mixture components set individual components sometimes considerable resistance. In such mixing processes and especially in drying processes arise relatively high Pressures. To such pressures to be able to record have already been developed facilities for drying a good, which have a spherical container. A special advantage of this also called ball dryer Device is that it is one opposite to devices with a e.g. cylindrical container increased Possess pressure shock resistance.

Bekannte Kugeltrockner sind für den chargenweisen Betrieb vorgesehen und besitzen einen kugelförmigen Behälter mit einer eine Heiz- und Kühlvorrichtung enthaltenden Wandung, einem von unten in den Behälterinnenraum eingeführten Rührer und mindestens einer am oberen Teil des Behälters angeordneten und über einen Einlass mit dem Behälterinnenraum verbundenen Eintragungsvorrichtung. Gegebenenfalls kann noch zusätzlich ein nachfolgend auch als Zerhacker bezeichneter Homogenisator drehbar im Behälter angeordnet sein.Known Ball dryers are for provided the batch operation and have a spherical container with one a heating and cooling device containing wall, an introduced from below into the container interior stirrer and at least one at the top of the container arranged and over an inlet with the container interior associated entry device. Optionally, in addition to a hereinafter also referred to as a chopper called homogenizer rotatable in the container be arranged.

Wenn man mit den bekannten Einrichtungen z.B. ein als Nahrungsmittel vorgesehenes, trockenes Gut herstellt, wird dieses über die Eintragungsvorrichtung in den Innenraum des Behälters eingebracht. Danach wird das Gut mittels des Rührers bewegt und vermischt, wobei gegebenenfalls noch zusätzlich weitere Komponenten und Zusatzstoffe, wie beispielsweise Flüssigkeiten, Farbstoffe und dgl., dem Gut während des Misch- und/oder Trocknungsvorganges beigefügt werden.If with the known devices e.g. one as food provided dry good, this is on the Entry device introduced into the interior of the container. After that will the estate by means of the stirrer moved and mixed, where appropriate, further additional Components and additives, such as liquids, Dyes and the like, the good during be added to the mixing and / or drying process.

Bei einem im Produktions- bzw. Reinraum eines Industriebetriebes auf einem Gestell stehenden Kugeltrockner sind der Gut-Auslass sowie auch die Antriebsvorrichtung des Rührers am unteren Teil des Behälters angeordnet. Was die Einhaltung von Hygienevorschriften bei der Herstellung von z.B. Arznei- und Lebensmitteln betrifft, so hat dies bedeutende Nachteile zur Folge. In solchen Fällen müssen nämlich die außerhalb des Behälters angeordneten Maschinenteile des Rührwerkes, d.h. die genannte Antriebsvorrichtung, durch ein sie einschließendes Gehäuse, also durch zusätzliche bauliche Maßnahmen, vom Gut-Auslass räumlich getrennt sein.at one in the production or clean room of an industrial company a frame standing ball dryer are the good outlet as well also arranged the drive device of the stirrer at the lower part of the container. As regards the observance of hygiene regulations in the production of e.g. Pharmaceuticals and food, this has significant disadvantages result. In such cases have to namely the outside of the container arranged machine parts of the agitator, i. the said Drive device, by a enclosing housing, so by additional Structural measures, from Good outlet spatially be separated.

Zudem lässt sich eine derart ausgebildete Einrichtung nur schwer reinigen und warten. So ist sowohl für den Abbau der Eintragungsmittel und insbesondere des Rührwerks sowie auch zur Reinigung des Innenraumes der obere Teil des Behälters mit verhältnismäßig großem Aufwand zu demontieren, worauf das Rührwerk von oben aus dem kugelförmigen Behälter ausgeführt wird. Ferner erschwert diese Handhabe das Reinigen der gesamten Einrichtung und das anschließende Zusammenbauen, dies insbesondere dann, wenn hohe Anforderungen an die Reinheit der Behälter-Innenteile gestellt werden.moreover let yourself such a trained device difficult to clean and maintain. So is both for the degradation of the means of registration and in particular of the agitator as well as for cleaning the interior of the upper part of the container with relatively great effort dismantle, whereupon the agitator from the top of the spherical container accomplished becomes. Furthermore, this handle makes it difficult to clean the whole Establishment and the subsequent Assemble, especially when high demands the purity of the container interior parts provided become.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ausgehend von einem Kugeltrockner eine Einrichtung zur Behandlung von Stoffen zu schaffen, die die vorgenannten Nachteile nicht aufweist. Dabei wird insbesondere angestrebt, eine rotationssymmetrische, beispielsweise kugelförmige, Behälterform beizubehalten, und eine Konstruktion zu schaffen, die es erlaubt, auf bauliche Maßnahmen zur Abschirmung von apparativen Teilen zu verzichten, und die ein einfaches Ausbauen von Rührwerk und dgl. ermöglicht.Of the Invention is based on the object, starting from a ball dryer to establish a device for the treatment of substances which are the abovementioned Disadvantages not. In particular, the aim is a maintain rotationally symmetrical, for example, spherical, container shape, and to create a construction that allows to constructive measures to dispense with the shielding of equipment parts, and the one easy removal of agitator and the like.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch eine Einrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.These Task is carried out according to the invention a device with the features of claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Einrichtung gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor.advantageous Embodiments of the device will become apparent from the dependent claims.

Der aus zwei Halbschalen bestehende Behälter der erfindungsgemäßen Einrichtung hat im Wesentlichen die Form eines Rotationskörpers mit einer horizontalen und einer vertikalen Symmetrieebene, ist also rotationssymmetrisch bezüglich einer horizontalen und einer vertikalen Rotationsachse. Der Behälter hat vorzugsweise die Form einer Kugel mit einem im Boden der unteren Halbschale angeordneten Gut-Auslass. Im Behälter ist ein um eine vertikale oder höchstens 30°, vorzugsweise 15° bis 20°, geneigte Achse drehbarer Rührer angeordnet, der mit einer auf der oberen Halbschale angeordneten Antriebsvorrichtung verbunden ist und beim Betrieb der Einrichtung das gesamte Gut erfasst und ständig umwälzt. Die Einrichtung ist als Trockner, Mischer sowie bei Einführung einer geeigneten Flüssigkeit auch als Granulator geeignet und neben der chemischen Synthese auch in der galenischpharmazeutischen Fertigungsstufe in kombinierten Anwendungen einsetzbar. Besondere Vorteile der erfindungsgemäßen Einrichtung sind die Druckstoß-Festigkeit sowie die einfache Wartung, Reinigung und Kontrolle der gereinigten Bestandteile.The two half-shell container of the device according to the invention has substantially the shape of a body of revolution with a horizontal and a vertical symmetry bene, is therefore rotationally symmetric with respect to a horizontal and a vertical axis of rotation. The container is preferably in the form of a sphere with a gut outlet located in the bottom of the lower half shell. In the container, a rotatable about a vertical or at most 30 °, preferably 15 ° to 20 °, inclined axis stirrer is arranged, which is connected to a arranged on the upper half-shell drive device and detects the entire good during operation of the device and constantly circulates. The device is suitable as a dryer, mixer and when introducing a suitable liquid as a granulator and in addition to the chemical synthesis in the galenic pharmaceutical manufacturing stage in combined applications. Particular advantages of the device according to the invention are the pressure surge resistance and ease of maintenance, cleaning and control of the cleaned components.

Der Erfindungsgegenstand wird nun anhand von zwei in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen beschrieben. Hierbei zeigtOf the Subject of the invention will now be described with reference to two in the drawing embodiments described. This shows

1 einen schematischen Vertikalschnitt durch eine Einrichtung zum Trocknen eines Gutes mit einem aus zwei Halbschalen gebildeten kugelförmigen Behälter, und 1 a schematic vertical section through a device for drying a good with a formed from two half-shells spherical container, and

2 einen schematischen Vertikalschnitt durch eine zweite Einrichtung mit einem ebenfalls aus zwei Halbschalen gebildeten Behälter. 2 a schematic vertical section through a second device with a container also formed of two half-shells.

Die in 1 dargestellte und als Ganzes mit 1 bezeichnete Einrichtung weist einen unbeweglich in der Decke 2 eines Produktions- bzw. Reinraumes 50 festgehaltenen, kugelförmigen Behälter 3 mit einer oberen und einer unteren, vertikalachsigen Halbschale 4 und 5 auf. Die obere Halbschale 4 ist – wie in der Zeichnung angedeutet – mit dem Gut-Einlass 6 sowie einer Trocknungs- und Filtriereinheit 7 versehen und trägt zwei nachfolgend noch näher bezeichnete Antriebsvorrichtungen 8 und 9. Die untere Halbschale 5 besitzt an ihrem Boden den Gut-Auslass 10, der mit einem Auslass-Organ 11 absperrbar ist. Das Auslass-Organ 11 ist z.B. als Schiebe-, Klapp- oder Kugelventil ausgebildet.In the 1 shown and as a whole with 1 designated device has an immovable in the ceiling 2 a production or clean room 50 held, spherical container 3 with an upper and a lower, vertical axis half shell 4 and 5 on. The upper half shell 4 is - as indicated in the drawing - with the good inlet 6 and a drying and filtering unit 7 provided and carries two subsequently described in more detail drive devices 8th and 9 , The lower half shell 5 has at its bottom the good outlet 10 who with an outlet organ 11 can be locked. The outlet organ 11 is designed as a sliding, folding or ball valve, for example.

Die beiden Halbschalen 4 und 5 des Behälters 3 bestehen im Wesentlichen – d.h. abgesehen von einem allenfalls vorhandenen Fenster sowie von Dichtungen und dgl. – aus mindestens einem metallischen Material, etwa rostfreiem Stahl. Die beiden Halbschalen 4 und 5 sind vorzugsweise doppelwandig ausgebildet und können noch zusätzlich mit einer nicht gezeichneten Heiz- und/oder Kühlvorrichtung, beispielsweise einer Heiz- und/oder Kühlschlange, versehen sein, und zwar so, wie das für Trockner, Mischer und dgl. bekannt ist. Die Wandung und/oder die Heiz- und/oder Kühlvorrichtung können schließlich auch mit einer Wärmeisolation versehen sein, falls die vorgesehenen Betriebsarten dies erfordern.The two half shells 4 and 5 of the container 3 consist essentially - ie apart from a possibly existing window and seals and the like -. Of at least one metallic material, such as stainless steel. The two half shells 4 and 5 are preferably formed double-walled and can be additionally provided with a not shown heating and / or cooling device, such as a heating and / or cooling coil, in such a way as that for dryers, mixers and the like. Known. Finally, the wall and / or the heating and / or cooling device can also be provided with thermal insulation if the intended operating modes so require.

Die an der oberen Halbschale 4 angeordneten Antriebsvorrichtungen 8 und 9 gehören zu einem Rührwerk 12 bzw. zu einem Zerhacker 13. Sie besitzen je ein Gehäuse, in welchem eine Welle drehbar um eine Achse 14 bzw. 15 gelagert ist. Zum Rührwerk 12 gehört ferner der Rührer 16, der durch eine starre Verbindung oder eine Rutschkupplung mit der Welle der Antriebsvorrichtung 8 verbunden ist, so dass er durch diese gedreht werden kann. Der Rührer 16 besitzt beispielsweise drei symmetrisch zueinander angeordnete Rührorgane 17, die eine der Innenfläche der unteren Halbschale 5 angepasste Form haben und mittels mindestens einer integrierten Heiz- und/oder Kühlschlange kühl- und/oder beheizbar ist. Abhängig von der Betriebsart und dem zu behandelnden Gut kann das Rührwerk 12 selbstverständlich auch einen anderen Rührer aufweisen, z.B. einen Spiralrührer.The at the upper half shell 4 arranged drive devices 8th and 9 belong to a stirrer 12 or to a chopper 13 , They each have a housing in which a shaft rotatable about an axis 14 respectively. 15 is stored. To the agitator 12 further includes the stirrer 16 by a rigid connection or a slip clutch with the shaft of the drive device 8th is connected so that it can be rotated by this. The stirrer 16 For example, has three stirrers arranged symmetrically to each other 17 that is one of the inner surface of the lower half shell 5 have adapted shape and by means of at least one integrated heating and / or cooling coil can be cooled and / or heated. Depending on the operating mode and the material to be treated, the agitator 12 of course, also have another stirrer, for example a spiral stirrer.

Ferner kann das Rührwerk 12 zur Trocknung und/oder Endtrocknung des Gutes noch zusätzlich mit einer Gaszuführung ausgestattet sein, und zwar so, wie dies etwa aus der EP-A 0 203 598 bekannt ist. Zur Beschleunigung der Trocknung wird der Rührer 16 üblicherweise beheizt. In diesem Fall sind die allenfalls vorhandenen Gaszufuhrleitungen der Rührorgane vorzugsweise so angeordnet, dass das Gas beim Hindurchströmen aufgewärmt wird und dadurch beim Betrieb der Einrichtung als erwärmtes Gas austritt, wodurch der Trocknungsprozess weiter optimiert wird.Furthermore, the agitator 12 be additionally equipped with a gas supply for drying and / or final drying of the goods, and indeed, as is known for example from EP-A 0 203 598. To accelerate drying, the stirrer 16 usually heated. In this case, the possibly present gas supply lines of the stirring elements are preferably arranged so that the gas is warmed up when flowing through and thereby exits during operation of the device as a heated gas, whereby the drying process is further optimized.

Die Rührachse 14 ist um 15° geneigt, und zwar so, dass der Fuß 16a des Rührers 16 den zur vertikalen Achse der Halbschale 5 koaxial ausgerichteten Auslass 10 nicht abdeckt. Das getrocknete Gut kann also ohne Schwierigkeiten durch den Auslass 10 entnommen werden und es kann sogar während der Entnahme des Gutes der Rührer 16 weiter um die Achse 14 gedreht werden, so dass das Produkt gleichmäßig und vollständig auslaufen kann.The stirring axis 14 is inclined by 15 °, in such a way that the foot 16a of the stirrer 16 to the vertical axis of the half-shell 5 coaxially aligned outlet 10 does not cover. The dried good can therefore without difficulty through the outlet 10 can be removed and it can even during the removal of the goods of the stirrer 16 continue around the axis 14 be rotated so that the product can leak evenly and completely.

Der Zerhacker 13 besitzt einen Homogenisierungsstab 18, der um die vertikale Achse 15 rotierbar ist und die Form von bekannten Homogenisatoren oder Messerwellen aufweist.The chopper 13 has a homogenizing rod 18 that is around the vertical axis 15 is rotatable and has the shape of known homogenizers or knife shafts.

Der Gut-Einlass 6 ist mit nicht gezeichneten Zufuhrmitteln zum Zuführen eines z.B. pulverförmigen Gutes versehen, das in einem ebenfalls nicht dargestellten – z.B. kontinuierlich beladbaren – Speicher gelagert ist.The good inlet 6 is provided with not shown supply means for supplying a powdered material, for example, which is stored in a likewise not shown - for example continuously loadable - memory.

Die Filtriereinheit 7 ist mit mindestens einem Filter versehen. Während des Betriebes eines fortlaufenden Prozesses kann Gas, vorzugsweise N2, zur Abreinigung der Filtersäcke in den Behälter 3 geführt werden. Die dazu gehörigen Gasleit- und Gasfördermittel weisen eine Gaszuleitung auf, die mit 19 bezeichnet ist.The filtration unit 7 is provided with at least one filter. During operation of a continuous process, gas, preferably N2, may be used to clean the filter bags into the container 3 ge be led. The associated Gasleit- and gas conveying means have a gas supply, with 19 is designated.

Die beiden Halbschalen 4 und 5 sind voneinander lösbar und, wie in 1 angedeutet, mit nach außen stehenden Flanschen 4a und 5a versehen, die über ein Gelenk 20 miteinander verbunden sind. Letzteres besitzt eine horizontale Schwenkachse 21 und ist an der Unterseite der Decke 2, die übrigens auch eine Zwischendecke sein kann, angeordnet. Die beiden Flansche 4a und 5a sind noch zusätzlich mit Schrauben 22 oder sonstigen lösbaren Verbindungsmitteln, z.B. Bajonett-Verschlüssen, versehen, um den Behälter 3 für den Betrieb der Einrichtung 1 zu verschließen.The two half shells 4 and 5 are detachable from each other and, as in 1 indicated, with outward flanges 4a and 5a provided, which has a joint 20 connected to each other. The latter has a horizontal pivot axis 21 and is at the bottom of the ceiling 2 , which incidentally can also be a false ceiling, arranged. The two flanges 4a and 5a are still additional with screws 22 or other releasable connection means, such as bayonet locks, provided to the container 3 for the operation of the facility 1 to close.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, ist die obere Halbschale 4 unbeweglich in der Decke 2 des Produktions- bzw. Reinraumes 50 festgehalten, und zwar so, dass sie mit Ausnahme des in der Decke 2 eingesetzten Abschnittes vollständig in den über dem Produktionsraum 50 liegenden Maschinenraum 60 ragt und dass sich die mit ihr über das Gelenk 20 verbundene untere Halbschale 5 von der Decke 2 weg nach unten verschwenken lässt.As can be seen from the drawing, the upper half shell 4 immovable in the ceiling 2 of the production or clean room 50 detained, in such a way that they except in the ceiling 2 inserted section completely in the above the production room 50 lying engine room 60 sticks out and that with her over the joint 20 connected lower half shell 5 from the ceiling 2 swing away downwards.

Die Einrichtung 1 kann weitere, nicht näher bezeichnete Bauteile, wie einen weiteren Einfüllstutzen 23, aufweisen, um das Gut vor dem Trocknen im Behälter 3 noch einer anderen Behandlung zu unterziehen, beispielsweise um die ursprünglich vorhandenen Teilchen in größere Teilchen zu agglomerieren oder mit einem Überzug zu versehen. Zu diesem Zweck können noch zusätzlich Mittel vorhanden sein, um eine Flüssigkeit in den Behälter einzuleiten und/oder um ein Material auf die Teilchen aufzusprühen.The device 1 can further, unspecified components, such as another filler neck 23 , to show the goods before drying in the container 3 undergo another treatment, for example, to agglomerate or coat the originally present particles into larger particles. For this purpose, additional means may be provided to introduce a liquid into the container and / or to spray a material onto the particles.

Ferner kann die Behälterwandung und die Filtriereinrichtung noch zusätzlich mit einem Reinigungssystem versehen sein, das mehreren, gegebenenfalls versenkbare Sprühdüsen 24 aufweist, so dass der Behälterinnenraum, der Rührer 16 und der Homogenisierstab 18 im verschlossenen Zustand, d.h. ohne Öffnung der Einrichtung, gereinigt werden kann.Furthermore, the container wall and the filtration device can additionally be provided with a cleaning system which comprises a plurality of optionally retractable spray nozzles 24 has, so that the container interior, the stirrer 16 and the homogenizer bar 18 in the closed state, ie without opening the device, can be cleaned.

Im Übrigen kann noch eine nicht dargestellte, elektronische Vorrichtung vorhanden sein, um den Betrieb der als Trockner ausgebildeten Einrichtung 1 zu steuern und evtl. zu regeln. Die Steuerung oder Regelung kann manuell durch Betätigen von Schaltern und/oder mindestens zum Teil automatisch erfolgen. Die automatische Steuerung kann dabei gemäß einem Programm mit fest vorgegebenem, zeitlichem Ablauf und/oder aufgrund von Messungen erfolgen.Incidentally, there may be an electronic device, not shown, for the operation of the device designed as a dryer 1 to control and possibly to regulate. The control or regulation can be done manually by operating switches and / or at least partially automatically. The automatic control can be carried out in accordance with a program with a fixed, temporal sequence and / or due to measurements.

Wie bereits in der Einleitung erwähnt, ist die einfache Wartung, Reinigung und Kontrolle der gereinigten Einrichtung ein besonderer Vorteil der Erfindung. So lässt sich bei dieser durch Herunterschwenken der Halbschale 5 der Behälterinnenraum so freilegen, dass sich ohne aufwendige Demontagearbeiten und verhältnismäßig einfach, Rührer 16 und Homogenisierstab 18 von unten aus dem Behälter 3 ausbauen lassen. Ferner lassen sich durch den Einbau des Behälters 3 in die Decke 20 des Reinraumes 50 die Antriebsvorrichtungen 8 und 9 des Rührwerkes 12 und Zerhackers 13 und auch die apparativen Teile der Trocknungseinheit 7 verhältnismäßig einfach vom Reinraum 50 trennen, so dass keine zusätzlichen baulichen Maßnahmen nötig sind, um die Maschinenteile von Rührwerk 12 und Zerhacker 13 vom Gut-Auslass 10 räumlich zu trennen. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass aufgrund der neuartigen Konstruktion die Dichtungen von Rührwerk 12 und Zerhacker 13 beim Betrieb der Einrichtung 1 nicht im Produkt eingetaucht sind, so wie das bei bekannten Kugeltrocknern der Fall ist.As already mentioned in the introduction, the ease of maintenance, cleaning and control of the cleaned device is a particular advantage of the invention. Thus, this can be done by swinging down the half shell 5 the container interior so expose that without complicated disassembly and relatively simple, stirrer 16 and homogenizer 18 from below from the container 3 have it removed. Furthermore, can be through the installation of the container 3 in the ceiling 20 of the clean room 50 the drive devices 8th and 9 of the agitator 12 and chopper 13 and also the apparatus parts of the drying unit 7 relatively easy from the clean room 50 Separate, so that no additional structural measures are necessary to the machine parts of agitator 12 and chopper 13 from the good outlet 10 spatially separate. Another advantage of the invention is that due to the novel design, the seals of agitator 12 and chopper 13 during operation of the device 1 are not immersed in the product, as is the case with known ball dryers.

Die anhand der 1 beschriebene Einrichtung stellt nur eine Auswahl von mehreren möglichen Ausführungsformen der Erfindung dar und kann in verschiedener Hinsicht geändert werden.The basis of the 1 The device described represents only a selection of several possible embodiments of the invention and can be modified in various respects.

Eine andere Ausführungsform der Erfindung ist daher in der 2 dargestellt. Die in dieser Fig. als Ganzes mit 101 bezeichnete Einrichtung ist weitgehend ähnlich wie die anhand der 1 beschriebene Einrichtung 1 ausgebildet, besitzt also einen in der Decke 102 des Produktions- bzw. Reinraumes 150 festgehaltenen Behälter 103 mit einer oberen und einer unteren, vertikalachsigen Halbschale 104 und 105. Auch die obere Halbschale 104 trägt die Trocknungs- und Filtriereinheit 107 und die zwei Antriebsvorrichtungen 108 und 109 von Rührwerk 112 und Zerhacker 113.Another embodiment of the invention is therefore in the 2 shown. The in this figure as a whole with 101 designated device is largely similar to that based on the 1 described device 1 trained, so has one in the ceiling 102 of the production or clean room 150 held container 103 with an upper and a lower, vertical axis half shell 104 and 105 , Also the upper half shell 104 carries the drying and filtration unit 107 and the two drive devices 108 and 109 from agitator 112 and chopper 113 ,

Im Gegensatz zur Einrichtung 1 weist die Einrichtung 101 eine etwas modifizierte Behälterform 103 auf. So hat dieser zwar nicht die Form einer Kugel, ist aber doch im Wesentlichen ein Rotationskörper mit einer horizontalen und einer vertikalen Symmetrieebene bzw. einer horizontalen und einer vertikalen Rotationsachse.Unlike the decor 1 instructs the institution 101 a slightly modified container shape 103 on. Although this does not have the shape of a sphere, but is essentially a body of revolution with a horizontal and a vertical plane of symmetry or a horizontal and a vertical axis of rotation.

Wie aus der 2 ferner ersichtlich ist, fällt die Welle 114 des Rührwerkes 112 mit der Vertikalachse des Behälters 103 zusammen. Dies hat zur Folge, dass der Auslass 110 nicht zentral in der Vertikalachse des Behälters 103, sondern versetzt dazu angeordnet ist, und dass die Flügelarme 117 des Rührers 117 eine gegenüber den Flügelarmen 17 veränderte und der Innenfläche der unteren Halbschale 105 angepasste Form haben.Like from the 2 it can also be seen that the shaft falls 114 of the agitator 112 with the vertical axis of the container 103 together. This has the consequence that the outlet 110 not centrally in the vertical axis of the container 103 but offset, and that the wing arms 117 of the stirrer 117 one opposite the wing arms 17 altered and the inner surface of the lower half shell 105 have adapted shape.

Auch die beiden Halbschalen 104 und 105 des Behälters 103 sind voneinander lösbar und, wie in der 1 angedeutet, mit nach außen stehenden Flanschen 104a und 105a versehen, die mit nicht gezeichneten Schrauben oder sonstigen lösbaren Verbindungsmitteln miteinander verbunden sind.Also the two half-shells 104 and 105 of the container 103 are detachable from each other and, as in the 1 indicated, with outward standing flanges 104a and 105a provided, which are connected to each other with not shown screws or other releasable connection means.

Wie aus der 2 ferner ersichtlich ist, ist die obere Halbschale 104 unbeweglich in der Decke 102 festgehalten, und zwar so, dass sie praktisch vollständig in den über dem Produktionsraum 150 liegenden Maschinenraum 160 ragt und dass diejenige Fläche des Flansches 104a, die zum Anstoßen an den Flansch 105a bestimmt ist, mit der Deckenfläche bündig ist. Die untere Halbschale 105 ihrerseits ist so am Tragarm 121 einer beispielsweise hydraulisch oder pneumatisch steuerbaren Hub- und Senkvorrichtung 120 angeordnet, dass sie sich für Wartungs- und Reinigungszwecke von der oberen Halbschale 104 trennen und vertikal nach unten verschieben lässt. Um den Zugang zu Rührer 116 und Zerhacker 113 von unten zu erleichtern, kann die Hub- und Senkvorrichtung 120 noch zusätzlich mit einem Drehmechanismus versehen sein, um die abgesenkte Halbschale 105 nachträglich noch in Drehrichtung 122 zu verschwenken.Like from the 2 It can also be seen that the upper half-shell is 104 immovable in the ceiling 102 detained, in such a way that they are practically completely in the above the production room 150 lying engine room 160 protrudes and that the surface of the flange 104a for abutment with the flange 105a is determined, with the ceiling surface is flush. The lower half shell 105 in turn is so on the support arm 121 an example hydraulically or pneumatically controllable lifting and lowering device 120 arranged for maintenance and cleaning purposes of the upper half-shell 104 disconnect and move vertically downwards. To gain access to stirrer 116 and chopper 113 From below, the lifting and lowering device can facilitate 120 be additionally provided with a rotating mechanism to the lowered half shell 105 subsequently still in the direction of rotation 122 to pivot.

Die Abmessungen der erfindungsgemäßen Einrichtungen können in weiten Grenzen variieren, wobei das Behälter-Nutzvolumen beispielsweise in der Größe von 20 bis 6.000 1 liegen kann. Abhängig vom Behälter-Nutzvolumen können selbstverständlich auch die Abmessungen und Formen der im Wesentlichen rotationssymmetrischen Behälter variiert werden. So kann der Behälter selbstverständlich auch die Form eines Rotationsellipsoides haben oder zwischen den beiden Halbschalen noch einen zylindrischen Mantelabschnitt aufweisen, wodurch das Nutzvolumen des Behälters vergrößert wird.The Dimensions of the inventive devices can vary within wide limits, the container useful volume, for example in the size of 20 can be up to 6,000 1. Depending on Tank effective volume can Of course also the dimensions and shapes of the substantially rotationally symmetric container be varied. So can the container of course, too have the shape of an ellipsoid of revolution or between the two Half shells still have a cylindrical shell portion, whereby the useful volume of the container is enlarged.

Claims (10)

Einrichtung zum Behandeln eines Gutes mit einem rotationssymmetrischen Behälter (3, 103), einem in den Innenraum des Behälters (3, 103) mündenden Gut-Einlass (6) und einem aus diesem herausführenden Gut-Auslass (10, 110), einem Rührwerk (12, 112) mit einer Welle und mindestens einem Rührorgan (17, 117), dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (3, 103) eine obere und eine untere Halbschale (4, 5; 104, 105) mit je einer vertikalen Rotationsachse besitzt, dass in der oberen Halbschale (4, 104) der Gut-Einlass (6) und in der unteren Halbschale (5, 105) der Gut-Auslass (10, 110) angeordnet ist, dass die untere Halbschale (4, 104) vom übrigen Teil des Behälters (3, 103) trennbar ist und dass die Welle des Rührwerkes (12, 112) um eine vertikale oder höchstens 30° geneigte Achse (14, 114) drehbar und mit einer auf der oberen Halbschale (4, 104) angeordneten Antriebsvorrichtung (8, 108) verbunden ist.Device for treating a product with a rotationally symmetrical container ( 3 . 103 ), one into the interior of the container ( 3 . 103 ) good-inlet ( 6 ) and an outgoing from this Good outlet ( 10 . 110 ), a stirrer ( 12 . 112 ) with a shaft and at least one stirring element ( 17 . 117 ), characterized in that the container ( 3 . 103 ) an upper and a lower half shell ( 4 . 5 ; 104 . 105 ) each having a vertical axis of rotation that in the upper half shell ( 4 . 104 ) the good inlet ( 6 ) and in the lower half shell ( 5 . 105 ) the good outlet ( 10 . 110 ) is arranged, that the lower half shell ( 4 . 104 ) from the remaining part of the container ( 3 . 103 ) is separable and that the shaft of the agitator ( 12 . 112 ) about a vertical or at most 30 ° inclined axis ( 14 . 114 ) and with one on the upper half-shell ( 4 . 104 ) arranged drive device ( 8th . 108 ) connected is. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Zerhacker (13, 113) besitzt, dessen Welle um eine vertikale Achse (15) drehbar und mit einer auf der oberen Halbschale (4, 104) angeordneten Antriebsvorrichtung (9, 109) verbunden ist.Device according to claim 1, characterized in that it comprises a chopper ( 13 . 113 ) whose shaft is about a vertical axis ( 15 ) and with one on the upper half-shell ( 4 . 104 ) arranged drive device ( 9 . 109 ) connected is. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Halbschale (4, 104) zum Einbau in die Decke (2, 102) eines Produktionsraumes (50, 150) bestimmt ist.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the upper half-shell ( 4 . 104 ) for installation in the ceiling ( 2 . 102 ) of a production room ( 50 . 150 ) is determined. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Halbschalen (4, 5) so über ein Gelenk (20) miteinander verbunden sind, dass die untere Halbschale (5) um eine horizontale Achse (21) nach unten verschwenkbar ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two half-shells ( 4 . 5 ) so over a joint ( 20 ), that the lower half-shell ( 5 ) about a horizontal axis ( 21 ) is pivotable downwards. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Halbschale (105) so am Tragarm (121) einer Hub- und Senkvorrichtung (120) befestigt ist, dass sie sich von der oberen Halbschale (104) trennen und vertikal nach unten verschieben und dann horizontal verschwenken lässt.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lower half shell ( 105 ) so on the support arm ( 121 ) a lifting and lowering device ( 120 ) is attached to the upper half-shell ( 104 ) and move vertically downwards and then pivot horizontally. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (3) kugelförmig ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the container ( 3 ) is spherical. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Gut-Auslass (10) am Boden der unteren Halbschale (5) angeordnet ist und dass die Welle des Rührwerkes (12) um eine gegenüber der Vertikalachse des Behälters (3) höchstens 20° geneigte Achse drehbar ist.Device according to claim 6, characterized in that the good outlet ( 10 ) at the bottom of the lower half shell ( 5 ) and that the shaft of the agitator ( 12 ) about a relative to the vertical axis of the container ( 3 ) is rotatable at most 20 ° inclined axis. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Rührwerk (12) kühl- und/oder beheizbar ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the agitator ( 12 ) is cool and / or heated. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Rührwerk (12) noch zusätzlich mit einer Gaszuführung ausgestattet ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the agitator ( 12 ) is additionally equipped with a gas supply. Einrichtung nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Gaszuführung so ausgebildet und angeordnet ist, dass das Gas beim Betrieb durch die Rührbeheizung vorgewärmt werden kann, bevor es in den Innenraum des Behälters gelangt.Device according to claim 8 and 9, characterized that the gas supply is designed and arranged so that the gas during operation by the stirring heating preheated can be before it enters the interior of the container.
DE20122686U 1968-11-20 2001-01-18 Apparatus for drying active pharmaceutical ingredient and other products from chemical and food industries comprises a stirring device Expired - Lifetime DE20122686U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20122686U DE20122686U1 (en) 1968-11-20 2001-01-18 Apparatus for drying active pharmaceutical ingredient and other products from chemical and food industries comprises a stirring device

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681810048 DE1810048A1 (en) 1967-11-20 1968-11-20 Tower crane arrangement
CH121002000 2000-01-21
CH00121/00A CH695239C1 (en) 2000-01-21 2000-01-21 Device for treating substances.
DE20122686U DE20122686U1 (en) 1968-11-20 2001-01-18 Apparatus for drying active pharmaceutical ingredient and other products from chemical and food industries comprises a stirring device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20122686U1 true DE20122686U1 (en) 2007-02-08

Family

ID=37763414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20122686U Expired - Lifetime DE20122686U1 (en) 1968-11-20 2001-01-18 Apparatus for drying active pharmaceutical ingredient and other products from chemical and food industries comprises a stirring device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20122686U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007101603A1 (en) * 2006-03-03 2007-09-13 Mavag Ag Mixing drier having a spherical mixing vessel
CN109550428A (en) * 2018-12-31 2019-04-02 田秀霞 A kind of mulser
DE102023000102A1 (en) * 2023-01-16 2024-07-18 Glomix Gmbh Mixing device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007101603A1 (en) * 2006-03-03 2007-09-13 Mavag Ag Mixing drier having a spherical mixing vessel
US8272775B2 (en) 2006-03-03 2012-09-25 Mavag Ag Mixing drier having a spherical mixing vessel
CN109550428A (en) * 2018-12-31 2019-04-02 田秀霞 A kind of mulser
DE102023000102A1 (en) * 2023-01-16 2024-07-18 Glomix Gmbh Mixing device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1118381B1 (en) Apparatus for treating materials
DE2218729A1 (en) MIXING AND GRANULATING DEVICE
DE3337830A1 (en) GRANULATING AND COATING DEVICE
EP1991346A1 (en) Mixing drier having a spherical mixing vessel
DE2635945C2 (en) Method and device for bringing mainly pourable, solid materials into contact with materials in the solid, liquid or gaseous state of aggregation
EP1157736A1 (en) Device and process for the quasi-continuous treatment of granular material
DE69005433T2 (en) MILL TO MAKE A SUSPENSION CONSISTING OF SOLID PARTICLES IN A FAT CARRIER.
DE69406122T2 (en) PLANT FOR TREATING POWDERED OR GRAINED MATERIAL
EP0450012B1 (en) Device and process for mixing and/or granulating material
DE2732590C3 (en) Method and device for mixing a mixture of aqueous electrolytes and solid components
EP3219383A1 (en) Drum coater for applying a surface layer on piece good materials and mixing tool for use in a drum coater
DE3149517A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR GRANULATING A POWDER MIXTURE
DE20122686U1 (en) Apparatus for drying active pharmaceutical ingredient and other products from chemical and food industries comprises a stirring device
DE69837365T2 (en) High intensity mixer
DE68902294T2 (en) DEVICE FOR COATING POWDERY OR GRAINY SUBSTANCES.
DE2421278A1 (en) APPARATUS FOR THE TREATMENT OF FLUIDIZED MATERIALS
DE3815834C2 (en)
EP0624768B1 (en) Apparatus for agitating, especially mixing and/or drying a stock
DE2745179A1 (en) Mixing drying and granulating tower - has inert gas and moisture injected into bottom chamber with paddles and cutters
CH426640A (en) Device on containers for receiving and metered removal of bulk goods
DE1281947B (en) Bulk goods container
DE3544497C2 (en)
DE3725987A1 (en) Device for agitating a particulate material, in particular for mixing and/or spraying the material
DE10342982B3 (en) Assembly for mixing cooked potato substance with potato powder, to form potato granules, has mixer shafts within mixing chamber rotating in opposite directions
DE1284565B (en) Device for batch-wise coating of uniform pharmaceutical tablets, pills or granulates with a coating material

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20070315

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070216

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090206

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DE DIETRICH PROCESS SYSTEMS AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: ROSENMUND VTA AG, LIESTAL, CH

Effective date: 20100316

R071 Expiry of right