[go: up one dir, main page]

DE20121643U1 - Surgical instrument, includes handle assembly having movable actuator, body portion, and head portion - Google Patents

Surgical instrument, includes handle assembly having movable actuator, body portion, and head portion

Info

Publication number
DE20121643U1
DE20121643U1 DE20121643U DE20121643U DE20121643U1 DE 20121643 U1 DE20121643 U1 DE 20121643U1 DE 20121643 U DE20121643 U DE 20121643U DE 20121643 U DE20121643 U DE 20121643U DE 20121643 U1 DE20121643 U1 DE 20121643U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
surgical instrument
padded
handle
surgical
instrument according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20121643U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Covidien LP
Original Assignee
Tyco Healthcare Group LP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tyco Healthcare Group LP filed Critical Tyco Healthcare Group LP
Publication of DE20121643U1 publication Critical patent/DE20121643U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/28Surgical forceps
    • A61B17/2812Surgical forceps with a single pivotal connection
    • A61B17/2841Handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00Handle constructions
    • B25G1/10Handle constructions characterised by material or shape
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/068Surgical staplers, e.g. containing multiple staples or clamps
    • A61B17/072Surgical staplers, e.g. containing multiple staples or clamps for applying a row of staples in a single action, e.g. the staples being applied simultaneously
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/068Surgical staplers, e.g. containing multiple staples or clamps
    • A61B17/072Surgical staplers, e.g. containing multiple staples or clamps for applying a row of staples in a single action, e.g. the staples being applied simultaneously
    • A61B17/07207Surgical staplers, e.g. containing multiple staples or clamps for applying a row of staples in a single action, e.g. the staples being applied simultaneously the staples being applied sequentially
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B17/115Staplers for performing anastomosis, e.g. in a single operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B2017/0042Surgical instruments, devices or methods with special provisions for gripping

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

A surgical instrument comprises a handle (112, 114) assembly including a movable actuator, a body portion extending from the handle, and head portion on one end of the body portion. The body portion includes an end effector. The movable actuator includes a cushioned portion (122). An independent claim is also included for a process for forming a surgical instrument, comprising injection molding a rigid handle housing; placing the molded rigid handle housing adjacent an injection molding fixture configured to form a cushioning material at least a location on the molded rigid handle housing; and injection molding a cushioning material on the molded rigid handle housing.

Description

96 194 t3/st96 194 t3/h

UNITED STATES SURGICAL,UNITED STATES SURGICAL,

a division of TYCO HEALTHCARE GROUP LP Norwalk, USAa division of TYCO HEALTHCARE GROUP LP Norwalk, USA

Chirurgisches Instrument mit gepolsterter GriffeinrichtungSurgical instrument with padded handle HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

1. Technisches Gebiet1. Technical area

Die vorliegende Offenbarung betrifft im Allgemeinen chirurgische Instrumentierungen, die Betätigungselemente in Form von Griffen aufweisen. Insbesondere betrifft die vorliegende Offenbarung ein chirurgisches Instrument, das an einem Griffelement ein Betätigungselement zum Betätigen eines an einem Ende des chirurgischen Instruments gehaltenen Wirkelements ("end effector") umfasst.The present disclosure generally relates to surgical instrumentation having actuating elements in the form of handles. In particular, the present disclosure relates to a surgical instrument comprising an actuating element on a handle element for actuating an end effector held at one end of the surgical instrument.

2. Beschreibung des Standes der Technik2. Description of the state of the art

Chirurgische Instrumentierungen bzw. Instrumente zum Anbringen von Verschlüssen, z.B. Klammern und Clips, an Gewebe und zum Ausführen anderer Aufgaben sind aus dem Stand der TechnikSurgical instruments or instruments for attaching closures, e.g. staples and clips, to tissue and for performing other tasks are state of the art

bekannt und erfreuen sich weit verbreiteter Anwendung. Mit Hilfe dieser Instrumente werden eine grosse Anzahl von chirurgischen Verfahren durchgeführt. Typischerweise umfassen diese Instrumentierungen ein Wirkelement ("end effector"), z.B. einen Amboss, und einen Antriebsmechanismus zum Betätigen des Wirkelements, z.B. zum Treiben einer Klammer (oder Clips) oder einer Mehrzahl von Klammern durch Gewebe und in Kontakt mit dem Amboss, um die Klammern zu deformieren. Der Antriebsmechanismus wird über eine Griffeinrichtung betätigt, die ein bewegliches Betätigungselement umfasst, z.B. ein drehbares Auslöseelement, einen gleitbaren Knopf, eine Taste ("button"), einen Drehknopf etc. Die Kraft, die der Chirurg aufbringen muss, um die Griffeinrichtung zu fassen und das Betätigungselement zu bewegen, um so die Vorrichtung zu betätigen, variiert in großem Maße, und ist von der Art des Betätigungselements und der Größe und der Art des chirurgischen Instruments abhängig. Solch eine Kraft kann bis zu ungefähr 50 Pfund oder mehr betragen, und liegt im Allgemeinen in einem Bereich zwischen ungefähr 20 Pfund und ungefähr 50 Pfund.known and are in widespread use. A wide variety of surgical procedures are performed using these instruments. Typically, these instrumentations comprise an end effector, e.g., an anvil, and a drive mechanism for actuating the end effector, e.g., for driving a staple (or clips) or a plurality of staples through tissue and into contact with the anvil to deform the staples. The drive mechanism is actuated by a handle assembly comprising a movable actuating member, e.g., a rotatable trigger member, a slidable knob, a button, a knob, etc. The force required by the surgeon to grasp the handle assembly and move the actuating member to actuate the device varies widely, and is dependent upon the type of actuating member and the size and type of surgical instrument. Such a force may be up to about 50 pounds or more, and generally ranges from about 20 pounds to about 50 pounds.

Im Allgemeinen sind die Griffeinrichtungen von chirurgischen Instrumenten aus Hartplastik oder Stahl mit chirurgischer Qualität, z.B. rostfreier Stahl, gebildet. Während mancher chirurgischer Verfahren kann es erforderlich sein, dass der Chirurg den Antriebsmechanismus mehrmals betätigen muss, um so das Wirkelement zu betätigen, z.B. um Klammern oder Clips abzufeuern, was wiederum für den Chirurgen beschwerlich sein kann. Ein derart repetierender Gebrauch kann schließlich zu Blutergüssen an der Hand des Chirurgen und/oder einer ständig wiederholenden Verletzung führen. Blut und andere Körperflüssigkeiten sammeln sich normalerweise an den Handschuhen des Chirurgen und an den vom Chirurgen verwendeten Instrumenten während des chirurgischen VerfahrensGenerally, the handles of surgical instruments are formed of hard plastic or surgical grade steel, such as stainless steel. During some surgical procedures, the surgeon may be required to operate the drive mechanism multiple times to actuate the action member, such as to fire staples or clips, which may be cumbersome for the surgeon. Such repetitive use may eventually result in bruising of the surgeon's hand and/or repetitive injury. Blood and other body fluids typically collect on the surgeon's gloves and on the instruments used by the surgeon during the surgical procedure.

an. Die Gegenwart dieser Fluide an den Handschuhen oder den Händen des Chirurgen und der chirurgischen Instrumente erschwert dem Chirurgen das Fassen und die Handhabung der chirurgischen Instrumente.The presence of these fluids on the surgeon's gloves or hands and on the surgical instruments makes it difficult for the surgeon to grasp and handle the surgical instruments.

Entsprechend besteht eine Notwendigkeit für ein chirurgisches Instrument, welches von dem Chirurgen mehrmals betätigt werden kann, ohne dass dabei dem Chirurgen Beschwerden zugefügt werden. Eine Notwendigkeit besteht ebenso für ein chirurgisches Instrument, welches eine Griffeinrichtung umfasst, das auf einfache Weise gefasst und von dem Chirurgen während des chirurgischen Verfahrens gehandhabt werden kann, selbst dann, wenn Blut und andere Körperflüssigkeiten gegenwärtig sind.Accordingly, there is a need for a surgical instrument that can be manipulated repeatedly by the surgeon without causing discomfort to the surgeon. There is also a need for a surgical instrument that includes a handle that can be easily grasped and manipulated by the surgeon during the surgical procedure, even when blood and other body fluids are present.

ZUSAMMENFASSUNGSUMMARY

Entsprechend der vorliegenden Offenbarung ist ein chirurgisches Instrument mit einem Wirkelement und einer Griffeinrichtung, die ein Betätigungselement zum Betätigen des Wirkelements umfasst, vorgesehen. Ein gepolsterter Abschnitt ist an einem oder mehreren Druckkontaktbereichen der Griffeinrichtung angebracht. Der gepolsterte Abschnitt ist vorzugsweise aus einem Material hergestellt, das rutschfest selbst in der Gegenwart von Körperflüssigkeiten ist. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der gepolsterte Abschnitt über die Druckkontaktbereiche der Griffeinrichtung geformt („over-molded")· Alternativ kann der gepolsterte Abschnitt an die Druckkontaktbereiche der Griffeinrichtung unter Verwendung anderer Anbringverfahren angebracht sein, z.B. physikalische, chemische oder mechanische Verfahren, einschließlich von Haftmitteln, Schrauben, Schweißverfahren etc. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der gepolsterte Griffabschnitt aus einem thermoplastischen Elastomer hergestellt. Andere rutschfeste,According to the present disclosure, a surgical instrument is provided having an operating element and a handle assembly comprising an actuating element for actuating the operating element. A padded portion is attached to one or more pressure contact areas of the handle assembly. The padded portion is preferably made of a material that is non-slip even in the presence of body fluids. In a preferred embodiment, the padded portion is over-molded over the pressure contact areas of the handle assembly. Alternatively, the padded portion may be attached to the pressure contact areas of the handle assembly using other attachment methods, e.g., physical, chemical, or mechanical methods, including adhesives, screws, welding, etc. In a preferred embodiment, the padded handle portion is made of a thermoplastic elastomer. Other non-slip,

schmiegsame Materialien können jedoch ebenso verwendet werden, einschließlich thermoplastischer Materialien, Elastomere, synthetische Materialien etc. Die Rutschfestigkeit kann vorgesehen oder verbessert werden, indem der gepolsterte Abschnitt mit einer texturierten oder aufgerauhten Oberflächenschicht versehen wird. Indem ein gepolsterter, rutschfester Abschnitt auf den Druckkontaktbereichen der Griffeinrichtung für den Bediener vorgesehen werden, kann ein Chirurg auf einfache Weise das Instrument mit weniger oder überhaupt keinen Beschwerden fassen und handhaben.however, pliable materials may also be used, including thermoplastic materials, elastomers, synthetic materials, etc. Slip resistance may be provided or enhanced by providing the padded portion with a textured or roughened surface layer. By providing a padded, non-slip portion on the operator's pressure contact areas of the handle assembly, a surgeon can easily grasp and manipulate the instrument with less or no discomfort.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Verschiedene bevorzugte Ausführungsformen des hierin offenbarten chirurgischen Instruments sind in Bezug auf die Zeichnungen beschrieben, wobeiVarious preferred embodiments of the surgical instrument disclosed herein are described with reference to the drawings, wherein

Fig. 1 eine Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform eines stationären Griffabschnittes des hierin offenbarten chirurgischen Instruments vor dem Anbringen des gepolsterten Abschnittes ist;Fig. 1 is a side view of a preferred embodiment of a stationary handle portion of the surgical instrument disclosed herein prior to attachment of the padded portion;

Fig. 2 eine Seitenansicht des in Fig. 1 gezeigten stationären Griffabschnittes ist, wobei der gepolsterte Griffabschnitt davon getrennt gezeigt ist;Fig. 2 is a side view of the stationary handle portion shown in Fig. 1, with the padded handle portion shown separated therefrom;

Fig. 3 eine Seitenansicht des in Fig. 1 gezeigten stationären Griffabschnitts ist, wobei der gepolsterte Abschnitt daran angebracht ist;Fig. 3 is a side view of the stationary handle portion shown in Fig. 1 with the padded portion attached thereto;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines End-to-End-Anastomoseinstruments ist, das gepolsterte Abschnitte umfasst, die auf denFig. 4 is a perspective view of an end-to-end anastomosis instrument comprising padded sections mounted on the

Druckkontaktbereichen der Griffeinrichtung angeordnet sind;pressure contact areas of the handle device;

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines gastrointestinalen Anastomoseinstruments mit gepolsterten Abschnitten ist, die auf den Druckkontaktbereichen der Griffeinrichtung angeordnet sind; undFig. 5 is a perspective view of a gastrointestinal anastomosis instrument with padded sections disposed on the pressure contact areas of the handle assembly; and

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines transversalen Anastomoseinstruments mit gepolsterten Abschnitten ist, die auf den Druckkontaktbereichen der Griffeinrichtung angeordnet sind.Fig. 6 is a perspective view of a transverse anastomosis instrument with padded sections disposed on the pressure contact areas of the handle assembly.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Bevorzugte Ausführungsformen des hierin offenbarten chirurgischen Instruments werden nun im Detail mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben, wobei gleiche Bezugszeichen identische oder entsprechende Elemente in jeder der Ansichten anzeigen.Preferred embodiments of the surgical instrument disclosed herein will now be described in detail with reference to the drawings, wherein like reference numerals indicate identical or corresponding elements in each of the views.

Die Fig. 1 bis 3 stellen den stationären Griffabschnitt eines chirurgischen Instruments dar. Der stationäre Griffabschnitt 10 umfasst einen festen oder im Wesentlichen festen Körperabschnitt 14 und einen biegsamen bzw. schmiegsamen oder gepolsterten Abschnitt 16. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der stationäre Griffabschnitt 10 aus einem thermoplastischen Material spritzgegossen, und der gepolsterte Abschnitt 16 ist aus einem thermoplastischen Material oder einer thermoplastischen Elastomermischung, z.B. Versaflex™ oder Santaprene™ hergestellt. Ein bevorzugtes thermoplastisches Elastomer ist OM1040-X Versaflex™. Ein thermoplastisches Elastomer ist ein thermoplastisches Material, das gummiähnliche oder elastische EigenschaftenFigures 1-3 illustrate the stationary handle portion of a surgical instrument. The stationary handle portion 10 includes a solid or substantially solid body portion 14 and a pliable or cushioned portion 16. In a preferred embodiment, the stationary handle portion 10 is injection molded from a thermoplastic material and the cushioned portion 16 is made from a thermoplastic material or thermoplastic elastomer blend, e.g., Versaflex™ or Santaprene™. A preferred thermoplastic elastomer is OM1040-X Versaflex™. A thermoplastic elastomer is a thermoplastic material that has rubber-like or elastic properties.

• ··

• ··

aufweist, und welches spritzgegossen werden kann. Alternativ kann der Körperabschnitt 14 aus anderen Materialien einschließlich einer Mehrzahl von Metallen mit chirurgischer Qualität und Plastikmaterialien hergestellt sein, und der Abschnitt 14 kann aus anderen biegsamen oder elastomeren Materialien einschließlich Isoprenen oder Nitrilen oder siliziumhaltigen Materialien, etc. hergestellt sein.and which can be injection molded. Alternatively, the body portion 14 can be made from other materials including a variety of surgical grade metals and plastics materials, and the portion 14 can be made from other flexible or elastomeric materials including isoprenes or nitriles or silicon-containing materials, etc.

Der gepolsterte Abschnitt 16 wird an die Druckkontaktbereiche der Griffeinrichtung angebracht. Die Druckkontaktbereiche umfassen diejenigen Bereiche der Griffeinrichtung, auf die ein Chirurg einen Druck, z.B. mit der Hand und/oder digital, während der Handhabung und der Betätigung des chirurgischen Instruments aufbringen muss. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Abschnitt 16 über den Körperabschnitt 14 geformt. Alternativ kann der Abschnitt 16 an den Körperabschnitt 14 unter Verwendung bekannter geeigneter physikalischer, chemischer oder mechanischer Befestigungsverfahren angebracht sein, einschließlich mit Haftmitteln, mit einander in Eingriff tretenden Elementen, Schrauben, Schweißverfahren, Verbindungen, Verschmelzungen, Beschichtungen, Tauchverfahren, Sprühverfahren etc.The padded portion 16 is attached to the pressure contact areas of the handle assembly. The pressure contact areas include those areas of the handle assembly to which a surgeon must apply pressure, e.g., manually and/or digitally, during handling and manipulation of the surgical instrument. In a preferred embodiment, the portion 16 is molded over the body portion 14. Alternatively, the portion 16 may be attached to the body portion 14 using any known suitable physical, chemical or mechanical attachment method, including adhesives, interlocking elements, screws, welding, bonding, fusing, coating, dipping, spraying, etc.

Die Verwendung eines gepolsterten Abschnittes, der aus einem thermoplastischen Elastomer oder einem elastomeren Material hergestellt ist, auf den Druckkontaktbereichen der Griffeinrichtung polstert die Einwirkung auf die Hand des Chirurgen während der Betätigung des chirurgischen Instruments. Vorzugsweise ist das Material rutschfest ausgestaltet, oder es ist mit einer rutschfesten Oberfläche versehen, z.B. aufgerauht, texturiert, gewellt etc., derart, dass die Oberfläche(n) gut an den von dem Chirurgen getragenen Handschuhen, selbst in Gegenwart von Körperflüssigkeiten, anhaftet, um den Griff des Chirurgen an dem chirurgischen Instrument zu verbessern.The use of a cushioned portion made of a thermoplastic elastomer or an elastomeric material on the pressure contact areas of the handle means cushions the impact on the surgeon's hand during manipulation of the surgical instrument. Preferably, the material is designed to be non-slip, or is provided with a non-slip surface, e.g. roughened, textured, corrugated, etc., such that the surface(s) adhere well to the gloves worn by the surgeon, even in the presence of body fluids, to improve the surgeon's grip on the surgical instrument.

Fig. 4 stellt eine chirurgische Klammervorrichtung 100 dar, die ein Wirkelement zum Ausführen einer End-to-End-Anastomose ausführt. Die Klammervorrichtung 100 umfasst eine Griffeinrichtung einschließlich eines stationären Griffes und eines Drehgriffes 114. Das Wirkelement umfasst eine Ambosseinrichtung 116 und eine Magazineinrichtung 118, die eine kreisförmige Anordnung von Klammern enthält. Ein Drehknopf 120 ist an dem proximalen Ende des stationären Griffes 112 vorgesehen und ist drehbar ausgestaltet, um die Magazineinrichtung 118 in Bezug auf die Ambosseinrichtung zwischen einer beabstandeten und einer angenäherten Position zu bewegen. Sowohl der Drehgriff 118 als auch der stationäre Griff 112 umfassen ein gepolstertes Element oder Schicht 122, die an zumindest einem der Druckkontaktbereiche der Griffeinrichtung angebracht ist. Der Betätigungsknopf 120 kann ebenso mit einem gepolsterten Element entsprechend dieser Offenbarung versehen sein. Vorzugsweise umfasst die gepolsterte Schicht 122 ein darüber geformtes thermoplastisches Elastomermaterial. Alternativ kommen die Verwendung von anderen biegsamen Materialien und Anbringverfahren in Betracht.Fig. 4 illustrates a surgical stapling device 100 that includes an operating member for performing an end-to-end anastomosis. The stapling device 100 includes a handle assembly including a stationary handle and a rotary handle 114. The operating member includes an anvil assembly 116 and a cartridge assembly 118 containing a circular array of staples. A rotary knob 120 is provided at the proximal end of the stationary handle 112 and is rotatably configured to move the cartridge assembly 118 between a spaced apart and an approached position with respect to the anvil assembly. Both the rotary handle 118 and the stationary handle 112 include a padded member or layer 122 attached to at least one of the pressure contact areas of the handle assembly. The actuating knob 120 may also be provided with a padded member in accordance with this disclosure. Preferably, the cushioned layer 122 comprises a thermoplastic elastomer material molded thereover. Alternatively, other flexible materials and attachment methods may be used.

Fig. 5 stellt eine chirurgische Klammervorrichtung 200 zum Anbringen von linearen Klammerreihen an Gewebe dar. Die Klammervorrichtung 100 umfasst eine Griffeinrichtung einschließlich der Griffe 212 und 214, und ein Wirkelement einschließlich einer Ambosseinrichtung 216 und einer Magazineinrichtung 218. Ein Auslöseknopf 224 ist von einer proximalen Position zu einer vorgeschobenen Position gleitbar, um die Klammern aus dem Magazin nacheinander auszustoßen. Jeder Griff umfasst ein gepolstertes Element oder Schicht 222, das auf den Druckkontaktbereichen des Griffes gebildet ist. Der Auslöseknopf 224 kann ebenso einen Abschnitt aus gepolstertem Material umfassen.Fig. 5 illustrates a surgical stapler 200 for applying linear rows of staples to tissue. The stapler 100 includes a handle assembly including handles 212 and 214, and an operative member including an anvil assembly 216 and a cartridge assembly 218. A firing button 224 is slidable from a proximal position to an advanced position to eject the staples from the cartridge one at a time. Each handle includes a padded member or layer 222 formed on the pressure contact areas of the handle. The firing button 224 may also include a portion of padded material.

Fig. 6 stellt ein Instrument für die transversale Anastomose 300 zum Anbringen von linearen Klammerreihen an Gewebe dar. Das Instrument 300 umfasst eine Griffeinrichtung einschließlich eines stationären Griffes 312 und eines drehbaren Griffes 314, und ein Wirkelement einschließlich einer Ambosseinrichtung 316 und einer Magazineinrichtung 318. Die Magazineinrichtung 318 enthält eine Mehrzahl von Klammerreihen. Der drehbare Griff 314 ist über einen Betätigungshub bewegbar, um die Magazineinrichtung 318 in Bezug auf die Ambosseinrichtung 316 zwischen einer beabstandeten und einer angenäherten Position zu bewegen. Jeder der Griffe 312 und 314 umfasst ein darauf gebildetes rutschfestes, gepolstertes Element oder Schicht 322. Die gepolsterten Schichten 322, wie oben beschrieben, können über die Griffe 312 und 314 geformt oder daran unter Verwendung bekannter Anbringverfahren angebracht sein.6 illustrates a transverse anastomosis instrument 300 for applying linear rows of staples to tissue. The instrument 300 includes a handle assembly including a stationary handle 312 and a rotatable handle 314, and an operating member including an anvil assembly 316 and a cartridge assembly 318. The cartridge assembly 318 contains a plurality of rows of staples. The rotatable handle 314 is movable via an actuating stroke to move the cartridge assembly 318 between a spaced apart and an approached position with respect to the anvil assembly 316. Each of the handles 312 and 314 includes a non-slip, padded member or layer 322 formed thereon. The padded layers 322, as described above, may be molded over the handles 312 and 314 or attached thereto using known attachment techniques.

Die Härte des eingesetzten Polstermaterials hängt von dem jeweiligen chirurgischen Instrument und seiner Anwendung ab. Der erforderliche Druck zum Betätigen des chirurgischen Instruments sollte bei der Auswahl des Materials zum Bilden des gepolsterten Abschnittes des chirurgischen Instruments in Betracht gezogen werden. Zum Beispiel kann ein weicheres Material eher für die Verwendung von Instrumenten geeignet sein, die höhere Betätigungsdrücke erfordern. Umgekehrt kann ein härteres Material für die Verwendung von chirurgischen Instrumenten geeignet sein, die einen geringeren Betätigungsdruck erfordern. Der Härtegrad ("durometer") des Polstermaterials kann zwischen ungefähr 10 bis ungefähr 80 liegen, beträgt aber vorzugsweise ungefähr 20 bis ungefähr 50, und noch bevorzugter ungefähr 40.The hardness of the cushioning material employed will depend on the particular surgical instrument and its application. The pressure required to actuate the surgical instrument should be considered when selecting the material to form the cushioned portion of the surgical instrument. For example, a softer material may be more suitable for use with instruments that require higher actuation pressures. Conversely, a harder material may be more suitable for use with surgical instruments that require lower actuation pressures. The durometer of the cushioning material may range from about 10 to about 80, but is preferably about 20 to about 50, and more preferably about 40.

Andere Faktoren sollten ebenso vor dem Auswählen des Polstermaterials in Betracht gezogen werden. Diese umfassenOther factors should also be considered before selecting the upholstery material. These include

solche, ob das Instrument nur für den Einmalgebrauch gedacht ist oder wiederverwendbar sein soll, und ob das Instrument einem Sterilisationsverfahren oder anderen Reinigungsverfahren ausgesetzt werden soll. Falls das Instrument wiederverwendbar ist, sollte ein hitzebeständiges Polstermaterial verwendet werden. Alternativ wird in Erwägung gezogen, dass das Polstermaterial derart entfernbar sein kann, dass es von dem chirurgischen Instrument vor der Sterilisation und/oder der Reinigung entfernt werden kann. Zum Beispiel kann das gepolsterte Element als ein entfernbares Element einschließlich einer elastischen Hülse vorgesehen werden.such as whether the instrument is intended for single use only or is intended to be reusable, and whether the instrument is intended to be subjected to a sterilization process or other cleaning process. If the instrument is reusable, a heat-resistant padding material should be used. Alternatively, it is contemplated that the padding material may be removable such that it can be removed from the surgical instrument prior to sterilization and/or cleaning. For example, the padded element may be provided as a removable element including a resilient sleeve.

Das bevorzugte Verfahren zum Vorsehen von chirurgischen Instrumenten mit einem gepolsterten Abschnitt, um so die erfindungsgemäßen chirurgischen Instrumente zu bilden, umfasst das Formen bzw. Überformen des Polstermaterials auf den/die erwünschten Abschnitte des Instruments. Insbesondere ist das bevorzugte Verfahren ein Spritzgussverfahren, welches zwei Schritte umfasst, wobei z.B. unter Verwendung eines Drehtisches das Plastikmaterial zum Bilden des festen Griffgehäuses an einer ersten Station in eine Form mit der Form des Abschnittes, z.B. des zu überziehenden Griffgehäuses des Instruments, gegossen wird. Hat sich der Kunststoff in ausreichendem Maße abgekühlt, so wird die Form geöffnet, und der Tisch wird gedreht, um das geformte Griffgehäuse an eine zweite Station weiter zu bewegen. An dieser zweiten Station wird das Griffgehäuse in eine zweite Form gestellt, oder wird vollständig oder selektiv von der zweiten Form umgeben. Das Polstermaterial, vorzugsweise das thermoplastische Elastomer Versoplex™ OM 1040-X, wird in die zweite Form gegossen, so dass das Material auf dem Abschnitt des zu polsternden Griffgehäuses gebildet wird. Nachdem das Polstermaterial ausreichend abgekühlt ist und mit dem Griffgehäuse verbunden oder mit diesem verschmolzen ist, wird die Form geöffnet, undThe preferred method of providing surgical instruments with a padded portion to form the surgical instruments of the present invention comprises molding or overmolding the cushioning material onto the desired portion(s) of the instrument. In particular, the preferred method is an injection molding process comprising two steps wherein, e.g., using a rotary table, the plastic material for forming the solid handle housing is poured at a first station into a mold having the shape of the portion, e.g., the handle housing of the instrument to be overmolded. Once the plastic has cooled sufficiently, the mold is opened and the table is rotated to advance the molded handle housing to a second station. At this second station, the handle housing is placed in a second mold, or is completely or selectively surrounded by the second mold. The cushioning material, preferably the thermoplastic elastomer Versoplex™ OM 1040-X, is poured into the second mold so that the material is formed on the portion of the handle housing to be padded. After the cushioning material has cooled sufficiently and is bonded or fused to the handle housing, the mold is opened and

der fertiggestellte gepolsterte Griff wird von der Form entfernt. Herkömmliche Spritzgussapparaturen und herkömmliche Zeiten, Temperaturen und Verfahren können in dem Spritzgussverfahren, das zwei Schritte umfasst, eingesetzt werden. Obwohl das obige In-Line-Verfahren bevorzugt ist, können andere In-Line- oder Off-Line-Spritzgussverfahren oder andere Herstellungsverfahren eingesetzt werden.the finished cushioned handle is removed from the mold. Conventional injection molding equipment and conventional times, temperatures and processes can be used in the two-step injection molding process. Although the above in-line process is preferred, other in-line or off-line injection molding processes or other manufacturing processes can be used.

Es ist offensichtlich, dass verschiedene Modifikationen an den hierin beschriebenen Ausführungsformen vorgenommen werden können, z.B. wird in Betracht gezogen, dass andere biegsame oder polsternde Materialien verwendet werden können, um einen Polstereffekt ähnlich dem oben Beschriebenen zu erzielen. Überdies kann der oben beschriebene biegsame Griffabschnitt auf anderen manuell betätigbaren Auslösevorrichtungen, wie z.B. Zangen oder Schneidinstrumenten, vorgesehen sein. Deshalb sollte die obige Beschreibung nicht als beschränkend ausgelegt werden, sondern lediglich als ein Beispiel der bevorzugten Ausführungsformen verstanden werden. Für den Fachmann sind andere Modifikationen innerhalb des Bereichs der beigefügten Ansprüche naheliegend.It will be apparent that various modifications may be made to the embodiments described herein, for example it is contemplated that other flexible or cushioning materials may be used to achieve a cushioning effect similar to that described above. Moreover, the flexible handle portion described above may be provided on other manually operable release devices, such as pliers or cutting instruments. Therefore, the above description should not be construed as limiting, but merely as an example of the preferred embodiments. Other modifications within the scope of the appended claims will be apparent to those skilled in the art.

Claims (7)

1. Ein chirurgisches Instrument (100) zum Anbringen von chirurgischen Klammern an Gewebe, umfassend:
eine Griffeinrichtung, die einen stationären Griffabschnitt (112) und ein bewegliches Betätigungselement (114) umfasst;
einen Körperabschnitt, der sich in distaler Richtung von der Griffeinrichtung erstreckt;
einen Kopfabschnitt, der an einem Ende des Körperabschnittes gehalten ist und ein Wirkelement umfasst, das zum Ausführen einer chirurgischen Operation konfiguriert ist und eine erste Backe mit einem Amboss (116) sowie eine zweite Backe mit einer Magazineinrichtung (118) umfasst, die zumindest eine Klammer enthält, und
einen gepolsterten, rutschfesten Abschnitt (122) auf Druckkontaktbereichen von sowohl dem beweglichen Betätigungselement als auch dem stationären Griffabschnitt, um die Kraft zu absorbieren, die auf das bewegliche Betätigungselement bei der Betätigung des Wirkelements sowohl durch die Handfläche als auch die Finger einer Hand ausgeübt wird.
1. A surgical instrument ( 100 ) for applying surgical staples to tissue, comprising:
a handle device comprising a stationary handle portion ( 112 ) and a movable actuating element ( 114 );
a body portion extending distally from the handle assembly;
a head portion supported at one end of the body portion and comprising an operative member configured to perform a surgical operation and comprising a first jaw having an anvil ( 116 ) and a second jaw having a magazine means ( 118 ) containing at least one staple, and
a padded, non-slip portion ( 122 ) on pressure contact areas of both the movable actuator and the stationary handle portion to absorb the force exerted on the movable actuator upon actuation of the actuator by both the palm and fingers of a hand.
2. Chirurgisches Instrument nach Anspruch 1, bei dem der gepolsterte Abschnitt aus einem Elastomer, bevorzugt einem thermoplastischen Elastomer hergestellt ist. 2. Surgical instrument according to claim 1, wherein the padded portion is made of an elastomer, preferably a thermoplastic elastomer. 3. Chirurgisches Instrument nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der gepolsterte Abschnitt über das bewegliche Betätigungselement aufgeformt ist. 3. A surgical instrument according to claim 1 or 2, wherein the padded portion is molded over the movable actuating element. 4. Chirurgisches Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem das bewegliche Betätigungselement ein drehbares Auslöseelement (114) umfasst. 4. Surgical instrument according to one of claims 1 to 3, wherein the movable actuating element comprises a rotatable trigger element ( 114 ). 5. Chirurgisches Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Backen zur End-to-End-Anastomose konfiguriert sind. 5. A surgical instrument according to any one of claims 1 to 4, wherein the jaws are configured for end-to-end anastomosis. 6. Chirurgisches Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Backen zur Side-to-Side-Anastomose konfiguriert sind. 6. A surgical instrument according to any one of claims 1 to 4, wherein the jaws are configured for side-to-side anastomosis. 7. Chirurgisches Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem der gepolsterte Abschnitt mit einer rutschfesten, durch Wellen oder Ähnliches aufgerauhten Oberfläche versehen ist, um so die Rutschfestigkeit des gepolsterten Abschnittes zu verbessern. 7. Surgical instrument according to one of claims 1 to 6, wherein the padded portion is provided with a non-slip surface roughened by corrugations or the like, so as to improve the slip resistance of the padded portion.
DE20121643U 2000-05-25 2001-05-25 Surgical instrument, includes handle assembly having movable actuator, body portion, and head portion Expired - Lifetime DE20121643U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US20701200P 2000-05-25 2000-05-25
EP01939440 2001-05-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20121643U1 true DE20121643U1 (en) 2003-10-09

Family

ID=29252199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20121643U Expired - Lifetime DE20121643U1 (en) 2000-05-25 2001-05-25 Surgical instrument, includes handle assembly having movable actuator, body portion, and head portion

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20121643U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009009182U1 (en) 2009-07-02 2009-09-03 Arnold Medizintechnik Gmbh Hand protection for a surgical sliding shaft instrument, in particular a punch

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009009182U1 (en) 2009-07-02 2009-09-03 Arnold Medizintechnik Gmbh Hand protection for a surgical sliding shaft instrument, in particular a punch

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20020016603A1 (en) Surgical instrument with cushioned handle assembly
DE60201551T2 (en) Surgical device for clamping and / or cutting with wavy contact surface
DE602005003715T2 (en) Rotary geared surgical stapling device
DE602004012055T2 (en) Cutting, surgical stapling tool with knife guided by slotted pins
EP2490559B1 (en) Support device
DE69531987T2 (en) SURGICAL CLAMPING INSTRUMENT WITH MECHANISMS TO REDUCE THE ACTUATOR
DE602005000889T2 (en) Surgical stapler with locking mechanism
DE10125157A1 (en) Frictional gripping arrangement for power tool handle, has gripping zones sized and configured to correspond to contour of handle portion and provide user with efficient frictional gripping
DE69836436T2 (en) SURGICAL STAPLER
CH646326A5 (en) CLAMP INSERTION DEVICE WITH MEANS TO PREVENT DOUBLE FEED OF CLAMPS.
EP2743801A2 (en) Handle element and input gripper module for a haptic input system
CA2410058A1 (en) Trocar assembly with cushioned activator
US7226289B2 (en) Method for overmolding polymers over dental tools
DE202019005358U1 (en) Finger orthosis
DE102021111279B4 (en) Gripping system and method for holding a workpiece
DE20121643U1 (en) Surgical instrument, includes handle assembly having movable actuator, body portion, and head portion
DE60129679T2 (en) Chained objects for attaching mattresses
DE69511666T2 (en) Protective glove
DE19700114C1 (en) Handle part of an endoscopic instrument
CH624829A5 (en) Method and device for shoeing a horse
EP1173107B1 (en) Jaw orthopedic device
CH694752A5 (en) Equipment for application of decorative item to tooth uses bedding - in material on surface or in surface cavity of tooth
DE69927523T2 (en) TOOL HANDLE
DE202008004976U1 (en) Finger protector for a sports glove
DE102007022120A1 (en) Grip operating device for robot-assisted applications, has ball body surrounded by fingers of hand of surgeon and moving index finger lever guided on ball body

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20031113

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040817

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070713

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090625

R071 Expiry of right