DE20121543U1 - Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wire - Google Patents
Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wireInfo
- Publication number
- DE20121543U1 DE20121543U1 DE20121543U DE20121543U DE20121543U1 DE 20121543 U1 DE20121543 U1 DE 20121543U1 DE 20121543 U DE20121543 U DE 20121543U DE 20121543 U DE20121543 U DE 20121543U DE 20121543 U1 DE20121543 U1 DE 20121543U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spring
- clamping
- leg
- opening
- busbar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 title abstract 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 21
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4811—Spring details
- H01R4/4816—Spring details the spring shape preventing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4846—Busbar details
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/4828—Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
- H01R4/483—Pivoting arrangements, e.g. lever pushing on the spring
Landscapes
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Abstract
Description
Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg*··· · &Sgr; &idigr; #..&iacgr; .11 .' SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg*··· · &Sgr;&idigr;#..&iacgr; .11 .' Page
2 Beschreibung2 Description
3 Anschlussklemme 3 Connection terminal
s Die Erfindung bezieht sich auf eine Anschlussklemme zur Kontaktierung einess The invention relates to a connection terminal for contacting a
&bgr; elektrischen Leiters, mit einer Stromschiene und einer Klemmfeder mit einem eine&bgr; electrical conductor, with a busbar and a clamping spring with a
7 Klemmöffnung aufweisenden Klemmschenkel sowie einem der Stromschiene zu-7 clamping opening and one of the busbar
8 gewandten Federschenkel, zwischen dem und dem Klemmschenkel ein Federin-8 facing spring leg, between which and the clamping leg a spring
9 nenraum gebildet ist.9 interior space is formed.
11 Aus der deutschen Patentschrift DE 37 27 091 C1 ist eine schraubenlose An-11 The German patent specification DE 37 27 091 C1 describes a screwless connection
12 schlussklemme bekannt, die eine Stromschiene und eine aus einem federnden12 terminal block known, which has a busbar and a spring-loaded
13 Flachmaterial geformte und als Zugfeder ausgeführte Klemmfeder aufweist, deren &kgr; Federschenkel an der Stromschiene gehalten ist und deren Klemmschenkel eine is auch als Käfig bezeichnete Ausnehmung oder Klemmöffnung aufweist. Die13 Flat material formed clamping spring designed as a tension spring, the &kgr; spring leg of which is held on the busbar and the clamping leg of which has a recess or clamping opening, also referred to as a cage. The
16 Stromschiene ist endseitig durch diese Klemmöffnung hindurchgeführt, so dass16 The busbar is led through this terminal opening at the end so that
&igr;? deren der Stromschiene zugewandte Klemmkante das abisolierte Kontaktende&igr;? whose clamping edge facing the busbar is the stripped contact end
is des elektrischen Leiters im Montagezustand gegen die Kontaktfläche der Strom-is of the electrical conductor in the assembled state against the contact surface of the current
19 schiene presst. Die Klemmkraft wird von der Klemmfeder aufgebracht, die den19 rail. The clamping force is applied by the clamping spring, which
20 abisolierten Leiter klemmkontaktiert.20 stripped conductors clamp-connected.
22 Bei dieser bekannten Anschlussklemme ist die Klemmstelle für den elektrischen22 In this well-known terminal block, the terminal point for the electrical
23 Leiter auf der dem Federschenkel der Klemmfeder gegenüberliegenden Unter-23 conductors on the underside opposite the spring leg of the clamping spring.
24 seite der Stromschiene gebildet. Dieser zusätzliche Aufnahmeraum für den elek-24 side of the busbar. This additional space for the electrical
25 irischen Leiter ist bei der Auslegung des Einbauraums für eine derartige Klemm-25 Irish conductors is to be taken into account when designing the installation space for such a terminal
26 feder innerhalb eines entsprechenden Klemmengehäuses zu berücksichtigen.26 spring within a corresponding terminal housing.
27 Allerdings kann dieser durch den zusätzlichen Aufnahmeraum für den elektrischen27 However, this can be achieved by the additional space for the electrical
28 Leiter erforderliche Platzbedarf eingespart werden, wenn als Aufnahmeraum für28 conductors required space can be saved if the accommodation space for
29 den Leiter der durch die gebogene Form der Klemmfeder selbst gebildete Fede-29 the conductor of the spring formed by the curved shape of the clamping spring itself
30 rinnenraum herangezogen wird. Ein Federkraftklemmanschluss, bei der der ein-30 channel space is used. A spring clamp connection, in which the
31 gesteckte elektrische Leiter etwa mittig im Innenraum der Klemmfeder positioniert31 plugged electrical conductors positioned approximately centrally in the interior of the clamping spring
32 ist, ist aus der DE 198 17 925 A1 bekannt. Bei dieser bekannten Anschlussklem-32 is known from DE 198 17 925 A1. In this known connection terminal
(F:\TEXTBAN\01701 DE-G.doc) tete*e*Speierferung*W·Septemberwbe ·'··· ··· ···* · ·· (F:\TEXTBAN\01701 DE-G.doc) tete*e*Speierferung*W·Septemberwbe ·'··· ··· ···* · ··
be*be*
PatentanwälteTergau & Pohl, Nürnberg*··· · · j '..J .11 .' SeitePatent AttorneysTergau & Pohl, Nuremberg*··· · · j '..J .11 .' Page
&igr; me ist ein den Anlage- oder Federschenkel der Klemmfeder überragender Schie-&igr; me is a slide that projects beyond the contact or spring leg of the clamping spring.
2 nenabschnitt der Stromschiene zum Klemmschenkel der Klemmfeder hin aufge-2 inner section of the busbar towards the clamping leg of the clamping spring
3 bogen. Dabei weist dieser Schienenabschnitt der Stromschiene eine bei zusam-3 curve. This section of the conductor rail has a
4 mengedrückter Klemmfeder mit der Klemmenöffnung des Klemmenschenkels4 compressed clamping spring with the terminal opening of the terminal leg
5 fluchtenden Fensteröffnung auf, an die sich ein in den Federinnenraum eingebo-5 aligned window opening, to which a recessed into the spring interior
6 gener Klemmabschnitt der Stromschiene anschließt. Die Klemmkontaktierung des6 general terminal section of the busbar. The terminal contact of the
7 elektrischen Leiters erfolgt bei diesem bekannten Federkraftklemmanschluss zwi-7 electrical conductor is connected in this well-known spring clamp connection between
8 sehen einer durch die Klemmöffnung des Klemmschenkels gebildeten Klemm-8 see a clamping element formed by the clamping opening of the clamping leg.
9 kante und einer über diese Klemmkante hinaus nach außen geführten Plattform9 edge and a platform extending beyond this clamping edge to the outside
10 des Klemmabschnitt der Stromschiene. Infolge der durch diese Konstruktion be-10 of the clamping section of the busbar. Due to the design of this
11 dingten Kopplung der Stromschiene mit der Klemmfeder können erhöhte mecha-11 The coupling of the busbar with the clamping spring can cause increased mechanical
12 nische Belastungen, insbesondere in Form eines unerwünschten Drehmomentes,12 mechanical loads, especially in the form of an undesirable torque,
13 an der Anschlussklemme auftreten.13 at the connection terminal.
15 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine in an sich bekannter Weise durch15 The invention is based on the object of providing a method known per se
16 Nutzung des Federinnenraums zur Leiterkontaktierung raumsparende Anschluss-16 Use of the spring interior for conductor contact space-saving connection
17 klemme anzugeben, die möglichst einfach aufgebaut und fertigungstechnisch be-17 terminal, which is as simple as possible in terms of construction and manufacturing technology.
18 sonders günstig sowie hinsichtlich mechanischer Belastungen verbessert ist.18 is particularly favourable and has improved resistance to mechanical stress.
20 Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des An-20 This object is achieved according to the invention by the features of the
21 spruchs 1. Dazu weist die Anschlussklemme eine zu einer geschlossenen Käfig-21 claim 1. For this purpose, the connection terminal has a closed cage
22 zugfeder geformte Klemmfeder auf, in deren Federinnenraum von dessen offener22 tension spring shaped clamping spring, in the spring interior of which from its open
23 Seitenfläche her ein Klemmabschnitt einer Stromschiene eingebogen ist, wobei23 A clamping section of a busbar is bent into the side surface, whereby
24 eine Durchgangsöffnung im Federschenkel sowie eine Klemmöffnung des24 a through hole in the spring leg and a clamping opening of the
25 Klemmschenkels der Käfigzugfeder sich zumindest teilweise überlappen und25 clamping legs of the cage clamp spring overlap at least partially and
26 durch die dadurch gebildete Überlappungsöffnung der Klemmabschnitt der26 through the overlap opening formed thereby the clamping section of the
27 Stromschiene aus dem Federinnenraum nach außen geführt ist.27 Busbar is led from the interior of the spring to the outside.
29 In vorteilhafter Ausgestaltung ist ein zum Klemmabschnitt der Stromschiene quer29 In an advantageous embodiment, a clamping section of the busbar is arranged transversely
so und zur offenen Seitenfläche des Federinnenraums zumindest annähernd parallelso and to the open side surface of the spring interior at least approximately parallel
31 verlaufender Stützabschnitt aus der Stromschiene herausgebogen. Der Stützab-31 extending support section is bent out of the busbar. The support section
32 schnitt verjüngt sich am dem Klemmabschnitt gegenüberliegenden Fußpunkt in32 section tapers at the foot point opposite the clamping section in
(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) latate 9p*«*erung»«i£epte»nbere8a2(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) latete 9p*«*erung»«i£epte»nbere8a2
Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ··· · · » .·&iacgr; ,11 .* SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ··· · · » .·&iacgr; ,11 .* Page
&igr; einen aus der Stromschiene etwa rechtwinklig herausgebogenen Bogenabschnitt.&igr; an arc section bent out of the busbar at approximately a right angle.
2 Dieser liegt zweckmäßigerweise in einer Ausnehmung des Federschenkels der2 This is conveniently located in a recess in the spring leg of the
3 Käfigzugfeder ein, so dass der Stützabschnitt die Käfigzugfeder nicht seitlich über-3 cage tension spring so that the support section does not overlap the cage tension spring laterally.
4 ragt, wenn die Stromschiene und die Käfigzugfeder zu Verringerung des Platzbe-4 when the busbar and the cage clamp are used to reduce the space
5 darfs der Anschlussklemme hinsichtlich deren Breite die gleichen Abmessungen5 The connection terminal may have the same dimensions as regards its width
6 aufweisen.6.
8 Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der8 Further advantageous developments and further developments are the subject of
9 Unteransprüche. So weist die Durchführungsöffnung des Federschenkels der Kä-9 subclaims. Thus, the opening of the spring leg of the cage
10 figzugfeder vorteilhafterweise auf der der Klemmstelle gegenüberliegenden Seite10 Fig tension spring advantageously on the side opposite the clamping point
11 des Klemmabschnitts eine Anschlagkante für die Stromschiene auf. Zudem ist11 of the clamping section has a stop edge for the busbar. In addition,
12 zweckmäßigerweise durch einen sich aus der Stromschiene erhebenden Auflage-12 is preferably provided with a support that rises from the conductor rail.
13 noppen ein Abstützpunkt für die Käfigzugfeder über deren Federschenkel gebil-13 studs form a support point for the cage tension spring via its spring legs.
16 Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass durch16 The advantages achieved by the invention are in particular that
&igr;? die Ausbildung der Klemmfeder als geschlossene Käfigzugfeder und durch das&igr;? the design of the clamping spring as a closed cage tension spring and by the
18 seitliche Aufbiegen der Stromschiene einerseits diese von der eigentlichen18 Lateral bending of the busbar on the one hand separates it from the actual
is Klemmfeder mechanisch entkoppelt ist und andererseits an der Klemmstelle einis clamping spring is mechanically decoupled and on the other hand at the clamping point a
20 Kräfteausgleich erreicht wird, so dass eine Drehmomentwirkung auf die Strom-20 force balance is achieved, so that a torque effect on the current
21 schiene und damit auf die Anschlussklemme sicher vermieden ist.21 rail and thus the connection terminal is safely avoided.
23 Darüber hinaus ist der Platzbedarf der erfindungsgemäßen Anschlussklemme in-23 In addition, the space required by the terminal according to the invention is
24 nerhalb eines Klemmengehäuses gegenüber bekannten Anschlussklemmen mit24 within a terminal housing compared to known connection terminals with
25 unterhalb der Stromschiene liegendem Aufnahmeraum für den elektrischen Leiter25 space below the busbar for the electrical conductor
26 erheblich reduziert. Zudem müssen innerhalb des Klemmengehäuses keine spe-26 is significantly reduced. In addition, no special
27 ziehen Gehäusekonturen geschaffen werden, um infolge der Leiterklemmung ver-27 draw housing contours are created in order to avoid conductor clamping
28 ursachte Kräfte oder Momente aufzunehmen. Dies ist sowohl konstruktiv als auch28 caused forces or moments. This is both constructive and
29 fertigungstechnisch von erheblichem Vorteil.29 is of considerable advantage in terms of manufacturing technology.
31 Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand einer Zeichnung näher er-31 embodiments of the invention are explained in more detail with reference to a drawing.
32 läutert. Darin zeigen:32 purifies. Showing:
(F:\TEXTE\AN\01701 DE-G.doc) tetate Spewfcerung*i*€eptemberfiS(F:\TEXTE\AN\01701 DE-G.doc) tetate Spewfcerung*i*€eptemberfiS
Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ···Patent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ···
Fig. 1 und 2 in perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße AnFig. 1 and 2 in perspective view an inventive
schlussklemme in einer Ansicht von schräg vorn bzw. schräg hinten,terminal block in a view from the front or from the back,
Fig. 3 die Anschlussklemme gemäß den Figuren 1 und 2 in einerFig. 3 the connection terminal according to Figures 1 and 2 in a
Seitenansicht,side view,
Fig. 4 in perspektivischer Ansicht die Anschlussklemme in einem teilFig. 4 in perspective view the connection terminal in a part
weise aufgeschnittenen Klemmengehäuse, undwise cut open terminal housing, and
Fig. 5 und 6 einen Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 4 mit geschlossenerFig. 5 and 6 a section along the line A-A in Fig. 4 with closed
bzw. geöffneter Anschlussklemme.or open connection terminal.
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2912 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided with the same reference numerals in all figures.
Die Anschlussklemme 1 gemäß den Figuren 1 bis 3 dient zur Kontaktierung eines elektrischen Leiters L (Fig. 6) und umfasst eine Stromschiene 2 und eine Klemmfeder 3. Diese aus einem federnden Flachmaterial unter Bildung eines etwa ovalen oder herzförmigen Federinnenraums 4 zu einer geschlossenen Käfigzugfeder geformte Klemmfeder 3 weist einen Klemmschenkel 3a und einen Federschenkel 3b auf. In den Federinnenraum 4 ist von einer dessen offenen Seitenfläche 5 her ein Klemmabschnitt 2a der Stromschiene 2 eingebogen. Dazu weist die etwa L-förmige Stromschiene 2 an deren unterhalb des Federschenkels 3b der Käfigzugfeder 3 liegenden und dort verlaufenden Schienenschenkel 2b seitlich einen hammerkopfartig geformten Schienenlappen 6 auf. Dieser ist zu einem parallel zur offenen Seitenfläche 5 des Federinnenraums 4 verlaufenden Stützabschnitt 6a und dem hierzu quer verlaufenden und in den Federinnenraum 4 hineinragenden Klemmabschnitt 2a sowie einem Bogenabschnitt 6b geformt. Über diesen, gegenüber dem Stützabschnitt 6a verjüngten Bogenabschnitt 6b sind der Stützabschnitt 6a und der Klemmabschnitt 2a aus dem unterhalb des Federschenkels 3b der Käfigzugfeder 3 liegenden und zu diesem etwa parallel verlaufenden Schienenschenkel 2b der Stromschiene 2 in Richtung zum Federinnenraum 4 abgebogen.The connection terminal 1 according to Figures 1 to 3 serves to contact an electrical conductor L (Fig. 6) and comprises a busbar 2 and a clamping spring 3. This clamping spring 3, which is formed from a resilient flat material to form an approximately oval or heart-shaped spring interior 4 into a closed cage tension spring, has a clamping leg 3a and a spring leg 3b. A clamping section 2a of the busbar 2 is bent into the spring interior 4 from one of its open side surfaces 5. For this purpose, the approximately L-shaped busbar 2 has a hammerhead-shaped rail tab 6 on the side of its rail leg 2b, which lies below the spring leg 3b of the cage tension spring 3 and runs there. This is formed into a support section 6a running parallel to the open side surface 5 of the spring interior 4 and the clamping section 2a running transversely thereto and protruding into the spring interior 4, as well as an arc section 6b. Via this curved section 6b, which is tapered compared to the support section 6a, the support section 6a and the clamping section 2a are bent from the rail leg 2b of the busbar 2, which is located below the spring leg 3b of the cage tension spring 3 and runs approximately parallel to it, in the direction of the spring interior 4.
(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) Male Speicherung· ?>.€epte»nber€»92(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) Male storage· ?>.€epte»nber€»92
Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ··j · · · *··· · · · ·* SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ··j · · · *··· · · · ·* Page
&igr; Der Klemmschenkel 3a der Käfigzugfeder 3 weist eine Klemmöffnung 7 mit einer&igr; The clamping leg 3a of the cage clamp spring 3 has a clamping opening 7 with a
2 Klemmkante 8 auf. Der Federschenkel 3b der Käfigzugfeder 3 ist derart in Rich-2 clamping edge 8. The spring leg 3b of the cage clamp spring 3 is in the direction
3 tung des Klemmschenkels 3a nach oben abgebogen, dass sich dieser und der3 The clamping leg 3a is bent upwards so that it and the
4 Klemmschenkel 3a zumindest teilweise überlappen. Dabei weist der Federschen-4 clamping legs 3a overlap at least partially. The spring leg
5 kel 3b eine Durchgangsöffnung 9 auf, die mit der Klemmöffnung 7 des Klemm-5 kel 3b has a through hole 9, which is connected to the clamping opening 7 of the clamping
6 schenkeis 3a unter Bildung einer Überlappungsöffnung 10 fluchtet. Die Durch-6 leg 3a is aligned to form an overlap opening 10. The through-
7 gangsöffnung 9 des Federschenkels 3b ist durch eine Öffnungskante 11 begrenzt, &bgr; die auf der dem Klemmschenkel 3a zugewandten Oberseite des Klemmabschnitts7 opening 9 of the spring leg 3b is limited by an opening edge 11, β which is on the upper side of the clamping section facing the clamping leg 3a
9 2a der Stromschiene 2 liegt. An der gegenüberliegenden Unterseite des Klemm-9 2a of the busbar 2. On the opposite underside of the terminal
10 abschnitts 2a liegt die Klemmkante 8 des Klemmschenkels 3a an. Dort ist zwi-10 section 2a is the clamping edge 8 of the clamping leg 3a. There is
11 sehen dem Klemmabschnitt 2a und der Klemmkante 8 die Klemmstelle K der An-11 provide the clamping section 2a and the clamping edge 8 with the clamping point K of the
12 schlussklemme 1 für den elektrischen Leiter L gebildet.12 terminal 1 for the electrical conductor L is formed.
14 Wie in Figur 3 angedeutet, wirkt die Federkraft der Käfigzugfeder 3 lediglich im14 As indicated in Figure 3, the spring force of the cage tension spring 3 only acts in the
is Bereich der Klemmstelle K. Dabei sind die über die Klemmkante 8 vom Klemm-is the area of the clamping point K. The clamping edges 8 and 9 are
16 schenkel 3a am Klemmabschnitt 2a der Stromschiene 2 angreifende Kraftkompo-16 leg 3a on the clamping section 2a of the busbar 2 attacking force component
17 nente F1 einerseits und die über die Öffnungs- oder Anschlagkante 11 vom Feie derschenkel 3b auf den Klemmabschnitt 2a ausgeübte Kraftkomponente F2 der17 component F 1 on the one hand and the force component F2 of the
19 Käfigzugfeder 3 andererseits entgegengesetzt gerichtet und betragsmäßig zumin-19 Cage tension spring 3 on the other hand oppositely directed and in terms of amount at least
20 dest annähernd gleich (gegengleich). Da die Kraftkomponenten F1 und F2 der Kä-20 least approximately equal (opposite). Since the force components F 1 and F 2 of the cage
21 figzugfeder 3 in entgegengesetzte Richtungen wirken, heben sich die Federkräfte21 figzugfeder 3 act in opposite directions, the spring forces cancel each other out
22 im Bereich des Klemmabschnitts 2a der Stromschiene 2 praktisch auf. Aufgrund22 in the area of the clamping section 2a of the busbar 2. Due to
23 dieses Kräfteausgleichs bei gleichzeitiger Klemmung des Klemmabschnitts 2a der23 of this force balance while simultaneously clamping the clamping section 2a of the
24 Stromschiene 2 im Bereich der Klemmstelle sind die Käfigzugfeder 3 und die24 Busbar 2 in the area of the terminal point are the cage clamp spring 3 and the
25 Stromschiene 2 mechanisch voneinander entkoppelt, so dass bei gleichzeitig zu-25 Busbar 2 mechanically decoupled from each other, so that when simultaneously
26 verlässiger Klemmkontaktierung des elektrischen Leiters L kein Drehmoment auf26 reliable clamping contact of the electrical conductor L no torque on
27 die Stromschiene 2 übertragen wird. Dies ermöglicht vorteilhafterweise praktisch27 is transmitted to the busbar 2. This advantageously enables practically
28 eine beliebige Biegungsform der Stromschiene 2 hinsichtlich deren aus einem28 any bending shape of the busbar 2 with respect to its
29 Klemmengehäuse 12 (Fig. 4) über eine entsprechende Gehäuseöffnung 13 her-29 Terminal housing 12 (Fig. 4) via a corresponding housing opening 13
30 ausgeführten Anschlussschenkel 2c.30 executed connecting leg 2c.
(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) teteie Spiielterungii/* September t&X ···· ··· ···(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) teteie Spielterungii/* September t&X ···· ··· ···
Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ··· · · » *··&iacgr; . t · .* Seite 5Patent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ··· · · » *··�iacgr; . t · .* Page 5
*2*2
1 Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist, ist im Bereich des Federschenkels 3b1 As can be seen in particular from Fig. 2, in the area of the spring leg 3b
2 eine Ausnehmung 14 vorgesehen, in der der Bogenabschnitt 6b des Schienen-2 a recess 14 is provided in which the curved section 6b of the rail
3 lappens 6 einliegt. Dadurch ist gewährleistet, dass der Stützabschnitt 6a des3 flap 6. This ensures that the support section 6a of the
4 Schienenlappens 6 und damit der Stromschiene 2 mit der offenen Seitenfläche 54 rail tab 6 and thus the busbar 2 with the open side surface 5
5 des Federinnenraums 4 fluchtet, so dass die Schienenbreite b der Stromschiene5 of the spring interior 4, so that the rail width b of the busbar
6 an die Federbreite b' der Käfigzugfeder 3 angepasst und insbesondere mit dieser6 adapted to the spring width b' of the cage tension spring 3 and in particular with this
7 gleich sein kann. Dadurch wiederum sind keine zusätzlichen Ausnehmungen oder s Gehäuseinnenkonturen innerhalb des Klemmengehäuses 12 erforderlich.7 can be the same. This in turn means that no additional recesses or inner housing contours are required within the terminal housing 12.
10 Die Figuren 5 und 6 zeigen einen Querschnitt A-A des Klemmengehäuses 12 mit10 Figures 5 and 6 show a cross section A-A of the terminal housing 12 with
11 einliegender Anschlussklemme 1. Das Klemmengehäuse 12 weist an dessen ei-11 embedded connection terminal 1. The terminal housing 12 has at its one
12 ner schmalen Gehäusestirnseite 15 zwei in den Gehäuseinnenraum 16 verlaufen-12 a narrow housing front side 15 two into the housing interior 16 running-
13 de und übereinanderliegende Gehäuseöffnungen 17, 18 auf. Dabei ist die für den &mgr; freiendseitig abisolierten elektrischen Leiter L dienende untere Gehäuse- oder13 de and superimposed housing openings 17, 18. The lower housing or
is Aufnahmeöffnung 17 an die durch die Klemmkante 8 und den Klemmabschnitt 2ais receiving opening 17 to the through the clamping edge 8 and the clamping section 2a
16 gebildete Klemmstelle K geführt und fluchtet bei geöffneter Käfigzugfeder 3 - wie16 formed clamping point K and is aligned with the open cage clamp spring 3 - as
&igr;? aus Fig. 6 ersichtlich ist - mit sowohl der Klemmenöffnung 7 des Klemmschenkels&igr;? as can be seen from Fig. 6 - with both the terminal opening 7 of the clamping leg
18 3a als auch mit der Durchgangsöffnung 9 des Federschenkels 3b.18 3a as well as with the through hole 9 of the spring leg 3b.
20 Die Käfigzugfeder 3 wird dabei mittels eines in die Durchgangsöffnung 18 einge-20 The cage tension spring 3 is inserted into the through hole 18 by means of a
21 führten keilförmigen Werkzeugs 19 geöffnet, indem der Klemmschenkel 3a der21 led wedge-shaped tool 19 opened by the clamping leg 3a of the
22 Käfigzugfeder 3 über eine im Gehäuseinnenraum 16 beweglich angeformte Ge-22 Cage tension spring 3 via a movable housing interior 16 formed
23 häusezunge 20 niedergedrückt wird. Um dabei die Käfigzugfeder 3 innerhalb des23 housing tongue 20 is pressed down. In order to thereby press the cage tension spring 3 within the
24 Klemmengehäuses 16 in unveränderter Lageposition zu halten, stützt sich der24 terminal housing 16 in an unchanged position, the
25 Federschenkel 3b über eine punkt- oder linienförmige Auflage an einer stegartigen25 Spring legs 3b via a point or line-shaped support on a web-like
26 Gehäusekontur 21 ab. Eine weitere domartige Gehäusekontur 22 ragt im Bereich26 housing contour 21. Another dome-like housing contour 22 protrudes in the area
27 zwischen dem Klemmschenkel 3a und dem Klemmabschnitt 2a in den Federin-27 between the clamping leg 3a and the clamping section 2a in the spring
28 nenraum 4 hinein. Ferner ragt im Bereich zwischen dem Schienenlappen 6 und28 inner space 4. Furthermore, in the area between the rail tab 6 and
29 dem den Klemmschenkel 3a und den Federschenkel 3b verbindenden rückwärti-29 the rear connecting the clamping leg 3a and the spring leg 3b.
30 gen Federbogen 3c der Käfigzugfeder 3 eine an die Kontur des Federbogens 3c30 against the spring arch 3c of the cage tension spring 3, a contour of the spring arch 3c
31 angepasste Gehäusekontur 23 in den Federinnenraum 4 hinein.31 adapted housing contour 23 into the spring interior 4.
(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) £**eSMi«taerung»&»eepte»nberilMe(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) £**eSMi«taerung»&»eepte»nberilMe
Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ··· · &iacgr; » *«.i . I , .· SeitePatent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ··· · &iacgr; » *«.i . I , .· Page
&igr; Zusätzlich zur Gehäusekontur 21 ragt aus dem Schienenschenkel 2b der Strom-&igr; In addition to the housing contour 21, the current
2 schiene 2 eine noppenartige Erhebung in Form einer Schienennoppe 24 in Rich-2 rail 2 a knob-like elevation in the form of a rail knob 24 in the direction
3 tung des Federschenkels 3b als weitere Auflage für die Käfigzugfeder 3 empor.3 tion of the spring leg 3b as an additional support for the cage tension spring 3.
(F:\TEXTE\AN\01701 DE-G.doc) Jaaie Sp*«fcerung» ** €epfe*nber fi»O2(F:\TEXTE\AN\01701 DE-G.doc) Jaaie Sp*«fcerung» ** €epfe*nber fi»O2
Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ··· · · « '·»'· * ' » »* Seite -\ Patent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ··· · · « '·»'· * ' » »* Page -\
BezugszeichenlisteList of reference symbols
(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) (BWe 9f>e**erung»«*€ep!efnber *»0&bgr;(F:\TEXTE\AN\01701DE-G.doc) (BWe 9f>e**erung»«*€ep!efnber *»0&bgr;
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20121543U DE20121543U1 (en) | 2001-11-29 | 2001-11-29 | Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wire |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10158585A DE10158585C1 (en) | 2001-11-29 | 2001-11-29 | Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wire |
| DE20121543U DE20121543U1 (en) | 2001-11-29 | 2001-11-29 | Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wire |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20121543U1 true DE20121543U1 (en) | 2003-01-02 |
Family
ID=26010679
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20121543U Expired - Lifetime DE20121543U1 (en) | 2001-11-29 | 2001-11-29 | Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wire |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20121543U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2934093A1 (en) * | 2008-07-16 | 2010-01-22 | Legrand France | Automatic electrical connection terminal for use in electrical device, has body with front part that is adjusted, such that part is elastically deformed for causing relative movement between free end and part and arranging end in position |
-
2001
- 2001-11-29 DE DE20121543U patent/DE20121543U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2934093A1 (en) * | 2008-07-16 | 2010-01-22 | Legrand France | Automatic electrical connection terminal for use in electrical device, has body with front part that is adjusted, such that part is elastically deformed for causing relative movement between free end and part and arranging end in position |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102014102517B4 (en) | Connecting terminal and spring-loaded terminal contact for this | |
| EP3476007B1 (en) | Conductor terminal | |
| EP3507866B1 (en) | Conductor connection clamp | |
| EP3061154B1 (en) | Spring-force terminal connection and plug connector | |
| DE102007051900B4 (en) | Spring connection | |
| EP3477775B1 (en) | Conductor terminal and contact insert | |
| DE102016122238A1 (en) | Spring terminal contact for contacting electrical conductors, conductor terminal and method for producing a spring terminal contact | |
| EP3350883A1 (en) | Conductor connection contact element | |
| DE202013105944U1 (en) | Spring-loaded terminal connection and connectors hereby | |
| DE19736739A1 (en) | Electrical connection terminal, in particular for use on printed circuit boards | |
| DE102015107055B3 (en) | Conductor terminal | |
| DE202017101148U1 (en) | Wire connecting terminal element | |
| DE29919903U1 (en) | Tension spring connection for large conductor cross-sections | |
| WO2020200937A1 (en) | Conductor connection terminal | |
| DE202016100798U1 (en) | Spring terminal | |
| EP0735616A2 (en) | Electric connector, especially for circuit boards | |
| WO1998013898A1 (en) | Contact member with double insulation-piercing device | |
| WO2022214542A1 (en) | Connecting terminal for connecting at least two electric conductors | |
| DE102007033945B4 (en) | The connector assembly | |
| DE10158585C1 (en) | Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wire | |
| DE20121543U1 (en) | Connecting clamp for cables, has metal strip formed spring loop that is opened to insert end of wire | |
| DE10117570B4 (en) | Electrical contact and lamp socket and connection or connection terminal with at least one such contact | |
| DE102015106073B4 (en) | Clamp arrangement and spring clamp | |
| DE102006037050A1 (en) | Electrical contact terminal | |
| WO2010028931A1 (en) | Power plug-in contact and printed circuit board arrangement |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030206 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20050228 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20080603 |