DE20118019U1

DE20118019U1 - Bushing for attaching a fitting part to a hollow profile provided with an upstream profile part

Info

Publication number: DE20118019U1
Application number: DE20118019U
Authority: DE
Original assignee: Dr Hanh GmbH and Co KG
Current assignee: Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date: 2001-11-08
Filing date: 2001-11-08
Publication date: 2003-03-20
Anticipated expiration: 2011-11-09
Also published as: EP1310622A1; PL356809A1

Description

KÖNIG ■ PALGEN ■ SCHUMACHER ■ KLUINKING ■ PALGEN ■ SCHUMACHER ■ KLUIN

DÜSSELDORF -ESSEN PATENTANWÄLTEDÜSSELDORF -ESSEN PATENT ATTORNEYS

UNSER ZEICHEN: 101 798 JK/at Düsseldorf, den 6. November 2001 OUR SIGN: 101 798 JK/at Düsseldorf, 6 November 2001

AKTEN-NR. 117 FILE NO. 117

DR. HAHN GMBH & CO. KG Trompeterallee 162-170DR. HAHN GMBH & CO. KG Trompeterallee 162-170

D - 41189 MönchengladbachD - 41189 Mönchengladbach

Büchse für die Befestigung eines Beschlagteils an einem mit einem vorgesetzten Profilteil versehenen HohlprofilBushing for fastening a fitting part to a hollow profile provided with a profile part in front

Die Erfindung bezieht sich auf eine Büchse der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The invention relates to a rifle of the type corresponding to the preamble of claim 1.

In zunehmendem Umfang werden für Türen und Fenster Zargen aus einem Hohlprofil aus Kunststoff verwendet, in welches ein Metallprofil zur Verstärkung eingesetzt ist. Dabei handelt es sich um sogenannte Mehrkammerprofile, die sich aufgrund der der Armierung vorgelagerten Kammern durch sehr gute Wärmedämmeigenschaften auszeichnen.Door and window frames made of a hollow plastic profile with a metal profile inserted for reinforcement are increasingly being used. These are so-called multi-chamber profiles, which are characterized by very good thermal insulation properties due to the chambers in front of the reinforcement.

Die Festlegung eines Beschlagteils mittels einer Schraube kann nicht an dem vorgesetzten Profil erfolgen, weil sonst die erheblichen durch das Beschlagteil übertragenen Kräfte von dem Kunststoffprofil aufgenommen werden müßten, wozu diese jedoch nicht geeignet sind. Die Festlegung erfolgt daher durch Verschraubung mit dem zur Anlagefläche des Beschlagteils entfernten Metallprofil.A fitting cannot be secured to the profile in front of it using a screw, because otherwise the considerable forces transmitted by the fitting would have to be absorbed by the plastic profile, which is not suitable for this. The fastening is therefore carried out by screwing to the metal profile that is at a distance from the contact surface of the fitting.

TEL. +4B t.^^J..- 9Et*l^*- Q. ■ .SA*X.+4&»-* TEL. +4B t.^^J..- 9Et*l^*- Q. ■ .SA*X.+4&»-* &\"\ &\"\ ·-&diams; SS 'r45"-'go · D@KPSK.de·-&diams; SS 'r45"-'go · D@KPSK.de

D-45133 ESSEN, FRÜHLINGSTRASSE -43A · TEL. +43 - 2&Ogr;1 - B423O - O ■ FAX +43 - 2&Ogr;1 - B423Q - &Xgr;&Ogr;D-45133 ESSEN, FRÜHLINGSTRASSE -43A · TEL. +43 - 2&Ogr;1 - B423O - O ■ FAX +43 - 2&Ogr;1 - B423Q - &Xgr;&Ogr;

Bei diesem Profilaufbau müßten die dem Metallprofil vorgelagerten Hohlkammern im Bereich der Bandbefestigung durch geeignete Materialien (Holz, Kunststoff, Metall etc.) ausgefüttert werden, damit sich die Hohlkammern beim Verschrauben nicht verformen. Dieses Ausfüttern wird erfahrunggemäß nicht vorgenommen, weil die Kunststoffprofile innen nicht kalibriert werden können und daher maßlich sehr starke Schwankungen aufweisen, die ein ständiges Anpassen solcher Futterstücke erforderlich machen würden.With this profile structure, the hollow chambers in front of the metal profile in the area of the band attachment would have to be lined with suitable materials (wood, plastic, metal, etc.) so that the hollow chambers do not deform when screwed together. Experience has shown that this lining is not carried out because the plastic profiles cannot be calibrated internally and therefore exhibit very strong dimensional fluctuations, which would require constant adjustment of such lining pieces.

Aus der nicht vorveröffentlichten deutschen Gebrauchsmusteranmeldung 290 18 984.0 ist eine gattungsgemäße Büchse bekannt, die ein Außengewinde aufweist, das sich über die beiden Bereiche unterschiedlichen Durchmessers erstreckt. Das Außengewinde des Bereichs kleineren Durchmessers greift im montierten Zustand der Büchse in die Stabilität verleihende Metallarmierung ein, das Außengewinde des Bereichs größeren Durchmessers befindet sich im Eingriff mit dem vorgesetzten Kunststoffprofil.A generic bushing is known from the unpublished German utility model application 290 18 984.0, which has an external thread that extends over the two areas of different diameters. When the bushing is assembled, the external thread of the area of smaller diameter engages in the metal reinforcement that provides stability, and the external thread of the area of larger diameter engages in the plastic profile that is placed in front of it.

Nachteilig ist bei dieser Büchse, daß sie durch das sich über die beiden Bereiche unterschiedlichen Durchmessers erstreckende Außenprofil relativ aufwendig in der Herstellung ist. Ferner haben Versuche gezeigt, daß die Montage dieser Büchse an dem Profil erschwert ist.The disadvantage of this bushing is that it is relatively complex to manufacture due to the external profile that extends over the two areas of different diameters. Furthermore, tests have shown that the assembly of this bushing on the profile is difficult.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Büchse derart weiterzubilden, daß sowohl ihre Herstellung, als auch ihre Montierbarkeit an einem Hohlprofil nochmals vereinfacht ist.
25The invention is therefore based on the object of developing a generic bushing in such a way that both its manufacture and its mountability on a hollow profile are further simplified.
25

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Erfindung gelöst. This object is solved by the invention set out in claim 1.

Überraschenderweise hat sich gezeigt, daß die Büchse auch dann zur Übertragung der von einem Beschlagteil eingeleiteten Kräfte in das Profil geeignet ist, wenn lediglich der Bereich kleineren Durchmessers ein Außengewinde aufweist, der Bereich größeren Durchmessers hingegen zur Ausbildung eines Paßsitzes mit dem vorgesetzten Profilteil geeignet ist.Surprisingly, it has been shown that the bushing is also suitable for transmitting the forces introduced by a fitting part into the profile if only the area of smaller diameter has an external thread, while the area of larger diameter is suitable for forming a snug fit with the profile part in front.

Der mit der Herstellung des Außengewindes im Bereich des größeren Durchmessers verbundene Aufwand entfällt völlig. Auch ist die Montierbarkeit der Büchse wesentlich vereinfacht, da lediglich bei ihrer Montage dafür gesorgt werden muß, daß das Außengewinde des Bereichs kleineren Durchmessers mit einer entsprechenden Lochung in dem Hohlprofil in Eingriff gebracht wird.The effort involved in producing the external thread in the area of the larger diameter is completely eliminated. The assembly of the bushing is also made much easier, since it is only necessary to ensure during assembly that the external thread in the area of the smaller diameter is brought into engagement with a corresponding hole in the hollow profile.

Der Bereich größeren Durchmessers weist bei der erfindungsgemäßen Büchse im einfachsten Falle eine zylindrische Gestalt auf. Es ist jedoch ebenfalls denkbar, von der Zylinderform abweichende Gestaltungen vorzusehen. So könnte am beschlagteilseitigen Ende beispielsweise eine Umfangsverdickung vorgesehen sein, um so einen Preßsitz zwischen der Büchse und dem vorgesetzten Profilteil bei vollständig eingeschraubter Büchse zu bewirken.In the simplest case, the area of larger diameter in the bushing according to the invention has a cylindrical shape. However, it is also conceivable to provide designs that deviate from the cylindrical shape. For example, a circumferential thickening could be provided at the end on the fitting part side in order to create a press fit between the bushing and the profile part in front when the bushing is completely screwed in.

Das Einführen der Büchse in die dafür vorgesehenen Lochungen in dem Hohlprofil wird erleichtert, wenn zwischen den Bereichen kleineren und größeren Durchmessers eine Schrägfläche vorgesehen ist.
20The insertion of the bushing into the holes provided in the hollow profile is made easier if an inclined surface is provided between the areas of smaller and larger diameter.
20

Diese Schrägfläche kann einen konischen Ansatz umfassen.This inclined surface may include a conical attachment.

Insbesondere geeignet für die Befestigung eines Beschlagteils an einem mit einem vorgesetzten Profilteil versehenen Hohlprofil, das metallarmiert ist, ist die Büchse dann, wenn die Flankenform des Außengewindes an die Metall-Kunststoff-Paarung angepaßt ist.The bushing is particularly suitable for fastening a fitting part to a hollow profile provided with a profile part in front and which is metal-reinforced if the flank shape of the external thread is adapted to the metal-plastic pairing.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der unten mit Bezug zu der Zeichnung angegebenen Be-Schreibung. Die Figur zeigt einen Horizontalschnitt durch einen Türrahmen mit einem daran mit Hilfe einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Büchse befestigten Beschlagteil, teilweise im Schnitt.Further details, features and advantages of the present invention emerge from the description given below with reference to the drawing. The figure shows a horizontal section through a door frame with a fitting part attached to it with the aid of an embodiment of the bush according to the invention, partly in section.

••
• · ·· · •• • · ·· ·
• · ·· ·
• · ·· · •• •• • ·· ···· •• • ·· • ·
# &phgr;
• &phgr; ·
# φ
•ϕ &phgr; &phgr;ϕ ϕ I Φ Φ
• ·
* · I Φ Φ
·
* · ••
• · · ·· · · ••
• ·· • ··
·· ···· ·· ••
•• • ··
••
•• • ··
• ··
• ·· • :• : :: • &phgr;•ϕ •
••
• • ··
• · ·· · ••
• · ·· · ••
······ • ··
• ·· • ·· ······ • ·· Φ 4φ 4

Gemäß der Figur soll an einem feststehenden Rahmen 1 mittels eines nur angedeuteten Bandes 2 ein nicht dargestellter Flügelrahmen - beispielsweise ein Türrahmen - schwenkbar gelagert werden. Das Band 2 umfaßt einen das an dem feststehenden Rahmen 1 anzubringende Beschlagteil 3 bildenden Bandlappen, der mittels einer Schraube 4, die mit ihrem Kopf 5 in einer geeigneten Ausnehmung 6 des Beschlagteils sitzt, an dem Rahmen 1 befestigt werden soll.According to the figure, a sash frame (not shown) - for example a door frame - is to be pivotally mounted on a fixed frame 1 by means of a hinge 2 (only indicated). The hinge 2 comprises a hinge flap forming the fitting part 3 to be attached to the fixed frame 1, which is to be fastened to the frame 1 by means of a screw 4, the head 5 of which sits in a suitable recess 6 in the fitting part.

Der Rahmen 3 umfaßt ein Hohlprofil 7, dem auf der Wetterseite ein im wesentlichen flacher Profilteil 10 vorgelagert ist, der gegenüber der dem Beschlagteil 3 zugewandten inneren Wandung 11 des Hohlprofils 7 einen Abstand 12 beläßt, der in diesem Fall aus zwei von einer Wandung 13 getrennten Kammern besteht. Den wetterseitigen Abschluß bildet eine Vorderwandung 14. Der Abstand 12 wird durch das Profilteil 10, das üblicherweise aus Kunststoff hergestellt ist, aufrechterhalten, so daß der Wärmeübergang zwischen dem vorderen, dem Wetter ausgesetzten Profilteil 10 und dem hieran angeformten Hohlprofil 7 verringert und eine sogenannte Kältebrücke vermieden wird.The frame 3 comprises a hollow profile 7, in front of which is a substantially flat profile part 10 on the weather side, which leaves a gap 12 from the inner wall 11 of the hollow profile 7 facing the fitting part 3, which in this case consists of two chambers separated by a wall 13. The weather-side closure is formed by a front wall 14. The gap 12 is maintained by the profile part 10, which is usually made of plastic, so that the heat transfer between the front profile part 10 exposed to the weather and the hollow profile 7 formed on it is reduced and a so-called cold bridge is avoided.

Das Innere des aus Kunststoff hergestellten Hohlprofils 7 ist auf der dem Beschlagteil abgewandten Seite der Wandung 11 mit einer Metallarmierung 15 versehen, die zur Verstärkung des aus Kunststoff bestehenden Profils und zur Aufnahme der bei einer Befestigung des Beschlagteils 3 entstehenden Zug- und Haltekräfte dient.The interior of the hollow profile 7 made of plastic is provided with a metal reinforcement 15 on the side of the wall 11 facing away from the fitting part, which serves to reinforce the profile made of plastic and to absorb the tensile and holding forces arising when the fitting part 3 is fastened.

Um die Kräfte der Befestigung des Beschlagteils 3 jedenfalls zu einem Teil über den Abstand 12 hinweg auf die Metallarmierung 15 zu übertragen, ist eine als Ganzes mit 20 bezeichnete Büchse vorgesehen. Sie weist einen Bereich 21 kleineren und einen Bereich 22 größeren Durchmessers auf. Der Bereich 21 kleineren Durchmessers ist mit einem Außengewinde 23 versehen, dessen Flankenform an die Metall-Kunststoff-Paarung des Hohlprofils 7 und der Metallarmierung 15 angepaßt ist und durch Einschrauben in eineIn order to transfer the forces of fastening the fitting part 3 at least partially over the distance 12 to the metal reinforcement 15, a bushing, designated as a whole by 20, is provided. It has an area 21 of smaller diameter and an area 22 of larger diameter. The area 21 of smaller diameter is provided with an external thread 23, the flank shape of which is adapted to the metal-plastic pairing of the hollow profile 7 and the metal reinforcement 15 and can be screwed into a

geeignete Lochung 24 sowohl mit dem Hohlprofil 7, als auch mit der Metallarmierung 15 sich in Eingriff befindet.suitable perforation 24 is in engagement with both the hollow profile 7 and the metal reinforcement 15.

Zwischen den Bereichen 21 und 22 ist eine Schrägfläche 27 vorgesehen, so daß der Bereich 22 größeren Durchmessers sich selbst in den Lochungen 16, 17 zentriert.An inclined surface 27 is provided between the regions 21 and 22 so that the region 22 of larger diameter centers itself in the holes 16, 17.

Der Bereich 22 größeren Durchmessers weist eine zylindrische Oberfläche auf, deren Durchmesser so auf in den Wandungen 13 und 14 des vorgesetzten Profilteils 10 vorgesehenen Lochungen 16, 17 abgestimmt ist, daß der Bereich 22 mit den Wandungen 13 oder 14 einen Paßsitz ausbildet.The region 22 of larger diameter has a cylindrical surface whose diameter is matched to the holes 16, 17 provided in the walls 13 and 14 of the profile part 10 in such a way that the region 22 forms a snug fit with the walls 13 or 14.

Zur Montage der Büchse 20 in dem Rahmen 1 werden zunächst die Lochungen 16, 17 und 24 an gewünschten Stellen des Hohlprofils angebracht. Anschließend wird die Büchse 20 mit einem geeigneten Werkzeug, welches beispielsweise in einen in der Zeichnung an der dem Beschlagteil 3 zugewandten Seite eingearbeiteten, in der Zeichnung nicht erkennbaren Schlitz eingreift, mit dem Außengewinde 23 in die Lochung 24 soweit eingeschraubt, bis die Stirnseite 25 mit der Vorderseite des Profils 10 bündig abschließt.To mount the bushing 20 in the frame 1, the holes 16, 17 and 24 are first made at the desired locations on the hollow profile. The bushing 20 is then screwed with the external thread 23 into the hole 24 using a suitable tool which, for example, engages in a slot not visible in the drawing on the side facing the fitting part 3, until the front side 25 is flush with the front of the profile 10.

Anschließend wird das Beschlagteil 3 mittels der Schraube 6 befestigt, indem diese in einem zentrische Gewindebohrung 26 in dem Bereich 22 der Büchse 20 eingeschraubt wird.The fitting part 3 is then fastened by means of the screw 6 by screwing it into a central threaded hole 26 in the area 22 of the bushing 20.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

11 RahmenFrame 22 Bandtape 33 BeschlagteilFitting part 44 Schraubescrew 55 KopfHead 66 AusnehmungRecess 77 HohlprofilHollow profile 1010 ProfilteilProfile part 1111 WandungWall 1212 AbstandDistance 1313 WandungWall 1414 VorderwandungFront wall 1515 MetallarmierungMetal reinforcement 1616 LochungPunching 1717 LochungPunching 2020 Büchserifle 2121 BereichArea 2222 BereichArea 2323 AußengewindeExternal thread 2424 LochungPunching 2525 StirnseiteFront side 2626 GewindebohrungThreaded hole 2727 SchrägflächeInclined surface

Claims

1. Bushing for fastening a fitting part ( 3 ) to a hollow profile ( 7 ) provided with a profile part ( 10 ) by means of a fastening means, preferably a screw ( 6 ), which passes through the fitting part ( 3 ),
wherein there is a gap ( 12 ) between the profile part ( 10 ) forming the support surface of the fitting part ( 3 ) and the wall ( 11 ) of the hollow profile ( 7 ), wherein the bush ( 20 ) bears against the fitting part ( 3 ) with an axial support surface directed from the hollow profile,
wherein the bushing ( 20 ) extends through the intermediate space ( 12 ),
wherein the bushing ( 20 ) has two regions ( 21 , 22 ) of different diameters, wherein the region ( 21 ) of smaller diameter is provided with an external thread ( 23 ) which is suitable for engagement in a hole ( 24 ) in the hollow profile ( 7 ),
characterized ,
that the region ( 22 ) of larger diameter of the bush ( 20 ) is designed such that it is suitable for forming a snug fit in at least one hole ( 16 , 17 ) in the front profile part ( 10 ).

2. A bushing according to claim 1, characterized in that an inclined surface ( 27 ) is provided between the regions ( 21 , 22 ) of smaller and larger diameter.

3. A bushing according to claim 2, characterized in that the inclined surface ( 27 ) comprises a conical projection.

4. Bushing according to one of claims 1 to 3, in particular for fastening a fitting part ( 3 ) to a hollow profile ( 7 ) provided with a profile part ( 10 ) in front, which has a metal reinforcement ( 15 ), characterized in that the flank shape of the external thread ( 23 ) is adapted to the metal-plastic pairing.