DE20118601U1 - Modular lamp chain - Google Patents
Modular lamp chainInfo
- Publication number
- DE20118601U1 DE20118601U1 DE20118601U DE20118601U DE20118601U1 DE 20118601 U1 DE20118601 U1 DE 20118601U1 DE 20118601 U DE20118601 U DE 20118601U DE 20118601 U DE20118601 U DE 20118601U DE 20118601 U1 DE20118601 U1 DE 20118601U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamp
- plug
- modular
- chain
- lamp chain
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 9
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 8
- 229920006300 shrink film Polymers 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 claims description 3
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 claims description 3
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 claims description 3
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
- F21V31/005—Sealing arrangements therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
- F21S2/005—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
- F21S4/10—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources attached to loose electric cables, e.g. Christmas tree lights
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/05—Two-pole devices
- H01R33/06—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
- H01R33/09—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for baseless lamp bulb
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/92—Holders formed as intermediate parts for distributing energy in parallel through two or more counterparts at least one of which is attached to apparatus to be held
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
- H01R31/02—Intermediate parts for distributing energy to two or more circuits in parallel, e.g. splitter
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Description
Deutsche GebrauchsmusteranmeldungGerman utility model application
Modulare lampenketteModular lamp chain
Anmelder:Applicant:
Lau Chun YjnLau Chun Yjn
2201, Technology Plaza, 29-35, ShaTsui Rd.2201, Technology Plaza, 29-35, ShaTsui Rd.
Tsuen Wan, Hong KongTsim Sha Tsui, Hong Kong
Volksrepublik ChinaPeople's Republic of China
Patent- und Rechtsanwälte Bungartz, &EEgr;&ugr;&Bgr;&idiagr;_&eacgr; & PartnerPatent and Attorneys at Law Bungartz, &EEgr;&ugr;&Bgr;&idiagr;_&eacgr; & Partner
GDE01V01P j ;GDE01V01P j ;
-1 --1 -
TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNGTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION
Die Erfindung betrifft eine Deko-Lampenkette, insbesondere eine modulare Lampenkette, die verschiedene Formen annehmen kann.The invention relates to a decorative lamp chain, in particular a modular lamp chain that can take on different shapes.
HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION
Die derzeit allgemein bekannten Lampenketten sind wie folgt beschaffen: Mehrere Lampen sind an einem Kabel befestigt, und zwar lotrecht zum Kabel. Durch die lotrechte Befestigung können die Lampen leicht feucht werden, die Sicherheit ist nicht gewährleistet und die Lebensdauer ist verkürzt. Darüber hinaus ist es schwierig, diese bekannten Lampenketten in verschiedenen Formen anzuordnen oder mehrere Lampenketten miteinander zu kombinieren, was die dekorative Wirkung beeinträchtigt. The currently commonly known lamp chains are as follows: multiple lamps are attached to a cable, and they are perpendicular to the cable. Due to the vertical attachment, the lamps are easy to get wet, safety is not guaranteed, and the service life is shortened. In addition, it is difficult to arrange these familiar lamp chains in different shapes or combine multiple lamp chains together, which affects the decorative effect.
ERFINDUNGSOFFENBARUNGDISCLOSURE OF INVENTION
Aufgabe der diesem Gebrauchsmusters zugrunde liegenden Erfindung ist es, eine modulare Lampenkette zu schaffen, die sowohl zur Innenbeleuchtung als auch zur Außenbeleuchtung genutzt werden kann, verhindert, dass Feuchtigkeit in die Lampen eindringt und die zu dekorativen Zwecken kombiniert und in verschiedenen Formen angeordnet werden kann.The object of the invention underlying this utility model is to create a modular lamp chain which can be used both for indoor and outdoor lighting, prevents moisture from penetrating the lamps and which can be combined and arranged in different shapes for decorative purposes.
Diese Aufgabe wird durch folgende technische Gestaltung gelöst: Eine modulare Lampenkette besteht aus mehreren Lampen, die durch ein Kabel miteinander verbunden sind. Diese Lampen befinden sich in transparenten Lampengehäusen, die aus jeweils zwei zusammensteckbaren Gehäuseteilen gebildet sind. Die Lampengehäuse sind aus Gelatine gefertigt und können daher fester oder weicher Natur sein. An jedem Ende eines transparenten Lampengehäuses befindet sich eine Ka-This task is solved by the following technical design: A modular lamp chain consists of several lamps that are connected to each other by a cable. These lamps are located in transparent lamp housings, each of which is made up of two housing parts that can be plugged together. The lamp housings are made of gelatin and can therefore be of a firm or soft nature. At each end of a transparent lamp housing there is a cable.
GDE01V01PGDE01V01P
belführung, in der eine Klemmbuchse angebracht ist. In den beiden Kabelführungen liegen jeweils zwei Kabel. Durch das Zusammenstecken der beiden Teile des Lampengehäuses entsteht eine Lampe. Wenn mehrere Lampen mit einem Kabel seriell miteinander verbunden werden, entsteht eine Lampenkette. An jeder Lampenkette befindet sich an dem einen Ende ein Stecker und an dem anderen Ende eine Buchse, wobei der Stecker in die Buchse gesteckt werden kann; wenn mehrere Lampenketten in einer bestimmten Form angeordnet werden, indem man sie durch die jeweils korrespondierenden Steckverbindungen miteinander verbindet, entsteht eine modulare Lampenkette.cable guide in which a terminal socket is fitted. There are two cables in each of the two cable guides. By plugging the two parts of the lamp housing together, a lamp is created. If several lamps are connected in series with a cable, a lamp chain is created. Each lamp chain has a plug at one end and a socket at the other end, whereby the plug can be plugged into the socket; if several lamp chains are arranged in a certain shape by connecting them with the corresponding plug connections, a modular lamp chain is created.
Um die Lampenkette vor dem Eindringen von Wasser zu schützen, kann man nach dem Zusammenstecken der beiden Teile des Lampengehäuses an den beiden Enden des Lampengehäuses jeweils einen ringförmigen Clip anbringen und das transparente Lampengehäuse mit einer Thermoschrumpffolie abdecken.To protect the lamp chain from water ingress, you can attach a ring-shaped clip to each end of the lamp housing after putting the two parts of the lamp housing together and cover the transparent lamp housing with a thermal shrink film.
Gemäß der vorstehend genannten technischen Gestaltung werden an dem Gehäuse jeder Lampe einer Lampenkette ringförmige Clips und Thermoschrumpffolie angebracht, um das Eindringen von Wasser zu verhindern. Daher kann die modulare Lampenkette nicht nur zur Innenbeleuchtung, sondern auch zur Außenbeleuchtung genutzt werden. Außerdem wird die Sicherheit gewährleistet und die Lebensdauer erhöht. Die einzelnen Lampen einer Lampenkette werden nicht lotrecht an einem Kabel, sondern mit Hilfe von Klemmbuchsen in der Kabelführung an beiden Enden des Lampengehäuses befestigt. Das aus der Lampe kommende Kabel liegt also parallel zur Lampe und ist mit einem einzigen Bauteil verbunden. Dadurch wird nicht nur das Eindringen von Wasser verhindert, sondern auch die verschiedenartige Anordnung erleichtert. Bei dem Gebrauchsmuster befindet sich an jedem Ende der Lampenkette mit mehreren in Serie angeordneten Lampen eine Steckverbindung, so dass die Lampenkette problemlos in Längs- oder Querrichtung beliebig verlängert werden kann. Verglichen mit der aktuellen Technologie hat diese modulare Lampenkette eine zusätzliche Funktion und kann in verschiedenen Formen angeordnet werden, was die Attraktivität und den dekorativen Effekt erhöht.According to the above technical design, ring-shaped clips and heat shrink film are attached to the housing of each lamp in a lamp chain to prevent water from entering. Therefore, the modular lamp chain can be used not only for indoor lighting, but also for outdoor lighting. In addition, safety is ensured and the service life is increased. The individual lamps in a lamp chain are not attached vertically to a cable, but using clamping bushes in the cable guide at both ends of the lamp housing. The cable coming out of the lamp is therefore parallel to the lamp and connected to a single component. This not only prevents water from entering, but also facilitates various arrangements. In the utility model, there is a plug connection at each end of the lamp chain with several lamps arranged in series, so that the lamp chain can be easily extended lengthwise or crosswise as desired. Compared with current technology, this modular lamp chain has an additional function and can be arranged in various shapes, which increases the attractiveness and decorative effect.
Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen genauer beschrieben.In the following, an embodiment of the invention is described in more detail with reference to the accompanying drawings.
GDE01V01PGDE01V01P
Beschreibung der Zeichnungen:Description of the drawings:
Figur 1 zeigt den Gehäusequerschnitt der jeweiligen Lampen des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette"Figure 1 shows the housing cross-section of the respective lamps of the utility model "Modular Lamp Chain"
Figur 2 zeigt die Bauweise des Kupferanschlusses des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette"Figure 2 shows the construction of the copper connection of the utility model "Modular Lamp Chain"
Figur 3 zeigt die Bauweise der Klemmbuchse des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette"Figure 3 shows the design of the clamping bush of the utility model “Modular Lamp Chain”
Figur 4 zeigt wie der Kupferanschluss in der Klemmbuchse des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette" befestigt wirdFigure 4 shows how the copper connection is attached to the terminal socket of the utility model "Modular Lamp Chain"
Figur 5 zeigt wie die Klemmbuchse mit dem Kupferanschluss in der Kabelführung an beiden Enden des Lampengehäuses befestigt wirdFigure 5 shows how the clamping socket with the copper connection is attached to the cable guide at both ends of the lamp housing
Figur 6 zeigt das Lampengehäuse des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette", das mit einem ringförmigen Clip zusammengehalten wirdFigure 6 shows the lamp housing of the utility model "Modular Lamp Chain", which is held together with a ring-shaped clip
Figur 7 zeigt den Umriss der Lampe, nachdem das transparente Lampengehäuse des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette" mit einer Thermo-Figure 7 shows the outline of the lamp after the transparent lamp housing of the utility model "Modular Lamp Chain" has been fitted with a thermal
schruimpffolie bedeckt worden isthas been covered with shrink wrap
Figur 8 zeigt verschiedene Lampenketten aus mehreren in Serie angeordneten Lampen gemäß Figur7Figure 8 shows various lamp chains consisting of several lamps arranged in series according to Figure 7
Figur 9 zeigt den Umriss einer Buchse des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette"Figure 9 shows the outline of a socket of the utility model "Modular Lamp Chain"
Figur 10 zeigt die Bauweise des in Einzelteile zerlegten Steckers des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette"Figure 10 shows the construction of the plug of the utility model “Modular Lamp Chain” disassembled into individual parts
Figur 11 zeigt die Bauweise der Buchse des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette" im QuerschnittFigure 11 shows the construction of the socket of the utility model "Modular Lamp Chain" in cross section
Figur 12 zeigt die Bauweise des Steckers des Gebrauchsmusters „Modulare Lampenkette" im QuerschnittFigure 12 shows the construction of the plug of the utility model "Modular Lamp Chain" in cross section
Figur 13 zeigt, wie die modularen Lampenketten des Gebrauchsmusters durch Stecker und Buchsen miteinander verbunden werdenFigure 13 shows how the modular lamp chains of the utility model are connected to each other by plugs and sockets
Figur 14 zeigt das Gebrauchsmuster „Modulare Lampenkette" in T-förmiger Ausführung mit Hilfe von T-förmigen AnschlusssteckernFigure 14 shows the utility model "Modular Lamp Chain" in T-shaped design with the help of T-shaped connectors
GDE01V01P · :? GDE01V01P · : ?
-4--4-
Figur15 zeigt die Bauweise des in Einzelteile zerlegten Verteilers des GebrauchsmustersFigure 15 shows the construction of the utility model distributor disassembled into individual parts
Figur 16 ist die vereinfacht dargestellte Gesamtansicht des Verteilers des GebrauchsmustersFigure 16 is a simplified overall view of the utility model distributor
Figur 17 zeigt das Gebrauchsmuster „Modulare Lampenkette" in strahlenförmiger Ausführung mit Hilfe von VerteilernFigure 17 shows the utility model "Modular Lamp Chain" in a radial design with the help of distributors
Figur 18 zeigt das Gebrauchsmuster „Modulare Lampenkette" in netzförmiger Ausführung mit Hilfe von T-förmigen AnschlusssteckernFigure 18 shows the utility model "Modular Lamp Chain" in a net-shaped design with the help of T-shaped connectors
DEETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Die Erfindung „Modulare Lampenkette" besteht aus mehreren miteinander verbundenen und in Serie liegenden Lampen. Mit Hilfe entsprechender Adapter und Verbindungsstücke können dann modulare Lampenketten von unterschiedlicher Form und Länge gebildet werden. In dem dargestellten Beispiel wird für jede Lampe eine Glühbirne 7 in dem Lampengehäuse angebracht, das gemäß Figur 1 durch Zusammenstecken der Gehäuseteile 1 und 2 entsteht. Die Lampengehäuse sind aus Gelatine gefertigt und können daher fester oder weicher Natur sein. An den beiden Enden des transparenten Lampengehäuses befindet sich jeweils eine Kabelführung, in der eine Klemmbuchse 3 gemäß Figur 3 angebracht ist; Figur 4 zeigt wie der Kupferanschluss 5 in der Klemmbuchse 3 befestigt wird; und Figur 5 zeigt wie die Klemmbuchse mit dem Kupferanschluss in der jeweiligen Kabelführung an den beiden Enden des Lampengehäuses befestigt wird. Der Kupferanschluss befindet sich an zwei Kabeln 4 der Glühbirne 7, die auch in den beiden Kabelführungen 8 befestigt sind. Nach dem Zusammenstecken der beiden Gehäuseteile 1 und 2 werden die Lampengehäuse mit zwei ringförmigen Clips an den Enden der Gehäuseteile 1 und 2 zusammengeklemmt und das Lampengehäuse wird mit einer Thermoschrumpffolie 12 abgedeckt, so dass eine Lampe 13 gemäß Figur7 entsteht. Bei Verwendung zur Innenbeleuchtung muss das Gehäuse nicht mit Thermoschrumpffolie abgedeckt werden. In dem dargestellten Beispiel hat das Gehäuse der Lampe 13 die Form eines Polygons. Natürlich ist die Form des Lampengehäuses nicht darauf beschränkt; es kann auch andere geometrische Formen und Strukturen annehmen. Wenn mehrere Lampen 13 mit Hilfe eines Kabels in Serie angeordnet werden, entsteht eine Lampenkette 14 gemäß Figur 8. An jeder Lampenkette 14 befindet sich an dem ei-The invention "modular lamp chain" consists of several lamps connected to one another and arranged in series. With the help of appropriate adapters and connectors, modular lamp chains of different shapes and lengths can then be formed. In the example shown, a light bulb 7 is mounted for each lamp in the lamp housing, which is created according to Figure 1 by plugging the housing parts 1 and 2 together. The lamp housings are made of gelatin and can therefore be of a firm or soft nature. At each end of the transparent lamp housing there is a cable guide in which a clamping bush 3 is mounted according to Figure 3; Figure 4 shows how the copper connection 5 is fastened in the clamping bush 3; and Figure 5 shows how the clamping bush with the copper connection is fastened in the respective cable guide at the two ends of the lamp housing. The copper connection is located on two cables 4 of the light bulb 7, which are also fastened in the two cable guides 8. After the two housing parts 1 and 2 have been put together, the lamp housings are clamped together with two ring-shaped clips at the ends of the housing parts 1 and 2 and the lamp housing is covered with a heat shrink film 12 so that a lamp 13 is created as shown in Figure 7. When used for interior lighting, the housing does not need to be covered with heat shrink film. In the example shown, the housing of the lamp 13 has the shape of a polygon. Of course, the shape of the lamp housing is not limited to this; it can also take on other geometric shapes and structures. If several lamps 13 are arranged in series using a cable, a lamp chain 14 is created as shown in Figure 8. On each lamp chain 14 there is a
GDE01V01P I · ·GDE01V01P I · ·
-5--5-
nen Ende eine Buchse 15 und an dem anderen Ende ein Stecker 16. Siehe die Umrisse und die Innenansichten von Buchse und Stecker in Figur 9, Figur 10, Figur 11 und Figur 12. An seiner Stirnseite weist der Stecker 16 ein ringförmiges Steckelement auf, das in eine ringförmige Vertiefung an der Stirnseite der Buchse 15 einsteckbar ist, so dass nach dem Einstecken die äußeren Begrenzungen des Steckers 16 und der Buchse 15 ein gemeinsames Bauteil bilden.one end a socket 15 and at the other end a plug 16. See the outlines and the interior views of the socket and plug in Figure 9, Figure 10, Figure 11 and Figure 12. On its front side, the plug 16 has an annular plug element which can be inserted into an annular recess on the front side of the socket 15, so that after insertion the outer boundaries of the plug 16 and the socket 15 form a common component.
Außen auf dem Stecker befindet sich eine Mutter 18. Das durch das Zusammenstecken von Stecker und Buchse entstandene Bauteil weist ein zur Mutter passendes Gewinde auf. Durch die Mutter 18 werden der Stecker 16 und die Buchse 15 fest miteinander verbunden. Der Stecker 16 verfügt über einen Dichtring 17. Er befindet sich an der Stelle, an der der Stecker 16 und die Buchse 15 nach dem Zusammenstecken aneinander anliegen und verhindert, dass an der Verbindungsstelle Wasser eindringt. Bei Verwendung als Innenbeleuchtung sind keine Dichtringe erforderlich. Durch Verbinden mehrerer Lampenketten dieses Gebrauchsmusters mit Hilfe von Steckern und Buchsen entsteht eine Lampenkette gemäß Figur 13.There is a nut 18 on the outside of the plug. The component created by plugging the plug and socket together has a thread that matches the nut. The nut 18 firmly connects the plug 16 and the socket 15. The plug 16 has a sealing ring 17. It is located at the point where the plug 16 and the socket 15 lie against each other after being plugged together and prevents water from penetrating the connection point. When used as interior lighting, no sealing rings are required. By connecting several lamp chains of this utility model using plugs and sockets, a lamp chain is created as shown in Figure 13.
Mit diesem Gebrauchsmuster ist es möglich, modulare Lampenketten zu schaffen, wobei mehrere Lampenketten 14 in einer bestimmten Form angeordnet werden, indem die Stecker und Buchsen an den beiden Enden der Lampenketten zusammengesteckt werden.With this utility model it is possible to create modular lamp chains, wherein several lamp chains 14 are arranged in a certain shape by plugging together the plugs and sockets at the two ends of the lamp chains.
Wenn die modulare Lampenkette T-förmig angeordnet ist, dient ein T-förmiger Anschlussstecker 20 als Adapter. Der Stecker 16 der Lampenkette 14 wird in den vertikalen Teil des T-förmigen Anschlusssteckers 20 gesteckt und mit ihm verschraubt. Bei mehreren Lampenketten 14 können auch die horizontalen Teile deren T-förmigen Anschlussstecker miteinander verbunden werden, so dass eine T-förmige Lampenkonstruktion von beliebiger Länge gemäß Figur 14 entsteht.If the modular lamp chain is arranged in a T-shape, a T-shaped connector plug 20 serves as an adapter. The plug 16 of the lamp chain 14 is inserted into the vertical part of the T-shaped connector plug 20 and screwed to it. If there are several lamp chains 14, the horizontal parts of their T-shaped connector plugs can also be connected to one another, so that a T-shaped lamp construction of any length is created as shown in Figure 14.
Wenn die modulare Lampenkette strahlenförmig angeordnet ist, dient ein Verteiler 27 als Adapter. Siehe Figur 15 und Figur 16. In diesem Verteiler 27 sind ringförmig zwei gleiche Kabel mit mehreren Anschlüssen 28 angeordnet. Zwischen diesen Kabelringen befindet sich ein Isolierring 23, damit sich die beiden Ringe nicht berühren. Als Aufnehmer für die beiden Ringe und den Isolierring dient eine Kunststoffhülse mit einer ringförmigen Nut 25. Von der ringförmigen Außenseite der Kunststoffhülse 25 gehen strahlenförmig mehrere Buchsen 15 mit jeweils einem An-If the modular lamp chain is arranged radially, a distributor 27 serves as an adapter. See Figure 15 and Figure 16. In this distributor 27, two identical cables with several connections 28 are arranged in a ring. Between these cable rings there is an insulating ring 23 so that the two rings do not touch each other. A plastic sleeve with an annular groove 25 serves as a receiver for the two rings and the insulating ring. Several sockets 15, each with a connection 28, radiate out from the annular outside of the plastic sleeve 25.
• ··
• ··
GDE01V01P * ·*GDE01V01P * ·*
• *• *
-6--6-
schluss 28 ab; die Stecker mehrerer Lampenketten 14 werden in die Stecker auf dem Verteiler 27 gesteckt, so dass eine strahlenförmige Lampenkonstruktion gemäß Figur 17 entsteht.connection 28; the plugs of several lamp chains 14 are plugged into the plugs on the distributor 27, so that a radial lamp construction according to Figure 17 is created.
Wenn die modulare Lampenkette netzförmig angeordnet ist, dient ein T-förmiger Anschlussstecker als Adapter. Der Stecker 16 der Lampenkette 14 wird in den vertikalen Teil des T-förmigen Anschlusssteckers 20 gesteckt und mit ihm verschraubt, wobei eines der beiden Kabel an jedem Ende der Lampe 13 mit einem Kabel der Lampe 13 des benachbarten T-förmigen Anschlusssteckers 20 oder mit der nächsten Lampe 13 der Lampenkette verbunden ist. Bei mehreren Lampenketten 14 können auch die horizontalen Teile deren T-förmigen Anschlussstecker miteinander verbunden werden, so dass eine netzförmige Lampenkonstruktion von beliebiger Länge gemäß Figur 18 entsteht.If the modular lamp chain is arranged in a network, a T-shaped connector plug serves as an adapter. The connector 16 of the lamp chain 14 is inserted into the vertical part of the T-shaped connector plug 20 and screwed to it, with one of the two cables at each end of the lamp 13 being connected to a cable of the lamp 13 of the adjacent T-shaped connector plug 20 or to the next lamp 13 in the lamp chain. If there are several lamp chains 14, the horizontal parts of their T-shaped connector plugs can also be connected to one another, so that a network-shaped lamp construction of any length is created as shown in Figure 18.
Dieses Gebrauchsmuster kann als Deko-Lampe sowohl zur Innenbeleuchtung als auch zur Außenbeleuchtung verwendet werden.This utility model can be used as a decorative lamp for both indoor and outdoor lighting.
GDE01V01PGDE01V01P
• ··
• t• t
• ··
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN01232419U CN2480677Y (en) | 2001-07-27 | 2001-07-27 | Modular String Lights |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20118601U1 true DE20118601U1 (en) | 2002-04-18 |
Family
ID=4702376
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20118601U Expired - Lifetime DE20118601U1 (en) | 2001-07-27 | 2001-11-16 | Modular lamp chain |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN2480677Y (en) |
| DE (1) | DE20118601U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2218961A1 (en) * | 2009-02-11 | 2010-08-18 | Kai Vögele | Light element, connection element and system comprising a light element and a connection element |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101368676B (en) * | 2008-09-17 | 2013-02-06 | 北京中庆微数字设备开发有限公司 | Foldable screen lamp integrating with single wire chip |
| CN101881409A (en) * | 2010-07-21 | 2010-11-10 | 鹤山健豪灯饰企业有限公司 | LED snow-flipping lamp |
| CN105114849A (en) * | 2015-08-21 | 2015-12-02 | 东莞纮昌塑胶五金照明制品有限公司 | Light string and production method thereof |
| CN114413199B (en) * | 2022-01-21 | 2023-08-18 | 临海市银河电子灯饰公司 | An assembled Christmas decoration light |
-
2001
- 2001-07-27 CN CN01232419U patent/CN2480677Y/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-11-16 DE DE20118601U patent/DE20118601U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2218961A1 (en) * | 2009-02-11 | 2010-08-18 | Kai Vögele | Light element, connection element and system comprising a light element and a connection element |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN2480677Y (en) | 2002-03-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2951002A1 (en) | TWIN COUPLING FOR A SINGLE-POLE CONNECTION | |
| EP0369274A1 (en) | Current rail arrangement | |
| DE20118601U1 (en) | Modular lamp chain | |
| DE2846552A1 (en) | DISTRIBUTION BLOCK FOR ELECTRICAL LINES | |
| DE9316853U1 (en) | Electric light chain, separable | |
| DE202007011724U1 (en) | Electrical connection kit for making a cabling tree | |
| DE631465C (en) | Socket device for two-socket electric tube lamps, consisting of two single sockets provided with removable caps | |
| DE29806955U1 (en) | Segment light chain | |
| DE8515417U1 (en) | Christmas tree lighting | |
| DE450096C (en) | Set of fittings for building electrical, especially wireless, circuits | |
| DE20109003U1 (en) | Decorative light hose assembly | |
| CH563757A5 (en) | Decorative illumination of Christmas trees - has lamps connected in parallel with wires inside tubes | |
| DE29822112U1 (en) | fairy lights | |
| DE163855C (en) | ||
| DE2061437A1 (en) | Power cord | |
| DE3112503A1 (en) | Arrangement for a mast-mounted luminaire | |
| DE3417962A1 (en) | CHRISTMAS LIGHTING | |
| DE9203265U1 (en) | Low voltage light | |
| DE19605278B4 (en) | Connection device for luminous elements | |
| WO2004033957A2 (en) | Chaser lights | |
| DE7418601U (en) | ||
| DE10100622A1 (en) | System for chain of lights for use as Christmas tree lighting, has lighting units, each with two connectors to make connection with end of two part cable connections | |
| DE6906380U (en) | PLUG COUPLING FOR LIGHTS | |
| DE10058615A1 (en) | Plug connection for furniture lights | |
| DE2127859A1 (en) | BRANCH HANDLE OR BRANCH SOCKET FOR ELECTRIC POWER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020523 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20050601 |