[go: up one dir, main page]

DE20117471U1 - Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes - Google Patents

Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes

Info

Publication number
DE20117471U1
DE20117471U1 DE20117471U DE20117471U DE20117471U1 DE 20117471 U1 DE20117471 U1 DE 20117471U1 DE 20117471 U DE20117471 U DE 20117471U DE 20117471 U DE20117471 U DE 20117471U DE 20117471 U1 DE20117471 U1 DE 20117471U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
gear housing
gear
bearing plate
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20117471U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Priority to DE20117471U priority Critical patent/DE20117471U1/de
Publication of DE20117471U1 publication Critical patent/DE20117471U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/26Lubricating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/008Cooling means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing Of Bearings (AREA)

Description

• ··· · · * * * i
:.....* ·&idigr;· * Kühlkammer
Hilti Aktiengesellschaft in Schaan
Fürstentum Liechtenstein
Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes
Die Erfindung bezeichnet ein Getriebegehäuse eines fettgeschmierten Getriebes eines Handwerkzeuggerätes wie eines Bohrgerätes, Meisselgerätes, Schraubgerätes, Schleifgerätes, Sägegerätes.
Bei vielen Handwerkzeuggeräten ist ein modularer Teil des Aussengehäuses durch ein Getriebegehäuse ausgebildet, welches aus einem Metallformteil besteht sowie in einem axialen Schnittstellenbereich mit einem benachbart zugeordneten Motorgehäuse fest verbunden ist. Über einen in oder nahe diesem Schnittstellenbereich angeordneten Lagerschild mit zumindest einer hindurchgehenden Welle ist der geschmierte Getrieberaum vom Motorraum getrennt und gegen Schmiermitteleintritt abgedichtet. Diese Erfindung bezieht und beschränkt sich auf derartig aufgebaute Getriebegehäuse.
Nach der EP771620 weist ein Bohr- und Meisselgerät ein derartiges Getriebegehäuse mit einem Lagerschild und einem Motorgehäuse auf. Bei leichten Undichtigkeiten der Abdichtung zwischen dem geschmierten Getrieberaum und dem Lagerschild kann etwas Schmiermittel innerhalb des Schnittstellenbereiches im Spalt weiter bis auf die Aussenseite des Aussengehäuses kriechen und dort zu Verunreinigungen des Nutzers führen.
Zudem weist nach der DE4330520 ein Handwerkzeuggerät mit modularem Getriebegehäuse und Motorgehäuse einen nahe der Aussenseite des Aussengehäusses angeordneten, umfänglich gewindeartig verlaufenden Kühlkanal für eine Kühlflüssigkeit auf.
Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Vermeidung von Verunreinigungen durch auf die Aussenseite des Aussengehäuses kriechendes Schmiermittel des geschmierten Getrieberaums.
Die Aufgabe wird im wesentlichen durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Im wesentlichen weist ein Handwerkzeuggerät, bei welchem ein modularer Teil des Aussengehäuses durch ein Getriebegehäuse ausgebildet ist, welches aus einem
Metallformteil besteht sowie in einem Schnittstellenbereich mit einem benachbart zugeordneten Motorgehäuse fest verbunden ist, wobei über einen in oder nahe dieses Schnittstellenbereiches angeordneten Lagerschild mit zumindest einer hindurchgehenden Welle der geschmierte Getrieberaum vom Motorraum getrennt und mit einem Dichtungsmittel gegen Schmiermitteleintritt abgedichtet ist, radial zwischen dem Dichtungsmittel und der Aussenseite des Aussengehäuses eine Kammer auf.
Durch diese radial aussen an das Dichtungsmittel angrenzende Kammer ist der durch einen Spalt begünstigte Kriechweg für das durch das Dichtmittel gelangende Schmiermittel unterbrochen und somit das Aussengehäuse vor Verunreinigungen geschützt.
Vorteilhaft ist die Kammer im Axialschnitt durch das Getriebegehäuse, in welchem ein radial innerer Steg ausgeformt ist und den Lagerschild begrenzt, wodurch die Kammer technologisch einfach durch Metallfeinguss, herstellbar ist.
Vorteilhaft ist die Kammer durch zumindest eine, im wesentlichen axiale Belüftungsöffnung mit der Umgebung verbunden, wodurch das eingedrungene Schmiermittel in der Kammer ausgetrocknet wird, ohne dass es an die mit dem Nutzer in Berührung kommende radiale Aussenfläche gelangen kann.
Vorteilhaft ist die Kammer als zumindest teilweise im Schnittstellenbereich umfänglich verlaufender Kühlkanal für ein Kühlmittel, weiter vorteilhaft für Kühlluft, ausgebildet, wodurch das eingedrungene Schmiermittel durch den in diesem durchströmenden Kühlmittelstrom am Weiterkriechen gehindert wird, indem es bspw. vom Kühlmittel mitgerissen wird.
Vorteilhaft ist das Dichtungsmittel des Getrieberaums zum Lagerschild durch einen O-Ring ausgebildet, welcher in einer im Lagerschild und/oder im Getriebegehäuse ausgeformten, im wesentlichen kreisringförmig gekrümmten, umfänglich geschlossenen Ringnut angeordnet ist, wodurch standardisierte O-Ringe als Dichtungsmittel verwendbar sind.
Die Erfindung wird bezüglich eines vorteilhaften Ausführungsbeispiels näher erläutert mit einer Darstellung eines Ausschnitts eines Getriebegehäuses eines Handwerkzeuggerätes.
Nach der Darstellung weist ein nur ausschnittsweise dargestelltes Handwerkzeuggerät 1, bei welchem ein modularer Teil des Aussengehäuses 2 durch ein Getriebegehäuse 3 ausgebildet ist. Das Getriebegehäuse 3 besteht aus einem Metallformteil und ist in einem Schnittstellenbereich X mit einem benachbart zugeordneten Motorgehäuse 4 fest verbunden,
wobei über einen in oder nahe dieses Schnittstellenbereiches X angeordneten Lagerschild 5 mit zumindest einer hindurchgehenden Welle 6 ein geschmierter Getrieberaum 7 von einem Motorraum 8 getrennt und mit einem Dichtungsmittel 9 gegen Schmiermitteleintritt abgedichtet ist. Radial zwischen dem als O-Ring in einer umfänglich geschlossenen Ringnut ausgebildeten Dichtungsmittel 9 und der Aussenseite des Aussengehäuses 2 ist im Axialschnitt begrenzt durch einen radial inneren Steg 10 des Getriebegehäuses 3 und den Lagerschild 5 eine hohle Kammer 11 ausgebildet, welche als im Schnittstellenbereich X umfänglich verlaufender Kühlkanal für Kühlluft durch eine axiale Belüftungsöffnung 12 mit der Umgebung verbunden ist.

Claims (5)

1. Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes, welches einen modularen Teil des Aussengehäuses (2) ausbildet, aus einem Metallformteil besteht sowie in einem Schnittstellenbereich (X) mit einem benachbart zugeordneten Motorgehäuse (4) fest verbunden ist, wobei über einen in oder nahe dieses Schnittstellenbereiches (X) angeordneten Lagerschild (5) mit zumindest einer hindurchgehenden Welle (6) ein geschmierter Getrieberaum (7) von einem Motorraum (8) getrennt und mit einem Dichtungsmittel (9) gegen Schmiermitteleintritt abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass radial zwischen dem Dichtungsmittel (9) und der Aussenseite des Aussengehäuses (2) eine Kammer (11) ausgebildet ist.
2. Getriebegehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer (11) durch das Getriebegehäuse (3), in welchem ein radial innerer Steg (10) ausgeformt ist, und den Lagerschild (5) im Axialschnitt begrenzt ist.
3. Getriebegehäuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer (11) durch zumindest eine, im wesentlichen axiale, Belüftungsöffnung (12) mit der Umgebung verbunden ist.
4. Getriebegehäuse nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer (11) als zumindest teilweise im Schnittstellenbereich (X) umfänglich verlaufender Kühlkanal für ein Kühlmittel ausgebildet ist.
5. Getriebegehäuse nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungsmittel (9) des Getrieberaums (7) zum Lagerschild (9) durch einen O-Ring ausgebildet ist, welcher in einer im Lagerschild (9) und/oder im Getriebegehäuse (3) ausgeformten, im wesentlichen kreisringförmig gekrümmten, umfänglich geschlossenen Ringnut angeordnet ist.
DE20117471U 2001-10-25 2001-10-25 Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes Expired - Lifetime DE20117471U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20117471U DE20117471U1 (de) 2001-10-25 2001-10-25 Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20117471U DE20117471U1 (de) 2001-10-25 2001-10-25 Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20117471U1 true DE20117471U1 (de) 2002-01-17

Family

ID=7963256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20117471U Expired - Lifetime DE20117471U1 (de) 2001-10-25 2001-10-25 Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20117471U1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100467233C (zh) * 2003-03-20 2009-03-11 罗伯特·博施有限公司 电动工具机

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100467233C (zh) * 2003-03-20 2009-03-11 罗伯特·博施有限公司 电动工具机

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69512979T2 (de) Flüssigkeitspumpe
DE112006000658B4 (de) Handstück und Verfahren zum Verhindern, dass ein Zurücksaugen in dasselbe auftritt
DE3006332A1 (de) Kolbenkompressor, insbesondere zum verdichten von sauerstoff
DE69802722T2 (de) Lagerdichtung mit gleichmässiger Flüssigkeitsspülung
DE102005015212A1 (de) Wellendichtung
EP2663791A1 (de) Wellendichtungseinsatz
DE4015241A1 (de) Werkzeugmaschinenspindellagerung
EP0075323B1 (de) Dichtungsanordnung für den Anschluss von Keramikventilgliedern
DE4318122A1 (de) Aggregat zum Fördern von Kraftstoff aus einem Vorratstank zur Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs
EP3392471A2 (de) Lagergehäuse und ein abgasturbolader mit einem solchen gehäuse
DE20119835U1 (de) Handwerkzeugmaschine mit Spindelstop
DE20117471U1 (de) Getriebegehäuse eines Handwerkzeuggerätes
US6217219B1 (en) Bearing seal with uniform fluid purge
DE102007000216B4 (de) Elektrische Hubsäge
EP1423630B1 (de) Dichtungsanordnung, insbesondere zur abdichtung der spindelwelle einer spindel
EP0063676A1 (de) Fluidgesperrte Wellendichtung mit reduzierter Gleitgeschwindigkeit
DE4125763A1 (de) Einrichtung zum dynamischen stabilisieren eines radialverdichterlaufrades
DE3416562C2 (de) Dichtung für eine drehbare Welle
EP1872034A1 (de) Radialwellendichtring
DE19928450A1 (de) Labyrinthdichtung, Gehäuse mit einer Labyrinthdichtung und Anordnung mit einem Gehäuse mit einer Labyrinthdichtung
DE112007002363B4 (de) Pneumatischer Flügelzellenmotor
DE10121920A1 (de) Lagergehäuse eines Abgasturboladers für eine Brennkraftmaschine
DE3007188A1 (de) Drehkammer-pumpe
DE2724732C3 (de) Hochvakuumdichte Lageranordnung der Drehanode in einem Drehanoden-Röntgengenerator
EP0018647A1 (de) Labyrinthdichtung

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20020221

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20041203

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20071022

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20091015

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right