[go: up one dir, main page]

DE20116285U1 - Flexible pipe element - Google Patents

Flexible pipe element

Info

Publication number
DE20116285U1
DE20116285U1 DE20116285U DE20116285U DE20116285U1 DE 20116285 U1 DE20116285 U1 DE 20116285U1 DE 20116285 U DE20116285 U DE 20116285U DE 20116285 U DE20116285 U DE 20116285U DE 20116285 U1 DE20116285 U1 DE 20116285U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipe
bellows
element according
line element
flexible line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20116285U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Senior Berghoefer De GmbH
Original Assignee
BERGHOEFER CHR GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BERGHOEFER CHR GmbH filed Critical BERGHOEFER CHR GmbH
Priority to DE20116285U priority Critical patent/DE20116285U1/en
Publication of DE20116285U1 publication Critical patent/DE20116285U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectable pipe joints, e.g. soldered, adhesive, or caulked joints
    • F16L13/14Non-disconnectable pipe joints, e.g. soldered, adhesive, or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/141Non-disconnectable pipe joints, e.g. soldered, adhesive, or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside
    • F16L13/142Non-disconnectable pipe joints, e.g. soldered, adhesive, or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside with a sealing element inserted into the female part before crimping or rolling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L13/00Non-disconnectable pipe joints, e.g. soldered, adhesive, or caulked joints
    • F16L13/14Non-disconnectable pipe joints, e.g. soldered, adhesive, or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling
    • F16L13/141Non-disconnectable pipe joints, e.g. soldered, adhesive, or caulked joints made by plastically deforming the material of the pipe, e.g. by flanging, rolling by crimping or rolling from the outside

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)

Description

BEG 163 Seite 1·* ·"*· · · ·'··· · · ·BEG 163 Page 1·* ·"*· · · ·'··· · · ·

Chr. Berghöfer GmbH
Frankfurter Straße 199
Chr. Berghöfer GmbH
Frankfurter Strasse 199

34121 Kassel34121 Kassel

BEG 163BEG163

Flexibles LeitungselementFlexible line element BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft ein flexibles Leitungselement zur dichten formschlüssigen Verbindung von Rohrleitungsenden untereinander oder von Rohrleitungsenden mit Armaturen.The invention relates to a flexible pipe element for the tight, positive connection of pipe ends to each other or of pipe ends to fittings.

Flexible Leitungselemente werden zur Aufnahme von Bewegungen der anzuschließenden Rohrleitungsenden eingesetzt, insbesondere für Warm- und Kaltwasser führende Leitungen und andere Versorgungsleitungen, die der Wärmedehnung unterliegen oder die durch äußere Einflüsse in Längs- oder Querrichtung bewegt werden oder durch Montage entstandene Fluchtfehler aufweisen.Flexible pipe elements are used to absorb movements of the pipe ends to be connected, in particular for hot and cold water pipes and other supply pipes that are subject to thermal expansion or that are moved longitudinally or transversely by external influences or that have misalignments caused by assembly.

Aus der DE-Gebrauchsmusterschrif t 82 26 854 ist bekannt, flexible Leitungselemente mit den Anschlussteilen der Rohrleitungsenden durch Schweißen oder Löten zu verbinden. Man erhält eine absolut dichte Verbindung. Es muss aber in Kauf genommen werden, dass die zu verbindenden Teile vor dem Verschweißen oder Verlöten vor Ort besonders vorbereitet werden müssen.From the German utility model 82 26 854 it is known to connect flexible pipe elements to the connecting parts of the pipe ends by welding or soldering. This creates an absolutely tight connection. However, it must be accepted that the parts to be connected must be specially prepared on site before welding or soldering.

In vielen Fällen ist ein Verschweißen oder Verlöten nicht oder nur unter Schwierigkeiten möglich, da die zu verbindende*!*; j*TeiJ& j"· a-&s ·· idnte»f ejofv^'cjliqh^n·· MaterialienIn many cases, welding or soldering is not possible or only possible with difficulty, because the materials to be joined*!*; j*TeiJ&j"·a-&s ·· idnte»f ejofv^'cjliqh^n··

BEG 163 Seite 2·* j"j · · ·'····· j ·BEG 163 page 2·* j"j · · ·'····· j ·

bestehen .consist .

Beim Verschweißen und Verlöten ist weiter zu berücksichtigen, dass die Wandstärken der flexiblen Leitungen aus Herstellungsgründen und wegen der geforderten Flexibilität des Elementes sehr gering sind und dadurch der Schweiß- oder Lötprozeß sehr schwierig und insbesondere auf der Baustelle sehr aufwendig ist.When welding and soldering, it must also be taken into account that the wall thicknesses of the flexible cables are very low for manufacturing reasons and because of the required flexibility of the element, which makes the welding or soldering process very difficult and very complex, especially on the construction site.

So werden in Trinkwasserleitungen bevorzugt Anschlussteile aus Cu-Legierungen verwendet. Demgegenüber bestehen die flexiblen Leitungselemente vorwiegend aus rost- und säurebeständigem Edelstahl, Kunststoffen oder verstärkten Kunststoffen. Lötverbindungen zwischen Edelstahl und Cu-Legierungen werden wegen der Gefahr einer möglichen elektro-chemischen Reaktion vermieden. Eine Verbindung von Cu-Legierungen mit Kunststoffen bzw. verstärkten Kunststoffen ist 'nur durch Verkleben mit Spezialklebern möglich, wobei aufgrund der teilweise sehr dünnen Ausführung der flexiblen Leitungselemente eine dichte und dauerhafte Verbindung nicht zu garantieren ist.For example, connecting parts made of copper alloys are preferred in drinking water pipes. In contrast, the flexible pipe elements are mainly made of rust- and acid-resistant stainless steel, plastics or reinforced plastics. Soldered connections between stainless steel and copper alloys are avoided due to the risk of a possible electrochemical reaction. A connection between copper alloys and plastics or reinforced plastics is only possible by gluing with special adhesives, although a tight and permanent connection cannot be guaranteed due to the sometimes very thin design of the flexible pipe elements.

Neben dem Verbinden durch Löten, Verschweißen und Verkleben, die nicht überall eingesetzt werden können, ist aus der EP-Schrift 390 504 bekannt, flexible Leitungselemente mit den Anschlussteilen der Rohrleitungsenden dadurch zu verbinden, dass ein O-Ring in die Wellen des flexiblen Leitungselementes eingelegt und ein übergreifendes Rohrteil in die Welle eingeformt wird, so dass ein Formschluss zum Halt der Längskräfte entsteht.In addition to joining by soldering, welding and gluing, which cannot be used everywhere, it is known from EP document 390 504 to join flexible pipe elements to the connecting parts of the pipe ends by inserting an O-ring into the corrugations of the flexible pipe element and forming an overlapping pipe part into the corrugation so that a positive connection is created to hold the longitudinal forces.

Für hohe Wellenprofile ist diese Variante nur unter Einsatz besonderer Dichtungen geeignet.For high wave profiles, this variant is only suitable when special seals are used.

Eine weitere Variante sieht vor, dass die Balgenenden als Gewindestutzen ausgebildet sind, die sich mit den Rohrleitungsenden oder Armaturen verschrauben lassen.Another variant provides that the bellows ends are designed as threaded connectors that can be screwed to the pipe ends or fittings.

Alle vorqenajiüJien Jieri)indungs\iari&ntan..sind .in ihren Geste-All previous statements are in their original form.

BEG 163 £iBEG 163 £i

hungskosten und ihrer Anfertigung aufwendig und kostspielig.struction costs and their production are complex and expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein flexibles Leitungselement als Fitting für das Verbinden von Rohrleitungsenden untereinander oder mit Armaturen zu schaffen, das ohne Löten oder Verschweißen schnell, zuverlässig, fluiddicht und kraftschlüssig einzusetzen ist, ohne eine spezielle Wahl der Materialien der zu verbindenden Teile treffen zu müssen.The invention is based on the object of creating a flexible line element as a fitting for connecting pipe ends to one another or to fittings, which can be used quickly, reliably, fluid-tight and force-fitting without soldering or welding, without having to make a special choice of the materials of the parts to be connected.

Die Aufgabe wird mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The object is achieved with the features specified in the characterizing part of claim 1. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Erfindungsgemäß bestehen die flexiblen Leitungselemente aus einem Wellbalg oder Wellschlauch, der an beiden Seiten zylinderförmige Enden aufweist, in die innen jeweils ein passendes Rohrstück spielfrei eingeschoben ist. Das so erhaltene flexible Leitungselement wird mit einer Muffe in einem Arbeitsgang dichtend zu einem Fitting verpresst. Das erfindungsgemäße Bauteil ist äußerst einfach in der Herstellung und kann vorgefertigt dem Anwender zur Verfügung gestellt werden.According to the invention, the flexible line elements consist of a corrugated bellows or corrugated hose that has cylindrical ends on both sides, into which a suitable piece of pipe is inserted without play. The flexible line element thus obtained is pressed together with a sleeve in one operation to form a fitting. The component according to the invention is extremely simple to manufacture and can be made available to the user in prefabricated form.

Entsprechend dem Innendurchmesser der zu verbindenden Rohrleitungsenden werden die eingelegten Rohrstücke in ihrem Durchmesser durch Aufweitung angepasst und kalibriert.Depending on the inner diameter of the pipe ends to be connected, the inserted pipe sections are adjusted and calibrated in their diameter by expanding them.

Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht auch, die beiderseitigen Anschlussquerschnitte mit unterschiedlichen Durchmessern auszuführen, so dass eine Verbindung mit verschiedenartigen Muffendurchmessern möglich wird.The solution according to the invention also makes it possible to design the connection cross-sections on both sides with different diameters, so that a connection with different socket diameters is possible.

Die Länge der eingefügten Rohrstücke entspricht vorzugsweise jeweils der Länge der zylinderförmigen Enden des Wellbalges.The length of the inserted pipe sections preferably corresponds to the length of the cylindrical ends of the bellows.

In einer besonderen Variante der erfindungsgemäßen Lösung kann eines der eingefügten Rohrstücke auch durchgehend von einem Zylirudesfrprmigen Ende .bijs zum andarea zylinder förmigenIn a special variant of the solution according to the invention, one of the inserted pipe pieces can also be continuous from a cylindrical end to the other cylindrical end.

• · ♦ ·• · ♦ ·

BEG 163 sjeijte 4«*j*'j · · ;'··· · · · ·BEG 163 sjeijte 4«*j*'j · · ;'··· · · · ·

Ende des Wellbalges ausgeführt sein und damit die Funktion einer Führung erfüllen, die ein Ausknicken des flexiblen Elementes verhindert. Dieses, auch als Stützrohr bezeichnete Element, dient gleichfalls als strömungsführendes Element.end of the bellows and thus fulfill the function of a guide that prevents the flexible element from buckling. This element, also known as a support tube, also serves as a flow-guiding element.

Die Wellbälge bzw. Wellschläuche können sowohl aus verschiedenen Metallen, hier vorzugsweise rost- und säurebeständiger Edelstahl, Ni-Basislegierungen, Fluorkunststoffen oder verstärkten Kunststoffen bestehen.The corrugated bellows or corrugated hoses can be made of various metals, preferably rust- and acid-resistant stainless steel, Ni-based alloys, fluoroplastics or reinforced plastics.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der flexiblen Leitungselemente ist es möglich, auch sehr dünnwandige Wellbälge einzusetzen und dadurch eine große Flexibilität zu erhalten ohne, dass gleichzeitig die Probleme entstehen, die bisher stets mit der Anschlussmontage dünner Wandungen einhergingen und die oftmals den Einsatz des sehr flexiblen Metallbalges oder Metallschlauchs unmöglich machten.The inventive design of the flexible line elements makes it possible to use even very thin-walled corrugated bellows and thus to achieve a high level of flexibility without simultaneously causing the problems that have always previously been associated with the connection assembly of thin walls and which often made the use of the very flexible metal bellows or metal hose impossible.

Soll das erfindungsgemäße flexible Leitungselement gegen äußere Einflüsse, z. B. Korrosion, mechanische- oder Hitzeeinwirkung geschützt werden, ist vorgesehen, eine Außenhülle über dem Wellbalg anzuordnen. Dabei wird die Außenhülle mit dem Wellbalgenden und den eingelegten Rohrstücken zusammen einer Innenverpressung unterzogen. Bei dieser Variante wird es möglich, weniger teure Materialien für den Wellbalg einzusetzen und trotzdem z. B. einen optimalen Korrosionsschutz zu erreichen.If the flexible line element according to the invention is to be protected against external influences, e.g. corrosion, mechanical or heat effects, it is intended to arrange an outer shell over the bellows. The outer shell, the bellows end and the inserted pipe sections are subjected to internal pressing together. With this variant, it is possible to use less expensive materials for the bellows and still achieve, for example, optimal corrosion protection.

Das erfindungsgemäße flexible Leitungselement ist in der Lage, Bewegungen der mit ihm verbundenen Rohrleitungsenden sowohl in axialer, angularer als auch seitlicher Richtung aufzunehmen.The flexible pipe element according to the invention is able to absorb movements of the pipe ends connected to it in axial, angular and lateral directions.

Durch die Wahl des Materials für die eingefügten Rohrstücke in die zylinderförmigen Enden des Wellbalges kann eine Angleichung an das Material der zu verbindenden Rohrleitungsenden geschaffen werden.By choosing the material for the pipe sections inserted into the cylindrical ends of the bellows, an adjustment to the material of the pipe ends to be connected can be created.

Die ErfinduoQ .^pIl..nachfolgend. anJaand! .der .Zeichnungen näherThe invention is described in more detail in the following drawings

BEG 163 Seite 5·" ·*"· · * &iacgr;'··«BEG 163 Page 5·"·*"· · * &iacgr;'··«

erläutert werden.be explained.

Es zeigen:Show it:

Figur 1: einen Längsschnitt durch die Verbindung des Wellbalges mit in die zylinderförmigen Endstücke eingelegten Rohrstücke und Muffe .Figure 1: a longitudinal section through the connection of the corrugated bellows with pipe pieces and sleeve inserted into the cylindrical end pieces.

Figur 2: einen Längsschnitt durch die Verbindung des Wellbalges mit zylinderförmigen Enden mit einem durchgehenden eingelegten Rohrstückstück , das einerseits spielfrei in das zylindrische Ende des Balges eingefügt wird und auf der anderen Seite mit ausreichend Spiel im zylindrischem Ende des Balges geführt wird. Im freien zylindrischen Ende ist ein Rohrstück eingelegt, das wie beschrieben dem Anschluß an die Muffe dient.Figure 2: a longitudinal section through the connection of the corrugated bellows with cylindrical ends with a continuous inserted piece of pipe, which is inserted into the cylindrical end of the bellows without any play on the one hand and is guided in the cylindrical end of the bellows with sufficient play on the other. A piece of pipe is inserted in the free cylindrical end, which serves as the connection to the sleeve as described.

Figur 3: einen Längsschnitt durch das erfindungsgemäße Leitungselement mit einem durchgehende eingelegten Rohrstück , wie unter 2 beschrieben, einerseits in das zylindrische Ende des Balges eingefügt wird, sich dann verjüngend mit ausreichend Spiel im Rohrstück der anderen Seite geführt wird.Figure 3: a longitudinal section through the line element according to the invention with a continuous inserted pipe section, as described under 2, which is inserted on the one hand into the cylindrical end of the bellows and is then guided in a tapered manner with sufficient play in the pipe section on the other side.

Figur 4: einen Längsschnitt durch das erfindungsgemäße flexible Leitungselement, bestehend aus Wellbalg mit in den zylinderförmigen Enden eingelegten Rohrstücken und zusätzlicher einteiliger Außenhülle.Figure 4: a longitudinal section through the flexible line element according to the invention, consisting of a corrugated bellows with pipe pieces inserted into the cylindrical ends and an additional one-piece outer shell.

Figur 5: einen Längsschnitt durch das erfindungsgemäße flexible Leitungselement, bestehend aus Wellbalg mit in den zylinderförmigen Enden eingelegten Rohrstücken und zusätzlicher zweigeteilter Außenhülle wobei je eine Außenhülle mit den jeweiligen Rohrenden verpresst sind.Figure 5: a longitudinal section through the flexible line element according to the invention, consisting of a corrugated bellows with pipe pieces inserted into the cylindrical ends and an additional two-part outer shell, with one outer shell each being pressed onto the respective pipe ends.

BEG 163 Seife §·BEG 163 Soap §·

Figur 1 zeigt das flexible Leitungselement, das durch den Wellbalg 1 mit den zylinderförmigen Enden 2, 3 gebildet wird. In die zylinderförmigen Enden 2, 3 sind stramm passende Rohrstücke 4, 5 eingefügt. Die Länge der Rohrstücke 4, 5 entspricht jeweils vorzugsweise der Länge der zylinderförmigen Enden 2, 3 des Wellbalges 1. Der Innendurchmesser der beiden Rohrstücke 4, 5 wird nach dem Einfügen in die zylinderförmigen Enden 2, 3 des Wellbalges 1 mit einem gewissen Spiel zu dem Innendurchmesser der zu verbindenden Rohrleitungsenden oder der Armaturen 6 aufgeweitet und kalibriert. Bei der Montage des erfindungsgemäßen, flexiblen Elementes werden die so ausgebildeten Enden 4, 5 in die zu verbindenden Muffen 6 eingefügt. Danach erfolgt eine Außenverpressung der Muffe 6 mit den eingefügten zylindrischen Enden 2,3 und den Rohrstücken 4, 5. Durch diese Außenverpressung wird eine bleibende Verformung erzielt, die zu einer formschlüssigen, dichten und unlösbaren Verbindung führt. Die Außenverpressung erfolgt vorzugsweise durch eine Querschnittsverminderung 7 der Muffe 6.Figure 1 shows the flexible line element formed by the corrugated bellows 1 with the cylindrical ends 2, 3. Tightly fitting pipe sections 4, 5 are inserted into the cylindrical ends 2, 3. The length of the pipe sections 4, 5 preferably corresponds to the length of the cylindrical ends 2, 3 of the corrugated bellows 1. After being inserted into the cylindrical ends 2, 3 of the corrugated bellows 1, the inner diameter of the two pipe sections 4, 5 is expanded and calibrated with a certain amount of play to the inner diameter of the pipe ends or fittings 6 to be connected. When assembling the flexible element according to the invention, the ends 4, 5 thus formed are inserted into the sleeves 6 to be connected. The sleeve 6 is then externally pressed together with the inserted cylindrical ends 2, 3 and the pipe sections 4, 5. This external pressing produces a permanent deformation which leads to a positive, tight and permanent connection. The external pressing is preferably carried out by reducing the cross-section 7 of the sleeve 6.

Bei der Querschnittsverminderung 7 der aufgepressten Muffe 6 wird es auch zu einer leichten Verformung der zylinderförmigen Enden 2, 3 des Metallbalges mit den eingefügten Rohrstücken 4, 5 kommen, was zu einer besonders festen, formschlüssigen Verbindung beiträgt.The reduction in cross-section 7 of the pressed-on sleeve 6 will also result in a slight deformation of the cylindrical ends 2, 3 of the metal bellows with the inserted pipe pieces 4, 5, which contributes to a particularly strong, positive connection.

An den Enden der Muffen 6 können zusätzlich Sicken 8 vorgesehen sein, in die Dichtringe 9 eingelegt sind. Dadurch wird eine zusätzlich Abdichtung zum einen zwischen der Muffe 6 und den zylinderförmigen Teile 2, 3 des Wellbalges 1 des erfindungsgemäßen flexiblen Leitungselementes und zum anderen zwischen der Muffe 6 und dem Rohrleitungsende 10, wie in Figur 1 gezeigt, erreicht.At the ends of the sleeves 6, additional beads 8 can be provided, into which sealing rings 9 are inserted. This achieves an additional seal on the one hand between the sleeve 6 and the cylindrical parts 2, 3 of the bellows 1 of the flexible line element according to the invention and on the other hand between the sleeve 6 and the pipe end 10, as shown in Figure 1.

Das so vorgefertigte erfindungsgemäße flexible Leitungselement braucht nur noch zwischen zwei zu verbindenden Rohrleitungsenden 3.0 .<?der .eicusm .Rohrl&ituugsende IjO .und einer nichtThe flexible pipe element according to the invention thus prefabricated only needs to be connected between two pipe ends 3.0 .<?the .eicusm .pipe end IjO .and a non

BEG 163 äeijte 7.*.*'. . j j *··| · ; j ;BEG 163 äeijte 7.*.*'. . j j *··| · ; j ;

gezeigten Armatur eingesetzt und durch z. B. Aufpressung des freien Endes der Muffe 6 auf das Rohrleitungsende 10 befestigt werden.shown fitting and secured by, for example, pressing the free end of the sleeve 6 onto the pipe end 10.

Durch die eingelegten Rohrstücke 4, 5 werden die zylinderförmigen Enden 2, 3 des Wellbalges 1 beim Außenverpressen mit der Muffe 6 nicht in unerwünschter Weise verformt. Es entsteht selbst bei sehr dünnen Materialstärken der zylinderförmigen Enden 2, 3 der Wellbälge 1 eine dichte Verbindung. Das erfindungsgemäße flexible Leitungselement ist durch seine Anordnung zwischen zwei Rohrleitungsenden in der Lage, Bewegungen sowohl in axialer, angularer als auch seitlicher Richtung aufzunehmen. Dadurch ist es z. B. nicht notwendig, die zu verbindenden Rohrleitungsenden 10 genau fluchtend zueinander vor der Verbindung auszurichten.Due to the inserted pipe sections 4, 5, the cylindrical ends 2, 3 of the corrugated bellows 1 are not deformed in an undesirable manner when pressed externally with the sleeve 6. A tight connection is created even with very thin material thicknesses of the cylindrical ends 2, 3 of the corrugated bellows 1. The flexible pipe element according to the invention is able to absorb movements in both axial, angular and lateral directions due to its arrangement between two pipe ends. This means that it is not necessary, for example, to align the pipe ends 10 to be connected exactly flush with one another before the connection.

Figur 2 zeigt eine Variante des erfindungsgemäßen Leitungselementes, bei dem in das Rohrstück 5 zusätzlich ein zusammenhängendes Stück 14 in den Wellbalg 1 eingelegt ist. Es erstreckt sich vom zylinderförmigen Ende 3 bis zum zylinderförmigen Ende 2 des Wellbalges 1 in das es mit einem gewissen Spiel geführt ist. Diese Variante wird vorzugsweise bei längeren flexiblen Leitungselementen eingesetzt. Bei einem durchgehenden Rohrstück 14 trägt dieses stark zur Verminderung des unerwünschten Ausknickens des Wellbalges 1 bei .Figure 2 shows a variant of the line element according to the invention, in which a continuous piece 14 is additionally inserted into the pipe section 5 in the bellows 1. It extends from the cylindrical end 3 to the cylindrical end 2 of the bellows 1, into which it is guided with a certain amount of play. This variant is preferably used for longer flexible line elements. With a continuous pipe section 14, this contributes greatly to reducing the undesirable buckling of the bellows 1.

Figur 3 zeigt eine weitere Variante des in Figur 2 gezeigten erfindungsgemäßen Leitungselementes, bei dem ein Rohrstück 15, das wie bisher das Rohrstück 5 einerseits im zylindrischem Ende 3 eingefügt ist, sich in seinem Durchmesser verjüngend durch die gesamte Balglänge hindurch bis in das Rohrstück 4 erstreckt, in dem es mit einem gewissen Spiel geführt wird.Figure 3 shows a further variant of the line element according to the invention shown in Figure 2, in which a pipe section 15, which, like the pipe section 5, is inserted on the one hand in the cylindrical end 3, extends tapering in its diameter through the entire length of the bellows into the pipe section 4, in which it is guided with a certain amount of play.

Das durchgehende, innenliegende Rohr dient gleichfalls als Strömungsführung, damit werden Verwirbelungen, Strömungsreibung und Abrieb durchströmender Stoffe vermieden.
Die Verbindung.. dej£ itfuffe 6. mit ..den ..zylinderförmigen En-
The continuous, internal pipe also serves as a flow guide, thus avoiding turbulence, flow friction and abrasion of flowing materials.
The connection.. dej£ itfuffe 6. with ..the ..cylindrical ends-

BEG 163 &5*i:te 8»# ·'*· · j ·'··· · \ \ \ BEG 163 &5*i : te 8» # ·'*· · j ·'··· · \ \ \

den 2, 3 des Wellbalges 1 erfolgt in der zu Figur 1 beschriebenen Weise.the 2, 3 of the bellows 1 takes place in the manner described in Figure 1.

Das so industriell vorgefertigte flexible Leitungselement wird dann in gleicher Weise durch Außenverpressung mit z. B. einem Rohrleitungsende 10 verbunden. Wie in Figur 1 gezeigt, ist auch auf der Seite der Muffe 6 , die zur Verbindung mit einem Rohrleitungsende 10 dient, eine Sicke 8 vorgesehen, in der ein Dichtring 9 eingelegt ist.The flexible pipe element prefabricated industrially in this way is then connected in the same way by external pressing to, for example, a pipe end 10. As shown in Figure 1, a bead 8 in which a sealing ring 9 is inserted is also provided on the side of the sleeve 6 which is used for connection to a pipe end 10.

Figur 4 zeigt das erfindungsgemäße flexible Leitungselement, bei dem über dem Wellbalg 1 eine Außenhülle 11 vorgesehen ist. Das zylinderförmige Ende 3 des Wellbalgs 1 mit dem Rohrstück 5 wird in einem Arbeitsgang mit der Außenhülle 11 durch Innenverpressung verbunden. Vorzugsweise erfolgt die Innenverpressung mit leichter Querschnittsvergroßerung 12, die sich als Verformung 13 am Außenrohr 11 vorteilhaft zur Befestigung auswirkt.Figure 4 shows the flexible line element according to the invention, in which an outer casing 11 is provided over the corrugated bellows 1. The cylindrical end 3 of the corrugated bellows 1 with the pipe section 5 is connected to the outer casing 11 in one operation by internal pressing. The internal pressing is preferably carried out with a slight cross-sectional enlargement 12, which has an advantageous effect on the fastening as a deformation 13 on the outer pipe 11.

Figur 5 zeigt das erfindungsgemäße flexible Leitungselement, bei dem über dem Wellbalg 1 eine zweigeteilte Außenhülle 11 und 16 vorgesehen ist. Das zylinderförmige Ende 3 des Wellbalges 1 mit dem Rohrstück 5 wird in einem Arbeitsgang mit der Außenhülle 11 und das andere Ende 2 des Wellbalgs 1 mit dem Rohrstück 4 wird mit der Außenhülle 16 durch Innenverpressung verbunden. Vorzugsweise erfolgt die Innenverpressung mit leichter Querschnittsvergrößerung 12 und 13.Figure 5 shows the flexible line element according to the invention, in which a two-part outer casing 11 and 16 is provided over the corrugated bellows 1. The cylindrical end 3 of the corrugated bellows 1 with the pipe section 5 is connected to the outer casing 11 in one operation and the other end 2 of the corrugated bellows 1 with the pipe section 4 is connected to the outer casing 16 by internal pressing. The internal pressing is preferably carried out with a slight cross-sectional enlargement 12 and 13.

Es entsteht bei der zusätzlichen Anordnung einer Außenhülle 11 beziehungsweise der zweiteiligen Außenhülle 11 mit 16 die beide gleichermaßen z. B. als mechanischer oder Hitzeschutz für den darunter liegenden Wellbalg 1 dienen, kein größerer Aufwand bei der Fertigung. Bei diesen Varianten kann der Wellbalg 1 auch aus weniger korrosionsbeständigem Material bestehen und trotzdem in Medien mit hoher Aggressivität und bei hohen mechanischen oder thermischen Einflüssen eingesetzt werden.The additional arrangement of an outer shell 11 or the two-part outer shell 11 with 16, both of which serve equally, for example, as mechanical or heat protection for the bellows 1 underneath, does not require any major manufacturing effort. In these variants, the bellows 1 can also be made of less corrosion-resistant material and still be used in media with high levels of aggressiveness and with high mechanical or thermal influences.

beg 163 s^ijte ? · ; ·; :··:*: : :beg 163 s^ijte ? · ; ·; :··:*: : :

Das erfindungsgemäße flexible Leitungselement kann mit allen beschriebenen Varianten kombiniert werden. So kann das flexible Element sowohl mit oder ohne Außenschutzrohr, ein- oder zweiteilig, mit oder ohne Innenrohr in allen Varianten ausgeführt sein.The flexible line element according to the invention can be combined with all the variants described. The flexible element can be designed with or without an outer protective tube, in one or two parts, with or without an inner tube in all variants.

Neben der in Figur 1 dargestellten Verbindung der Muffe 6 mit den zu verbindenden Rohrleitungsenden 10 durch eine Außenverpressung sind andere Verbindungsvarianten denkbar. So kann die Muffe 6 auf der dem zu verbindenden Rohr zugewandten Ende ein Gewinde aufweisen, mit dem das flexible Leitungselement auf das Rohrleitungsende 10 aufgeschraubt wird. Ebenso ist eine Verschweißung nicht ausgeschlossen.In addition to the connection of the sleeve 6 to the pipe ends 10 to be connected by means of external pressing as shown in Figure 1, other connection variants are conceivable. For example, the sleeve 6 can have a thread on the end facing the pipe to be connected, with which the flexible pipe element is screwed onto the pipe end 10. Welding is also not excluded.

Claims (15)

1. Flexibles Leitungselement zum Verbinden von aufeinander zu gerichteten Rohrleitungsenden oder Rohrleitungsenden und Armaturen für flüssige oder gasförmige Medien, gekennzeichnet durch in den zylinderförmigen Enden (2, 3) des Wellschlauchs oder Wellbalges (1) angeordneten Rohrstücken (4, 5) mit passendem Durchmesser, die gemeinsam durch Außenverpressung mit einer aufgeschobenen Muffe (6) unter Querschnittsverminderung (7) verbunden sind. 1. Flexible line element for connecting pipe ends directed towards one another or pipe ends and fittings for liquid or gaseous media, characterized by pipe pieces ( 4 , 5 ) with a suitable diameter arranged in the cylindrical ends ( 2 , 3 ) of the corrugated hose or bellows ( 1 ), which are connected together by external compression to a pushed-on sleeve ( 6 ) with a cross-section reduction ( 7 ). 2. Flexibles Leitungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anpassung des Durchmessers der Rohrstücke (4, 5) auf dem gewünschten Durchmesser der zu verbindenden Rohrleitungsenden (10) nach dem Einfügen in die zylinderförmigen Enden (2, 3) des Wellbalges (1) erfolgt. 2. Flexible pipe element according to claim 1, characterized in that the adjustment of the diameter of the pipe pieces ( 4 , 5 ) to the desired diameter of the pipe ends ( 10 ) to be connected takes place after insertion into the cylindrical ends ( 2 , 3 ) of the corrugated bellows ( 1 ). 3. Flexibles Leitungselement nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Muffe (6) mindestens auf der dem Rohrleitungsende (10) abgewandten Seite eine radial nach außen zeigenden umlaufende Sicke (8) mit eingelegtem Dichtring (9) besitzt. 3. Flexible pipe element according to claim 1 and 2, characterized in that the sleeve ( 6 ) has, at least on the side facing away from the pipe end ( 10 ), a radially outward-pointing circumferential bead ( 8 ) with an inserted sealing ring ( 9 ). 4. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine den Wellbalg (1) überdeckende Außenhülle (11) vorgesehen ist. 4. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that an outer sheath ( 11 ) covering the corrugated bellows ( 1 ) is provided. 5. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine den Wellbalg (1) überdeckende zweigeteilte Außenhülle (11 und 16) vorgesehen ist. 5. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that a two-part outer shell ( 11 and 16 ) covering the corrugated bellows ( 1 ) is provided. 6. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung der Außenhülle (11) bzw. der zweigeteilten Außenhülle (11 und 16) mit den zylinderförmigen Enden (2, 3) des Balges (1) und den eingefügten Rohrstücken (4, 5) durch eine gemeinsame Innenverpressung erfolgt. 6. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connection of the outer casing ( 11 ) or the two-part outer casing ( 11 and 16 ) to the cylindrical ends ( 2 , 3 ) of the bellows ( 1 ) and the inserted pipe pieces ( 4 , 5 ) is carried out by a common internal pressing. 7. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung der Außenhülle (11) mit den zylinderförmigen Enden (2, 3) des Balges (1) und den eingefügten Rohrstücken (4, 5) durch eine gemeinsame Innenverpressung mit Querschnittsvergrößerung (12 und 13) erfolgt. 7. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connection of the outer shell ( 11 ) to the cylindrical ends ( 2 , 3 ) of the bellows ( 1 ) and the inserted pipe pieces ( 4 , 5 ) is carried out by a common internal pressing with cross-sectional enlargement ( 12 and 13 ). 8. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eingefügten Rohrstücke (4, 5) in der Länge jeweils der Länge der zylinderförmigen Enden (2, 3) des Wellbalges (1) entsprechen. 8. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the inserted pipe pieces ( 4 , 5 ) each correspond in length to the length of the cylindrical ends ( 2 , 3 ) of the bellows ( 1 ). 9. Flexibles Leitungselement nach mindestens der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das im zylindrischen Ende (3) bzw. (5) des Wellbalges (1) eingefügte Rohrstück (14 oder 15) in einem Stück durch das Innere des Balges (1) hindurchführt ist und in das andere zylindrische Ende (2) mit Spiel hineinragt dort geführt wird und selbst das flexible Leitungselement zu führen in der Lage ist. 9. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pipe section ( 14 or 15 ) inserted in the cylindrical end ( 3 ) or ( 5 ) of the corrugated bellows ( 1 ) is guided in one piece through the interior of the bellows ( 1 ) and projects into the other cylindrical end ( 2 ) with play, is guided there and is itself capable of guiding the flexible line element. 10. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellbalg (1) aus metallischen Werkstoffen, insbesondere rost- und säurebeständigem Edelstahl, Bronze, Kunststoffen oder verstärkten Kunststoffen besteht. 10. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the corrugated bellows ( 1 ) consists of metallic materials, in particular rust- and acid-resistant stainless steel, bronze, plastics or reinforced plastics. 11. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Material für die Rohrstücke (4, 5) dem Material für die zu verbindenden Rohrleitungsenden (10) angepasst ist. 11. Flexible pipe element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the material for the pipe pieces ( 4 , 5 ) is adapted to the material for the pipe ends ( 10 ) to be connected. 12. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die längs durch den gesamten Metallbalg (1) hindurchgeführten, im zylindrischen Ende (3) befestigten und in das in das Rohrstück (4) mit einem gewissen Spiel angeordneten Rohrstücke (14) oder (15) in einem Arbeitsvorgang mit dem zylindrischem Ende (3) aufgeweitet und kalibriert sind. 12. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pipe pieces ( 14 ) or ( 15 ) which are guided lengthwise through the entire metal bellows ( 1 ), fastened in the cylindrical end ( 3 ) and arranged in the pipe piece ( 4 ) with a certain amount of play are expanded and calibrated in one operation with the cylindrical end ( 3 ). 13. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die längs durch den Metallbalg (1) auf der ganzen Länge angeordneten Rohrstücke (14) oder (15), als Führungsrohr und zur Begrenzung von Bewegungen und Ausknicken dienen, in einem Arbeitsgang durch Innenpressung mit dem zylindrischen Ende (3) verbindbar sind. 13. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the pipe pieces ( 14 ) or ( 15 ) arranged longitudinally through the metal bellows ( 1 ) over the entire length, serve as a guide pipe and for limiting movements and buckling, and can be connected to the cylindrical end ( 3 ) in one operation by internal pressing. 14. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das außen angeordnete, den gesamten Balg (1) umschließende Außenrohr (11), das als Schutzrohrohr zum Schutz vor mechanischer Beschädigung dient, mit den zylindrischen Enden (4) bzw. (5) durch partielles Aufweiten von innen fest verbunden ist. 14. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the externally arranged outer tube ( 11 ) enclosing the entire bellows ( 1 ), which serves as a protective tube for protection against mechanical damage, is firmly connected to the cylindrical ends ( 4 ) or ( 5 ) by partial expansion from the inside. 15. Flexibles Leitungselement nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das außen angeordnete, den gesamten Balg (1) umschließende zweigeteilte Außenrohr (11, 16), das als Schutzrohr zum Schutz vor mechanischer Beschädigung dient, mit den zylindrischen Enden (5, 4) durch partielles Aufweiten von innen verbunden ist. 15. Flexible line element according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two-part outer tube ( 11 , 16 ) arranged on the outside, enclosing the entire bellows ( 1 ), which serves as a protective tube for protection against mechanical damage, is connected to the cylindrical ends ( 5 , 4 ) by partial expansion from the inside.
DE20116285U 2001-09-28 2001-09-28 Flexible pipe element Expired - Lifetime DE20116285U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20116285U DE20116285U1 (en) 2001-09-28 2001-09-28 Flexible pipe element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20116285U DE20116285U1 (en) 2001-09-28 2001-09-28 Flexible pipe element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20116285U1 true DE20116285U1 (en) 2001-12-20

Family

ID=7962477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20116285U Expired - Lifetime DE20116285U1 (en) 2001-09-28 2001-09-28 Flexible pipe element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20116285U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1761861U (en) 1958-01-03 1958-02-20 W J Stokvis Kontinklijke Fabri HOSE COUPLING.
DE8226854U1 (en) 1982-05-12 1983-02-24 Gilardini S.p.A., 10100 Torino HOSE-SHAPED, DEFORMABLE CONNECTING ELEMENT
DE4446001C2 (en) 1994-10-25 1997-03-27 Immanuel Jeschke Flexible gas line

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1761861U (en) 1958-01-03 1958-02-20 W J Stokvis Kontinklijke Fabri HOSE COUPLING.
DE8226854U1 (en) 1982-05-12 1983-02-24 Gilardini S.p.A., 10100 Torino HOSE-SHAPED, DEFORMABLE CONNECTING ELEMENT
DE4446001C2 (en) 1994-10-25 1997-03-27 Immanuel Jeschke Flexible gas line

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2703707B1 (en) System for producing a fluid-tight pipe connection
DE2142219A1 (en) Flexible connection piece with inner seals for pressure lines
EP1562006A1 (en) Heating device
DE202005008109U1 (en) Press fitting
WO2010145725A1 (en) Connection, connecting part and hybrid hose, in particular for r744 air conditioning applications
DE102004023711B3 (en) Heating apparatus for space heating has heat exchanger with connectors running axially at both ends, to which at least two hydraulic turning regions are connected
EP0214395B1 (en) Elastic pipe joint, especially a flexible pipe coupling
EP1617121A2 (en) Refrigerant line for air conditioners
DE10002974B4 (en) Pipe coupling with tolerance compensation
DE10051756B4 (en) Heat exchanger for swimming pools
EP1340953B1 (en) Heat exchanger, more particularly for swimming pools
DE20116285U1 (en) Flexible pipe element
DE102005043238B4 (en) pipe connection
EP0926417A2 (en) Press-fitting for corrugated pipes
DE2902960C2 (en) Pipe compensator
DE102010009618B4 (en) Connection device for a modular installation system
DE102007021175B3 (en) Threaded connection for pipes and/or hoses with metallic seal has sealing element with metal ring and holding element for insertion into groove to fix sealing ring in groove by engaging radial protrusion by deforming holding element
DE20121607U1 (en) Device for joining corrugated metal pipe to second pipe, comprising connector piece, soft ring, and clamping nut
DE102005000720A1 (en) Pipe compression coupling for connecting of pipe end to support component has on innerside of profiling of support component at least one encompassing tooth which in compressed state cuts into pipe end
DE19943473B4 (en) sealing device
DE102019118284A1 (en) Thin-walled component with connection device and process for its production
EP4141308B1 (en) Pipe connection assembly
DE102008003675B4 (en) Connector for a metal pipe or a metal hose and arrangement with such a connector
DE19743926C1 (en) Pipe connection with basic body
DE102024100232A1 (en) Connection set for heat and/or cold generators, especially heat pumps, as well as multiple pipe systems

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20020131

R021 Search request validly filed

Effective date: 20011129

R163 Identified publications notified

Effective date: 20020214

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040907

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070816

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SENIOR BERGHOEFER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CHR. BERGHOEFER GMBH, 34121 KASSEL, DE

Effective date: 20080311

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20100401