DE20115079U1

DE20115079U1 - Transfer station for continuous conveyors

Info

Publication number: DE20115079U1
Application number: DE20115079U
Authority: DE
Original assignee: DBT Bergbau Service GmbH
Current assignee: Caterpillar Global Mining HMS GmbH
Priority date: 2001-09-12
Filing date: 2001-09-12
Publication date: 2002-02-14
Anticipated expiration: 2011-09-13

Description

PATENTANWÄLTE BUSCHHOFF · HENNICKE ■ VOLLBACHPATENT ATTORNEYS BUSCHHOFF · HENNICKE ■ VOLLBACH

KAISER-WILHELM-RING 24 · 50672 KÖLNKAISER-WILHELM-RING 24 · 50672 COLOGNE

UNSER ZEICHEN _Gw Q₁₂₅ Datum i, ng ₂001 /siOUR SIGN _Gw Q ₁₂₅ Date i, ng ₂ 001 /si OURREF. "^{W &ugr;&khgr;}" Date i<!.U5.ZUUa. /bJ.OURREF. " ^{W &ugr;&khgr;} " Date i<!.U5.ZUUa. /bJ.

Anmelder: DBT GmbH, Industriestraße 1, D-44534 Lünen Titel: Obergabestation für StetigfördererApplicant: DBT GmbH, Industriestraße 1, D-44534 Lünen Title: Transfer station for continuous conveyors

Die Erfindung betrifft eine Übergabestation für Stetigförderer am Streb-Streckenübergang im untertägigen Bergbau, mit einer auf der Streckensohle aufliegenden Grundplatte mit mindestens einem an dieser angeschlossenen Stellzylinder, der mit seinem von der Grundplatte abgewandten Stellende auf den Maschinenrahmen des oberhalb der Grundplatte in die Strecke mündenden Strebförderers einwirkt.The invention relates to a transfer station for continuous conveyors at the longwall-roadway transition in underground mining, with a base plate resting on the roadway floor with at least one actuating cylinder connected to it, which acts with its actuating end facing away from the base plate on the machine frame of the longwall conveyor opening into the roadway above the base plate.

In Strebgewinnungsbetrieben im untertägigen Bergbau muß die im Streb gewonnene und mit dem im allgemeinen als Kettenkratzförderer ausgebildeten Strebförderer vom Gewinnungsort abtransportierte Kohle am Strebende am Übergang zur Strecke dem darin angeordneten Streckenförderer übergeben werden, der für den Weitertransport des Haufwerks sorgt. Häufig mündet dabei der Streb nicht auf kontinuierlich gleichem Niveau in die Strecke, d.h. das Liegende im Streb und die Streckensohle befinden sich nicht immer auf der selben Ebene. Häufig mündet der Streb auch unter Einfallen in die Strecke, wobei der Einfallswinkel bei fortschreitendem Abbau variieren kann. Es ist daher erforderlich, zwischen dem Streb- und dem Streckenförderer eine Übergabestation vorzusehen, mit deren Hilfe der an der Übergabestelle oberhalb des Streckenförderers angeordnete Maschinenrahmen des Strebförderers in seiner Höhe verstellt werden kann, wobei im allgemeinen auch eine Winkeleinstellbarkeit gefordert wird, die der Schrägstellung des Strebs Rechnung trägt.In longwall mining operations in underground mining, the coal extracted from the longwall and transported from the mining site using the longwall conveyor, which is generally designed as a chain scraper conveyor, must be transferred at the end of the longwall at the transition to the roadway to the roadway conveyor arranged therein, which ensures that the pile is transported onwards. The longwall often does not flow into the roadway at a consistently constant level, i.e. the lying surface in the longwall and the roadway floor are not always at the same level. The longwall often also flows into the roadway at an incline, whereby the angle of inclination can vary as mining progresses. It is therefore necessary to provide a transfer station between the longwall and the roadway conveyor, with the aid of which the height of the machine frame of the longwall conveyor, which is arranged at the transfer point above the roadway conveyor, can be adjusted. In general, angle adjustability is also required to take account of the inclination of the longwall.

Aus der DE 85 18 433 U ist eine Übergabestation der eingangs genannten Art bekannt, bei der zwei für die Höhenverstellung des Maschinenrahmens sorgende Stellzylinder fußseitig an der Grundplatte und kopfseitig an einem Übergabetisch gelenkig angeschlossen sind, an dessen Oberseite wiederum dem der Maschinenrahmen des Strebförderers gelenkig angeschlossen ist. Durch Ausfahren der Stellzylinder kann der Maschinenrahmen des Strebförderers in seiner Höhe über dem Streckenförderer verstellt werden. Der gelenkige Anschluß des Rahmens am Übergabetisch sorgt in Grenzen für die Winkeleinstellung, um den Strebförderer im Übergabebereich an den Einfallswinkel des Strebs anzupassen.A transfer station of the type mentioned above is known from DE 85 18 433 U, in which two adjusting cylinders for adjusting the height of the machine frame are connected in an articulated manner to the base plate at the foot and to a transfer table at the head, on the top of which the machine frame of the face conveyor is in turn connected in an articulated manner. By extending the adjusting cylinders, the height of the machine frame of the face conveyor can be adjusted above the conveyor. The articulated connection of the frame to the transfer table ensures the angle adjustment to a certain extent in order to adapt the face conveyor in the transfer area to the angle of incidence of the face.

Als nachteilig bei dieser bekannten Übergabestation hat es sich erwiesen, daß die Auflagerkräfte des Strebförderers von den Stützzylindern in die Grundplatte abgetragen werden müssen, die hierzu dauerhaft mit Hydraulikflüssigkeit druckbeaufschlagt werden müssen,, damit der Maschinenrahmen über dem Streckenförderer nicht absinkt. Ein weiterer Nachteil ist es, daß der Stellbereich der Stellzylinder beschränkt ist und die Übergabestation somit nicht so flexibel eingesetzt werden kann, wie dies häufig erwünscht oder gefordert wird. Die bekannte Übergabestation kann nur bei vergleichsweise geringem Einfallen des Strebs ohne zusätzliche Abstützmaßnahmen eingesetzt werden, da die Querkraftanteile der starken Hangabtriebskräfte, mit denen der Strebförderer bei stark geneigtem Flöz in Richtung auf die Strecke drückt, von den Stützzylindern nicht aufgenommen werden können.A disadvantage of this known transfer station has been found to be that the bearing forces of the face conveyor must be transferred from the support cylinders to the base plate, which must be permanently pressurized with hydraulic fluid to prevent the machine frame above the tunnel conveyor from sinking. A further disadvantage is that the adjustment range of the adjustment cylinders is limited and the transfer station cannot therefore be used as flexibly as is often desired or required. The known transfer station can only be used without additional support measures if the slope of the face is relatively small, since the transverse force components of the strong downhill forces with which the face conveyor presses towards the tunnel when the seam is steeply inclined cannot be absorbed by the support cylinders.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Übergabestation der eingangs genannten Art zu schaffen, mit der die Höhenlage des Maschinenrahmens des Strebförderers über der Streckensohle in einem großen Bereich einstellbar ist, wobei die Station auchThe object of the invention is to create a transfer station of the type mentioned at the beginning, with which the height of the machine frame of the face conveyor above the tunnel floor can be adjusted within a wide range, whereby the station can also

• ····

in der Lage sein soll Horizontalkraftanteile von Hangabtriebskräften bei stärkerem Einfallen des Strebs aufzufangen.should be able to absorb horizontal forces from slope forces in the event of a greater collapse of the face.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß die Grundplatte mit einem von dieser aufragenden, in seiner Höhe einstellbaren Gelenkträger versehen ist, an den der Maschinenrahmen des Strebförderers gelenkig angeschlossen ist und daß der mindestens eine Stellzylinder mit seinem Stellende im Abstand vom Gelenkträger an dem Maschinenrahmen angreift.This object is achieved with the invention in that the base plate is provided with an articulated support which projects from it and is adjustable in height, to which the machine frame of the face conveyor is articulatedly connected and in that the at least one actuating cylinder engages the machine frame with its actuating end at a distance from the articulated support.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung hat den Vorteil, daß die vom Maschinenrahmen auf die Übergabestation ausgeübten Auflagerkräfte nunmehr im wesentlichen von dem Gelenkträger aufgenommen und in die Grundplatte abgeleitet werden können, während der bzw. die Stellzylinder in erster Linie nur noch die Aufgabe haben, den Maschinenrahmen in seiner Winkellage auf dem Gelenkträger einzustellen und ggf. zu unterstützen, wenn dieser in seiner Höhe an sich verändernde Bedingungen eingestellt wird. Es ist daher jedenfalls bei waagerechtem Strebverlauf bzw. nur geringem Einfallen des Strebs, bei dem die Hangabtriebskräfte nur gering sind, nicht erforderlich, die Stellzylinder im Regelbetrieb der Streb-Streckenübergabe dauerhaft unter Druck zu halten, da die vom Maschinenrahmen auf die Übergabestation ausgeübten Vertikalkräfte wie auch kleinere Horizontalkraftkomponenten vom Gelenkträger übernommen werden können.The design according to the invention has the advantage that the support forces exerted by the machine frame on the transfer station can now essentially be absorbed by the articulated support and diverted into the base plate, while the actuating cylinder(s) primarily only have the task of adjusting the angular position of the machine frame on the articulated support and, if necessary, supporting it when the height is adjusted to changing conditions. It is therefore not necessary to keep the actuating cylinders permanently under pressure during normal operation of the face-line transfer, at least when the face runs horizontally or only dips slightly, where the downhill forces are only small, since the vertical forces exerted by the machine frame on the transfer station as well as smaller horizontal force components can be absorbed by the articulated support.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Stellzylinder unter einem in Richtung auf den Streb hin geneigten Winkel zwischen der Grundplatte und dem Maschinenrahmen angeordnet ist, denn dann ist es möglich, daß der Stellzylinder bei stärkerem Einfallen einen Teil der Hangabtriebskräfte aufnimmt, so daß der Gelenkträger entsprechend schlanker dimensioniert werden kann.It is particularly advantageous if the adjusting cylinder is arranged between the base plate and the machine frame at an angle that is inclined towards the longwall, because then it is possible for the adjusting cylinder to absorb part of the downhill forces in the event of a greater collapse, so that the articulated support can be dimensioned accordingly more slenderly.

ft····· · ft ·ft····· · ft ·

ft ft ft · ft ft ·ft ft ft · ft ft ·

• ft ft ft ft ft ft• ft ft ft ft ft ft

ft ft ft ft ftft ft ft ft ft

a ·* ft ft ··a ·* ft ft ··

• ··

• ■•■

• «• «

Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn der Gelenkträger mindestens ein zwischen dem Gelenkanschluß zum Maschinenrahmen und der Grundplatte angeordnetes, demontierbares Distanzelement aufweist, mit dem es in besonders einfacher Weise in seiner Höhe verstellt werden kann. Die Montage bzw. Demontage des Distanzelements erfolgt in einfacher Weise dadurch, daß die von dem Maschinenrahmen ausgeübte Last für die Zeit der Montage bzw. Demontagearbeit vollständig von dem Stellzylinder übernommen wird, dieser also das den Gelenkanschluß aufweisende Bauteil des Gelenkträgers anhebt, so daß das Distanzelement problemlos aus der dann frei werdenden Lükke zwischen Gelenkanschluß und Grundplatte entfernt bzw. an die dafür vorgesehene Stelle wieder eingebaut werden kann. Zweckmäßig besteht der Gelenkträger im wesentlichen aus einer den Gelenkanschluß zum Maschinenrahmen aufweisenden Gelenkplatte sowie einer variablen Anzahl von Distanzelementen, die untereinander bzw. mit der Gelenkplatte und der Grundplatte lösbar verbunden sind. Auf dieser Weise kann der Gelenkträger in Stufen erhöht bzw. erniedrigt werden, wobei die Höhe der Stufen von der Dicke der zum Einsatz kommenden Distanzelemente bestimmt wird. Natürlich können hierfür Distanzstücke verschiedener Dicken zum Einsatz kommen, um die Höhe des Gelenkträgers praktisch beliebig einstellen zu können.It has proven to be particularly advantageous if the joint support has at least one removable spacer element arranged between the joint connection to the machine frame and the base plate, with which its height can be adjusted in a particularly simple manner. The assembly or disassembly of the spacer element is carried out in a simple manner in that the load exerted by the machine frame is completely taken over by the actuating cylinder for the duration of the assembly or disassembly work, i.e. this lifts the component of the joint support with the joint connection so that the spacer element can be easily removed from the gap that then becomes free between the joint connection and the base plate or reinstalled in the place provided for it. The joint support is expediently made up essentially of a joint plate with the joint connection to the machine frame and a variable number of spacer elements that are detachably connected to one another or to the joint plate and the base plate. In this way, the joint support can be raised or lowered in stages, with the height of the stages being determined by the thickness of the spacer elements used. Of course, spacers of different thicknesses can be used to adjust the height of the joint support practically as desired.

Die Distanzelemente bestehen vorzugsweise aus übereinander stapelbaren, miteinander und mit der Gelenk- bzw. der Grundplatte verriegelbaren Zwischenkästen. Die Verriegelung kann beispielsweise durch Riegelschrauben, -bolzen und/oder -haken erfolgen.The spacer elements preferably consist of intermediate boxes that can be stacked on top of one another and locked to one another and to the joint or base plate. The locking can be achieved using locking screws, bolts and/or hooks, for example.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Stellzylinder auswechselbar an der Grundplatte und am Maschinenrahmen angeschlagen ist, denn dadurch kann die Flexibilität bzw. der Stellbereich der Ubergabeeka-tEioji-.w.e^tgr v.$rgs?ößert"yrei;desi.: Es ist dann näm-It is particularly advantageous if the actuating cylinder is attached to the base plate and the machine frame in an exchangeable manner, as this can increase the flexibility or the actuating range of the transfer case.

lieh möglich, einen Stellzylinder mit einem ersten Stellbereich durch einen solchen mit einem anderen Verstellbereich zu ersetzen, beispielsweise wenn der erste Stellzylinder seine maximal ausfahrbare Länge erreicht hat, es aber aufgrund der Gegebenheiten am Streb-Streckenübergang erforderlich ist, den Maschinenrahmen des Strebförderers noch höher zu setzen. Nach Austausch des Stellzylinders gegen einen solchen größerer ausfahrbarer Länge kann dieser den Maschinenrahmen weiter anheben, um ein weiteres Distanzelement im Gelenkträger einzubauen. It is possible to replace an actuating cylinder with a first actuating range with one with a different actuating range, for example if the first actuating cylinder has reached its maximum extendable length, but the conditions at the longwall-road crossing make it necessary to raise the machine frame of the longwall conveyor even higher. After replacing the actuating cylinder with one with a longer extendable length, the machine frame can be raised further in order to install another spacer element in the articulated support.

Der Maschinenrahmen des Strebförderers kann ein Kreuzrahmen sein, dessen Materialauswurf in Förderrichtung des Strebförderers vor seinem Gelenkanschluß am Gelenkträger angeordnet ist, wobei der Streckenförderer dann etwa unterhalb des Materialauswurfs des Kreuzrahmens zwischen dem Gelenkträger und der Strebmündung in die Strecke angeordnet ist. Der Stellzylinder ist vorzugsweise einerseits am kopfseitigen Ende des Maschinenrahmens und andererseits an einem Fußgelenk an der Grundplatte gelenkig angeschlossen, das sich in einem seitlichen Abstand vom Gelenkträger bzw. dem von diesem gebildeten Gelenkanschluß befindet.The machine frame of the face conveyor can be a cross frame, the material discharge of which is arranged in the conveying direction of the face conveyor in front of its articulated connection on the articulated support, with the conveyor line then being arranged approximately below the material discharge of the cross frame between the articulated support and the face mouth into the line. The actuating cylinder is preferably connected in an articulated manner on the one hand to the head end of the machine frame and on the other hand to a foot joint on the base plate, which is located at a lateral distance from the articulated support or the articulated connection formed by it.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, worin eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung an einem Beispiel näher erläutert wird. Es zeigt:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description and the drawing, in which a preferred embodiment of the invention is explained in more detail using an example. It shows:

Fig.l einen Streb-Streckenübergang mit der erfindungsgemäßen Übergabestation in einer Ansicht quer zum Streckenförderer;Fig.l shows a longwall roadway transition with the transfer station according to the invention in a view transverse to the roadway conveyor;

Fig.2 die Übergabestation des Streb-Streckenübergangs nach Fig.l in einer anderen Betriebsstellung; undFig.2 the transfer station of the longwall roadway transition according to Fig.l in a different operating position; and

Fig.3 den Gegenstand der Fig.2 in einer Ansicht quer zum Strebförderer.Fig.3 shows the object of Fig.2 in a view transverse to the face conveyor.

Der in Fig.l in manchen seiner Teile etwas schematisch dargestellte Streb-Streckenübergang 10 kommt im untertägigen Bergbau zum Einsatz, wo es gilt, die im fortschreitenden Streb 11 im Wege des Strebbaus mittels eines Kohlehobels, einer Schrämmaschine o.dgl. hereingewonnene und mittels eines Strebförderers 12 zum Strebende 13 hin abtransportierte Kohle einem Streckenförderer 14 zu übergeben, mit dessen Hilfe sie weitertransportiert wird. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß der nach Art eines Kreuzrahmens ausgebildete, einen Kohleauswurf 15 aufweisende, endseitige Maschinenrahmen 16 des Strebförderers 12 oberhalb des auf der Streckensohle 17 liegenden Streckenförderers 14 angeordnet ist, wie dies an sich bekannt ist. Der Streb 11 mündet bei dem in Fig.l gezeigten Ausführungsbeispiel ein gutes Stück oberhalb der Streckensohle 17 unter einem Einfallen von etwa 20 gon in die Strecke.The longwall-roadway transition 10, some of its parts shown somewhat schematically in Fig. 1, is used in underground mining, where the coal extracted in the advancing longwall 11 by means of longwall mining using a coal planer, a cutting machine or the like and transported away to the end of the longwall 13 by means of a longwall conveyor 12, has to be transferred to a longwall conveyor 14, with the help of which it is transported further. The arrangement is such that the end machine frame 16 of the longwall conveyor 12, which is designed like a cross frame and has a coal discharge 15, is arranged above the longwall conveyor 14 lying on the roadway floor 17, as is known per se. In the embodiment shown in Fig. 1, the longwall 11 opens into the roadway a good distance above the roadway floor 17 at a dip of about 20 gon.

Um den Strebförderer endseitig in der korrekten Höhe so abzustützen, daß er auf dem Liegenden 18 des Strebs nicht hohl liegt, ist eine Übergabestation 19 vorgesehen, die eine auf der Streckensohle 18 aufliegende Grundplatte 20 und einen von dieser aufragenden Gelenkträger 21 aufweist, an dessen Oberseite der Maschinenrahmen 16 des Strebförderers 12 gelenkig angeschlossen ist. An der Grundplatte 20 sind ferner im seitlichen Abstand neben dem Fuß 22 des Gelenkträgers 21 an Flanschen 23 zwei Stellzylinder 24 gelenkig angeschlossen, die mit ihren oberen Kopfenden 2 5 am über den Gelenkträger vorragendenIn order to support the face conveyor at the correct height at the end so that it does not lie hollow on the floor 18 of the face, a transfer station 19 is provided which has a base plate 20 resting on the floor 18 and an articulated support 21 protruding from this, to the top of which the machine frame 16 of the face conveyor 12 is articulated. Furthermore, two actuating cylinders 24 are articulatedly connected to the base plate 20 at a lateral distance next to the foot 22 of the articulated support 21 on flanges 23, which are connected with their upper head ends 25 to the

Teil des Maschinenrahmens.: 16,jai}grejf,en·: .Die !Anordnung ist da- * * ··· * · · * * ***. &iacgr; * ·* *··· · · · Part of the machine frame.: 16,jai}grejf,en·: .The !arrangement is there- * * ··· * · · * * ***. &iacgr; * ·* *··· · · ·

• *• *

bei so getroffen, daß die Stellzylinder in Richtung auf den Streb 11 hin unter einem Winkel &agr; geneigt sind.in such a way that the actuating cylinders are inclined towards the longwall 11 at an angle &agr;.

Um die Übergabestation 19 an die sich ändernden Höhenabstände von Streckensohle 18 und dem Liegenden 17 des darüber mündenden Strebs einstellen zu können, ist der Gelenkträger 21 in seiner Höhe einstellbar. Hierzu besteht der Gelenkträger 21 im wesentlichen aus einer den Gelenkanschluß 26 zum Maschinenrahmen 16 aufweisenden, oberen Gelenkplatte 27 sowie einer variablen Anzahl von paarweise zwischen der Gelenkplatte 27 und der unteren Grundplatte 19 angeordneten Distanzelementen 28, die untereinander bzw. mit der Gelenkplatte 27 und der Grundplatte 2 0 lösbar verbunden sind. Hierzu bestehen die Distanzelemente 28 aus übereinander stapelbaren Zwischenkästen 29, die mit Hilfe von Sicherungsschrauben 3 0 untereinander bzw. mit der Gelenkplatte 27 und der Grundplatte 20 verriegelbar sind.In order to be able to adjust the transfer station 19 to the changing height distances between the tunnel floor 18 and the footwall 17 of the longwall opening above it, the height of the articulated support 21 is adjustable. For this purpose, the articulated support 21 essentially consists of an upper articulated plate 27 having the articulated connection 26 to the machine frame 16 and a variable number of spacer elements 28 arranged in pairs between the articulated plate 27 and the lower base plate 19, which are detachably connected to one another or to the articulated plate 27 and the base plate 20. For this purpose, the spacer elements 28 consist of intermediate boxes 29 which can be stacked on top of one another and which can be locked to one another or to the articulated plate 27 and the base plate 20 using locking screws 30.

Man erkennt, daß es in besonders einfacher Weise möglich ist, zur Anpassung der Höhe des Gelenkanschlusses 26 für den Maschinenrahmen 16 einzelne oder mehrere Zwischenkästen 29 aus den von diesen gebildeten Tragsäulen 31 für die Gelenkplatte 27 zu entfernen oder weitere Zwischenkästen einzusetzen, indem nach Lösen der entsprechenden Sicherungsschrauben die Stellzylinder ausgefahren werden, wodurch in den aufgestapelten Zwischenkästen 2 9 eine Lücke entsteht, in die Kästen eingesetzt oder aus der Zwischenkästen entnommen werden können. Anschließend werden die Stellzylinder 24 wieder so weit eingefahren, daß die Sicherungsschrauben 30 wieder montiert und hierdurch die aufeinander gestapelten Distanzelemente 28 wieder zu starren Säulen verbunden werden. Wegen des im Betrieb der Vorrichtung starren Aufhaus des Gelenkträgers 21 ist dieser in der Lage, nicht nur vertikale, vom Maschinenrahmen 16 auf ihn ausgeübte Gewichtskräfte aufzunehmen und in den Untergrund abzuleiten, son<jterjn"auch. im. HerigoataljficTftiuliij wji:$k^nde Kraftan-It can be seen that it is particularly easy to remove individual or several intermediate boxes 29 from the support columns 31 formed by them for the joint plate 27 or to insert further intermediate boxes in order to adjust the height of the joint connection 26 for the machine frame 16 by extending the adjusting cylinders after loosening the corresponding locking screws, which creates a gap in the stacked intermediate boxes 29 into which the boxes can be inserted or removed from. The adjusting cylinders 24 are then retracted far enough that the locking screws 30 are reinstalled and the stacked spacer elements 28 are thereby connected again to form rigid columns. Due to the rigid structure of the articulated support 21 during operation of the device, it is able to absorb not only vertical weight forces exerted on it by the machine frame 16 and transfer them into the ground, but also. in. HerigoataljficTftiuliij wji:$k^nd force

teile, wie diese bei leichtem Einfallen des Strebs auftreten können. Bei der in Fig.l gezeigten Konstellation jedoch wird das Gros der Horizontalkomponenten der Hangabtriebskräfte des schon merklich geneigt verlaufenden Strebförderers 12 von den zu diesem Zweck geneigt angeordneten Stellzylindern 24 übernommen, die somit in der in Fig.l gezeigten, geneigten Lage des Strebförderes mit Druckmittel beaufschlagt sind.parts, such as can occur when the face collapses slightly. In the configuration shown in Fig.l, however, the majority of the horizontal components of the slope forces of the face conveyor 12, which is already noticeably inclined, are taken over by the adjusting cylinders 24 arranged at an angle for this purpose, which are thus pressurized with pressure medium in the inclined position of the face conveyor shown in Fig.l.

Bei der in den Fig.2 und 3 gezeigten Lage des Strebförderers hingegen ist es nicht erforderlich, die Stellzylinder mit Hydraulikflüssigkeit zu beaufschlagen, da hier die gesamten Auflagekräfte des Maschinenrahmens von dem Gelenkträger über die Grundplatte in die Streckensohle abgetragen werden.In the position of the face conveyor shown in Fig. 2 and 3, however, it is not necessary to supply the actuating cylinders with hydraulic fluid, since here the entire support forces of the machine frame are transferred from the articulated support via the base plate into the tunnel floor.

Es ist weiterhin erkennbar, daß es leicht möglich ist, die Stellzylinder gegen solche größerer oder kleinerer Längenabmessungen auszuwechseln, wenn der Gelenkträger mit Zwischenkästen zu einer Höhe aufgebaut werden soll, die von dem Verstellbereich der eingebauten Stellzylinder nicht abgedeckt wird. Ein solcher Austausch kann durchgeführt werden, da es möglich ist, die Zylinder druckfrei zu setzen, wenn das gesamte Gewicht des zu unterstützenden Maschinenrahmens von dem Gelenkträger aufgenommen wird.It is also apparent that it is easy to replace the adjusting cylinders with ones of larger or smaller length dimensions if the articulated beam with intermediate boxes is to be built up to a height that is not covered by the adjustment range of the installed adjusting cylinders. Such an exchange can be carried out because it is possible to depressurize the cylinders if the entire weight of the machine frame to be supported is taken up by the articulated beam.

Mit Hilfe der Stellzylinder ist es weiterhin leicht möglich, die Neigung des Maschinenrahmens einzustellen, um dessen Lage an die Neigung des Liegenden des Strebs anzupassen. Es ist hierzu lediglich erforderlich, die Zylinder ein- oder auszufahren, wenn die Distanzelemente des Gelenkträgers untereinander und mit der Gelenk- und Grundplatte fest verbunden sind, so daß bei Betätigung der Zylinder der Maschinenrahmen um den Gelenkanschluß 25 verschwenkt und damit in seiner Neigung verändert wird.With the help of the adjusting cylinders it is also easy to adjust the inclination of the machine frame in order to adapt its position to the inclination of the footwall of the longwall. All that is required is to extend or retract the cylinders if the spacer elements of the joint carrier are firmly connected to one another and to the joint and base plate, so that when the cylinders are actuated the machine frame pivots about the joint connection 25 and thus changes its inclination.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es sind verschiedene Änderungen und Ergänzungen denkbar, ohne den rahmen der Erfindung zu verlassen. So können anstelle von paarweise zu zwei Tragsäulen aufgeschichtete Distanzelementen auch einteilige Zwischenkästen zum Einsatz kommen, die die Gelenkplatte auf ihrer gesamten Fläche unterstützen. Es ist auch möglich, anstelle von zwei Stellzylindern lediglich einen Zylinder vorzu^ sehen, insbesondere dann, wenn nicht damit zu rechnen ist, daß dieser auch Horizontalanteile von auf den Strebförderer wirkenden Hangabtriebskräften aufzunehmen hat. Die Übergabestation kann nicht nur bei Strebförderern mit Kreuzrahmen zum Einsatz kommen, sondern auch bei solchen, bei denen der Kohleaustrag über Kopf erfolgt.The invention is not limited to the embodiment shown and described, but various changes and additions are conceivable without departing from the scope of the invention. For example, instead of spacer elements stacked in pairs to form two support columns, one-piece intermediate boxes can be used which support the hinge plate over its entire surface. It is also possible to provide just one cylinder instead of two actuating cylinders, particularly if it is not expected that this cylinder will also have to absorb horizontal components of the downhill forces acting on the face conveyor. The transfer station can be used not only with face conveyors with cross frames, but also with those where the coal is discharged overhead.

Claims

1. Transfer station for continuous conveyors at the longwall-road crossing in underground mining, with a base plate resting on the roadbed with at least one actuating cylinder connected to it, which acts with its actuating end facing away from the base plate on the machine frame of the longwall conveyor opening into the road above the base plate, characterized in that the base plate (20) is provided with an articulated support (21) projecting from it, the height of which is adjustable, to which the machine frame (16) of the longwall conveyor (12) is articulatedly connected and that at least one actuating cylinder (24) acts with its actuating end (25) at a distance from the articulated support (21) on the machine frame (16).

2. Transfer station according to claim 1, characterized in that the actuating cylinder (24) is arranged at an angle (α) inclined in the direction of the face (11) between the base plate (20) and the machine frame (16).

3. Transfer station according to claim 1 or 2, characterized in that the articulated support (21) has at least one removable spacer element (28) arranged between the articulated connection (26) to the machine frame (16) and the base plate (20).

4. Transfer station according to one of claims 1 to 3, characterized in that the articulated support (21) consists essentially of an articulated plate (27) having the articulated connection (26) to the machine frame (16) and a variable number of spacer elements (28) which are detachably connected to one another or to the articulated plate (27) and the base plate (20).

5. Transfer station according to one of claims 1 to 4, characterized in that the spacer elements (28) consist of intermediate boxes (29) which can be stacked on top of one another and locked to one another and to the joint or base plate (27 or 20).

6. Transfer station according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuating cylinder (24) is exchangeably attached to the base plate (20) and to the machine frame (16).

7. Transfer station according to one of claims 1 to 6, characterized in that the machine frame (16) of the face conveyor (12) has a material ejection (15) in the conveying direction of the face conveyor (12) in front of its articulated connection (26) on the articulated support (21) and that the line conveyor (14) is arranged approximately below the material ejection (15) between the articulated support (21) and the face mouth (13) into the line.

8. Transfer station according to one of claims 1 to 7, characterized in that the machine frame (16) of the face conveyor (12) is a cross frame which simultaneously forms the machine frame for the line conveyor (14).

9. Transfer station according to one of claims 1 to 8, characterized in that the actuating cylinder (24) is articulated on the one hand to the head end of the machine frame (16) and on the other hand to a foot joint (23) on the base plate (20), which is located at a lateral distance from the joint carrier (21) or the joint connection (26) formed by the latter.