[go: up one dir, main page]

DE20113162U1 - Polishing fluid spray nozzle for use on car wash has conical valve body fitting onto conical seat when closed and valve is opened by compressed air lifting piston - Google Patents

Polishing fluid spray nozzle for use on car wash has conical valve body fitting onto conical seat when closed and valve is opened by compressed air lifting piston

Info

Publication number
DE20113162U1
DE20113162U1 DE20113162U DE20113162U DE20113162U1 DE 20113162 U1 DE20113162 U1 DE 20113162U1 DE 20113162 U DE20113162 U DE 20113162U DE 20113162 U DE20113162 U DE 20113162U DE 20113162 U1 DE20113162 U1 DE 20113162U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
compressed air
atomizers
washing system
vehicle washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20113162U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otto Christ AG
Original Assignee
Otto Christ AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otto Christ AG filed Critical Otto Christ AG
Priority to DE20113162U priority Critical patent/DE20113162U1/en
Publication of DE20113162U1 publication Critical patent/DE20113162U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles
    • B05B15/522Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles using cleaning elements penetrating the discharge openings
    • B05B15/5223Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles using cleaning elements penetrating the discharge openings the cleaning element, e.g. a needle, and the discharge opening being movable relative to each other in a direction substantially parallel to the flow of liquid or other fluent material through said opening
    • B05B15/5225Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles using cleaning elements penetrating the discharge openings the cleaning element, e.g. a needle, and the discharge opening being movable relative to each other in a direction substantially parallel to the flow of liquid or other fluent material through said opening the cleaning element being located upstream of the discharge opening or being actuated upstream therefrom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/12Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B7/1254Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means being fluid actuated
    • B05B7/1263Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means being fluid actuated pneumatically actuated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0807Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
    • B05B7/0815Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

The valve body (16) has a cylindrical portion sliding inside a cylinder in a housing (10) and has a conical end with a spike (17). When the valve is closed, the spike extends into a nozzle channel (13) of greater diameter. The valve is opened by compressed air (14) which is admitted to the space (18) under an actuator piston which is spring-loaded (19) toward the valve closed position. When the valve is open, a space (11) is formed in front of the cone and the inlet of the polishing fluid (20) is uncovered, and the fluid flows through the nozzle. The fluid spray is flattened to a fan shape by two jets of compressed air (15) set at an angle to the fluid jet.

Description

Anmelder: Otto Christ AG Applicant: Otto Christ AG

n Memminger Str. 51 87734 Benningenn Memminger Str. 51 87734 Benningen

Vertreter: Patentanwälte Representatives: Patent attorneys

Dipl.-Ing. H.-D. ErnickeDipl.-Ing. H.-D. Ernicke

Dipl.-Ing. Klaus ErnickeDipl.-Ing. Klaus Ernicke

Schwibbogenplatz 2bSchwibbogenplatz 2b

86153 Augsburg / DE86153 Augsburg / DE

Datum: 07.08.2001Date: 07.08.2001

Akte: 954-12 ern/ge File: 954-12 ern/ge

ABl DE-G-201 13 162.5OJ DE-G-201 13 162.5

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

FahrzeugwaschanlageCar wash

Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugwaschanlage mit den Merkmalen im Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a vehicle washing system with the features in the preamble of the main claim.

Derartige Fahrzeugwaschanlagen sind aus der Praxis bekannt. Hier wird am Ende der Fahrzeugwäsche ein dünnflüssiges Glanzmittel dem Spülwasser beigegeben, welches dem Lack nach der Trocknung ein besseres optisches Finish verleihen soll. Im weiteren gibt es Bestrebungen, das gewaschene Fahrzeug nach der Trocknung regelrecht zu polieren. Dies hat bisher noch nicht zu befriedigenden Ergebnissen geführt, weil derartige Poliermittel eine höhere Viskosität haben und sich auf maschinellem Wege schlecht auftragen lassen.Such car washing systems are well known in practice. Here, at the end of the vehicle wash, a thin liquid gloss agent is added to the rinse water, which is intended to give the paint a better optical finish after drying. There are also efforts to actually polish the washed vehicle after drying. This has not yet led to satisfactory results because such polishing agents have a higher viscosity and are difficult to apply mechanically.

Die DE-C-44 44 338 lehrt den Auftrag von flüssigen Polieremulsionen auf die Scheiben von Kraftfahrzeugen unter Zuhilfenahme eines Wasser-Wasserdampfgemisches als Treibmittel. Die Austrittsdüse hat einen einfachen, sich verjüngenden Austrittskanal. Auf der Eintrittsseite am vorgeschalteten Druckraum befindet sich eine Schließnadel, die die Zuflussöffnung verschließt.DE-C-44 44 338 teaches the application of liquid polishing emulsions to the windows of motor vehicles using a water-steam mixture as a propellant. The outlet nozzle has a simple, tapered outlet channel. On the inlet side of the upstream pressure chamber there is a closing needle that closes the inlet opening.

Aus der DE-A-38 41 069 ist eine Spritzpistole zum Auftrag von Farben und anderen Flüssigkeiten bekannt. Die Spritzpistole besitzt eine Düsennadel mit konisch zulaufender Spitze, welche zugleich Dichtungsfunktion hat und das vordere Ende des Düsenhalters verschließt.A spray gun for applying paints and other liquids is known from DE-A-38 41 069. The spray gun has a nozzle needle with a conical tip, which also has a sealing function and closes the front end of the nozzle holder.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Fahrzeugwasch- und Polieranlage aufzuzeigen.It is therefore an object of the present invention to provide an improved vehicle washing and polishing system.

-Ia--Yes-

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen im Hauptanspruch.The invention solves this problem with the features in the main claim.

Durch die Zerstäuber mit der spitzen Düsennadel ist es möglich, nun auch zähflüssige Poliermittel maschinell auf die Fahrzeugoberfläche aufzusprühen. Die spitze Düsennadel wirkt als Reinigungsnadel, welche die verstopfungsempfindliche Düsenöffnung sauber hält und beim Schließen des Zerstäubers das restliche Poliermittel verdrängt und ausschiebt. Dies hat außerdem den Vorteil, dass der Zerstäuber abtropffrei arbeiten kann.The atomizer with the pointed nozzle needle makes it possible to spray viscous polishing agents onto the vehicle surface using a machine. The pointed nozzle needle acts as a cleaning needle, which keeps the nozzle opening, which is prone to clogging, clean and displaces and pushes out the remaining polishing agent when the atomizer is closed. This also has the advantage that the atomizer can work without dripping.

Der Zerstäuber erzeugt einen Sprühstrahl, der vorzugsweise fächerförmig aufgespreizt ist und in dem das Poliermittel fein und gleichmäßig verteilt ist. Vorzugsweise ist der fächerförmige Sprühstrahl in der Vertikalen gespreizt, so dass ein relativ großer Bereich an der FahrzeugkarosserieThe atomizer produces a spray jet that is preferably spread out in a fan shape and in which the polishing agent is finely and evenly distributed. The fan-shaped spray jet is preferably spread out vertically so that a relatively large area of the vehicle body

• ··

benetzt werden kann. Hierfür ist es nützlich, die Zerstäubung und Auffächerung außerhalb und knapp vor der Düsenöffnung vorzunehmen.can be wetted. For this purpose, it is useful to carry out the atomization and fanning outside and just in front of the nozzle opening.

Es genügen wenige Zerstäuber," die zudem noch am Portal angeordnet sein können. Mit der Sprüheinrichtung und ihren Zerstäubern ist es möglich, mit einem minimalen Verbrauch an Poliermitteln auszukommen und außerdem in Verbindung mit der Relativbewegung zwischen Fahrzeug und Portal die gesamte Fahrzeugkarosserie zu benetzen. Der Poliermittelauftrag kann hierbei so sparsam und ohne Überschuss sein, dass das Poliermittel auch nicht auf den Hallenboden tropft und Entsorgungsprobleme bereitet. Zum Einarbeiten des flüssigen Poliermittels ist eine geeignete Reibeinrichtung vorhanden, die z.B. aus rotierenden Bürsten im Dach- und Seitenbereich der Fahrzeugkaross.erie bestehen kann.A few atomizers are sufficient, which can also be arranged on the portal. With the spray device and its atomizers, it is possible to get by with a minimum consumption of polishing agents and, in conjunction with the relative movement between the vehicle and the portal, to wet the entire vehicle body. The polishing agent can be applied so sparingly and without excess that the polishing agent does not drip onto the hall floor and cause disposal problems. A suitable friction device is available for working in the liquid polishing agent, which can consist, for example, of rotating brushes in the roof and side area of the vehicle body.

In den Unteransprüchen sind weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise und schematisch dargestellt. Im Einzelnen zeigen:The invention is illustrated by way of example and schematically in the drawings. In detail:

Figur 1: Eine Frontansicht einerFigure 1: A front view of a

Fahrzeugwaschanlage mit einer Polier- und Sprüheinrichtung mit mehreren Zerstäubern,Vehicle washing system with a polishing and spraying device with several atomizers,

Figur 2: einen schematischen Querschnitt durch einen Zerstäuber in Schließstellung,Figure 2: a schematic cross-section through an atomizer in closed position,

Figur 3: den Zerstäuber von Figur 2 inFigure 3: the atomizer of Figure 2 in

Öffnungsstellung undOpening position and

Figur 4: den geöffneten Zerstäuber von Figur 3 inFigure 4: the opened atomizer of Figure 3 in

einer um 90° gedrehten Seitenansicht.a side view rotated by 90°.

Figur 1 zeigt eine Fahrzeugwaschanlage (1), die mit mindestens einem Portal (3) ausgerüstet ist. Bei der Fahrzeugwaschanlage (1) kann es sich um eine Portalwaschanlage handeln, bei der das Portal (3) gegenüber dem stehenden Fahrzeug (6) vor- und zurück bewegt wird. Alternativ kann.es auch eine Waschstraße mit mehreren stationären Portalen sein, durch welche das Fahrzeug (6) mittels einer Kette oder dergleichen hindurch geschleppt wird. Daneben sind auch noch andere Bauvarianten, wie eine sogenannte Taktanlage, eine Tandem-Portalwaschanlage und beliebig andere Gestaltungen möglich.Figure 1 shows a vehicle washing system (1) that is equipped with at least one portal (3). The vehicle washing system (1) can be a portal washing system in which the portal (3) is moved back and forth relative to the stationary vehicle (6). Alternatively, it can also be a car wash with several stationary portals through which the vehicle (6) is dragged by means of a chain or the like. In addition, other construction variants are also possible, such as a so-called cycle system, a tandem portal washing system and any other designs.

Die Fahrzeugwaschanlage (1) hat eine nicht näher dargestellte und beschriebene Wasch- und Trockeneinrichtung, die von beliebiger bekannter Anordnung sein kann. Die Fahrzeugwaschanlage (1) verfügt ferner über eine Poliereinrichtung (4), welche mit einer Sprüheinrichtung (2) für ein zähflüssiges PoliermittelThe vehicle washing system (1) has a washing and drying device, not shown or described in detail, which can be of any known arrangement. The vehicle washing system (1) also has a polishing device (4) which is provided with a spray device (2) for a viscous polishing agent

•»&bgr;. ·««· t« t •»&bgr;. ·««· t« t

ausgestattet ist. Die Poliereinrichtung (4) umfasst ferner eine Reibeinrichtung (5) zum Einarbeiten des in einer „dünnen Schicht auf die Karosserieoberfläche aufgesprühten Poliermittels. Diese Reibeinrichtung (5) kann z.B. aus den in Figur 1 gezeigten drei rotierenden Bürsten bestehen, nämlich einer horizontalen Dachbürste und zwei vertikalen Seitenbürsten. Die Bürsten (5) sind hierzu mit entsprechend geeigneten Polierlappen oder dergleichen Einreibelementen ausgerüstet.The polishing device (4) further comprises a friction device (5) for working in the polishing agent sprayed onto the body surface in a thin layer. This friction device (5) can, for example, consist of the three rotating brushes shown in Figure 1, namely a horizontal roof brush and two vertical side brushes. The brushes (5) are equipped for this purpose with appropriate polishing cloths or similar friction elements.

Die Sprüheinrichtung (2) besitzt mehrere Zerstäuber (9). In der gezeigten Ausführungsform sind vier solcher Zerstäuber (9) vorhanden, die allesamt am Portal (3), vorzugsweise stationär befestigt sind. Alternativ kann die Zahl der Zerstäuber (9) auch kleiner oder größer sein. In der gezeigten Ausführungsform sind zwei Zerstäuber (9) in den Eck- und Übergangsbereichen zwischen dem Ständer und dem Querjoch des Portals (3) angeordnet. Zwei weitere Zerstäuber (9) befinden sich etwa in der mittleren Seitenhöhe der Portalständer bzw. der zu beaufschlagenden Fahrzeugkarosserie.The spray device (2) has several atomizers (9). In the embodiment shown, there are four such atomizers (9), all of which are attached to the portal (3), preferably in a stationary manner. Alternatively, the number of atomizers (9) can also be smaller or larger. In the embodiment shown, two atomizers (9) are arranged in the corner and transition areas between the stand and the cross yoke of the portal (3). Two further atomizers (9) are located approximately at the middle side height of the portal stand or the vehicle body to be sprayed.

Die Poliereinrichtung (4) weist ferner eine Versorgungseinrichtung (8) für das Poliermittel auf. Dies kann z.B. ein im Portal (3) oder extern untergebrachter Tank (21) sein, der mit einer Pumpeinrichtung versehen ist, mit deren Hilfe das Poliermittel über Leitungen (20) zu den Zerstäubern (9) unter Druck transportiert wird. Von den Zerstäubern (9) wird das Poliermittel zerstäubt und sparsam und trotzdem flächendeckend auf das Fahrzeug (6) aufgesprüht, wobei auf der Karosserie eine zumindest weitgehend geschlossene, dünne Schicht Poliermittelschicht gebildet wird.The polishing device (4) also has a supply device (8) for the polishing agent. This can be, for example, a tank (21) housed in the portal (3) or externally, which is provided with a pumping device with the aid of which the polishing agent is transported under pressure via lines (20) to the atomizers (9). The polishing agent is atomized by the atomizers (9) and sprayed sparingly but still over the entire surface of the vehicle (6), whereby an at least largely closed, thin layer of polishing agent is formed on the body.

wie Figur 1 verdeutlicht, erzeugen die vier Zerstäuber (9) jeweils einen aufgefächerten flachen Sprühstrahl (7) des Poliermittels, wobei die Zuerstäubung des PoliermittelsAs Figure 1 shows, the four atomizers (9) each produce a fanned-out flat spray jet (7) of the polishing agent, whereby the initial atomization of the polishing agent

•&bgr; ·· ie *· (· &iacgr; •&bgr; ·· ie *· (· &iacgr;

&ngr;* § Ä » ·· tec &agr; &lgr; ν* § Ä » ·· tec &agr;&lgr;

vorzugsweise vor den Zerstäubern (9) stattfindet. Die Sprühstrahlen (7) sind vorzugsweise im wesentlichen in der Vertikalen aufgefächert. Die Zerstäuber (9) sind hierbei derart angeordnet und gegenüber dem Fahrzeug (6) ausgerichtet, dass die fächerförmigen flachen Sprühstrahlen (7) im wesentlichen linienförmig auf das Fahrzeug (6) auftreffen und einander in den Grenzbereichen etwas überlappen. Durch eine Relativbewegung zwischen Portal (3) und Fahrzeug (6) in Fahrzeuglängsrichtung wird dieser schmale Sprühvorhang über die Fahrzeuglänge bewegt und somit die gesamte Karosserie benetzt.preferably takes place in front of the atomizers (9). The spray jets (7) are preferably fanned out essentially vertically. The atomizers (9) are arranged and aligned with respect to the vehicle (6) in such a way that the fan-shaped flat spray jets (7) impinge on the vehicle (6) essentially in a line and overlap each other slightly in the border areas. By means of a relative movement between the portal (3) and the vehicle (6) in the longitudinal direction of the vehicle, this narrow spray curtain is moved over the length of the vehicle and thus the entire body is wetted.

Die Zerstäuber (9) können stationär und fest im Portal (3) angeordnet sein. Alternativ können sie auch ein oder mehrere Bewegungsachsen haben, um z.B. durch eine seitliche Schwenkbewegung an die Front- und Heckbereiche des Fahrzeugs schräg angestellt zu werden. Die Zerstäuber (9) können gegebenenfalls auch linear auf und ab und/oder seitlich oder auch rotierend um die Sprühachse oszillieren. In einer weiteren nicht dargestellten Variante ist es möglich, die Zerstäuber (9) nicht direkt am Portal (3),.sondern an Zusatzeinrichtungen, wie z.B. der Dachtrockendüse oder anderen Anlagenteilen unter zu bringen.The atomizers (9) can be stationary and fixed in the portal (3). Alternatively, they can also have one or more axes of movement, for example to be angled to the front and rear areas of the vehicle by means of a lateral swivel movement. The atomizers (9) can also oscillate linearly up and down and/or sideways or even rotating around the spray axis. In another variant not shown, it is possible to place the atomizers (9) not directly on the portal (3), but on additional equipment, such as the roof drying nozzle or other system components.

Figur 3 bis 4 verdeutlichen den inneren Aufbau der Zerstäuber (9) in einer schematischen Darstellung. Die Zerstäuber (9) besitzen ein Gehäuse (10) mit einer Innenkammer (11) und einem frontseitigen Kegelsitz (12), der in eine schmale zylindrische oder schlitzförmige und kanalartige Düsenöffnung (13) übergeht. Das Poliermittel wird über die Leitung (20) unter Druck in die Innenkammer (11), z.B. im Bereich des Kegelsitzes (12) oder an anderer Stelle, gefördert und tritt dort bei geöffnetem ZerstäuberFigures 3 to 4 illustrate the internal structure of the atomizers (9) in a schematic representation. The atomizers (9) have a housing (10) with an inner chamber (11) and a front conical seat (12) that merges into a narrow cylindrical or slot-shaped and channel-like nozzle opening (13). The polishing agent is conveyed under pressure via the line (20) into the inner chamber (11), e.g. in the area of the conical seat (12) or elsewhere, and emerges there when the atomizer is open.

(9) über die Düsenöffnung (13) unter Bildung des zerstäubten Sprühstrahls (7) ins Freie aus.(9) via the nozzle opening (13) to the outside, forming the atomized spray jet (7).

— 6 ——6—

Der Zerstäuber (9) ist als steuerbares Ventil ausgebildet und besitzt einen in der Kammer (11) hin- und herbeweglichen Ventilkegel (16). Dieser wird über einen beliebigen geeigneten Antrieb (18) betätigt, der in der gezeigten bevorzugten Ausführungsform als pneumatischer Zylinder ausgebildet ist. Zum Öffnen des Ventilkegels (16) wird Druckluft über eine Leitung (14) vor den Kolben, gepresst, der hierdurch unter Mitnahme des Ventilkegels gegen die Kraft einer rückstellenden Feder (19) zurückweicht und die Düsenöffnung (13) frei gibt. Zum Schließen wird der Druck abgeschaltet und der Zylinder über eine nicht dargestellte Öffnung entlüftet, so dass die Feder (19) den Ventilkegel (16) wieder in die Schließstellung am Kegelsitz (12) presst.The atomizer (9) is designed as a controllable valve and has a valve cone (16) that can move back and forth in the chamber (11). This is actuated by any suitable drive (18), which in the preferred embodiment shown is designed as a pneumatic cylinder. To open the valve cone (16), compressed air is pressed via a line (14) in front of the piston, which then moves back against the force of a restoring spring (19), taking the valve cone with it, and opens the nozzle opening (13). To close, the pressure is switched off and the cylinder is vented via an opening (not shown), so that the spring (19) presses the valve cone (16) back into the closed position on the cone seat (12).

Der Ventilkegel (16) ist an die Form des Kegelsitzes (12) angepasst und ermöglicht in Schließstellung eine dichte Anlage. Am vorderen Ende trägt der Ventilkegel (16) eine dünne axial vorstehende Düsennadel (17) mit scharfer Spitze. In Schließstellung des Ventilkegels (16) dringt die Düsennadel (17) in die Düsenöffnung (13) und schiebt dort eventuell vorhandene Poliermittelreste axial aus. Gegebenenfalls wird auch eine vor der Düsenöffnung (13) liegende Poliermittelmembran durchstoßen. Die Länge der Düsennadel (17) ist hierbei entsprechend auf die Länge der Düsenöffnung (13) abgestimmt. Die Düsennadel (17) kann an ihrem rückwärtigen Ende etwas verdickt sein und hier z.B. auch einen Dichtring (nicht dargestellt) tragen. Im weiteren können auch andere zusätzliche Dichtungsmaßnahmen getroffen sein, um die Tropffreiheit des Zerstäubers .(9) zu gewährleisten.The valve cone (16) is adapted to the shape of the cone seat (12) and enables a tight connection in the closed position. At the front end, the valve cone (16) has a thin, axially protruding nozzle needle (17) with a sharp tip. When the valve cone (16) is in the closed position, the nozzle needle (17) penetrates the nozzle opening (13) and axially pushes out any polishing agent residues that may be present. If necessary, a polishing agent membrane located in front of the nozzle opening (13) is also pierced. The length of the nozzle needle (17) is matched to the length of the nozzle opening (13). The nozzle needle (17) can be slightly thickened at its rear end and can also have a sealing ring (not shown) here, for example. Other additional sealing measures can also be taken to ensure that the atomizer (9) does not drip.

Der fächerförmige Sprühstrahl (7) wird bei der gezeigten Ausführungsform durch zwei gegeneinander gerichtete -35" Druckluftstrahlen (15) erzeugt, die den Sprühstrahl (7) nach seinem Austritt aus der Düsenöffnung (13) zwischen sich zerstäuben, flach drücken und dabei seitlichThe fan-shaped spray jet (7) is generated in the embodiment shown by two -35" compressed air jets (15) directed against each other, which atomize the spray jet (7) after it exits the nozzle opening (13) between them, press it flat and thereby laterally

• ··

auffächern. Im Gehäuse (10) des Zerstäubers (9) sind hierfür zwei einander gegenüber liegende Druckluftleitungen (14) vorhanden, die beidseits vor der Düsenöffnung (13) münden und über abgeknickte Leitungsabschnitte schräg auf den Sprühstrahl (7) gerichtet sind.fan out. In the housing (10) of the atomizer (9) there are two compressed air lines (14) lying opposite each other, which open on both sides in front of the nozzle opening (13) and are directed diagonally towards the spray jet (7) via bent line sections.

Der Zerstäuber (9) besitzt an seiner Front eine entsprechende schlitzartige Vertiefung mit einem im wesentlichen kegeligen oder stumpfkegeligen Querschnitt. Diese außenseitige Mündung der Düsenöffnung (13) ist am Boden dieser Vertiefung angeordnet, während die Druckluftleitungen (14) im schrägen Mantelbereich und damit axial vor und mit seitlichem Abstand zur Düsenöffnung (13) münden.The atomizer (9) has a corresponding slot-like recess on its front with a substantially conical or truncated conical cross-section. This external mouth of the nozzle opening (13) is arranged at the bottom of this recess, while the compressed air lines (14) open in the inclined jacket area and thus axially in front of and at a lateral distance from the nozzle opening (13).

Varianten der gezeigten Ausführungsform sind in verschiedener Weise möglich. So kann zum einen die Fahrzeugwaschanlage (1) in beliebiger Weise ausgebildet und mit Aggregaten bestückt sein. In der gezeigten Ausführungsform handelt es sich um eine kombinierte Waschund.Polieranlage. Alternativ kann die Anlage (1) auch als reine Polieranlage ohne Wascheinrichtung ausgestaltet sein. Auch die Gestaltung und Anordnung der Portale (3) kann sich ändern, indem z.B. aufgeständerte Hängeportale zum Einsatz kommen.Variants of the embodiment shown are possible in various ways. For example, the vehicle washing system (1) can be designed in any way and equipped with units. In the embodiment shown, it is a combined washing and polishing system. Alternatively, the system (1) can also be designed as a pure polishing system without a washing device. The design and arrangement of the portals (3) can also change, for example by using raised hanging portals.

Variabel ist ferner die Gestaltung der Zerstäuber und ihrer Sprühstrahlen. In der gezeigten Ausführungsform wird der flüssige Sprühstrahl (7) erst nach Austritt ins Freie vor den Druckluftstrahlen (15) aufgefächert und zerstäubt. Alternativ ist es auch möglich, eine Gehäuse, interne Zerstäuberkammer anzuordnen und hier den Sprühstrahl durch Druckluft zu verwirbeln und zu zerstäuben. Aus der Zerstäuberkammer können über entsprechende Auslassöffnungen ein oder mehrere Sprühstrahlen aus dem Poliermittel/Druckluft-Gemisch austreten. DieseThe design of the atomizers and their spray jets is also variable. In the embodiment shown, the liquid spray jet (7) is only fanned out and atomized in front of the compressed air jets (15) after it has been released into the open air. Alternatively, it is also possible to arrange an internal atomizing chamber in the housing and to swirl and atomize the spray jet using compressed air. One or more spray jets from the polishing agent/compressed air mixture can emerge from the atomizing chamber via corresponding outlet openings. These

Sprühstrahlen können dann je nach Düsenform eine beliebige Querschnittsgestalt haben.Depending on the nozzle shape, spray jets can have any cross-sectional shape.

Variabel ist zudem die Gestaltung des Ventilkegels und seines Antriebs. Der Ventilkegel kann z.B. auch auf pneumatischem Wege geschlossen werden. Daneben sind auch elektromagnetische Antriebe oder dergleichen andere beliebige Antriebsvarianten möglich.The design of the valve cone and its drive is also variable. The valve cone can also be closed pneumatically, for example. Electromagnetic drives or similar other drive variants are also possible.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

1 Fahrzeugwaschanlage1 vehicle washing system

2 Sprüheinrichtung 3 Portal2 Spray device 3 Portal

4 Poliereinrichtung4 Polishing device

5 Reibeinrichtung, Bürste5 Friction device, brush

6 Fahrzeug6 Vehicle

7 Sprühstrahl, Poliermittel 8 Versorgungseinrichtung7 Spray jet, polishing agent 8 Supply device

9 Zerstäuber9 atomizers

10 Gehäuse10 Housing

11 Innenkammer11 Inner chamber

12 Kegelsitz12 conical seat

13 Düsenöffnung13 Nozzle opening

14 Druckluftleitung14 Compressed air line

15 Luftstrahl15 Air jet

16 Ventilkegel16 valve cones

17 Düsennadel17 Jet needle

18 Antrieb, Zylinder18 Drive, cylinder

19 Feder19 Spring

20 Leitung20 Line

21 Tank21 tanks

Claims (6)

1. Fahrzeugwaschanlage mit einem Portal und einer Poliereinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Fahrzeugwaschanlage (1) eine Sprüheinrichtung (2) mit mehreren Zerstäubern (9) für ein Poliermittel aufweist, wobei die Zerstäuber (9) einen Ventilkegel (16) mit einer spitzen, die Düsenöffnung (13) durchdringenden Düsennadel (17) aufweisen. 1. Vehicle washing system with a portal and a polishing device, characterized in that the vehicle washing system ( 1 ) has a spray device ( 2 ) with several atomizers ( 9 ) for a polishing agent, wherein the atomizers ( 9 ) have a valve cone ( 16 ) with a pointed nozzle needle ( 17 ) penetrating the nozzle opening ( 13 ). 2. Fahrzeugwaschanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zerstäuber (9) einen fächerförmigen Sprühstrahl (7) mit im wesentlichen vertikaler Spreizung erzeugt. 2. Vehicle washing system according to claim 1, characterized in that the atomizer ( 9 ) produces a fan-shaped spray jet ( 7 ) with a substantially vertical spread. 3. Fahrzeugwaschanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Portal (3) vier mehrere, vorzugsweise vier Zerstäuber (9) im Dach- und Seitenbereich angeordnet sind. 3. Vehicle washing system according to claim 1 or 2, characterized in that in the portal ( 3 ) four multiple, preferably four atomizers ( 9 ) are arranged in the roof and side area. 4. Fahrzeugwaschanlage nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Zerstäuber (9) mindestens zwei an oder vor der Düsenöffnung (13) und an gegenüberliegenden Seiten mündende Druckluftleitungen (14) aufweist, die schräg auf den Sprühstrahl (7) gerichtet sind. 4. Vehicle washing system according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the atomizer ( 9 ) has at least two compressed air lines ( 14 ) opening at or in front of the nozzle opening ( 13 ) and on opposite sides, which are directed obliquely towards the spray jet ( 7 ). 5. Fahrzeugwaschanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zerstäuber (9) einen pneumatischen Antrieb (18) aufweist. 5. Vehicle washing system according to one of the preceding claims, characterized in that the atomizer ( 9 ) has a pneumatic drive ( 18 ). 6. Fahrzeugwaschanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Poliereinrichtung (4) eine mechanische Reibeinrichtung (5), vorzugsweise mit ein oder mehreren rotierenden Bürsten, und eine mit den Zerstäubern (9) verbundene Versorgungseinrichtung (8) für das Poliermittel aufweist. 6. Vehicle washing system according to one of the preceding claims, characterized in that the polishing device ( 4 ) has a mechanical friction device ( 5 ), preferably with one or more rotating brushes, and a supply device ( 8 ) for the polishing agent connected to the atomizers ( 9 ).
DE20113162U 2001-08-08 2001-08-08 Polishing fluid spray nozzle for use on car wash has conical valve body fitting onto conical seat when closed and valve is opened by compressed air lifting piston Expired - Lifetime DE20113162U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20113162U DE20113162U1 (en) 2001-08-08 2001-08-08 Polishing fluid spray nozzle for use on car wash has conical valve body fitting onto conical seat when closed and valve is opened by compressed air lifting piston

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20113162U DE20113162U1 (en) 2001-08-08 2001-08-08 Polishing fluid spray nozzle for use on car wash has conical valve body fitting onto conical seat when closed and valve is opened by compressed air lifting piston

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20113162U1 true DE20113162U1 (en) 2003-01-16

Family

ID=7960316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20113162U Expired - Lifetime DE20113162U1 (en) 2001-08-08 2001-08-08 Polishing fluid spray nozzle for use on car wash has conical valve body fitting onto conical seat when closed and valve is opened by compressed air lifting piston

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20113162U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009000942A1 (en) * 2007-06-28 2008-12-31 Istobal, S.A. Pressure washing system for vehicles
US7744021B2 (en) * 2006-03-09 2010-06-29 Belanger, Inc. Carwash spray nozzle and washing system using same
EP2698209A1 (en) * 2012-08-17 2014-02-19 Ulrich Klotzki Nozzle
CN103802794A (en) * 2014-02-18 2014-05-21 周霄 Car washing device
CN112721867A (en) * 2021-01-28 2021-04-30 贵州自游悦行汽车服务有限责任公司 Automatic change vehicle belt cleaning device
EP4659865A1 (en) * 2024-06-07 2025-12-10 Johnson Matthey Public Limited Company Improvements relating to powder spray nozzles and corresponding method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3841069A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-31 Rotring Werke Riepe Kg Spray gun for applying liquids
DE4444338C1 (en) * 1994-12-14 1996-03-14 Karl Dipl Chem Delsing Spraying method for solid, fluid and paste polish emulsions

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3841069A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-31 Rotring Werke Riepe Kg Spray gun for applying liquids
DE4444338C1 (en) * 1994-12-14 1996-03-14 Karl Dipl Chem Delsing Spraying method for solid, fluid and paste polish emulsions

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7744021B2 (en) * 2006-03-09 2010-06-29 Belanger, Inc. Carwash spray nozzle and washing system using same
WO2009000942A1 (en) * 2007-06-28 2008-12-31 Istobal, S.A. Pressure washing system for vehicles
ES2333926A1 (en) * 2007-06-28 2010-03-02 Istobal, S.A Pressure washing system for vehicles
ES2333926B1 (en) * 2007-06-28 2011-01-26 Istobal, S.A SYSTEM FOR PRESSURE WASHING OF VEHICLES.
EP2698209A1 (en) * 2012-08-17 2014-02-19 Ulrich Klotzki Nozzle
DE102012110828B4 (en) * 2012-08-17 2018-11-08 Klotzki Maschinenbau Gmbh jet
CN103802794A (en) * 2014-02-18 2014-05-21 周霄 Car washing device
CN112721867A (en) * 2021-01-28 2021-04-30 贵州自游悦行汽车服务有限责任公司 Automatic change vehicle belt cleaning device
CN112721867B (en) * 2021-01-28 2023-08-25 瀚澳智能科技(上海)有限公司 Automatic vehicle cleaning device
EP4659865A1 (en) * 2024-06-07 2025-12-10 Johnson Matthey Public Limited Company Improvements relating to powder spray nozzles and corresponding method
WO2025253104A1 (en) * 2024-06-07 2025-12-11 Johnson Matthey Public Limited Company Powder spray nozzles and corresponding method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2746517C3 (en) Spraying device
DE69128722T2 (en) ONE-PIECE SQUIRREL
EP0261469B1 (en) Device for cleaning objects which have come into contact with paint
DE202014006126U1 (en) Spray gun and its take-off roll
DE69604794T2 (en) EXHAUST CHECK VALVE FOR AN AIRLESS SPRAY GUN
DE102005030201A1 (en) wiper device
DE3544340A1 (en) DOUBLE PURPOSE NOZZLE
DE10226792B4 (en) spray gun
DE20113162U1 (en) Polishing fluid spray nozzle for use on car wash has conical valve body fitting onto conical seat when closed and valve is opened by compressed air lifting piston
DE69711042T2 (en) SPRAYING DEVICE FOR NOZZLES OF WINDOW WIPERS IN MOTOR VEHICLES
EP2183056A1 (en) Device for applying liquid coating materials
DE1755670C3 (en) Washer device
DE2256517C3 (en) Spray gun for viscous liquids
EP1042147A1 (en) Nozzle element for an automobile windshield washer system
CH633460A5 (en) Arrangement in a spray gun for cleaning thereof
DE19738962A1 (en) Paint spray device for large surfaces e.g. ships
DE10066009B4 (en) High-pressure cleaning device with pressure distributor for essentially flat surfaces
DE102009021137B4 (en) Method and device for washing and rinsing hollow bodies
EP1367302A2 (en) Sealing arrangement
DE19902236B4 (en) Car wash for a windshield of a vehicle
DE10037082B4 (en) High-pressure cleaning device for essentially flat surfaces
DE102004058531A1 (en) Headlamp wash system has two fan jet nozzles which are combined to chip and they are formed on common partition and wash jet liquid oscillates in diverging plane, in parallel or in discharge direction
DE2732049B2 (en) Spray gun for spraying liquids such as paints, impregnation substances, pesticides, etc.
DE29908005U1 (en) Spraying device, in particular for a printing machine
DE2730936A1 (en) Hand-operated spray gun for cleaning purposes - has second outlet channel, for selective use with long or short spray lance

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20030220

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040907

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070724

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090812

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right