[go: up one dir, main page]

DE20112051U1 - Electric lamp - Google Patents

Electric lamp

Info

Publication number
DE20112051U1
DE20112051U1 DE20112051U DE20112051U DE20112051U1 DE 20112051 U1 DE20112051 U1 DE 20112051U1 DE 20112051 U DE20112051 U DE 20112051U DE 20112051 U DE20112051 U DE 20112051U DE 20112051 U1 DE20112051 U1 DE 20112051U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp according
opening
lamp
lampshade
lighting means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20112051U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESCHENLOHR GERDA
Original Assignee
ESCHENLOHR GERDA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ESCHENLOHR GERDA filed Critical ESCHENLOHR GERDA
Priority to DE20112051U priority Critical patent/DE20112051U1/en
Publication of DE20112051U1 publication Critical patent/DE20112051U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V1/00Shades for light sources, i.e. lampshades for table, floor, wall or ceiling lamps
    • F21V1/14Covers for frames; Frameless shades
    • F21V1/16Covers for frames; Frameless shades characterised by the material
    • F21V1/20Covers for frames; Frameless shades characterised by the material the material being glass

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Anmelder: Franz WildApplicant: Franz Wild

Unsere Akte: 53899/AL/MPOur file: 53899/AL/MP

Elektrische LampeElectric lamp I. AnwendungsgebietI. Area of application

&iacgr;&ogr; Die Erfindung betrifft eine elektrische Lampe, unabhängig von deren Bauform als Stehlampe, Tischlampe, Deckenlampe oder Wandlampe.&iacgr;&ogr; The invention relates to an electric lamp, regardless of its design as a floor lamp, table lamp, ceiling lamp or wall lamp.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Elektrische Lampen weisen einerseits ein elektrisches Leuchtmittel, in der Regel eine Glühbirne, aber auch eine Halogenbirne, auf und - neben dem Lampengestell - in der Regel einen Lampen-Schirm, der das Leuchtmittel gegenüber dem Betrachter abschirmen soll, da beim direkten Blick des Betrachters in das Leuchtmittel dessen Licht zu stark und grell wäre und als unangenehm empfunden wird. Zusätzlich soll der Lampen-Schirm die Lichtverteilung sowie die Farbe des vom Benutzer wahrgenommenen Lichts positiv beeinflussen.Electric lamps have an electric light source, usually a light bulb, but also a halogen bulb, and - in addition to the lamp frame - usually a lampshade, which is intended to shield the light source from the viewer, since if the viewer looks directly into the light source, its light would be too strong and glaring and would be perceived as unpleasant. In addition, the lampshade is intended to have a positive influence on the light distribution and the color of the light perceived by the user.

Zu diesem Zweck sind Lampen-Schirme aus den unterschiedlichsten, wenigstens teilweise lichtdurchlässigen, Materialien, sei es Textilmaterial, Papier, Kunststoff und vorzugsweise aus Glas bekannt.For this purpose, lamp shades made of a wide variety of materials that are at least partially translucent, such as textiles, paper, plastic and, preferably, glass, are known.

Glas wird dabei aus den vorgenannten Gründen in der Regel nicht als Klarglas verwendet, sondern entweder mit mattierter Oberfläche oder als eingefärbtes und damit nur teilweise lichtdurchlässiges Glas.For the reasons mentioned above, glass is generally not used as clear glass, but rather either with a frosted surface or as colored and therefore only partially translucent glass.

Dabei ist aus Gewichts- und Kostengründen das Glas relativ dünnwandig ausgebildet, eben stark genug, um bei einfachen Berührungen kein Zerbrechen befürchten zu müssen, und um die auftretenden Temperaturschwankungen durch das im Betrieb heiße Leuchtmittel auszuhalten.For reasons of weight and cost, the glass is designed to be relatively thin-walled, just strong enough not to have to worry about it breaking if you simply touch it, and to withstand the temperature fluctuations that occur when the lamp is hot during operation.

Aus dem gleichen Grund ist auch ein Mindestabstand zwischen Leuchtmittel und gläsernem Lampen-Schirm notwendig und/oder eine ausreichende Wärmeabfuhrmöglichkeit, meist Austrittsmöglichkeit der erhitzten Luft nach oben aus dem Lampen-Schirm heraus, notwendig.For the same reason, a minimum distance between the light source and the glass lampshade is necessary and/or a sufficient heat dissipation option, usually the possibility of the heated air escaping upwards out of the lampshade, is necessary.

Weiterhin ist es - insbesondere in Form des klassischen Kronleuchters - bekannt, um das Leuchtmittel herum, also zwischen Leuchtmittel und Betrachter, Ketten bestehend aus einzelnen, geschliffenen Bleikristall-Glaskörpern aufzuhängen, die aufgrund ihrer Lichtbrechung eine spezielle optische Wirkung der Lampe ergeben.Furthermore, it is known - especially in the form of the classic chandelier - to hang chains consisting of individual, cut lead crystal glass bodies around the light source, i.e. between the light source and the viewer, which give the lamp a special optical effect due to their light refraction.

Die Bleikristall-Körper werden mittels Drahtschlaufen aneinander befestigt und in ausreichendem Abstand vom Leuchtmittel angeordnet, um die thermische Belastung nicht zu groß werden zu lassen. Auch die geringe Größenausdehnung der einzelnen Glaskörper sowie die ausreichenden Zwischenräume zwischen den einzelnen Ketten von Glaskörpern ermöglichen eine ausreichend schnelle Abfuhr der Wärme, um Beschädigungen durch schnelle Temperaturschwankungen zu vermeiden. Darüberhinaus war bisher die thermische Belastung dadurch gering, daß derartige Kronleuchter üblicherweise entweder mit Kerzen oder höchstens mit Glühbirnen betrieben wurden, die gegenüber Halogenbirnen eine deutlich geringere Wärmeentwicklung aufweisen.The lead crystal bodies are attached to each other using wire loops and arranged at a sufficient distance from the light source to ensure that the thermal load does not become too great. The small size of the individual glass bodies and the sufficient gaps between the individual chains of glass bodies also enable the heat to be dissipated quickly enough to avoid damage caused by rapid temperature fluctuations. In addition, the thermal load has been low to date because such chandeliers were usually operated either with candles or at most with incandescent bulbs, which generate significantly less heat than halogen bulbs.

III. Darstellung der Erfindung a) Technische AufgabeIII. Description of the invention a) Technical problem

Ausgehend von diesen bekannten Lösungen liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Lampe zu schaffen, die eine sehr starke und sehr häufige Lichtbrechung des Lichtes des Leuchtmittels bewirkt trotz einfachen, kostengünstigen Aufbaus und geringer Baugröße der Lampe.Based on these known solutions, the invention is based on the object of creating a lamp which causes a very strong and very frequent refraction of the light of the lamp despite a simple, cost-effective construction and small size of the lamp.

&iacgr;&ogr; b) Lösung der Aufgabe &iacgr;&ogr; b) Solution of the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is solved by the features of claim 1. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Durch die geschliffene Oberfläche des mineralischen Lampenschirmes, sei er aus Bergkristall oder Glas, insbesondere Bleikristall-Glas, wird die beabsichtigte optische Wirkung der Lampe erzielt.The intended optical effect of the lamp is achieved through the polished surface of the mineral lampshade, whether made of rock crystal or glass, especially lead crystal glass.

Dadurch, daß ein solcher Lampen-Schirm das Leuchtmittel wenigstens in einer Radialebene vollständig umgibt, wird eine besonders häufige und intensive Brechung des Lichtes ermöglicht und - bei dann einstückig erfolgender Herstellung des Lampenschirmes - eine besonders kostengünstige Herstellung aufgrund nur eines einzigen Teiles für den Lampen-Schirm.The fact that such a lampshade completely surrounds the light source at least in one radial plane enables a particularly frequent and intensive refraction of the light and - if the lampshade is then manufactured in one piece - a particularly cost-effective production due to only a single part for the lampshade.

Wenn zusätzlich als Leuchtmittel ein Leuchtmittel mit hoher Lichtintensität und damit geringer räumlicher Ausdehnung verwendet wird, kann analog auch die Größe des Lampen-Schirmes gering gehalten werden, was sich positiv auf Fertigungsaufwand und Kosten und nicht zuletzt auch das Gewicht des meist in Form eines einstückigen Glaskörpers vorliegenden Lampen-Schirmes auswirkt.If a lamp with high light intensity and thus small spatial extent is used as the light source, the size of the lampshade can also be kept small, which has a positive effect on manufacturing effort and costs and, last but not least, on the weight of the lampshade, which is usually in the form of a one-piece glass body.

Um trotz kompakter Abmessungen, also auch geringen Abstandes des Leuchtmittels zum Lampen-Schirm, die thermische Belastung aufnehmen zu können, wird der Lampen-Schirm vergleichsweise dickwandig, mit einer Wandstärke vonIn order to be able to absorb the thermal load despite compact dimensions, i.e. the small distance between the lamp and the lampshade, the lampshade is comparatively thick-walled, with a wall thickness of

einem oder mehreren Zentimetern, ausgebildet, insbesondere in der Radialebene, in welcher er das Leuchtmittel vollständig umgibt, welches vorzugsweise aus einem oder mehreren Halogenbirnchen, insbesondere nach G4-Technik besteht, und mit 12 Volt betrieben wird.one or more centimeters, in particular in the radial plane in which it completely surrounds the light source, which preferably consists of one or more halogen bulbs, in particular according to G4 technology, and is operated with 12 volts.

Ein solches Halogenbirnchen mit z. B. 20 Watt weist eine hohe Lichtleistung bei einer Größe in der Seitenansicht von nicht einmal 1,5 cm2 auf. Dadurch ist es möglich, den Abstand zwischen Leuchtmittel und Innenwandung des Lampen-Schirmes auf unter 1 cm zu verringern, also z. B. die Öffnung im Inneren des &iacgr;&ogr; Lampen-Schirmes für das Leuchtmittel als zylindrische Durchgangsöffnung mit etwa 1,5 bis 2,0 cm auszubilden.Such a halogen bulb with, for example, 20 watts has a high light output with a side view size of less than 1.5 cm 2 . This makes it possible to reduce the distance between the light source and the inner wall of the lamp shade to less than 1 cm, i.e. to design the opening inside the lamp shade for the light source as a cylindrical through-opening with a diameter of around 1.5 to 2.0 cm.

Zwar könnte theoretisch auch der Innenumfang dieser Öffnung des Lampen-Schirmes facettenartig geschliffen werden, jedoch ist es herstellungstechnisch sehr viel einfacher, die Außenfläche derart zu schleifen, wobei die einzelnen Facettenflächen in sich eben sind und je nach Schliffart sich dann die gesamte Oberfläche des Lampen-Schirmes aus - insbesondere gleich großen - Dreiecken oder Vierecken, insbesondere Trapezen, zusammensetzt.Although the inner circumference of this opening of the lampshade could theoretically be ground into facets, it is much easier in terms of manufacturing technology to grind the outer surface in this way, whereby the individual facet surfaces are flat in themselves and, depending on the type of grinding, the entire surface of the lampshade is then composed of triangles or squares, especially trapezoids, which are particularly of the same size.

Die einzelnen Facetten besitzen dabei eine Kantenlänge von vorzugsweise 0,5 bis 1,0 cm, so daß die Außenfläche eines solchen Lampen-Schirmes mindestens 50, insbesondere mindestens 100 einzelne Facetten-Flächen, also Schliff-Flächen, aufweist.The individual facets have an edge length of preferably 0.5 to 1.0 cm, so that the outer surface of such a lampshade has at least 50, in particular at least 100 individual facet surfaces, i.e. ground surfaces.

Die gewünschte optisch anspruchsvolle Lichtbrechung wird vorzugsweise dann erreicht, wenn es sich bei dem Glas um Bleikristall-Glas handelt, dessen Bleianteil mindestens 28 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 30 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 32,0 Gew.-%, beträgt.The desired optically sophisticated light refraction is preferably achieved when the glass is lead crystal glass whose lead content is at least 28% by weight, preferably at least 30% by weight, preferably at least 32.0% by weight.

Dabei wird der in der Regel als einstückiger Glaskörper ausgebildete Lampen-Schirm vorzugsweise mittels Klemmhalterung kraftschlüssig am Lampengestell, nämlich dem Hals der Lampe, befestigt, indem eine solche Klemmhalterung, dieThe lamp shade, which is usually designed as a one-piece glass body, is preferably attached to the lamp frame, namely the neck of the lamp, by means of a clamping bracket, in which such a clamping bracket, which

am Lampenhals befestigt ist, radial von innen nach außen gegen die Innenumfangsflächen der Öffnung im Lampenschirm drückt.attached to the lamp neck, presses radially from the inside to the outside against the inner peripheral surfaces of the opening in the lampshade.

Indem die Preßkörper dabei z. B. aus gewinkelten Federblechen bestehen, die nur mit der Außenkrümmung ihres Winkels gegen die Innenumfangsflächen der Öffnung drücken, verbleibt zwischen den einzelnen Anlagebereichen der Klemmhalterung an den Innenumfangsflächen des Glaskörpers genügend Freiraum, um auch bei einer Halterung des Lampenschirms an dessen oberen Ende, also hängend am Hals des Lampengestells, dazwischen die durch das Leuchtmittel erzeugte Hitze nach oben austreten zu lassen.As the pressing bodies consist, for example, of angled spring plates, which only press against the inner peripheral surfaces of the opening with the outer curvature of their angle, there is sufficient free space between the individual contact areas of the clamp holder on the inner peripheral surfaces of the glass body to allow the heat generated by the light source to escape upwards even when the lampshade is held at its upper end, i.e. hanging on the neck of the lamp frame.

Auch der hohe Bleigehalt des verwendeten Bleikristall-Glases bzw. die spezifische chemische Zusammensetzung eines Bergkristalls ermöglicht die hohe thermische Belastung des Lampen-Schirms und in der Folge den geringen Abstand zwischen Leuchtmittel und Lampen-Schirm bzw. die Ausbildung des Lampenschirms mit noch handhabbarer Wandstärke und damit handhabbarem Gewicht.The high lead content of the lead crystal glass used or the specific chemical composition of a rock crystal also enables the high thermal load of the lampshade and, as a result, the small distance between the light source and the lampshade or the design of the lampshade with a manageable wall thickness and thus a manageable weight.

c) Ausführungsbeispielec) Examples of implementation

Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind im folgenden anhand der Figuren beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:Embodiments according to the invention are described in more detail below by way of example with reference to the figures. They show:

Fig. 1: Eine Darstellung einer gesamten Lampe,Fig. 1: A representation of an entire lamp,

Fig. 1a: eine Detailvergrößerung aus Fig. 1 mit einem anderen Schliffbild desFig. 1a: a detail enlargement of Fig. 1 with a different micrograph of the

Lampen-Schirmes,Lamp shade,

Fig. 2: eine Schnittdarstellung entlang der Linie H-Il der Fig. 1 undFig. 2: a sectional view along the line H-Il of Fig. 1 and

Fig. 3: eine Detaildarstellung mit einem anderen Lampen-Schirm.Fig. 3: a detailed view with a different lampshade.

Fig. 1 zeigt eine typische Stehlampe mit einem Lampenfuß 16, in welchem ein Schalter 17 zum Schalten der Lampe integriert sein kann, und von welchem ein aus einem Metallrohr oder ähnlichem Material bestehender, nach oben aufragender und dadurch gekröpfter und dadurch mit seinem freien Ende weder nach schräg unten oder exakt unten weisender Arm 18 aufragt.Fig. 1 shows a typical floor lamp with a lamp base 16, in which a switch 17 for switching the lamp can be integrated, and from which an arm 18 consisting of a metal tube or similar material, protrudes upwards and is thereby bent and thus with its free end neither pointing diagonally downwards nor exactly downwards.

• · · &phgr;• · · ϕ

6*6*

Das freie Ende, der sogenannte Hals 7, dieses Lampengestells 11 trägt an seiner Stirnseite die Aufnahmeeinrichtungen, in der Regel Aufnahmeöffnungen für Steckkontakte des Leuchtmittels 2, in diesem Fall einer Halogenbirne, und ist ferner mit einer später zu beschreibenden Klemmhalterung 8 zum Haltern des Lampen-Schirms 3 ausgestattet.The free end, the so-called neck 7, of this lamp frame 11 carries on its front side the receiving devices, usually receiving openings for plug contacts of the light source 2, in this case a halogen bulb, and is further equipped with a clamp holder 8, to be described later, for holding the lamp shade 3.

Am Sockel 16 ist wie üblich ein elektrisches Kabel 15 mit einem Netzstecker 14 am freien Ende befestigt, über welches die Stromversorgung der Lampe 1 sichergestellt wird.As usual, an electrical cable 15 with a mains plug 14 at the free end is attached to the base 16, via which the power supply to the lamp 1 is ensured.

Im Verlaufe des Kabels 15 ist ein Trafo 12, insbesondere mit einem Dimmer 13 ausgestattet, angeordnet, um die Netzspannung auf die niedrigere Versorgungsspannung für Halogenbirnen umzuspannen. Der Trafo und/oder Dimmer könnten auch im Sockel 16 angeordnet sein.A transformer 12, in particular equipped with a dimmer 13, is arranged along the cable 15 in order to convert the mains voltage to the lower supply voltage for halogen bulbs. The transformer and/or dimmer could also be arranged in the base 16.

Für die vorliegende Erfindung ist neben solchen bekannten Teilen der Lampe 1 primär der Lampen-Schirm 3 ausschlaggebend, der gemäß Fig. 1 aus einem einstückigen, außen grob etwa kugelförmigen, im Detail jedoch aus einzelnen, planen Außen-Schliff-Flächen 20, 20' besteht.In addition to such known parts of the lamp 1, the lamp shade 3 is primarily decisive for the present invention, which, according to Fig. 1, consists of a one-piece, roughly spherical outer surface, but in detail of individual, flat outer ground surfaces 20, 20'.

In dem Glaskörper des Lampenschirms 3 erstreckt sich eine Öffnung 5, die entweder als Sackloch ausgebildet ist, oder als Durchgangsöffnung 5', und in der das Leuchtmittel 2 angeordnet ist, wenn der Schirm 3 mit dem offenen Ende der Öffnung 5, 5' auf die Klemmhalter 8 des Halses 7 aufgeschoben wird. Die Halogenbirne als Leuchtmittel 2 erstreckt sich dabei entlang der Längsachse 10, der Öffnung 5.An opening 5 extends into the glass body of the lampshade 3, which is designed either as a blind hole or as a through-opening 5', and in which the light source 2 is arranged when the shade 3 is pushed onto the clamp holder 8 of the neck 7 with the open end of the opening 5, 5'. The halogen bulb as the light source 2 extends along the longitudinal axis 10 of the opening 5.

Wie die Schnittdarstellung durch den Hals 7 in der Fig. 2 zeigt, weist der Hals 7 einen geringeren Außendurchmesser auf als der Innendurchmesser der Öffnung 5 in dem Bereich der freien Mündung. Zur kraftschlüssigen Halterung stehen von dem Umfang des Halses 7 als Klemmhalterung 8 radial nach außen Federbleche 8a, b, c vor, die in der Ansicht der Fig. 2 dachförmig ausgebildet sind und mit ihrenAs the sectional view through the neck 7 in Fig. 2 shows, the neck 7 has a smaller outer diameter than the inner diameter of the opening 5 in the area of the free mouth. For the force-fitting mounting, spring plates 8a, b, c protrude radially outwards from the circumference of the neck 7 as a clamping bracket 8, which are roof-shaped in the view of Fig. 2 and with their

freien Flanken am Außenumfang des Halses 7 anliegen. Im entspannten Zustand liegen die Firste dieser dachförmigen Federbleche 8a auf einem Kreis, der größer ist als die Öffnung 5 im Mündungsbereich. Durch Aufschieben des Schirmes 3 in Form eines Glaskörpers in Längsrichtung 1 auf den Hals 7 werden die dachförmigen Federbleche 8a etwas flach gedrückt, und damit deren Firste gegen den Innenumfang der Öffnung 5 gepreßt, so daß der Schirm 3 dadurch kraftschlüssig gehalten wird, die in diesem Abänderungsbereich einen verringerten, unpolierten und ungeschliffenen Umfang aufweist.free flanks rest on the outer circumference of the neck 7. In the relaxed state, the ridges of these roof-shaped spring plates 8a lie on a circle that is larger than the opening 5 in the mouth area. By pushing the screen 3 in the form of a glass body in the longitudinal direction 1 onto the neck 7, the roof-shaped spring plates 8a are pressed somewhat flat, and thus their ridges are pressed against the inner circumference of the opening 5, so that the screen 3 is thereby held in a force-fitting manner, which has a reduced, unpolished and unground circumference in this modification area.

&iacgr;&ogr; Die Umfangsbereiche zwischen den einzelnen Halteblechen dienen dabei der Bildung von freien Querschnitten, um die in der Öffnung 5 durch das Leuchtmittel 2 erhitzte Luft nach oben entweichen zu lassen, was notwendig ist, um eine Überhitzung des Schirms 3 zu vermeiden.&iacgr;&ogr; The peripheral areas between the individual holding plates serve to form free cross-sections in order to allow the air heated in the opening 5 by the lamp 2 to escape upwards, which is necessary in order to avoid overheating of the shade 3.

Der Abstand zwischen dem Leuchtmittel 2 und der Wandung der Öffnung 5 - die im übrigen in der Regel zylindrisch und lediglich poliert, aber nicht geschliffen ist beträgt in aller Regel nur 0,5 bis 1,0 cm. Der Schirm 3 wird dadurch ganz erheblich aufgeheizt. Ein Zerspringen wird lediglich vermieden durch die große Wandstärke des Glaskörpers, vor allem auf den Radialebenen gemessen, die sich im Längenbereich des Leuchtmittels 2 befinden, in dem die Wandstärke dort zwischen 0,5 und 2 cm beträgt. Vor allem die Verwendung von Bleikristall-Glas, insbesondere mit einem Bleigehalt von über 28 Gew-%, ermöglicht hohe Temperaturen im Schirm 3, ohne diesen zerspringen zu lassen.The distance between the light source 2 and the wall of the opening 5 - which is usually cylindrical and only polished but not ground - is usually only 0.5 to 1.0 cm. The shade 3 is heated up considerably as a result. Shattering is only prevented by the great wall thickness of the glass body, especially on the radial planes that are located in the length range of the light source 2, where the wall thickness is between 0.5 and 2 cm. In particular, the use of lead crystal glass, especially with a lead content of over 28% by weight, enables high temperatures in the shade 3 without causing it to shatter.

Das spezielle Material des Glases, also insbesondere der hohe Bleigehalt, zusammen mit der großen Wandstärke, und insbesondere die Ausbildung als einstückiger Glaskörper, die das Leuchtmittel in wenigstens einer Radialebene vollständig umgibt, bewirken den gewünschten technischen Effekt, daß trotz geringen Außendurchmessers - aufgrund eines kompakten Leuchtmittels und nur geringen Freiraumes hierfür im Lampen-Schirm - eine sehr starke und optisch ansprechende Brechung des Lichtes des Leuchtmittels erzeugt wird.The special material of the glass, in particular the high lead content, together with the large wall thickness, and in particular the design as a one-piece glass body that completely surrounds the lamp in at least one radial plane, bring about the desired technical effect that despite the small outer diameter - due to a compact lamp and only a small amount of free space for this in the lampshade - a very strong and visually appealing refraction of the light from the lamp is generated.

Als Schliff für die Außenfläche des Lampen-Schirmes 3 wird üblicherweise ein Vierecksschliff verwendet, dessen viereckige Schliff-Flächen 20 entlang von Linien ähnlich den Längen- und Breitengraden eines Globus aneinandergrenzen und in sich eben sind, aufgrund der Krümmung der Oberfläche in der Regel die Form eines Trapezes besitzen.As a cut for the outer surface of the lamp shade 3, a square cut is usually used, the square cut surfaces 20 of which adjoin one another along lines similar to the longitudes and latitudes of a globe and are flat in themselves, usually having the shape of a trapezoid due to the curvature of the surface.

Stattdessen kann - wie in Fig. 1a dargestellt - auch ein sogenannter Dreiecksschliff bevorzugt werden, bei dem sich die gesamte Außenfläche aus - vorzugsweise gleichgroßen und insbesondere gleichseitigen - dreieckigen Schliff-Flächen &iacgr;&ogr; 20' besteht. Die Größe der Schliff-Flächen ist dabei so gewählt, daß die Schliff-Flächen eine Kantenlänge, insbesondere von 0,5 cm, nicht überschreiten und die Außenfläche eines solchen etwa kugelförmigen Glasschirmes 3 aus mindestens 50, vorzugsweise mindestens 100, Schliff-Flächen 20, 20' besteht.Instead, as shown in Fig. 1a, a so-called triangular cut can also be preferred, in which the entire outer surface consists of triangular cut surfaces Ø 20', preferably of equal size and in particular equilateral. The size of the cut surfaces is selected such that the cut surfaces do not exceed an edge length, in particular of 0.5 cm, and the outer surface of such an approximately spherical glass screen 3 consists of at least 50, preferably at least 100, cut surfaces 20, 20'.

Fig. 3 zeigt eine andere Form eines Schirmes 3', der sich von demjenigen der Fig. 1 dadurch unterscheidet, daß die Außenkontur der eines sich vom Hals 7 wegerweiternden Kelches entspricht, der in einer bezüglich der Längsachse 10 schräggestellten Planfläche 9 endet, in der auch die Öffnung für das Leuchtmittel, die auch hier vorzugsweise eine Durchgangsöffnung 5' ist, endet.Fig. 3 shows another form of a shade 3', which differs from that of Fig. 1 in that the outer contour corresponds to that of a cup widening away from the neck 7, which ends in a flat surface 9 inclined with respect to the longitudinal axis 10, in which the opening for the illuminant, which here too is preferably a through opening 5', also ends.

1313

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

55 11 Lampelamp 22 LeuchtmittelLamps 33 Lampen-SchirmLamp shade 44 RadialebeneRadial plane 55 Öffnungopening 1010 5'5' DurchgangsöffnungPassage opening 66 Äußere OberflächeOuter surface 77 HalsNeck 88th KlemmhalterClamp holder 99 Schräge PlanflächeInclined plane surface 1515 1010 LängsachseLongitudinal axis 1111 LampengestellLamp frame 1212 Trafotransformer 1313 Dimmerdimmer 1414 NetzsteckerPower plug 2020 1515 KabelCable 1616 FußFoot 1717 SchalterSwitch 1818 Armpoor 1919 2525 2020 Schliff-FlächeGrinding surface 20'20' Schliff-FlächeGrinding surface

Claims (21)

1. Elektrische Lampe mit - wenigstens einem elektrischen Leuchtmittel (2), - wenigstens einem Lampenschirm (3), der das Leuchtmittel (2) wenigstens teilweise umgibt, dadurch gekennzeichnet, daß
der Lampenschirm (3) aus an der Oberfläche geschliffenem, lichtdurchlässigen, mineralischen Material, insbesondere Bergkristall oder Glas, besteht.
1. Electric lamp with - at least one electric light source ( 2 ), - at least one lampshade ( 3 ) which at least partially surrounds the lighting means ( 2 ), characterized in that
the lampshade ( 3 ) consists of a surface-ground, translucent, mineral material, in particular rock crystal or glass.
2. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Glas Bleikristall-Glas, insbesondere mit einem Bleianteil von mehr als 28 Gew.-%, insbesondere mehr als 30 Gew.-%, insbesondere von mehr als 32,0 Gew.-% ist. 2. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the glass is lead crystal glass, in particular with a lead content of more than 28% by weight, in particular more than 30% by weight, in particular more than 32.0% by weight. 3. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenschirm (3) wenigstens in einer Radialebene (4), die inbesondere quer zur Längsachse des Leuchtmittels (2) verläuft, das Leuchtmittel (2) vollständig umgibt. 3. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lampshade ( 3 ) completely surrounds the lighting means ( 2 ) at least in one radial plane ( 4 ), which runs in particular transversely to the longitudinal axis of the lighting means ( 2 ). 4. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampen-Schirm (3) ein einstückiger Körper ist. 4. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lamp shade ( 3 ) is a one-piece body. 5. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenschirm (3) eine innere Öffnung (5) aufweist, in welcher sich das Leuchtmittel (2) befindet. 5. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lampshade ( 3 ) has an inner opening ( 5 ) in which the lighting means ( 2 ) is located. 6. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampen-Schirm (3) an der Wandung der inneren Öffnung (5) und/oder der äußeren Oberfläche (6) geschliffen ist. 6. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lamp shade ( 3 ) is ground on the wall of the inner opening ( 5 ) and/or the outer surface ( 6 ). 7. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Schliff des Lampenschirms dergestalt ist, daß sich die Oberfläche aus, insbesondere regelmäßigen, Dreiecken und/oder Vierecken, insbesondere Trapezen, zusammensetzt, und insbesondere die einzelnen Schliff-Flächen (20, 20'), insbesondere Dreiecke oder Vierecke, des Schliffes ebene Flächen sind. 7. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the cut of the lampshade is such that the surface is composed of, in particular regular, triangles and/or squares, in particular trapezoids, and in particular the individual cut surfaces ( 20 , 20 '), in particular triangles or squares, of the cut are flat surfaces. 8. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (5) des Lampenschirms (3) eine Sacklochöffnung ist, durch welche das Leuchtmittel (2) in den Lampen-Schirm hineinragt. 8. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 5 ) of the lampshade ( 3 ) is a blind hole through which the lighting means ( 2 ) projects into the lampshade. 9. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (5) eine Durchgangsöffnung (5') ist. 9. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 5 ) is a through opening ( 5 '). 10. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtmittel (2) eine möglichst geringe Ausdehnung, insbesondere einen Querschnitt von maximal 1,5 cm2, besitzt. 10. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means ( 2 ) has the smallest possible dimension, in particular a cross-section of at most 1.5 cm2 . 11. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtmittel (2) eine möglichst hohe Lichtintensität pro Oberflächeneinheit aufweist, insbesondere von 100 Lux. 11. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means ( 2 ) has the highest possible light intensity per unit surface, in particular 100 lux. 12. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke des Lampen-Schirmes (3) in derjenigen Radialebene (4), in der er das Leuchtmittel (2) und damit die Öffnung (5) vollständig umgibt, im Mittel mindestens 1,0 cm, insbesondere 1,5 cm, beträgt und/oder eine Mindest-Dicke von mindestens 0,5, insbesondere 0,8 cm, nicht unterschreitet. 12. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the lamp shade ( 3 ) in the radial plane ( 4 ) in which it completely surrounds the illuminant ( 2 ) and thus the opening ( 5 ) is on average at least 1.0 cm, in particular 1.5 cm, and/or does not fall below a minimum thickness of at least 0.5, in particular 0.8 cm. 13. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Öffnung quer zur Längsachse des Leuchtmittels (2) maximal 3 cm, insbesondere maximal 2,5 cm, insbesondere maximal 2,0 cm beträgt. 13. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the diameter of the opening transverse to the longitudinal axis of the lighting means ( 2 ) is a maximum of 3 cm, in particular a maximum of 2.5 cm, in particular a maximum of 2.0 cm. 14. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Öffnung (5) in der Radialebene des Leuchtmittels (2) maximal das 3,0-fache, insbesondere maximal das 2,0-fache, insbesondere maximal das 1,5-fache des größten Durchmessers des Leuchtmittels (2) in derselben Ebene beträgt. 14. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the diameter of the opening ( 5 ) in the radial plane of the lighting means ( 2 ) is a maximum of 3.0 times, in particular a maximum of 2.0 times, in particular a maximum of 1.5 times the largest diameter of the lighting means ( 2 ) in the same plane. 15. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (5), insbesondere die Durchgangsöffnung (5') eine zylindrische Öffnung mit einer Längsachse (10) in Richtung der Längsachse des Leuchtmittels (2) ist. 15. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 5 ), in particular the through opening ( 5 ') is a cylindrical opening with a longitudinal axis ( 10 ) in the direction of the longitudinal axis of the lighting means ( 2 ). 16. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenumfang der Öffnung (5) nahe des stirnseitigen Endbereiches gleichzeitig zum Verklemmen des Lampen-Schirmes (3) am Hals (7) der Lampe (1) dient mittels einer Klemmhalterung (8), die am Hals (7) angeordnet ist und Federelemente, die nach außen radial vorstehen, vorgespannt sind, bei Aufschieben des LampenSchirms (3) in Längsrichtung der Öffnung (5) auf den Hals (7) in kraftschlüssige Anlage an den Innenumfang der Öffnung (5) bringt. 16. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the inner circumference of the opening ( 5 ) near the front end region simultaneously serves to clamp the lamp shade ( 3 ) to the neck ( 7 ) of the lamp ( 1 ) by means of a clamping holder ( 8 ) which is arranged on the neck ( 7 ) and spring elements which project radially outwards are prestressed, and which, when the lamp shade ( 3 ) is pushed onto the neck ( 7 ) in the longitudinal direction of the opening ( 5 ), bring it into force-fitting contact with the inner circumference of the opening ( 5 ). 17. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der den Lampen-Schirm (3) aufnehmende Hals (7) mit Klemmhalterung (8) nach unten abragt. 17. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the neck ( 7 ) receiving the lamp shade ( 3 ) with clamp holder ( 8 ) projects downwards. 18. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtmittel (2) eine Halogen-Birne, insbesondere eine 12 Volt-Halogen- Birne, ist. 18. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means ( 2 ) is a halogen bulb, in particular a 12 volt halogen bulb. 19. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenschirm (3) im Längsschnitt - bezüglich der Längsachse der Öffnung (5) betrachtet - eine Außenkontur in Form eines an eine Kugel angenäherten Polygons, insbesondere mit abgeflachten Endflächen an den Durchdringungsenden der Längsachse aufweist. 19. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lampshade ( 3 ) in longitudinal section - viewed with respect to the longitudinal axis of the opening ( 5 ) - has an outer contour in the form of a polygon approximating a sphere, in particular with flattened end surfaces at the penetrating ends of the longitudinal axis. 20. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Lampenschirm (3) im Längsschnitt - bezüglich der Längsachse (10) der Öffnung (5) betrachtet - eine sich von der Klemmhalterung nach unten gleichmäßig erweiternde, insbesondere kelchförmig erweiternde, Außenkontur aufweist, deren von der Klemmhalterung abgewandtes Ende als schräge Planfläche (9), geneigt zur Längsachse (10) verlaufend, ausgebildet ist. 20. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lampshade ( 3 ) in longitudinal section - viewed with respect to the longitudinal axis ( 10 ) of the opening ( 5 ) - has an outer contour which expands evenly downwards from the clamp holder, in particular in a cup-shaped manner, the end of which facing away from the clamp holder is designed as an inclined flat surface ( 9 ) running at an angle to the longitudinal axis ( 10 ). 21. Lampe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die gesamte Außenfläche des Lampen-Schirms (3) aus mindestens 50, insbesondere mindestens 100, einzelnen Schliff-Flächen (20, 20') besteht. 21. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the entire outer surface of the lamp shade ( 3 ) consists of at least 50, in particular at least 100, individual ground surfaces ( 20 , 20 ').
DE20112051U 2001-07-20 2001-07-20 Electric lamp Expired - Lifetime DE20112051U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20112051U DE20112051U1 (en) 2001-07-20 2001-07-20 Electric lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20112051U DE20112051U1 (en) 2001-07-20 2001-07-20 Electric lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20112051U1 true DE20112051U1 (en) 2002-02-14

Family

ID=7959547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20112051U Expired - Lifetime DE20112051U1 (en) 2001-07-20 2001-07-20 Electric lamp

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20112051U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20217906U1 (en) 2002-11-19 2003-02-13 Wild, Franz, 80634 München Lamp design e.g. for wall light or table lamp, uses 12 volt halogen bulb as light source
DE20218967U1 (en) 2002-12-06 2003-02-27 Wild, Franz, 80634 München Decorative electrical wall mounted lighting unit has number of different elements forming a shade
DE10306753B3 (en) * 2003-02-17 2004-05-13 Herner Glas Bernd Hoffbauer Gmbh & Co Leuchten Und Industrieglas Kg Illuminated transparent crystal body e.g. for chandelier or jewellery item, has at least one LED light source and outer surface with clear and matt partial surfaces

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3718369A1 (en) 1987-06-02 1988-12-15 Schirnecker Hans Ludwig Rotating shadow luminaire
DE29906787U1 (en) 1999-04-19 2000-08-17 Herner Glas Bernd Hoffbauer GmbH & Co Leuchten und Industrieglas KG, 44628 Herne Lampshade

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3718369A1 (en) 1987-06-02 1988-12-15 Schirnecker Hans Ludwig Rotating shadow luminaire
DE29906787U1 (en) 1999-04-19 2000-08-17 Herner Glas Bernd Hoffbauer GmbH & Co Leuchten und Industrieglas KG, 44628 Herne Lampshade

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20217906U1 (en) 2002-11-19 2003-02-13 Wild, Franz, 80634 München Lamp design e.g. for wall light or table lamp, uses 12 volt halogen bulb as light source
DE20218967U1 (en) 2002-12-06 2003-02-27 Wild, Franz, 80634 München Decorative electrical wall mounted lighting unit has number of different elements forming a shade
DE10306753B3 (en) * 2003-02-17 2004-05-13 Herner Glas Bernd Hoffbauer Gmbh & Co Leuchten Und Industrieglas Kg Illuminated transparent crystal body e.g. for chandelier or jewellery item, has at least one LED light source and outer surface with clear and matt partial surfaces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1847763B1 (en) Multilateral illumination device with glare reduction
WO2002002989A1 (en) Lamp, in particular, lounge, table or pocket lamp
DE2622424A1 (en) LIGHTING DEVICE
DE202015006290U1 (en) A garden and beach umbrella with lights
DE202008007267U1 (en) LED lens assembly and LED lighting system using the construction
DE20112051U1 (en) Electric lamp
EP1218662A2 (en) Reflector for a reflector lamp, lamp and canopy for a lamp
EP0253916A1 (en) Fluorescent lamp having a bulb-shaped attachment
DE2732805A1 (en) High light intensity point light source - is enclosed by transparent light conducting rods conducting light to required region
DE20101028U1 (en) Flashlight, especially table lamp or presentation plate
EP0043072B1 (en) Lamp
DE19900525C2 (en) Luminaire with reflective glitter elements and a reflector
DE102016107147B4 (en) Switch cabinet light with adjustable illuminant board
DE202018101591U1 (en) lamp
AT7022U1 (en) LIGHT DEVICE
DE202019101568U1 (en) Furnishings for lighting, in particular an indoor and / or outdoor space
DE429720C (en) Miner's lamp with reflector
DE461254C (en) Contact protection socket for light bulbs
DE1945197A1 (en) lamp
DE8611238U1 (en) Reflector for a special lamp
DE567469C (en) Lamp base for electric light bulbs
DE9103102U1 (en) Lampshade for a street or square light
DE202004007405U1 (en) Lamp holder adaptor for high voltage (HV) halogen lamps, e.g. for railway signaling lamps etc. with socket (12), as per German connection standard G9, and cap, as per one of German standards E14, E27, GU10, GZ10
DE9304052U1 (en) Jewelry hangers
AT149513B (en) Glare-free lighting device.

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20020321

R163 Identified publications notified

Effective date: 20020320

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20041221

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20080201