DE20105386U1

DE20105386U1 - Electric lamp

Info

Publication number: DE20105386U1
Application number: DE20105386U
Authority: DE
Original assignee: INPROTEC INNOVATIVE PRODUKTION
Current assignee: INPROTEC INNOVATIVE PRODUKTION
Priority date: 2001-03-27
Filing date: 2001-03-27
Publication date: 2001-09-27
Anticipated expiration: 2011-03-28

Description

Elektrische LeuchteElectric lamp

Die Erfindung betrifft eine elektrische Leuchte, bestehend im wesentlichen aus einer Haltevorrichtung, an der mindestens ein Leuchtmittelhalter oder auch mehrere wie z.B. Lampenschirme oder Lichtstrahler befestigt sind.The invention relates to an electric lamp, consisting essentially of a holding device to which at least one lamp holder or several, such as lampshades or light spotlights, are attached.

Aufgabe der Erfindung war es, eine derartige Leuchte so auszugestalten, dass die Liehtabstrahlung veränderbar und möglichst individuell je nach den örtlichen Gegebenheiten nach oben vorgenommen werden kann, ohne dass Werkzeug in Anspruch genommen werden müssen. Zwar sind bereits Strahlerleuchten bekannt geworden, die an einer Schiene in Drehgelenken bewegbar sind, jedoch sind diese Drehteile so ausgelegt, dass die Leuchtmittelhalter zwar in verschiedene Richtungen drehbar sind, in ihren Abstrahlungswinkel nach oben jedoch ,gegrenzt sind, da diese Leuchten unmittelbar an der Decke installiert werden. ' Die oben geschilderte Aufgabenstellung wird mit der eingangs genannten Leuchte erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass mindestens ein Leuchtmittelhalter direkt oder indirekt in der Haltevorrichtung um einen Winkel von 360° drehbar gelagert ist, so dass er beliebig nach oben oder nach unten in einer senkrechten Ebene drehbar ist.The object of the invention was to design such a lamp in such a way that the light emission can be changed and directed upwards as individually as possible depending on the local conditions, without the need for tools. Spotlights which can be moved on a rail in swivel joints are already known, but these rotating parts are designed in such a way that the lamp holders can be rotated in different directions, but their upward radiation angle is limited because these lamps are installed directly on the ceiling. The above-mentioned object is achieved according to the invention with the lamp mentioned at the beginning in that at least one lamp holder is mounted directly or indirectly in the holding device so that it can be rotated up or down as desired in a vertical plane.

Durch die Merkmale der Erfindung ist es in vorteilhafter Weise möglich, eine Leuchte zu schaffen, bei der ein oder mehrere Leuchtmittelhalter beliebig um einen 360° Winkel geschwenkt werden können, so dass beispielsweise sowohl eine Lichtabstrahlung nach unten zum Boden oder nach oben gegen die Decke erfolgen kann. Ein bevorzugtes Ausfuhrungsbeispiel nach der Erfindung sieht eine Leuchte vor, bei der die Leuchtmittelhalter zwischen zwei Tragschienen oder -balken drehbar gelagert ist, die spannungsführend sind (z.B. 12 Volt). Hierdurch besteht die Möglichkeit, die Leuchtmittelhalter an den Tragschienen oder -balken durch ebenfalls leitende Drehwellen zu befestigen, die Spannung von den Tragschienen oder -balken an das Leuchtmittel heranfuhren, wobei selbstverständlich etwaige leitende Teile des Leuchtmittelhalters von den übrigen spannungsführenden Teilen zu isolieren sind. Weitere erfinderische Merkmale sind in den Schutzansprüchen 2-4 sowie in der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles enthalten.The features of the invention advantageously make it possible to create a lamp in which one or more lamp holders can be swiveled through an angle of 360° as desired, so that, for example, light can be emitted downwards to the floor or upwards to the ceiling. A preferred embodiment of the invention provides a lamp in which the lamp holder is rotatably mounted between two support rails or beams that are live (e.g. 12 volts). This makes it possible to attach the lamp holders to the support rails or beams using rotating shafts that are also conductive and that bring voltage from the support rails or beams to the lamp, whereby any conductive parts of the lamp holder must of course be insulated from the other live parts. Further inventive features are contained in claims 2-4 and in the following description of an embodiment.

Zur Veranschaulichung der Erfindung dient eine prinzipmäßige Zeichnung. Es zeigt Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel der neuen Leuchte in Vorderansicht Fig. 2 die Leuchte nach Fig. 1 in SeitenansichtA schematic drawing serves to illustrate the invention. Fig. 1 shows an embodiment of the new lamp in front view. Fig. 2 shows the lamp according to Fig. 1 in side view.

Fig. 3 die Leuchte nach den Fig. 1 und 2 in Vorderansicht mit geänderter Stellung von LeuchtmittelhalternFig. 3 the luminaire according to Fig. 1 and 2 in front view with changed position of lamp holders

Fig. 4 die Leuchte nach Fig. 3 in SeitenansichtFig. 4 the lamp according to Fig. 3 in side view

Gemäß den Fig. 1 und 2 besteht die Leuchte aus zwei parallelen Tragbalken 4 und 5, die z.B. über Seile 10, 11 an der Decke aufgehangen sind. Zwischen den Tragbalken 4 und 5 befinden sich die Leuchtmittelhalter 1,2,3 (hier z.B. Lichtstrahler) die an jeweils zwei Drehwellen (6,7,8,9) befestigt sind, die in den Tragbalken drehbar gelagert sind. Alternativ dazu ist es nach der Erfindung auch möglich, die Leuchtmittelhalter 1,2,3 drehbar auf den Wellen (6,7,8,9) zu lagern und die Wellen drehfest an den Tragbalken anzubringen. Die Spannungsversorgung, die hier nicht näher dargestellt ist, kann bei 12 Volt-Anlagen unmittelbar über die in diesem Fall leitend ausgeführten Seile 10, 11, leitfähigen Balken 4,5 und ebenfalls leitenden Wellen (6,7,8,9) oder auch über isoliert von den Konstruktionsteilen angebrachte 230 Volt-Zuleitungen erfolgen.According to Fig. 1 and 2, the lamp consists of two parallel support beams 4 and 5, which are suspended from the ceiling, for example, via cables 10, 11. Between the support beams 4 and 5 there are the lamp holders 1, 2, 3 (here, for example, light spotlights), which are each attached to two rotating shafts (6, 7, 8, 9) that are rotatably mounted in the support beams. Alternatively, according to the invention, it is also possible to mount the lamp holders 1, 2, 3 rotatably on the shafts (6, 7, 8, 9) and to attach the shafts to the support beams in a rotationally fixed manner. The voltage supply, which is not shown in detail here, can be provided in 12 volt systems directly via the conductive cables 10, 11, conductive beams 4,5 and also conductive shafts (6,7,8,9) or via 230 volt supply lines insulated from the structural parts.

Soll die Lichtabstrahlrichtung partiell oder völlig geändert werden, so können die Leuchtmittelhalter einzeln beliebig gedreht werden. Es besteht z.B. die Möglichkeit, alle in Fig. 1 und 2 gezeigten Leuchtmittelhalter 1,2,3 in Abstrahlrichtung nach unten zu schwenken, so dass diese dann die in Fig. 3 und 4 gezeigten Lagen einnehmen. Ebenso wäre es im beschriebenen Ausfuhrungsbeispiel möglich, alle Leuchtmittelhalter nach oben zu richten oder nur einen nach oben und zwei nach unten. Die Erfindung schließt selbstverständlich mit ein, dass die Leuchte je nach Raumgröße mit beliebig vielen Lampenschirmen oder Strahlern ausgerüstet sein kann, die in beliebiger Weise nach oben und/oder unten gedreht werden können.If the direction of the light emission is to be changed partially or completely, the lamp holders can be rotated individually as desired. For example, it is possible to swivel all the lamp holders 1, 2, 3 shown in Fig. 1 and 2 downwards in the direction of the emission, so that they then assume the positions shown in Fig. 3 and 4. It would also be possible in the described embodiment to point all the lamp holders upwards or just one upwards and two downwards. The invention naturally includes the possibility that the lamp can be equipped with any number of lampshades or spotlights, depending on the size of the room, which can be rotated upwards and/or downwards in any way.

Claims

1. Electric lamp, consisting essentially of a holding device to which at least one lamp holder or several such as lampshades or light spotlights are attached, characterized in that at least one lamp holder ( 1 , 2 , 3 ) is mounted directly or indirectly in the holding device ( 4 , 5 ) so as to be rotatable through an angle of 360°, so that it can be rotated downwards as desired in a vertical plane.

2. Luminaire according to protection claim 1 , characterized in that the holding device consists of two parallel support rails or beams ( 4 , 5 ) provided for suspension at a distance from the ceiling, between which the lamp holder ( 1 , 2 , 3 ) is rotatably attached.

3. Luminaire according to protection claim 1 or 2, characterized in that the lamp holder ( 1 , 2 , 3 ) is fastened to at least one rotary shaft which is rotatably mounted in the support rails or beams ( 4 , 5 ).

4. Luminaire according to one of the protection claims 1-3, characterized in that the support rails or beams ( 4 , 5 ) are electrically conductive and, together with rotary shafts ( 6 , 7 , 8 , 9 ) which are also conductive, designed in two parts and insulated from one another, produce the voltage supply for the lighting means (e.g. 12 volt halogen lamps).

5. Luminaire according to one of the protection claims 1-4, characterized in that the lamp holder ( 1 , 2 , 3 ) is rotatably mounted on connecting rods which are firmly connected to the day rails or beams ( 4 , 5 ).