DE20105262U1

DE20105262U1 - Secateurs

Info

Publication number: DE20105262U1
Application number: DE20105262U
Authority: DE
Original assignee: Jiin Haur Industrial Co Ltd
Current assignee: Jiin Haur Industrial Co Ltd
Priority date: 2001-03-26
Filing date: 2001-03-26
Publication date: 2001-07-19
Anticipated expiration: 2011-03-27

Description

PATENTANWÄLTE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

POSTFACH 26 02 51 TELEFON: +49-89-22 18 06 HERRNSTRASSE 15PO BOX 26 02 51 TELEPHONE: +49-89-22 18 06 HERRNSTRASSE 15

D-80059 MÜNCHEN TELEFAX: +49-89-22 26 27 D-80539 MÜNCHEND-80059 MUNICH FAX: +49-89-22 26 27 D-80539 MUNICH

8297 Ill/Su8297 Ill/Su

Jiin Haur Industrial Co., Ltd.Jiin Haur Industrial Co., Ltd.

No. 220-1, Lu Ho Rd., See. 1, Lu Kang TownshipNo. 220-1, Lu Ho Rd., Lake. 1, Lu Kang Township

Chang Hua Hsien,Chang Hua Hsien,

Taiwan, R.O.C.Taiwan, R.O.C.

GartenschereGarden shears

Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf ein Gartengerät und im besonderen auf eine Gartenschere.The present invention relates generally to a gardening tool and more particularly to a pair of garden shears.

Die Gartenscheren herkömmlicher Art sind mit einer Reihe gravierender Nachteile behaftet. So ist die Herstellung herkömmlicher Scheren im allgemeinen nicht kosteneffektiv. Außerdem sind die bekannten Scheren nachteilig hinsichtlich ihres Aufbaues dahingehend, daß die bewegbare Klinge und die feste Klinge nicht sicher an ihrem Platz gehalten werden, und daß die bewegbare Klinge und die feste Klinge einen relativ großen Reibbereich besitzen. Außerdem können sich Rückstände von Blättern oder Zweigen der Gartenpflanzen zwischen der bewegbaren Klinge und der festen Klinge dauerhaft einklemmen.The conventional type of garden shears suffer from a number of serious disadvantages. For example, the manufacture of conventional shears is generally not cost-effective. In addition, the known shears have disadvantages in terms of their construction in that the movable blade and the fixed blade are not held securely in place and that the movable blade and the fixed blade have a relatively large friction area. In addition, residues of leaves or branches from garden plants can become permanently trapped between the movable blade and the fixed blade.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Es liegt dementsprechend der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Gartenschere bereitzustellen, die in der Vermeidung der aufgezeigten Nachteile sich durch eine geringere Reibung zwischen den Klingen auszeichnet, während außerdem verhindert werden soll, daß sich Reste von Blättern oder Zweigen der Gartenpflanzen zwischen den Klingen einklemmen.The invention aims to remedy this. The object of the invention is therefore to provide a pair of garden shears which, in avoiding the disadvantages mentioned, is characterized by less friction between the blades, while also preventing remains of leaves or branches from garden plants from getting caught between the blades.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angegebenen Merkmale, wobei hinsichtlich bevorzugter Ausge-This object is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of the main claim, with regard to preferred embodiments

staltungen der erfindungsgemäßen Gartenschere auf die Merkmale der Unteransprüche verwiesen wird.elaborations of the garden shears according to the invention, reference is made to the features of the subclaims.

Die erfindungsgemäße Gartenschere umfaßt eine bewegbare Klinge, sowie eine feste Klinge, die sicher durch eine Positionierplatte an ihrem Platz festgehalten werden. Die feste Klinge ist mit einer hinterschnittenen Kante versehen, zur Reduzierung der mechanischen Reibung zwischen der festen Klinge und der bewegbaren Klinge.The garden shears according to the invention comprise a movable blade and a fixed blade which are securely held in place by a positioning plate. The fixed blade is provided with an undercut edge to reduce the mechanical friction between the fixed blade and the movable blade.

&iacgr;&ogr; Weitere Vorteile, Einzelheiten und erfindungswesentliche Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Gartenschere unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. Dabei zeigen im einzelnen:&iacgr;&ogr; Further advantages, details and essential features of the invention emerge from the following description of a preferred embodiment of the garden shears according to the invention with reference to the attached drawings. In detail:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform derFig. 1 is a perspective view of a preferred embodiment of the

Gartenschere gemäß der vorliegenden Erfindung,Garden shears according to the present invention,

Fig. 2 eine teilweise Explosionsdarstellung der Gartenschere gemäß derFig. 2 is a partially exploded view of the garden shears according to the

vorliegenden Erfindung,present invention,

Fig. 3 eine Explosionsdarstellung der Gartenschere gemäß der Erfindung,Fig. 3 is an exploded view of the garden shears according to the invention,

Fig. 4 einen Schnitt durch die Mutter und die Positionierplatte gemäß derFig. 4 a section through the nut and the positioning plate according to the

vorliegenden Erfindung undpresent invention and

Fig. 5 einen Schnitt durch die bewegbare Klinge und die feste Klinge geFig. 5 shows a section through the movable blade and the fixed blade

mäß der vorliegenden Erfindung.according to the present invention.

Entsprechend der Darstellung in den Fig. 1 bis 3 umfaßt die Gartenschere gemäß der vorliegenden Erfindung eine bewegbare Klinge 30, sowie eine feste Klinge 32, die schwenkbar über einen Schwenkstift 34 in Verbindung mit einer Mutter 35 aneinander befestigt sind. Die bewegbare Klinge 30 trägt einen ersten Griff 31, während die feste Klinge 32 einen zweiten Griff 33 trägt.As shown in Figures 1 to 3, the garden shears according to the present invention comprise a movable blade 30 and a fixed blade 32 pivotally connected to each other by a pivot pin 34 in conjunction with a nut 35. The movable blade 30 carries a first handle 31, while the fixed blade 32 carries a second handle 33.

Die vorliegende Erfindung ist dadruch gekennzeichnet, daß die feste Klinge 32 an ihrer äußeren Seite eine Positionierplatte 40 trägt, die hieran befestigt ist, und mit der Mutter 35 korrespondiert. Die Positionierplatte 40 ist auf ihren äußeren Seite mit einem ringförmigen Zahnbereich 41 versehen. Die Mutter 35 trägt auf ihrer Unterseite einen ringförmigen gezahnten Bereich 36, deren Position dem ringförmigen gezahnten Bereich 41 der Positionierplatte 40 entspricht und in welchen er eingreift, wie dies die Fig. 4 zeigt.The present invention is characterized in that the fixed blade 32 carries on its outer side a positioning plate 40 which is fixed thereto and corresponds to the nut 35. The positioning plate 40 is provided on its outer side with an annular toothed portion 41. The nut 35 carries on its underside an annular toothed portion 36, the position of which corresponds to the annular toothed portion 41 of the positioning plate 40 and into which it engages, as shown in Fig. 4.

Entsprechend in den Fig. 3 und 4 ist die Positionierplatte 40 auf ihrer inneren Seite &iacgr;&ogr; mit einem Positioniervorsprung 42 versehen, während die Außenseite eine Gewindebohrung 44 trägt. Die feste Klinge 32 ist mit einer Positionieröffnung 43 sowie einer Halteöffnung 48 versehen. Der zweite Handgriff 33 trägt an seinem Befestigungsende eine Befestigungsöffnung 46. Die Positionierplatte 40 und die feste Klinge 32 stehen mit dem zweiten Griff 33 über einen Befestigungsbolzen 45 in Verbindung, welcher in die Befestigungsöffnung 46 des zweiten Griffs 33, sowie die Gewindebohrung 44 der Positionierplatte 40 eingereift. Gleichzeitig befindet sich der Positioniervorsprung 42 in der Positionieröffnung 43 der festen Klinge 32.As shown in Figs. 3 and 4, the positioning plate 40 is provided on its inner side with a positioning projection 42, while the outer side has a threaded hole 44. The fixed blade 32 is provided with a positioning opening 43 and a holding opening 48. The second handle 33 has a fastening opening 46 at its fastening end. The positioning plate 40 and the fixed blade 32 are connected to the second handle 33 via a fastening bolt 45 which engages in the fastening opening 46 of the second handle 33 and the threaded hole 44 of the positioning plate 40. At the same time, the positioning projection 42 is located in the positioning opening 43 of the fixed blade 32.

Die verschiebbare Klinge 30 ist an einem Ende mit einer Gewindebohrung 38 versehen. Ein Drehknopf 37 ist über eine Halteschraube 39 an der bewegbaren Klinge 30 befestigt, die in die Gewindebohrung 38 der bewegbaren Klinge 30 eingreift. Die feste Klinge 32 ist mit einer hinterschnittenen Kante 51 versehen, deren Stelle der Schneidkante der bewegbaren Klinge 30 entspricht. Die hinterschnittene Kante 51 dient der Reduzierung der Reibfläche zwischen der bewegbaren Klinge 30 und der festen Klinge 32, wie dies die Fig. 5 zeigt.The movable blade 30 is provided with a threaded hole 38 at one end. A rotary knob 37 is attached to the movable blade 30 via a retaining screw 39 which engages in the threaded hole 38 of the movable blade 30. The fixed blade 32 is provided with an undercut edge 51, the position of which corresponds to the cutting edge of the movable blade 30. The undercut edge 51 serves to reduce the friction surface between the movable blade 30 and the fixed blade 32, as shown in Fig. 5.

Die Gartenschere gemäß der vorliegenden Erfindung besitzt eine Reihe von Vorteilen gegenüber herkömmlichen Gartenscheren. Zunächst werden die bewegbare Klinge 30 und die feste Klinge 32 gemäß der Erfindung sicher an ihrem Platz gehalten aufgrund der Positionierplatte 40 und der Mutter 35, die jeweils mit einem gezahnten Bereich versehen sind. Der Drehknopf 37 gemäß der vorliegenden Erfindung ist an der bewegbaren Klinge 30 befestigt und besteht aus Stahl. Dies führt dazu, dass die erfindungsgemäße Schere relativ haltbarer ist als herkömmliche Gartenscheren. Durch die hinterschnittene Kante 51 der festen Klinge 32 er-The garden shears according to the present invention have a number of advantages over conventional garden shears. Firstly, the movable blade 30 and the fixed blade 32 according to the invention are held securely in place due to the positioning plate 40 and the nut 35, each of which is provided with a toothed portion. The rotary knob 37 according to the present invention is attached to the movable blade 30 and is made of steel. This results in the shears according to the invention being relatively more durable than conventional garden shears. The undercut edge 51 of the fixed blade 32

gibt sich eine wesentlich reduzierte Reibung zwischen der bewegbaren Klinge 30 und der festen Klinge 32. Dies führt dazu, dass die Gartenschere gemäß der Erfindung weniger zu einer Abnutzung neigt. Dadurch erhöht sich die Lebensdauer der Gartenschere gemäß der Erfindung, wobei gleichzeitig das Einklemmen von Resten der Pflanzen zwischen den Klingen vermieden wird.There is a significantly reduced friction between the movable blade 30 and the fixed blade 32. This means that the garden shears according to the invention are less prone to wear. This increases the service life of the garden shears according to the invention, while at the same time preventing plant remains from getting caught between the blades.

Zusammenfassend umfasst die Gartenschere eine bewegbare Klinge sowie eine feste Klinge, welche mit der bewegbaren Klinge über eine Positionierplatte und eine Mutter in Verbindung steht. Die Positionierplatte befindet sich zwischen derIn summary, the garden shears comprise a movable blade and a fixed blade, which is connected to the movable blade via a positioning plate and a nut. The positioning plate is located between the

&iacgr;&ogr; festen Klinge und der Mutter und ist mit einem bezahnten Bereich versehen. Die Mutter ist ebenfalls mit einem bezahnten Bereich versehen, welcher mit dem bezahnten Bereich der Positionierplatte in Eingriff tritt. Die feste Klinge wird somit sicher durch die Positionierplatte an ihrem Ort gehalten, wobei die Mutter in Eingriff steht mit einem Schwenkstift, wodurch die bewegbare Klinge und die feste Klinge zusammengehalten werden. Die feste Klinge ist mit einer hinterschnittenen Kante versehen, die der Schneidkante der bewegbaren Klinge gegenüberliegt.&iacgr;&ogr; fixed blade and the nut and is provided with a toothed portion. The nut is also provided with a toothed portion which engages the toothed portion of the positioning plate. The fixed blade is thus securely held in place by the positioning plate, the nut engaging a pivot pin, thereby holding the movable blade and the fixed blade together. The fixed blade is provided with an undercut edge which is opposite the cutting edge of the movable blade.

Es soll an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich angegeben werden, dass es sich bei der vorangehenden Beschreibung lediglich um eine solche beispielhaften Charakters handelt und dass verschiedene Abänderungen und Modifikationen möglich sind, ohne dabei den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It should be expressly stated again at this point that the foregoing description is merely of an exemplary nature and that various changes and modifications are possible without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Garden shears with:
a first grip,
a movable blade held at one end of the first handle,
a second handle which has a fastening opening at one end,
a fixed blade attached to the second handle at one end,
a pivot pin for pivotally attaching the movable blade and the fixed blade to each other and
a nut that engages the pivot pin,
characterized ,
that the fixed blade ( 32 ) is provided on its outer side with a positioning plate ( 40 ) which is fastened thereto, the positioning plate ( 40 ) carrying on its outer side a toothed portion ( 41 ), while the nut ( 35 ) is provided on its underside with a toothed portion ( 36 ) whose position corresponds to and with which it is engaged with the toothed portion ( 41 ) of the positioning plate ( 40 ), the fixed blade ( 32 ) being held by the positioning plate ( 40 ) in connection with the nut ( 35 ) at a time when the toothed portion ( 41 ) of the positioning plate ( 40 ) is engaged with the toothed portion ( 36 ) of the nut ( 35 ).

2. Garden shears according to claim 1, characterized in that the fixed blade ( 32 ) is provided with a positioning opening ( 43 ) and a fastening opening ( 46 ), the positioning plate ( 40 ) carries a positioning projection ( 42 ) and a threaded hole ( 44 ), and the fixed blade ( 32 ), the positioning plate ( 40 ) and the nut ( 35 ) are connected to the second handle ( 33 ) via a fastening bolt ( 34 ) which is in engagement with the fastening opening ( 46 ) of the second handle ( 33 ) via the fastening opening ( 46 ) of the fixed blade ( 32 ) and the threaded hole ( 38 ) of the positioning plate ( 40 ) such that the positioning projection ( 42 ) of the positioning plate ( 40 ) fits into the positioning opening ( 43 ) of the fixed blade ( 32 ) intervenes.

3. Garden shears according to one of claims 1 or 2, characterized in that the movable blade ( 30 ) is provided at one end with a threaded bore ( 38 ) and a rotary knob ( 37 ), wherein the rotary knob ( 37 ) is fastened to the movable blade ( 30 ) via a retaining screw ( 39 ) which engages in the threaded bore ( 38 ) of the movable blade ( 30 ).

4. Garden shears according to one of the preceding claims, characterized in that the movable blade ( 32 ) has an undercut ( 51 ) adjacent to the cutting edge.