[go: up one dir, main page]

DE20104483U1 - Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation - Google Patents

Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation

Info

Publication number
DE20104483U1
DE20104483U1 DE20104483U DE20104483U DE20104483U1 DE 20104483 U1 DE20104483 U1 DE 20104483U1 DE 20104483 U DE20104483 U DE 20104483U DE 20104483 U DE20104483 U DE 20104483U DE 20104483 U1 DE20104483 U1 DE 20104483U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sheet
suction
guiding device
belt
sheet guiding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20104483U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority to DE20104483U priority Critical patent/DE20104483U1/en
Publication of DE20104483U1 publication Critical patent/DE20104483U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/08Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/0808Suction grippers
    • B65H3/0816Suction grippers separating from the top of pile
    • B65H3/0833Suction grippers separating from the top of pile and acting on the front part of the articles relatively to the final separating direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/40Separating articles from piles by two or more separators acting alternately on the same pile

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)

Description

[Gebrauchsmusteranmeldung][Utility model application]

MAN Roland Druckmaschinen AG
Mühlheimer Str. 341
63075 Offenbach
MAN Roland Printing Machines AG
Mühlheimer Str. 341
63075 Offenbach

[Bezeichnung der Erfindung] Bogenleiteinrichtung für Bogenanleger mit Vorderkantentrennung[Name of the invention] Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation

7 1:2:02.01 10:24:447 1:2:02.01 10:24:44

[Beschreibung][Description]

Die Erfindung betrifft eine Bogenleiteinrichtung für Bogenanleger mit Vorderkantentrennung in einer Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches. The invention relates to a sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation in a printing press according to the preamble of the main claim.

[Stand der Technik][State of the art]

Bogenanleger für Bogen verarbeitende Maschinen dienen zur Vereinzelung der Bogen von einem Bogenstapel und ermöglichen die passgenaue Zuführung der &iacgr;&ogr; Bogen zur Maschine.Sheet feeders for sheet processing machines are used to separate the sheets from a stack of sheets and enable the precise feeding of the sheets to the machine.

Bekannt sind hierzu Bogenanleger, die nach dem Prinzip der Vorderkantentrennung arbeiten.Sheet feeders that work according to the principle of leading edge separation are well known for this purpose.

Die Bogentrennung des Vorderkantenanlegers erfolgt an der Vorderkante des Bogenstapels, also an der Seite des Bogenstapels, die zur Druckmaschine hin gerichtet ist. Durch die Anordnung der für die Vereinzelung notwendigen Maschinenteile, die jetzt nicht mehr oberhalb des kompletten Bogenstapels erfolgen muss, sondern vor der Vorderkante, wird der Anleger kompakter und der Bogenstapel besser zugänglich.The sheet separation of the leading edge feeder takes place at the leading edge of the sheet stack, i.e. on the side of the sheet stack that faces the printing press. The arrangement of the machine parts required for separation, which no longer has to take place above the entire sheet stack but in front of the leading edge, makes the feeder more compact and the sheet stack easier to access.

0 Außerdem sind die Vereinzelungselemente nicht mehr im Bedienbereich angeordnet und somit wird die Arbeitssicherheit erhöht.0 In addition, the separation elements are no longer located in the operating area, thus increasing work safety.

Das Getriebe für die Bogentrennung ist dem Bogenstapel nachgeordnet und kann unter dem Bändertisch angeordnet werden. Das Getriebe ist somit innerhalb der Maschine und die Arbeitssicherheit wird durch diese Anordnung nochmals erhöht.The gear for sheet separation is located downstream of the sheet stack and can be positioned under the belt table. The gear is therefore inside the machine and this arrangement further increases work safety.

Die Bogenführung erfolgt ziehend und nicht schiebend. Das hat den Vorteil, dass die Gefahr des Wellens des Bogens, die bei der Schubbewegung auftritt, insbesondere bei dünnen Materialien ausgeschlossen werden kann. Zur Bogentrennung sind Sauger an der Vorderkante des Bogenstapels in Gruppen 0 angeordnet. Die Gruppen bestehen aus zwei einzelnen Doppelsaugern, die wahlweise an ihrer Ober- und/oder Unterseite saugend nacheinander in Einsatz gelangen. Sie sind vorzugsweise in zweifacher Ausführung im Abstand nebeneinander zum Einsatz bringbar.The sheet is guided by pulling rather than pushing. This has the advantage that the risk of the sheet curling, which occurs during the pushing movement, can be eliminated, particularly with thin materials. To separate the sheets, suction cups are arranged in groups 0 on the front edge of the sheet stack. The groups consist of two individual double suction cups, which can be used one after the other to suction on their top and/or bottom. They are preferably used in duplicate at a distance from one another.

•E· lOalsW.dCic ·'/,·'3*3*4 0*0 :*3y£e V E2:03.01 10:24:44•E· lOalsW.dCic ·'/,·'3*3*4 0*0 :*3y£e V E2:03.01 10:24:44

1 K . fifä .:": ·:1 K . fifä .:": ·:

Die einzelnen Doppelsauger laufen auf einer Bahnkurve hintereinander her. Neben den Saugergruppen sind umlaufende Förderbänder für die Übergabe an den Bändertisch angeordnet.The individual double suction cups run one after the other on a curved path. Next to the suction cup groups there are rotating conveyor belts for transfer to the belt table.

Die Funktion der Bogenvereinzelung ist wie folgt:The function of the sheet separation is as follows:

1. Der erste (momentan untere) Sauger hebt mit seiner Unterseite einen Bogen vom Bogenstapel.1. The first (currently lower) suction cup lifts a sheet from the stack of sheets with its underside.

2. Der erste Sauger wird auf der Bahnkurve nach oben verfahren und gleichzeitig wird der zweite Sauger unter den ersten Sauger bzw. unter den ersten Bogen2. The first suction cup is moved upwards along the path curve and at the same time the second suction cup is placed under the first suction cup or under the first arch

&iacgr;&ogr; bzw. über den Bogenstapel verfahren.&iacgr;&ogr; or move over the stack of sheets.

3. Der zweite Sauger hebt mit seiner Unterseite einen zweiten Bogen vom Bogenstapel.3. The second suction cup uses its underside to lift a second sheet from the stack of sheets.

4. Kurz darauf wird der vom ersten Sauger mit der Unterseite angehobene erste Bogen von diesem freigegeben und von der Oberseite des zweiten Saugers übernommen.4. Shortly afterwards, the first sheet, which has been lifted by the underside of the first suction cup, is released and taken up by the top of the second suction cup.

5. Dann werden die Sauger wieder auf der Bahnkurve verfahren und der erste Sauger wieder unter dem zweiten Sauger bzw. unter dem zweiten Bogen bzw. über den Bogenstapel positioniert.5. Then the suction cups are moved along the trajectory again and the first suction cup is positioned under the second suction cup or under the second sheet or over the stack of sheets.

6. Der erste Sauger hebt nun wieder mit seiner Unterseite einen dritten Bogen 0 vom Bogenstapel ab.6. The first suction cup now lifts a third sheet 0 from the stack of sheets with its underside.

7. Kurz darauf wird der vom zweiten Sauger mit der Unterseite angehobene zweite Bogen von diesem freigegeben und von der Oberseite des ersten Saugers übernommen.7. Shortly afterwards, the second sheet, which has been lifted by the underside of the second suction cup, is released by the latter and taken up by the top of the first suction cup.

8. Anschließend werden die Sauger auf der Bahnkurve verfahren und der zweite8. The suction cups are then moved along the trajectory and the second

5 Sauger gibt den ersten Bogen von seiner Oberseite an die Förderbänder weiter und der erste Bogen wird vom Förderband zum Bändertisch weitertransportiert.5 Suction cup passes the first sheet from its top to the conveyor belts and the first sheet is transported further from the conveyor belt to the belt table.

9. Der zweite Sauger wird unter dem ersten Sauger bzw. unter dem dritten Bogen bzw. über dem Bogenstapel positioniert.9. The second suction cup is positioned under the first suction cup or under the third sheet or above the stack of sheets.

10. Der zweite Sauger hebt mit seiner Unterseite einen vierten Bogen an und10. The second suction cup lifts a fourth arch with its underside and

&ogr; übernimmt kurz darauf den vom ersten Sauger angehobenen dritten Bogen mit seiner Oberseite.Shortly afterwards, &ogr; takes over the third arch lifted by the first suction cup with its upper side.

11. Die Sauger werden auf der Bahnkurve verfahren und der erste Sauger gibt den zweiten Bogen von seiner Oberseite an die Förderbänder weiter und der zweite Bogen wird vom Förderband zum Bändertisch weitertransportiert.11. The suction cups are moved along the path curve and the first suction cup passes the second sheet from its top side to the conveyor belts and the second sheet is transported further from the conveyor belt to the belt table.

:..' :«. 10.1,84.9·. d©£ ;/.:3^40U: #*SySe#/ 12:02t.01 10:24:44:..' :«. 10.1,84.9·. d©£ ; /. : 3^40U : # *SySe # / 12:02t.01 10:24:44

12. Der erste Sauger wird unter dem zweiten Sauger bzw. dem vierten Bogen bzw. über dem Bogenstapel positioniert.12. The first suction cup is positioned under the second suction cup or the fourth sheet or above the stack of sheets.

13. Der erste Sauger hebt mit seiner Unterseite einen fünften Bogen an und übernimmt kurz darauf den vom zweiten Sauger angehobenen vierten Bogen mit seiner Oberseite.13. The first suction cup lifts a fifth arch with its underside and shortly afterwards takes over the fourth arch lifted by the second suction cup with its upper side.

14. Die Sauger werden auf der Bahnkurve verfahren und der zweite Sauger gibt den dritten Bogen von seiner Oberseite an die Förderbänder weiter und der fünfte Bogen wird vom Förderband zum Bändertisch weitertransportiert.14. The suction cups are moved along the path curve and the second suction cup passes the third sheet from its top side to the conveyor belts and the fifth sheet is transported from the conveyor belt to the belt table.

15. Weiter mit 9.15. Continue with 9.

Eine derartige Bogenleiteinrichtung für Bogenanleger mit Vorderkantentrennern ist beispielsweise durch die DE 42 20 396 bekannt. Sie besteht aus vorzugsweise zwei im Abstand nebeneinander angeordneten Saugerpaaren und dient zur Bildung einer kontinuierlich fließenden Bahn aus schuppenförmig gestaffelten Bogen. Die Saugerpaare, die den Bogen vom Stapel abheben, führen Bewegungen auf einer geschlossenen Bahn auf ein über dem Stapel liegendes Niveau und zurück in Förderrichtung der Bogen aus. Die Sauger gelangen dabei nacheinander in den Bereich der Stapelvorderkante.
Zwischen den im Abstand zueinander angeordneten Saugern ist ein Saugband 0 vorgesehen, das sich in Förderrichtung erstreckt. Erreichen die Sauger das oberste Niveau der Bahn, liegt ihre obere Wirkfläche auf einer Höhe mit der Oberfläche des Saugbandes.
Such a sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separators is known, for example, from DE 42 20 396. It preferably consists of two pairs of suction cups arranged at a distance from one another and is used to form a continuously flowing path of sheets staggered in a scale-like manner. The pairs of suction cups that lift the sheet from the stack carry out movements on a closed path to a level above the stack and back in the conveying direction of the sheets. The suction cups then move one after the other into the area of the leading edge of the stack.
Between the suction cups arranged at a distance from each other, a suction belt 0 is provided, which extends in the conveying direction. When the suction cups reach the highest level of the track, their upper effective surface is at the same height as the surface of the suction belt.

Das Saugband ist beidseitig mit Leitblechen versehen. Die Leitbleche können beidseitig bündig am Saugband angeordnet sein.The suction belt is provided with guide plates on both sides. The guide plates can be arranged flush on both sides of the suction belt.

Eine sichere Bogenführung kann hier bei großen Formaten nicht gewährleistet werden, weil die Bogenführung zum Bändertisch über nur ein Saugband, das mittig angeordnet ist, erfolgt. Die mögliche Schrägstellung eines Bogens kann nicht ausgeglichen werden, da nur ein Band vorhanden ist.Safe sheet guidance cannot be guaranteed for large formats because the sheet is guided to the belt table via only one suction belt, which is positioned in the middle. The possible slanting of a sheet cannot be compensated because there is only one belt.

[Aufgabe der Erfindung][Task of the invention]

Der Erfindung liegt also die Aufgabe zu Grunde, eine mit einfachen Mitteln zu realisierende Bogenleiteinrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, Vorderkan-The invention is therefore based on the object of creating a sheet guiding device that can be implemented with simple means and which makes it possible to

..f Kzioi.Ol 10:24:44..f Kzioi.Ol 10:24:44

tentrenner mit vorzugsweise zwei Saugern bzw. Saugergruppen, die gleichzeitig in einem Abstand nebeneinander zum Einsatz gelangen, auch für instabile Bedruckstoffe, sowie in großformatigen Maschinen, einzusetzen.Ten separators with preferably two suction cups or suction cup groups, which are used simultaneously at a distance from each other, also for unstable printing materials, as well as in large format machines.

Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruches gelöst. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The object is achieved by the characterizing features of the main claim. Further developments of the invention emerge from the subclaims.

Gemäß der Erfindung ist außerhalb der im Abstand zueinander angeordneten Saugergruppen wenigstens jeweils ein Transportband angeordnet, das die Weiterförderung der Bogen durch das zwischen den Saugergruppen angeordnete Förderband, das in bevorzugter Variante als Saugband ausgebildet ist, unterstützt.According to the invention, at least one conveyor belt is arranged outside the suction groups arranged at a distance from one another, which supports the further conveyance of the sheets by the conveyor belt arranged between the suction groups, which in a preferred variant is designed as a suction belt.

Der Bogen wird von den Saugern vom Bogenstapel angehoben und passgenau an das Förderband und/oder an die Transportbänder weitergegeben. Die Vorderkante des Bogens wird an den Seiten über Bürsten nach oben auf Bogenleitbleche geführt, die außerhalb der Transportbänder angeordnet sind. Sie verhindern ein Verhaken der Vorderkante des Bogens und ermöglichen somit einen kontinuierlich fließenden Bogentransport des Anlegers.The sheet is lifted from the sheet stack by the suction cups and passed on to the conveyor belt and/or transport belts with precision. The leading edge of the sheet is guided upwards on the sides by brushes onto sheet guide plates that are located outside the transport belts. They prevent the leading edge of the sheet from snagging and thus enable a continuous flow of sheets from the feeder.

&ogr; Beim Fördern von Bögen minimaler Formatbreite ist es möglich die zusätzlichen Transportbänder abzuschalten, da die Sauger hier an der Außenkante des Bogens angeordnet sind und die Bögen die Transportbänder kaum oder gar nicht mehr kontaktieren, da die Transportbänder im Bereich oder außerhalb des Minimalformats der zu transportierenden Bögen angeordnet sind. 5 Bei größerer Formatbreite unterstützen die Transportbänder die Triebwirkung an der Seite des Bogens und erleichtern somit das Fördern der Bögen.&ogr; When conveying sheets of minimum format width, it is possible to switch off the additional conveyor belts, as the suction cups are arranged on the outer edge of the sheet and the sheets hardly or not at all come into contact with the conveyor belts, as the conveyor belts are arranged in the area or outside the minimum format of the sheets to be transported. 5 With larger format widths, the conveyor belts support the driving effect on the side of the sheet and thus facilitate the conveying of the sheets.

In einer weiteren Variante kann die Saugluft des Förderbandes, wenn es als Saugband ausgebildet ist, beim Fördern von großformatigen Bögen abgeschaltet 0 werden. Das Förderband kann noch als unterstützendes Band für die Triebwirkung mitlaufen, aber die eigentliche Triebwirkung erfolgt über die Transportbänder. Dies hat den Vorteil, dass eine mögliche Schrägstellung des großformatigen Bogens, der durch die vorgegebene Anordnung der Sauger durch die minimale Format-In another variant, the suction air of the conveyor belt, if it is designed as a suction belt, can be switched off when conveying large-format sheets. The conveyor belt can still run as a supporting belt for the driving effect, but the actual driving effect is carried out via the conveyor belts. This has the advantage that a possible slanting of the large-format sheet, which is caused by the predetermined arrangement of the suction cups by the minimum format

·* :·&Egr;· 1&Ogr;5.·84.9*. dLc '/.'394 0'0"0ViS '·/ lJ2 10 3 . 01 10:24:44·* : ·E· 1Ogr;5.·84.9*. dLc '/.'394 0'0"0ViS '·/ lJ2 10 3 . 01 10:24:44

breite fast nur in der Mitte angehoben wird, über verschiedene Geschwindigkeiten der Transportbänder korrigiert werden kann.width is raised almost only in the middle, can be corrected by different speeds of the conveyor belts.

Die Anordnung der Takt- und Umlenkrollen ist Stand der Technik. Über den Transportbändern sind Taktrollen angeordnet, die den Bogen gegen das Transportband drücken. Über dem Förderband, wenn es als Saugband ausgebildet ist, kann, muss aber nicht, eine Taktrolle angeordnet sein. Ist es nicht als Saugband ausgebildet, muss eine Taktrolle angeordnet sein. Da das Förderband breiter ist, ordnet man hier entweder zwei Taktrollen oder eine breite Taktrolle an. &iacgr;&ogr; Die Umlenkrollen sind über den Bändern des Bändertisches angeordnet und leiten den Bogen so, dass er von den Bändern des Bändertisches auch erfasst werden und nicht nach oben weggehen kann.The arrangement of the timing and deflection rollers is state of the art. Timing rollers are arranged above the conveyor belts and press the sheet against the conveyor belt. A timing roller can, but does not have to, be arranged above the conveyor belt if it is designed as a suction belt. If it is not designed as a suction belt, a timing roller must be arranged. Since the conveyor belt is wider, either two timing rollers or one wide timing roller are arranged here. &iacgr;&ogr; The deflection rollers are arranged above the belts of the belt table and guide the sheet so that it is caught by the belts of the belt table and cannot go away upwards.

Ein wichtiger Vorteil der erfindungsgemäßen Einrichtung ist die Ermöglichung einer sehr genauen Bogenführung, insbesondere bei großen Formaten und wenig biegesteifen Bedruckstoffen. Dieser Vorteil kommt besonders dann zum Tragen, wenn bei einem Bogenanleger die Differenz der Bogenbreiten zwischen Minimal- und Maximalformat groß ist, da der Abstand zwischen den Saugern durch die minimale Formatbreite konstruktiv festgelegt ist.An important advantage of the device according to the invention is that it enables very precise sheet guidance, particularly with large formats and printing materials that are not very rigid. This advantage is particularly important when the difference in sheet widths between the minimum and maximum formats is large for a sheet feeder, since the distance between the suction cups is structurally determined by the minimum format width.

Ein weiterer Vorteil entsteht durch die Verschiebbarkeit der Transportbänder. Bei großformatigen Bögen können die zusätzlichen Transportbänder weiter außen positioniert werden und die Bogenführung wird weiter verbessert. Die Bogenleitbleche können mit den Transportbändern nach außen verfahren und somit immer 5 an das Bogenformat angepasst werden. Die Bogenleitbleche erstrecken sich immer bis zur Seitenkante des zu fördernden Bogenfomnats.Another advantage is the ability to move the conveyor belts. For large-format sheets, the additional conveyor belts can be positioned further outwards, further improving sheet guidance. The sheet guide plates can be moved outwards with the conveyor belts and can therefore always be adjusted to the sheet format. The sheet guide plates always extend to the side edge of the sheet format to be conveyed.

[Beispiele][Examples]

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Dabei zeigen schematisch:The invention will be explained in more detail using an embodiment. The following schematically shows:

Dabei zeigen schematisch:The following diagram shows:

&udigr;&thgr; f 12..&Oacgr;3;&udigr;&thetas; f 12..&Oacgr;3;

.01 10:24:44.01 10:24:44

Fig. 1 einen Anleger nach dem oben beschriebenen Stand derFig. 1 a feeder according to the above-described state of the

Technik mit nachfolgendem ersten Druckwerk.Technology with subsequent first printing work.

Fig. 2 einen Vorderkantenanleger gemäß der Erfindung.Fig. 2 shows a leading edge feeder according to the invention.

Fig. 1 zeigt einen Vorderkantenanleger 1 nach dem oben beschriebenen Stand der Technik mit einem nachfolgenden ersten Druckwerk 2. Ein Bogenstapel 3 ist durch den kompakten Vorderkantenanleger 1 leicht zugänglich. Ein Getriebe 18 für das Verfahren von Saugern 7, 8 ist unter einem Bändertisch 12 nach dem Bogenstapel 3 angeordnet.Fig. 1 shows a leading edge feeder 1 according to the prior art described above with a downstream first printing unit 2. A sheet stack 3 is easily accessible through the compact leading edge feeder 1. A gear 18 for moving suction cups 7, 8 is arranged under a belt table 12 after the sheet stack 3.

Der Sauger 7 hebt mit seiner Unterseite einen Bogen 4 vom Bogenstapel 3 ab. Der Sauger 7 wird auf einer Bahnkurve 9 nach oben verfahren und übernimmt mit seiner Oberseite einen Bogen 5 von der Unterseite des Saugers 8. Dann werden die Sauger 7 und 8 auf der Bahnkurve 9 verfahren und der Sauger übergibt einen bereits vereinzelten Bogen 6 von seiner Oberseite an ein Förderband 10, das als Saugband ausgebildet ist.The suction device 7 lifts a sheet 4 from the sheet stack 3 with its underside. The suction device 7 is moved upwards on a trajectory 9 and takes over a sheet 5 from the underside of the suction device 8 with its upper side. The suction devices 7 and 8 are then moved on the trajectory 9 and the suction device transfers an already separated sheet 6 from its upper side to a conveyor belt 10, which is designed as a suction belt.

Mit einer Taktrolle 11 wird der Bogen gegen das Förderband 10 gedrückt und das Förderband 10 befördert den Bogen weiter an den Bändertisch 12. Durch eine Andrückrollen 13 wird der Bogen so umgelenkt, dass er auf den Transportbän-0 dem, z.B. Saugbändem, des Bändertisches 12 gehalten wird. Von dort aus wird der Bogen über einen Anlagetisch 14 mit Hilfe von Seiten- und Vordermarken ausgerichtet, damit ein Vorgreifer 15 den Bogen passgenau an eine Zuführtrommel 16, die den Bogen an einen ersten Druckzylinder 17 übergibt, weitergeben kann.The sheet is pressed against the conveyor belt 10 by a timing roller 11 and the conveyor belt 10 transports the sheet further to the belt table 12. The sheet is deflected by a pressure roller 13 so that it is held on the transport belts, e.g. suction belts, of the belt table 12. From there, the sheet is aligned via a feed table 14 with the help of side and front marks so that a pre-gripper 15 can pass the sheet on with precision to a feed drum 16, which transfers the sheet to a first printing cylinder 17.

Fig. 2 zeigt einen Vorderkantenanleger gemäß der Erfindung. Über dem Bogenstapel 3 sind die Sauger 7, die mit den Saugern 8 ein Saugerpaar bilden, auf der Bahnkurve 9 bewegbar angeordnet. Anschläge 21 verhindern ein Verrutschen der Bögen auf dem Bogenstapel 3. Die Oberseite der Sauger 8 liegt mit der Oberseite &ogr; des Förderbandes 10 auf einer Höhe. Außerhalb der Saugerpaare 7 und 8 sind Transportbänder 19 angeordnet, an denen sich Bogenleitbleche 20, die über Bürsten 22 angeordnet sind, anschließen. Die Transportbänder 19 unterstützen die Förderwirkung des Förderbands 10. Bei schmäleren Bögen können dieFig. 2 shows a leading edge feeder according to the invention. Above the sheet stack 3, the suction cups 7, which form a suction cup pair with the suction cups 8, are arranged so as to be movable on the path curve 9. Stops 21 prevent the sheets from slipping on the sheet stack 3. The top of the suction cups 8 is at the same height as the top ϳ of the conveyor belt 10. Outside the suction cup pairs 7 and 8, conveyor belts 19 are arranged, to which sheet guide plates 20, which are arranged above brushes 22, are connected. The conveyor belts 19 support the conveying effect of the conveyor belt 10. With narrower sheets, the

den Bogenthe bow

:44:44

an den Rändern nachdem er über die Bürsten 22 nach oben gefördert wurde. Dies hat den Vorteil der breiteren Bogenführung bei großformatigen Bögen. Die Steuerung der Transportbänder 19 kann getrennt erfolgen. Dadurch können leichte Schrägstellungen von großformatigen Bögen korrigiert werden. Ist das Förderband 10 als Saugband ausgebildet, kann die Saugluft abgeschaltet werden. Dies kann insbesondere beim Transport von großformatigen Bögen erfolgen, damit die Korrektur der Schrägstellung besser erfolgen kann. Dem Förderband 10 und den Transportbändern 19 ist der Bändertisch 12 nachgeordnet. at the edges after it has been conveyed upwards via the brushes 22. This has the advantage of wider sheet guidance for large-format sheets. The control of the conveyor belts 19 can be carried out separately. This allows slight slant positions of large-format sheets to be corrected. If the conveyor belt 10 is designed as a suction belt, the suction air can be switched off. This can be done in particular when transporting large-format sheets so that the slant position can be corrected more easily. The belt table 12 is arranged downstream of the conveyor belt 10 and the conveyor belts 19.

'.01 10:24:44'.01 10:24:44

·· ··· · ...* \.:\.: *:..: .·....* \. : \. : * : .. : .·. [Bezugszeichenliste][List of reference symbols] 11 VorderkantenanlegerLeading edge feeder 22 DruckwerkPrinting unit 33 BogenstapelSheet stack 44 Bogenarc 55 Bogenarc 66 Bogenarc 77 SaugerMammal 88th SaugerMammal 99 BahnkurveTrajectory 1010 FörderbandConveyor belt 1111 TaktrolleTiming roller 1212 BändertischBelt table 1313 AndrückrollenPressure rollers 1414 AnlagetischInvestment table 1515 VorgreiferPre-gripper 1616 ZuführtrommelFeed drum 1717 DruckzylinderPressure cylinder 1818 Getriebetransmission 1919 TransportbandConveyor belt 2020 BogenleitblechSheet guide plate 2121 Anschlagattack 2222 Bürstebrush

^ /t l|.p3J01 10:24:44^ /t l|.p3J01 10:24:44

Claims (8)

1. Bogenleiteinrichtung für Bogenanleger mit Vorderkantentrennung in einer Druckmaschine mit einem zwischen vorzugsweise zwei Saugerpaaren angeordneten Förderband, beispielsweise einem Saugband, die zur Bildung einer kontinuierlich fließenden Bogenbahn aus schuppenförmig gestaffelten Bogen dient, wobei die einzelnen Sauger des Saugerpaares, das den Bogen vom Stapel abhebt und an das Förderband weitergibt, auf einer geschlossenen Bahnkurve hintereinander her laufen, und wenigstens seitlich der Saugerpaare Bogenleitbleche vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass außerhalb der Saugerpaare (7, 8) wenigstens jeweils ein zusätzliches Transportband (19) angeordnet ist, an denen sich jeweils ein Bogenleitblech (20) anschließt. 1. Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation in a printing machine with a conveyor belt arranged between preferably two pairs of suction cups, for example a suction belt, which serves to form a continuously flowing sheet path from imbricated sheets, wherein the individual suction cups of the suction cup pair, which lifts the sheet from the stack and passes it on to the conveyor belt, run one behind the other on a closed path curve, and sheet guide plates are provided at least to the sides of the suction cup pairs, characterized in that at least one additional transport belt ( 19 ) is arranged outside the suction cup pairs ( 7 , 8 ), to each of which a sheet guide plate ( 20 ) is connected. 2. Bogenleiteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportbänder (19) verschiebbar sind. 2. Sheet guiding device according to claim 1, characterized in that the conveyor belts ( 19 ) are displaceable. 3. Bogenleiteinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bogenleitbleche (20) bündig an den Transportbändern (19) anschließen. 3. Sheet guiding device according to one of the preceding claims, characterized in that the sheet guiding plates ( 20 ) are flush with the conveyor belts ( 19 ). 4. Bogenleiteinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bogenleitbleche (20) mit den Transportbändern (19) verschiebbar sind. 4. Sheet guiding device according to claim 3, characterized in that the sheet guide plates ( 20 ) are displaceable with the conveyor belts ( 19 ). 5. Bogenleiteinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Bogenleitbleche (20) immer bis zur Seitenkante des zu fördernden Bogenformats erstrecken und in der äußeren Position bis zur Seitenkante der größten Formatbreite. 5. Sheet guiding device according to claim 4, characterized in that the sheet guiding plates ( 20 ) always extend to the side edge of the sheet format to be conveyed and in the outer position to the side edge of the largest format width. 6. Bogenleiteinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Geschwindigkeit der Transportbänder (19) unabhängig voneinander steuerbar ist. 6. Sheet guiding device according to one of the preceding claims, characterized in that the speed of the conveyor belts ( 19 ) can be controlled independently of one another. 7. Bogenleiteinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportbänder (19) im Bereich oder außerhalb des Minimalformats der zu transportierenden Bögen angeordnet ist. 7. Sheet guiding device according to one of the preceding claims, characterized in that the transport belts ( 19 ) are arranged in the area or outside the minimum format of the sheets to be transported. 8. Bogenleiteinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugluft des Förderbandes (9), wenn es als Saugband ausgebildet ist, abschaltbar ist. 8. Sheet guiding device according to one of the preceding claims, characterized in that the suction air of the conveyor belt ( 9 ), if it is designed as a suction belt, can be switched off.
DE20104483U 2001-03-15 2001-03-15 Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation Expired - Lifetime DE20104483U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20104483U DE20104483U1 (en) 2001-03-15 2001-03-15 Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20104483U DE20104483U1 (en) 2001-03-15 2001-03-15 Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20104483U1 true DE20104483U1 (en) 2001-06-13

Family

ID=7954333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20104483U Expired - Lifetime DE20104483U1 (en) 2001-03-15 2001-03-15 Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20104483U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015100589A1 (en) 2014-01-15 2015-07-16 Bielomatik Leuze Gmbh + Co. Kg Method and apparatus for separating sheets from a stack
WO2017202910A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 manroland sheetfed GmbH Feeding unit for a sheet-fed printing press
WO2017202926A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 manroland sheetfed GmbH Leading edge orientation in a feeding unit

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015100589A1 (en) 2014-01-15 2015-07-16 Bielomatik Leuze Gmbh + Co. Kg Method and apparatus for separating sheets from a stack
WO2015107121A1 (en) 2014-01-15 2015-07-23 Bielomatik Leuze Gmbh + Co. Kg Method and device for separating sheets from a stack
WO2017202910A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 manroland sheetfed GmbH Feeding unit for a sheet-fed printing press
WO2017202926A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 manroland sheetfed GmbH Leading edge orientation in a feeding unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3331662C2 (en)
DE10047395A1 (en) Sheet transporting system for rotary printing press, grips of which grip side edges of sheet close to its front end in transporting direction
DE102004030277B4 (en) Device for conveying sheets by a printing machine
DE4424483C2 (en) Boom of a sheet processing machine
DE1186473B (en) Sheet feeding device
DE4220396C2 (en) Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separators
EP1593626B1 (en) Front edge feeder
DE20104483U1 (en) Sheet guiding device for sheet feeders with leading edge separation
DE3629080C2 (en)
DE4016304C2 (en) Device for aligning scalloped underlapped sheets
DE10033490B4 (en) Device for laterally aligning bows
EP2620400B1 (en) Transport system for transporting sheet panels in a sheet printing or coating device
DE10139218C1 (en) Device and a method for aligning sheets arranged one above the other in a layer
AT503214A2 (en) BELT GUIDE SETUP
DE2707040A1 (en) Offset printing press sheet feed - has auxiliary sucker fitted opposite sensor element at sheet stack rear edge (CS 30.6.77)
DE102008008397B4 (en) Device for conveying a shingled stream of sheets
DE3912458C2 (en) Device for continuously pre-aligning the leading edge of the sheet in sheet feeders
EP1352862A2 (en) Method for selectively feeding sheets or advance-sheets
DE102006061429B4 (en) Method of feeding a shingled arc stream
DE10216355A1 (en) Device for aligning sheets and a method
EP0491970B1 (en) Delivery device for sheet processing printing machines
DE4212439C2 (en) Screen printing machine
EP1281648A2 (en) Device for transporting sheet like print carriers
DE10015979B4 (en) Device for aligning sheets fed to a feed table via a belt table
DD257230A1 (en) FLUID INFLUENCED ARC SUPPORT IN PRESSURE MACHINES

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010719

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040330

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070329

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MANROLAND AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20080819

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090415

R071 Expiry of right