DE20102147U1

DE20102147U1 - Lighting device

Info

Publication number: DE20102147U1
Application number: DE20102147U
Authority: DE
Original assignee: Insta Elektro GmbH and Co KG
Current assignee: Insta Elektro De GmbH
Priority date: 2001-02-08
Filing date: 2001-02-08
Publication date: 2001-06-21
Anticipated expiration: 2011-02-09

Description

PB2129/GM 12. Januar 2001PB2129/GM 12 January 2001

Anmelder: INSTA ELEKTRO GMBH & CO. KG 58511 LüdenscheidApplicant: INSTA ELEKTRO GMBH & CO. KG 58511 Lüdenscheid

BeleuchtungseinrichtungLighting equipment

Die vorliegende Erfindung geht von einer gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches konzipierten Beleuchtungseinrichtung aus.The present invention is based on a lighting device designed according to the preamble of the main claim.

Derartige Beleuchtungseinrichtungen sind dafür vorgesehen, eine bedarfsgerechte Ausleuchtung des ihnen zugewiesenen Beleuchtungsbereiches zu realisieren. Zur Vermeidung einer unnötigen Blendung der sich im Beleuchtungsbereich aufhaltenden Personen, wird die Lichtstrahlung solcher Beleuchtungseinrichtungen oftmals nicht direkt, sondern über einen Reflektor nach Außen abgegeben.Such lighting devices are designed to provide lighting in the lighting area allocated to them as required. To avoid unnecessary glare for people in the lighting area, the light from such lighting devices is often not emitted directly to the outside, but rather via a reflector.

Eine dem Oberbegriff des Hauptanspruches entsprechende Beleuchtungseinrichtung ist durch die DE 44 40 135 C2 bekannt geworden. Eine solche Beleuchtungseinrichtung ist mit zumindest einem an eine Stromversorgung angeschlossenen Leuchtmittel versehen und weist zumindest einen Reflektor auf, der die von dem Leuchtmittel angegebene Lichtstrahlung gezielt in Richtung der vorhandenen Lichtaustrittsbereiche umlenkt. Eine indirekte Beleuchtung ist somit realisiert. Die Leuchtmittel solcher Beleuchtungseinrichtungen bauen jedoch nicht nur vergleichsweise Groß sondern besitzen auch nur eine stark eingeschränkte Lebensdauer. Außerdem geben die Leuchtmittel solcher Beleuchtungseinrichtungen lediglich Lichtstrahlung einer Lichtfarbe ab, die durch das jeweils eingesetzte .Leuchtmittel bestimmt ist.A lighting device corresponding to the preamble of the main claim has become known from DE 44 40 135 C2. Such a lighting device is provided with at least one light source connected to a power supply and has at least one reflector which specifically redirects the light radiation emitted by the light source in the direction of the existing light emission areas. Indirect lighting is thus achieved. However, the light sources of such lighting devices are not only comparatively large but also have a very limited lifespan. In addition, the light sources of such lighting devices only emit light radiation of a light color that is determined by the light source used.

Desweiteren sind durch die DE 196 51 140 A1 und DE 199 09 399 C1 weitere Beleuchtungseinrichtungen bekannt geworden, bei welchem mehrere als LED ausgeführte Leuchtmittel auf einer Leiterplatte angeordnet sind. Die LED's dieser Beleuchtungseinrichtungen sind jedoch derart angeordnet, dass die Lichtstrahlung direkt über die Lichtaustrittsbereiche nach Außen abgegeben wird. Durch eine solche Anordnung nehmen die sich im Beleuchtungsbereich aufhaltenden Personen jedoch die LED's als einzelne Lichtpunkte wahr, wodurch auch eine entsprechendeFurthermore, DE 196 51 140 A1 and DE 199 09 399 C1 have disclosed further lighting devices in which several LED lamps are arranged on a circuit board. However, the LEDs in these lighting devices are arranged in such a way that the light radiation is emitted directly to the outside via the light exit areas. However, such an arrangement means that people in the lighting area perceive the LEDs as individual points of light, which also allows for a corresponding

Blendung der Personen hervorgerufen wird. Strahlen die LED's Licht in unterschiedlichen Farben ab, so werden diese auch als einzelne Lichtpunkte mit verschiedener Lichtfarbe vom Betrachter wahrgenommen. Die Lichtstrahlung wird also im wesentlichen in unhomogener Form vom Betrachter wahrgenommen.This causes people to be blinded. If the LEDs emit light in different colors, they are perceived by the observer as individual points of light with different light colors. The light radiation is therefore essentially perceived by the observer in a non-homogeneous form.

Ausgehend von einer solchen Ausgestaltung liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Beleuchtungseinrichtung zu schaffen, die bei kompakten Abmessungen und besonders langer Lebensdauer seiner Leuchtmittel eine homogene Lichtstrahlung mit einheitlich empfundener Lichtfarbe abgibt, bei der einzelne Leuchtmittel nicht als Lichtpunkte erkennbar sind und somit zudem eine Blendung der sich im Beleuchtungsbereich aufhaltenden Personen wirkungsvoll vermieden ist.Based on such an embodiment, the present invention is based on the object of creating a lighting device which, with compact dimensions and a particularly long service life of its illuminants, emits homogeneous light radiation with a uniformly perceived light color, in which individual illuminants are not recognizable as light points and thus glare of the people in the lighting area is effectively avoided.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches angegebenen Merkmale gelöst.According to the invention, the object is achieved by the features specified in the characterizing part of the main claim.

Besonders vorteilhaft bei einer derartigen Ausgestaltung ist, dass die Leuchtstärke der einzelnen als Halbleiterbauelemente ausgebildeten Leuchtmittel durch die elektronische Steuereinrichtung gezielt einstellbar ist. Somit kann die abgegebene Leuchtstärke aber auch die gewünschte Lichtfarbe auf einfache Art und Weise wunschgerecht eingestellt werden, ohne dass dazu das auswechseln von Leuchtmitteln notwendig ist.A particularly advantageous feature of such a design is that the luminous intensity of the individual lamps, which are designed as semiconductor components, can be specifically adjusted by the electronic control device. This means that the luminous intensity emitted and the desired light color can be easily adjusted as required without having to replace lamps.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Gegenstandes sind in den Unteransprüchen angegeben und werden anhand von zwei in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, dabei zeigen:Further advantageous embodiments of the subject matter according to the invention are specified in the subclaims and are explained in more detail with reference to two embodiments shown in the drawings, in which:

Fig. 1: prinziphaft einen Vollschnitt durch eine Beleuchtungseinrichtung gemäß eines ersten Ausführungsbeispiel;Fig. 1: a schematic full section through a lighting device according to a first embodiment;

Fig. 2: prinziphaft einen Schnitt einer räumlich dargestelltenFig. 2: A schematic cross-section of a spatially represented

Beleuchtungseinrichtung gemäß eines zweiten Ausführungsbeispieles;Lighting device according to a second embodiment;

V; i &Iacgr;V; i &Iacgr;

Fig. 3: eine Draufsicht auf eine mit mehreren Lichtaustrittsbereichen versehene Leiterplatte;Fig. 3: a plan view of a circuit board provided with several light exit areas;

Fig. 4: prinziphaft eine Auswahl mehrere Beleuchtungsmittel in Form
handelsüblicher Leuchten.Fig. 4: principle of a selection of several lighting devices in the form
commercially available lights.

Wie aus den Figuren hervorgeht weist eine solche Beleuchtungseinrichtung ein Gehäuse 1 auf, welches in seinem Innenraum eine auch die Stromversorgung sicherstellende Steuereinheit 2, einen Reflektor 3 und eine mit mehreren Leuchtmitteln 4 bestückte Leiterplatte 5 aufnimmt. An seiner Oberseite ist das Gehäuse 1 mit einem handelsüblichen Lampensockel 7 und an seiner Unterseite mit einer transparenten Abschlussplatte 6 versehen.As can be seen from the figures, such a lighting device has a housing 1, which accommodates in its interior a control unit 2, which also ensures the power supply, a reflector 3 and a circuit board 5 equipped with several lighting devices 4. The housing 1 is provided with a commercially available lamp base 7 on its upper side and with a transparent cover plate 6 on its lower side.

Wie des weiteren aus den Figuren hervorgeht, sind die auf der Leiterplatte 5 vorhandenen Leuchtmittel 4 als lichtemittierende Halbleiterbauelemente in Form mehrere LED's ausgebildet. Die Leuchtmittel 4 bzw. die LED's sind dabei auf der den Lichtaustrittsbereichen 8 abgewandten Hauptfläche der Leiterplatte 5 angeordnet. Die Ausbildung und Anordnung ist dabei so gewählt, dass quasi die gesamte Lichtstrahlung der als LED ausgebildeten Leuchtmittel 4 erst auf den Reflektor 3 auftrifft und anschließend durch eine gezielte Umlenkung am Reflektor 3 den Lichtaustrittsbereichen 8 zugeführt und nach Außen abgegeben wird. Auf der Leiterplatte 5 sind jeweils mehrere LED's zur Abstrahlung von drei unterschiedlichen Lichtfarben vorhanden. Jedes einzelnes als LED ausgebildetes Leuchtmittel 4 kann separat über die elektronische Steuereinheit 2 angesteuert werden. Auf einfache Art und Weise ist somit sowohl die abgegebene Leuchtstärke, als auch die gewünschte Lichtfarbe der Beleuchtungseinrichtung bedarfsgerecht eingestellbar, ohne dass dazu ein Auswechseln einzelner Leuchtmittel 4 notwendig ist. Außerdem empfindet der Betrachter die abgegebene Lichtstrahlung als homogen und blendfrei, weil die LED's nicht als einzelne Lichtpunkte erkennbar sind.As can also be seen from the figures, the lamps 4 on the circuit board 5 are designed as light-emitting semiconductor components in the form of several LEDs. The lamps 4 or the LEDs are arranged on the main surface of the circuit board 5 facing away from the light exit areas 8. The design and arrangement is selected such that almost all of the light radiation from the lamps 4 designed as LEDs first hits the reflector 3 and is then guided to the light exit areas 8 and emitted to the outside by targeted deflection on the reflector 3. Several LEDs are provided on the circuit board 5 for emitting three different light colors. Each individual lamp 4 designed as an LED can be controlled separately via the electronic control unit 2. In this way, both the emitted luminous intensity and the desired light color of the lighting device can be easily adjusted as required without the need to replace individual lamps 4. In addition, the viewer perceives the emitted light as homogeneous and glare-free because the LEDs are not recognizable as individual points of light.

Wie insbesondere aus Fig. 1 hervorgeht, weist die die Unterseite der Beleuchtungseinrichtung bildende transparente Abschlussplatte 6 eine kreisförmige Kontur auf. Die Leiterplatte 5 ist ebenfalls kreisförmig ausgebildet, besitzt aber einen wesentlich kleineren Durchmesser als die transparente Abschlussplatte 6. Durch dieAs can be seen in particular from Fig. 1, the transparent cover plate 6 forming the underside of the lighting device has a circular contour. The circuit board 5 is also circular, but has a much smaller diameter than the transparent cover plate 6.

i i &Iacgr;i i &Iacgr;

zentrale Anordnung der Leiterplatte 5 ergibt sich ein ringförmiger Lichtaustrittsbereich 8. Der Reflektor 3 weist eine auf die Verhältnisse eines solchen Lichtaustrittsbereiches 8 speziell abgestimmte Bauform auf, so dass ein besonders hoher Anteil der von den Leuchtmitteln 4 abgegebenen Lichtstrahlung direkt, d. h. ohne Umwege, zum ringförmigen Austrittsbereich 8 umgelenkt wird. Um gänzlich dunkel wirkende Stellen an der transparenten Abschlussplatte 6 zu vermeiden, besteht das Grundmaterial der Leiterplatte 5 aus den Durchtritt von Lichtstrahlung zulassendem eingefärbtem Glas.The central arrangement of the circuit board 5 results in a ring-shaped light exit area 8. The reflector 3 has a design that is specially tailored to the conditions of such a light exit area 8, so that a particularly high proportion of the light radiation emitted by the lamps 4 is diverted directly, i.e. without detours, to the ring-shaped exit area 8. In order to avoid completely dark-looking areas on the transparent cover plate 6, the base material of the circuit board 5 consists of colored glass that allows the passage of light radiation.

Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, weist die die Unterseite der Beleuchtungseinrichtung bildende transparente Abschlussplatte 6 eine rechteckförmige Kontur auf. Die Leiterplatte 5 ist ebenfalls rechteckförmig ausgebildet ist aber wesentlich schmaler als die transparente Abschlussplatte 6 ausgeführt. Durch die zentrale Anordnung der Leiterplatte 5 ergeben sich zwei jeweils rechteckförmig ausgebildete Lichtaustrittsbereiche 8. Der Reflektor 3 weist eine auf die Verhältnisse solcher Lichtaustrittsbereiche 8 speziell abgestimmte Bauform auf, so dass ein besonders hoher Anteil der von den Leuchtmitteln 4 abgegebenen Lichtstrahlung direkt, d. h. ohne Umwege, zu den rechteckförmigen Lichtaustrittsbereichen 8 umgelenkt wird. Um gänzlich dunkel wirkende Stellen an der transparenten Abschlussplatte 6 zu vermeiden, besteht das Grundmaterial der Leiterplatte 5 aus den Durchtritt von Lichtstrahlung zulassendem, eingefärbtem Glas.As can be seen in particular from Fig. 2, the transparent cover plate 6 forming the underside of the lighting device has a rectangular contour. The circuit board 5 is also rectangular but is designed much narrower than the transparent cover plate 6. The central arrangement of the circuit board 5 results in two rectangular light exit areas 8. The reflector 3 has a design specially tailored to the conditions of such light exit areas 8, so that a particularly high proportion of the light radiation emitted by the lamps 4 is redirected directly, i.e. without detours, to the rectangular light exit areas 8. In order to avoid completely dark-looking areas on the transparent cover plate 6, the base material of the circuit board 5 consists of colored glass that allows the passage of light radiation.

Wie insbesondere aus Fig. 3 hervorgeht, weist die dort abgebildete, mit Leuchtmitteln 4 bestückte Leiterplatte 5 einen kreisförmigen Zentralbereich 9 und acht davon strahlenförmig abragende, im wesentlichen rechteckförmig ausgebildete Arme 10 auf. Damit ist die Leiterplatte 5 mit acht im wesentlichen trapezförmig ausgebildeten Lichtaustrittsbereichen 8 versehen. Selbstverständlich kann auch eine solchermaßen ausgebildete Leiterplatte 5 aus transparent eingefärbtem Glas hergestellt sein.As can be seen in particular from Fig. 3, the circuit board 5 shown there, which is equipped with lighting means 4, has a circular central region 9 and eight essentially rectangular arms 10 projecting radially from it. The circuit board 5 is thus provided with eight essentially trapezoidal light exit regions 8. Of course, a circuit board 5 designed in this way can also be made of transparent colored glass.

Im Rahmen von Fig. 4 sind mehrere Beleuchtungseinrichtungen in Form handelsüblicher Leuchten dargestellt. Selbstverständlich sind bei dieser Darstellung nicht alle handelsüblichen Leuchten berücksichtigt, als welche solche Beleuchtungseinrichtung ausgeführt sein können.Several lighting devices in the form of commercially available lights are shown in Fig. 4. Of course, this illustration does not take into account all commercially available lights that such lighting devices can be designed as.

•V-· &Ggr;···. &Pgr;&Igr;•V-· Ggr;···. &Pgr;&Igr;

Somit ist auf kostengünstige Art und Weise eine Beleuchtungseinrichtung realisiert, die bei kompakten Abmessungen und besonders langer Lebensdauer seiner Leuchtmittel 4 eine homogene Lichtstrahlung mit einheitlich empfundener Lichtfarbe abgibt. Eine Blendung der sich im Beleuchtungsbereich aufhaltenden Personen ist bei einer solchen Beleuchtungseinrichtung wirkungsvoll vermieden.This creates a lighting device in a cost-effective manner that emits homogeneous light radiation with a uniformly perceived light color while having compact dimensions and a particularly long service life for its lamps 4. Glare for people in the lighting area is effectively avoided with such a lighting device.

Claims

1. Lighting device with several lamps connected to a power supply and with at least one reflector which deflects the light radiation emitted by the lamps in a targeted manner in the direction of the existing light exit areas, characterized in that the lamps ( 4 ) are designed as light-emitting semiconductor components which can be specifically controlled by an electronic control unit ( 2 ) and are arranged on a circuit board ( 5 ) in such a way that virtually the entire light radiation emitted by the lamps ( 4 ) first strikes the reflector ( 3 ) and is only then emitted to the outside via the light exit areas ( 8 ) by deflection on the reflector ( 3 ).

2. Lighting device according to claim 1, characterized in that at least one of the lighting means ( 4 ) designed as semiconductor components can be controlled in a targeted manner by the electronic control unit ( 2 ).

3. Lighting device according to claim 1 or 2, characterized in that at least two of the lighting means ( 4 ) designed as semiconductor components can be controlled together as a group by the electronic control unit ( 2 ).

4. Lighting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the circuit board ( 5 ) carrying the lighting means ( 4 ) consists of transparent material.

5. Lighting device according to claim 4, characterized in that the circuit board ( 5 ) consists of glass.

6. Lighting device according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one of the lighting means ( 4 ) is designed as an LED.

7. Lighting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least two lighting means ( 4 ) emit light radiation in different light colors.

8. Lighting device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a design of the reflector ( 3 ) which is matched to the arrangement and dimensions of the light exit areas ( 8 ) ensures that a high proportion of the light radiation emitted by the lighting means ( 4 ) passes through the light exit areas ( 8 ) to the outside.

9. Lighting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that light exit regions ( 8 ) are provided in the circuit board ( 5 ).

10. Lighting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the circuit board ( 5 ) is colored.

11. Lighting device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the reflector ( 3 ) is colored.

12. Lighting device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the circuit board ( 5 ) and the reflector ( 3 ) are housed together in a housing ( 1 ).

13. Lighting device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the housing ( 1 ) has a commercially available lamp base ( 7 ).

14. Lighting device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the housing ( 1 ) comprises the electronic control unit ( 2 ).

15. Lighting device according to one of claims 1 to 14, characterized in that it is designed in the form of a commercially available lamp.