[go: up one dir, main page]

DE20102044U1 - Injector packer for hole closures in masonry, concrete components, wood or the like. with a connection for an extension sleeve - Google Patents

Injector packer for hole closures in masonry, concrete components, wood or the like. with a connection for an extension sleeve

Info

Publication number
DE20102044U1
DE20102044U1 DE20102044U DE20102044U DE20102044U1 DE 20102044 U1 DE20102044 U1 DE 20102044U1 DE 20102044 U DE20102044 U DE 20102044U DE 20102044 U DE20102044 U DE 20102044U DE 20102044 U1 DE20102044 U1 DE 20102044U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
extension sleeve
connection
packer
masonry
injection packer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20102044U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Desoi GmbH
Original Assignee
Desoi GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Desoi GmbH filed Critical Desoi GmbH
Priority to DE20102044U priority Critical patent/DE20102044U1/en
Publication of DE20102044U1 publication Critical patent/DE20102044U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0203Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0203Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
    • E04G23/0211Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions using injection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)

Description

Injektionspacker für Bohrlochverschlüsse in Mauerwerk, Betonbauteilen, Holz o. dgl. mit einer Verbindung für eine VerlängerungshülseInjection packer for borehole closures in masonry, concrete components, wood or similar with a connection for an extension sleeve

Die Erfindung betrifft einen Injektionspacker für Bohrlochverschlüsse in Mauerwerk, Betonbauteilen, Holz o. dgl. mit einer Verbindung für eine Verlängerungshülse.The invention relates to an injection packer for borehole closures in masonry, concrete components, wood or the like with a connection for an extension sleeve.

Aus der DE 20005805 U1 sind Verlängerungshülsen für einen Injektionspacker für Bohrlochverschlüsse in Mauerwerk, Betonbauteilen, Holz oder dergleichen bekannt, mit denen es möglich ist, durch die Mauer hindurch die Injektionsflüssigkeit zu transportieren, um örtlich gesehen vor dem eigentlichen Mauerwerk außen eine derartige Injektionsflüssigkeit zu verteilen, mit dem Ziel, das Mauerwerk außen wasserdicht abzukapseln. Dazu besitzt der Injektionspacker an seinen dem Bohrloch zugewandten Ende einen Abschnitt mit umlaufend angeordneten Rastnasen. Diese Rastnasen korrespondieren mit Öffnungen in der Verlängerungshülse. Das bedeutet, dass die Rastnasen beim Aufschieben der Verlängerungshülse rastend eingleiten und somit die Durchgangsbohrung für das Injektionsmittel bis zum Injektionsbereich im Mauerwerk oder durch das Mauerwerk hindurch verlängert. Nachteilig ist, dass die Verbindung der Rastnasen im Injektionspacker mit den korrespondierenden Öffnungen in der Verlängerungshülse instabil ist und damit zu einer undichten Verbindung führen kann.DE 20005805 U1 discloses extension sleeves for an injection packer for borehole closures in masonry, concrete components, wood or the like, which make it possible to transport the injection fluid through the wall in order to distribute such an injection fluid locally in front of the actual masonry, with the aim of encapsulating the masonry on the outside so that it is watertight. For this purpose, the injection packer has a section with locking lugs arranged all around on its end facing the borehole. These locking lugs correspond to openings in the extension sleeve. This means that the locking lugs slide in with a locking action when the extension sleeve is pushed on, thus extending the through-hole for the injection medium to the injection area in the masonry or through the masonry. The disadvantage is that the connection between the locking lugs in the injection packer and the corresponding openings in the extension sleeve is unstable and can therefore lead to a leaky connection.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Injektionspacker für Bohrlochverschlüsse in Mauerwerk, Betonbauteilen, Holz o. dgl. mit einer Verbindung für eine Verlängerungshülse zu schaffen, die stabil und dicht ist.The object of the invention is to provide an injection packer for borehole closures in masonry, concrete components, wood or the like with a connection for an extension sleeve which is stable and tight.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Verbindung eine Reibschlussverbindung in Form eines elastischen Pressverbandes ist, wobei in einem dem Bohrloch zugewandten Rohrende des Injektionspackers ein Ringspalt ausgebildet ist, in den ein Ende der Verlängerungshülse eingepresst ist. Vorteilhaft ist es, dass der Injektionspacker und die Verlängerungshülse aus Kunststoff gefertigt sind. Zweckmäßig ist es, dass die Verlängerungshülse am gegenüberliegenden Ende vom Injektionspacker einen Ringspalt für einen Pressverband mit einer zweiten Verlängerungshülse aufweist.According to the invention, the object is achieved in that the connection is a frictional connection in the form of an elastic press fit, wherein an annular gap is formed in a pipe end of the injection packer facing the borehole, into which an end of the extension sleeve is pressed. It is advantageous that the injection packer and the extension sleeve are made of plastic. It is expedient that the extension sleeve has an annular gap at the opposite end of the injection packer for a press fit with a second extension sleeve.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die dazugehörige Zeichnung zeigt einen Längsschnitt durch einen Injektionspacker mit einer Verlängerungshülse.The invention is explained in more detail below using an embodiment. The accompanying drawing shows a longitudinal section through an injection packer with an extension sleeve.

Die Figur 1 zeigt einen Injektionspacker 1 für Bohrlochverschlüsse in Mauerwerk, Betonbauteilen, Holz o. dgl. mit einer Verlängerungshülse 2. Im dargestellten Beispiel bestehen beide Teile aus Kunststoff. Der Injektionspacker 1 ist eine längliche Hülse, die auf ihrem äußeren Umfang radial verlaufende Lamellen 3 besitzt. Diese Lamellen 3 dienen der Abdichtung des Injektionspackers 1 gegenüber dem Bohrloch, damit keine Injektionsflüssigkeiten zwischen Injektionspacker 1 und dem Bohrloch zurückfließen kann. Weiterhin dienen die Lamellen 3 zum festen Halt des Injektionspackers im Bohrloch. An einem Ende weist der Injektionspacker 1 einen Kupplungsstecker 4 auf, der zur Verbindung mit der Zuleitung der Injektionspumpe dient. Am gegenüberliegenden Ende besitzt der Injektionspacker 1 eine Reibschlussverbindung in Form eines elastischen Pressverbandes 5, wobei im Rohrende des Injektionspackers 1 ein Ringspalt 6 ausgebildet ist, in den eine Ende der Verlängerungshülse 2 eingepresst ist. Ein Ventil in Form eines Fahrradventiles 7, das in einer Durchgangsbohrung 8 des Injektionspackers 1 fest angeordnet ist, verhindert einen Rückfluss des Injektionsmittels im Injektionspacker 1. Es besteht auch die Möglichkeit, dass an derFigure 1 shows an injection packer 1 for sealing boreholes in masonry, concrete components, wood, etc. with an extension sleeve 2. In the example shown, both parts are made of plastic. The injection packer 1 is an elongated sleeve which has radially running lamellae 3 on its outer circumference. These lamellae 3 serve to seal the injection packer 1 from the borehole so that no injection fluids can flow back between the injection packer 1 and the borehole. The lamellae 3 also serve to hold the injection packer firmly in the borehole. At one end, the injection packer 1 has a coupling plug 4 which is used to connect to the supply line of the injection pump. At the opposite end, the injection packer 1 has a frictional connection in the form of an elastic press fit 5, with an annular gap 6 being formed in the pipe end of the injection packer 1, into which one end of the extension sleeve 2 is pressed. A valve in the form of a bicycle valve 7, which is fixedly arranged in a through hole 8 of the injection packer 1, prevents a backflow of the injection medium in the injection packer 1. It is also possible that

JJ · ·JJ · ·

Verlängerungshülse 2 am gegenüberliegenden Ende vom Injektionspacker 1 eine zweite Reibschlussverbindung in Form eines elastischen Pressverbandes 5 ausgebildet ist, um zwei Verlängerungshülsen 2 miteinander zu verbinden.Extension sleeve 2 at the opposite end of the injection packer 1, a second frictional connection in the form of an elastic press fit 5 is formed in order to connect two extension sleeves 2 to one another.

·· t»»» ■« ·» et·· t»»» ■« ·» et

BezugszeichenReference symbol

1 = Injektionspacker1 = Injection packer

2 = Verlängerungshülse2 = Extension sleeve

3 = Lamellen3 = slats

4 = Kupplungsstecker4 = Coupling plug

5 = Pressverband5 = Press bandage

6 = Ringspalt6 = Annular gap

7 = Fahrradventil7 = Bicycle valve

8 = Durchgangsbohrung8 = Through hole

Claims (3)

1. Injektionspacker für Bohrlochverschlüsse in Mauerwerk, Betonbauteilen, Holz o. dgl. mit einer Verbindung für eine Verlängerungshülse, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung eine Reibschlussverbindung in Form eines elastischen Pressverbandes (5) ist, wobei in einem dem Bohrloch zugewandten Rohrende des Injektionspackers (1) ein Ringspalt (6) ausgebildet ist, in den ein Ende der Verlängerungshülse (6) eingepresst ist, 1. Injection packer for borehole closures in masonry, concrete components, wood or the like with a connection for an extension sleeve, characterized in that the connection is a frictional connection in the form of an elastic press fit ( 5 ), wherein an annular gap ( 6 ) is formed in a pipe end of the injection packer ( 1 ) facing the borehole, into which an end of the extension sleeve ( 6 ) is pressed, 2. Injektionspacker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Injektionspacker (1) und die Verlängerungshülse (2) aus Kunststoff gefertigt sind, 2. Injection packer according to claim 1, characterized in that the injection packer ( 1 ) and the extension sleeve ( 2 ) are made of plastic, 3. Injektionspacker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlängerungshülse (2) am gegenüberliegenden Ende vom Injektionspacker (1) einen Ringspalt (6) für einen Pressverband (5) mit einer zweiten Verlängerungshülse aufweist. 3. Injection packer according to claim 1, characterized in that the extension sleeve ( 2 ) has an annular gap ( 6 ) for a press fit ( 5 ) with a second extension sleeve at the opposite end from the injection packer ( 1 ).
DE20102044U 2001-02-06 2001-02-06 Injector packer for hole closures in masonry, concrete components, wood or the like. with a connection for an extension sleeve Expired - Lifetime DE20102044U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20102044U DE20102044U1 (en) 2001-02-06 2001-02-06 Injector packer for hole closures in masonry, concrete components, wood or the like. with a connection for an extension sleeve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20102044U DE20102044U1 (en) 2001-02-06 2001-02-06 Injector packer for hole closures in masonry, concrete components, wood or the like. with a connection for an extension sleeve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20102044U1 true DE20102044U1 (en) 2001-04-05

Family

ID=7952592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20102044U Expired - Lifetime DE20102044U1 (en) 2001-02-06 2001-02-06 Injector packer for hole closures in masonry, concrete components, wood or the like. with a connection for an extension sleeve

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20102044U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004007874B4 (en) * 2003-10-13 2016-02-25 Desoi Gmbh injection packers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004007874B4 (en) * 2003-10-13 2016-02-25 Desoi Gmbh injection packers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2312520A1 (en) VALVE CARTRIDGE FOR WATER TAP O.DGL
EP2865815A1 (en) Sanitary faucet
EP1374931A2 (en) Infusion pump
DE202006012625U1 (en) dehydrator
DE3014834A1 (en) HOLE HOLE CAP
DE602005005609T2 (en) Connecting sleeve for pipe branches
CH641887A5 (en) PIPE CONNECTION.
DE20102044U1 (en) Injector packer for hole closures in masonry, concrete components, wood or the like. with a connection for an extension sleeve
EP1775507A1 (en) Fitting for pipes
DE19725557C1 (en) Pipe press connection
DE3812549A1 (en) Back siphonage preventer
DE102004007874B4 (en) injection packers
DE29905911U1 (en) Connector for metal pipes
DE3627393C1 (en) Connection part for joining a water meter to a T-shaped pipe connection
DE102004043379B4 (en) Drain element for a fluid drain
DE29905140U1 (en) Angle valve
DE2346518C3 (en) Device for connecting the ends of two gutter sections made of plastic
AT1847U1 (en) PROTECTIVE SLEEVE FOR A CONNECTION BETWEEN A FLEXIBLE TUBE AND A CONNECTION FITTING OR FITTING
DE7115268U (en) Heat exchanger with flat tubes arranged parallel to one another
DE8318625U1 (en) Connectors for wooden parts
DE4134069C1 (en) Siphon connection on wash basin - joins to lead a drainage pipe leading through wall and includes flexible pipe insert
DE10052168A1 (en) Device for closing boreholes comprises a threaded connection which takes the form of a sleeve which is held in the cover plate by means of a press fit
DE1750187C3 (en) Pipe coupling
DE10103079A1 (en) Adaptor housing and packing for building wall insulation sprayer has section with different inner diameters to engage spray tube
DE102006015549B4 (en) injection packers

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010510

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040305

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20070901