DE20102650U1

DE20102650U1 - Two-piece pants consisting of a pair of trousers with quilted overpants

Info

Publication number: DE20102650U1
Application number: DE20102650U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-02-15
Filing date: 2001-02-15
Publication date: 2001-09-20
Anticipated expiration: 2011-02-16

Description

Beschreibung der Patentansprüche:Description of the claims:

Zweiteilige Hose, bestehend aus einer Hose mit aufgesteppter Überhose. Two-piece trousers, consisting of trousers with quilted overtrousers.

Anspruch 1: Schnitt der Hose (Vorderteil).Claim 1: Cut of the trousers (front part).

Diese besteht aus einem angeschnittenem Bein.(l) Der. Bund hat eine Gürtelschlaufe und einen Knopfverschluss.(2) Der Zippverschluss hat einen Ober- und Untertritt.(3)This consists of a cut leg.(l) The waistband has a belt loop and a button closure.(2) The zip closure has an upper and lower flap.(3)

Anspruch 2: Schnitt der Hose (Rückenteil).Claim 2: Cut of the trousers (back part).

Auch dieser besteht aus einem angeschnittenen Teil.(4) Daraufsind zwei Taschen angenäht und können sowohl in Spitz-wie auch in Rundform nach unten zulaufen.(5) Eine Version wird auch ohne Gesässtaschen angeboten.This also consists of a cut part.(4) Two pockets are sewn onto it and can be either pointed or rounded.(5) A version is also available without back pockets.

Die Gesässnaht ist eine übersteppte Naht.(6) Der Vorder-und Rückenteil sind mit einer übersteppten Seitennaht verbunden. (7)The seat seam is a topstitched seam.(6) The front and back parts are connected with a topstitched side seam.(7)

&igr; -- &igr; --

Die Hose kann sowohl als Hüft-oder Taillenhose gefertigt werden.(Fig.6 und Fig.7) The pants can be made as hip or waist pants. (Fig.6 and Fig.7)

Anspruch 3: Schnitt der Überhose (Vorderteil).Claim 3: Cut of the overpants (front part).

Diese besteht aus einem langen Hosenteil mit ausgestellter oder gerader Facon und mit einer heruntergezogenen Linienführung, die spitz zur Schrittnaht verläuft.(8) Die Spitzpasse ist am Vorderteil angenäht.(8a) Der Verschluss besteht aus einer Schnalle.(9) Der Abschluss der Überhose wird an die Hose angesteppt.(lO)This consists of a long trouser part with a flared or straight shape and a downward line that runs pointedly towards the crotch seam.(8) The pointed yoke is sewn onto the front part.(8a) The closure consists of a buckle.(9) The end of the overtrousers is stitched onto the trousers .(lO)

Anspruch 4: Schnitt der Überhose (Rückenteil).Claim 4: Cut of the overpants (back part).

Langes Hosenteil, mit ausgeschnittener oder gerader Facon und mit einer bis ins Gesäss heruntergezogenen Linienführung.Long trouser part, with a cut-out or straight shape and with lines extending down to the buttocks.

Der Abschluss der Überhose im Rückenteil wird unter dem Gesäss an die Hose angesteppt.(lOa) Vorder und Rückenteil werden mit einer Seiten und Beinnaht verbunden.(11) Der Überhosenbund wird an die Hose angesteppt.(12) Fransen können sowohl in die Seitennaht, wie auch am Bund angenäht werden.(13)The back of the overpants is stitched onto the trousers under the seat.(lOa) The front and back are connected with a side and leg seam. (11) The overpants waistband is stitched onto the trousers .(12) Fringes can be sewn into the side seam or onto the waistband.(13)

Anspruch 5: Materialien der Hose und der Überhose. Claim 5: Materials of the trousers and the overtrousers.

a) Alle Arten von echtem Leder, wie: Ziegenleder, Schweineleder, Rindsleder, Krokodilleder, Rauhleder, geprägtes Leder jeglicher Art.a) All types of genuine leather, such as: goat leather, pig leather, cow leather, crocodile leather, suede, embossed leather of any kind.

b) Alle Arten von Kunstleder.b) All types of artificial leather.

c) Jeansstoffe in allen Materialien.c) Denim in all materials.

d) Alle Stoffe aus Wolle, Baumwolle, Leinen, wie auch Chemiefasern.d) All fabrics made of wool, cotton, linen and man-made fibres.

e) Alle echten Pelze wie auch Kunstpelze.e) All real furs as well as artificial furs.

f) Alle Plastikmaterialien, sowohl deckend wie auch transparent.f) All plastic materials, both opaque and transparent.

g) Alle Kunst-wie auch Glassteine, sowie auch alle anderen nur erdenkbaren Materialien.g) All artificial and glass stones, as well as all other imaginable materials.

Anspruch 6: Farben für die Hose, als auch für die Überhose.Claim 6: Colors for the pants as well as for the overpants.

h) Für alle von Punkt a bis Punkt g angeführten Materialien gelten alle nur erdenklichen Farbvarianten.h) For all materials listed from point a to point g, all conceivable colour variants apply.

Anhang: Mödellszkizzen Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6, Fig.7, Fig.Appendix: Model sketches Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6, Fig.7, Fig.

• · a· a

Claims

1. Trousers (front part) These consist of a cut leg ( 1 ). The waistband has a belt loop and a button closure. The zip closure has an upper and lower cut.

2. Trousers (back part) These also have a cut part ( 4 ).

3. Overpants (front part) Long trouser part with drawn-down lines, tapered towards the > crotch seam ( 8 ). Fastening with and/or without buckle ( 9 ). The end of the overpants is stitched onto the trousers ( 10 ).

4. Overpants (back part) The end of the overpants is stitched onto the trousers under the seat ( 10 a). The overpants waistband is stitched onto the trousers ( 12 ). The trousers and overpants are stitched together using different materials.