[go: up one dir, main page]

DE20101170U1 - Arrangement for on-site generation of a lotus effect coating - Google Patents

Arrangement for on-site generation of a lotus effect coating

Info

Publication number
DE20101170U1
DE20101170U1 DE20101170U DE20101170U DE20101170U1 DE 20101170 U1 DE20101170 U1 DE 20101170U1 DE 20101170 U DE20101170 U DE 20101170U DE 20101170 U DE20101170 U DE 20101170U DE 20101170 U1 DE20101170 U1 DE 20101170U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arrangement
starting material
coating
arrangement according
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20101170U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Advanced Photonics Technologies AG
Original Assignee
Advanced Photonics Technologies AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Advanced Photonics Technologies AG filed Critical Advanced Photonics Technologies AG
Priority to DE20101170U priority Critical patent/DE20101170U1/en
Publication of DE20101170U1 publication Critical patent/DE20101170U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun
    • F26B3/30Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun from infrared-emitting elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254After-treatment
    • B05D3/0263After-treatment with IR heaters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B17/00Methods preventing fouling
    • B08B17/02Preventing deposition of fouling or of dust
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B17/00Methods preventing fouling
    • B08B17/02Preventing deposition of fouling or of dust
    • B08B17/06Preventing deposition of fouling or of dust by giving articles subject to fouling a special shape or arrangement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B17/00Methods preventing fouling
    • B08B17/02Preventing deposition of fouling or of dust
    • B08B17/06Preventing deposition of fouling or of dust by giving articles subject to fouling a special shape or arrangement
    • B08B17/065Preventing deposition of fouling or of dust by giving articles subject to fouling a special shape or arrangement the surface having a microscopic surface pattern to achieve the same effect as a lotus flower
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

Meissner, Bolte & PartnerMeissner, Bolte & Partner

Anwaltssozietät GbRLaw firm GbR

Postfach 860624
81633 München
PO Box 860624
81633 Munich

Advanced Photonics 23. Januar 2001Advanced Photonics January 23, 2001

Technologies AG M/IND-068-DE/GTechnologies AG M/IND-068-DE/G

Bruckmühler Str. 27 MB/BO/HZ/hkBruckmühler Str. 27 MB/BO/HZ/hk

83052 Bruckmühl-Heufeld
Bundesrepublik Deutschland
83052 Bruckmühl-Heufeld
Federal Republic of Germany

Anordnung zur Vor-Ort-Erzeugung einer Lotuseffekt-Beschichtung Arrangement for on-site production of a lotus effect coating

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Vor-Ort-Erzeugung einer flüssigkeits- und ablagerungsabweisenden Lotuseffekt-Beschichtung auf einem montierten Bauteil.The invention relates to an arrangement for the on-site production of a liquid- and deposit-repellent lotus effect coating on an assembled component.

Die Beschichtung der Oberflächen von Bauelementen, die die Außenhaut von Gebäuden, Fahrzeugen, Flugzeugen, Schiffen oder auch Maschinen und Anlagen bilden, dient in vielen Fällen primär dem Zweck, die entsprechenden Teile relativ unempfindlich gegen Umgebungseinflüsse zu machen. Insbesondere soll die korrodierende Wirkung von sich an den Oberflächen niederschlagender Flüssigkeit und von Luftverschmutzungen unterbunden oder zumindest reduziert werden.In many cases, the coating of the surfaces of components that form the outer skin of buildings, vehicles, aircraft, ships or even machines and systems primarily serves the purpose of making the corresponding parts relatively insensitive to environmental influences. In particular, the corrosive effect of liquids condensing on the surfaces and of air pollution should be prevented or at least reduced.

Zu diesem Zweck versucht man auch seit langem, möglichst glatte, porenfreie Beschichtungen zu erzeugen, an denen Flüssigkeiten gut ablaufen und in die Verschmutzungen schlecht eindringen können. Die Unterbindung der Ablagerung ist nämlich bekanntermaßen eine der vorteilhaftesten Maßregeln zur Verhinderung schädlicher Wirkungen der genannten Stoffe. Hierin besteht eine der wesentlichen Ursachen für die große Verbreitung und wirtschaftliche Bedeutung von Chrom- oder Emailleüberzügen.For this purpose, attempts have long been made to produce coatings that are as smooth and pore-free as possible, on which liquids can drain easily and into which dirt can penetrate with difficulty. Preventing deposits is known to be one of the most advantageous measures for preventing the harmful effects of the substances mentioned. This is one of the main reasons for the widespread use and economic importance of chrome or enamel coatings.

; I I ; rJ: \anraeldgm\indO68be.doc; I I ; rJ: \anraeldgm\indO68be.doc

Meissner, BOLTE & Partner m/ind-0 68-de/gMeissner, BOLTE & Partner m/ind-0 68-de/g

Seit einigen Jahren sind Beschichtungen mit einer speziellen MikroStruktur bekannt, durch die auch für Chrom- oder Emailleüberzüge oder ähnliche Beschichtungen ungeeignete Oberflächen beispielsweise die Oberflächen keramischer Bauteile, von Ziegeln oder Dachziegeln oder Putzflächen - in hohem Maße flüssigkeits- und ablagerungsabweisend gemacht werden können. Im Hinblick auf den als „Lotus-Effekt" bezeichneten Effekt derartiger lackartiger Beschichtungen spricht man hier auch von Lotuseffekt-Beschichtungen .Coatings with a special microstructure have been known for some years now, which can be used to make surfaces that are unsuitable for chrome or enamel coatings or similar coatings - for example the surfaces of ceramic components, bricks or roof tiles or plaster surfaces - highly liquid and deposit-repellent. In view of the effect of such paint-like coatings known as the "lotus effect", these are also referred to as lotus effect coatings.

Es handelt sich hierbei- im wesentlichen um thermisch vernetzende polymere Systeme, die zur Vernetzung bzw. Aushärtung einer Wärmebehandlung von normalerweise oberhalb von ca. 2000C unterzogen werden müssen. (Spezielle Systeme mit diesem Effekt enthalten sogenannte "Nanoteilchen", d. h. kleinste Partikel mit Durchmessern im Nanometerbereich.) Der Einsatz von solchen Systemen ist daher bislang auf die Herstellung neuer Bauelemente beschränkt, in die das Aufbringen und die Aushärtung der Lotuseffekt-Beschichtung von vornherein in den Produktionsprozeß einbezogen wird.These are essentially thermally cross-linked polymer systems which must be subjected to heat treatment, normally above approx. 200 ° C, in order to cross-link or harden. (Special systems with this effect contain so-called "nanoparticles", ie tiny particles with diameters in the nanometer range.) The use of such systems has therefore so far been limited to the manufacture of new components in which the application and hardening of the lotus effect coating is included in the production process from the outset.

Für die nachträgliche Beschichtung von Oberflächen, die aus nicht (oder nicht hinreichend) flüssigkeits- bzw. ablagerungsabweisenden Bauteilen aufgebaut sind und die beispielsweise gegen Luftverschmutzungen oder Schmierereien unempfindlicher gemacht werden sollen, stehen bislang nur weniger geeignete Systeme zur Verfügung, die keiner thermischen Vernetzung bei höheren Temperaturen bedürfen.For the subsequent coating of surfaces that are made up of components that are not (or not sufficiently) liquid- or deposit-repellent and that are to be made less sensitive to air pollution or graffiti, for example, only a few suitable systems are available that do not require thermal cross-linking at higher temperatures.

0 Der Erfindung liegt daher die Aufgabe der Bereitstellung einer Anordnung zur Vor-Ort-Erzeugung einer flüssigkeits- und ablagerungsabweisenden, thermisch vernetzten Lotuseffekt-Beschichtung auf einem montierten Bauteil, insbesondere eines Gebäudes, oder Land-, Wasser- oder Luftfahrzeuges, zugrunde, welche zu tragbaren Kosten im großem Umfang praktisch einsetzbar ist.0 The invention is therefore based on the object of providing an arrangement for the on-site production of a liquid- and deposit-repellent, thermally cross-linked lotus effect coating on an assembled component, in particular a building, or land, water or air vehicle, which can be used practically on a large scale at affordable costs.

Meissner, BoLTE& Partner m/ind-068-de/gMeissner, BoLTE & Partner m/ind-068-de/g

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an arrangement having the features of claim 1.

Die Erfindung schließt den grundlegenden Gedanken ein, zur thermischen Vernetzung eines Beschichtungs-Ausgangsmaterials die Oberfläche des entsprechenden Bauteils kurzzeitig einem Strahlungsfeld auszusetzen, dessen Strahlung einen wesentlichen Wirkanteil im Bereich des nahen Infrarot hat. Es handelt sich hierbei insbesondere um Strahlung im Wellenlängenbereich zwischen 0,8 &mgr;&pgr;&igr; und 1,5 pm, welche für an sich bekannte, thermisch vernetzende Lotuseffekt-Systeme als Anregungsstrahlung für die Polymerbildung bzw. -vernetzung hochwirksam ist und sehr geringe Behandlungszeiten erlaubt.The invention includes the basic idea of briefly exposing the surface of the corresponding component to a radiation field for thermal crosslinking of a coating starting material, the radiation of which has a significant effective component in the near infrared range. This is in particular radiation in the wavelength range between 0.8 μπα and 1.5 pm, which is highly effective as excitation radiation for polymer formation or crosslinking for known thermally crosslinking lotus effect systems and allows very short treatment times.

Die zu beschichtenden Bauteile werden hierdurch thermisch nur wenig beansprucht, so daß ihre Behandlung auch im eingebauten Zustand (in dem thermische Spannungen und andere Effekte einer hochgradigen und länger dauernden Erwärmung nur schwer vorherseh- und kontrollierbar sind) möglich ist.The components to be coated are thus subjected to only a small amount of thermal stress, so that their treatment is also possible when installed (in which thermal stresses and other effects of high and prolonged heating are difficult to predict and control).

In einer ersten praktisch bedeutsamen Anwendungsvariante der Erfindung handelt es sich bei den Bauteilen um in eine Gebäudekonstruktion fest eingefügte keramische Bauelemente, insbesondere Wand- oder Bodenfliesen. Es besteht ein dringender Bedarf, derartige Bauteile insbesondere im öffentlichen Bereich (beispielsweise als Wandverkleidungen von Gebäudefassaden oder Innenraum-Wandflächen oder Unterführungen oder im Sanitärbereich oder als Bodenbeläge) unempfindlicher gegen Verschmutzung und Schmierereien („Graffiti") zu machen. Zu diesem Anwendungsgebiet zählen auch Bauelemente aus gebranntem Ton, insbesondere in deren Einsatz als Bodenbelags- oder Wandverkleidungselemente, aber auch als Dachziegel.In a first practically significant application variant of the invention, the components are ceramic building elements that are firmly integrated into a building structure, in particular wall or floor tiles. There is an urgent need to make such components less sensitive to dirt and graffiti, particularly in public areas (for example as wall cladding on building facades or interior wall surfaces or underpasses or in the sanitary area or as floor coverings). This area of application also includes building elements made of fired clay, in particular when used as floor covering or wall cladding elements, but also as roof tiles.

Meissner, Bolte& Partner m/ind-068-de/gMeissner, Bolte & Partner m/ind-068-de/g

Ein Abbruch der aus unbehandelten Bauteilen hergestellten Oberflächen ist in all diesen Anwendungsfeldern meist wirtschaftlich unvertretbar. Die bei unbehandelten Bauteilen nötigen häufigen Reinigungsarbeiten stellen aber für die Eigentümer ebenfalls eine hohe wirtschaftliche Belastung dar.In all of these areas of application, demolition of surfaces made from untreated components is usually not economically viable. However, the frequent cleaning work required for untreated components also represents a high economic burden for the owners.

Dies gilt in ähnlicher Weise auch für Verglasungen von Gebäuden oder Fahrzeugen und nicht-keramische (z. B. metallische oder aus Kunststoff gefertigte) Konstruktionselemente von Wand- bzw. Deckenaufbauten oder Fahrzeug-Außenhüllen. In diesem Zusammenhang ist insbesondere an den Schutz der Aufbauten und Verglasung von öffentlichen Verkehrsmitteln in den Großstädten vor schneller Verschmutzung und Schmierereien, aber auch an bebrauchswerterhöhende Beschichtungen von Flugzeug- oder Schiffsaußenhäuten zu denken.This also applies in a similar way to glazing in buildings or vehicles and non-ceramic (e.g. metallic or plastic) construction elements of wall or ceiling structures or vehicle outer shells. In this context, particular attention should be given to protecting the structures and glazing of public transport in large cities from rapid soiling and graffiti, but also to coatings for the outer shells of aircraft or ships that increase their usability.

Wand- bzw. Deckenverkleidungen oder Bodenbeläge aus Kunststoff oder Holz, die sich von aggressiven Verschmutzungen oder Sprühlacken nur sehr schwer und oftmals überhaupt nicht reinigen lassen, werden durch eine mit dem vorgeschlagenen Verfahren vor Ort aufgebrachte Beschichtung weitgehend unempfindlich gegen derartige Ablagerungen und behalten im normalen Einsatz wesentlich länger ein angenehmes Erscheinungsbild. Speziell bei solchen temperaturempfindlichen Materialien kommt zudem die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erreichte geringe thermische Belastung des Trägers höchst vorteilhaft zur Geltung.Wall or ceiling coverings or floor coverings made of plastic or wood, which are very difficult and often impossible to clean from aggressive dirt or spray paint, are largely insensitive to such deposits by a coating applied on site using the proposed method and retain a pleasant appearance for much longer in normal use. In particular with such temperature-sensitive materials, the low thermal load on the carrier achieved with the method according to the invention is extremely advantageous.

Dies gilt in ähnlicher Weise für Sitzbezüge aus Kunststoff, Leder oder lederartigem Material oder - unter bestimmten Voraus-Setzungen - auch für textile Sitzbezüge, die im öffentlichen Bereich oder öffentlichen Verkehrsmitteln bevorzugtes Objekt von Schmierereien sind. Derartige Sitzbezüge sind thermisch relativ empfindlich, so daß ein Aufbringen thermisch vernetzender Beschichtungen bei Einsatz herkömmlicher thermischer Vernetzungsverfahren praktisch ausschiede, zum anderen sind sie aberThis applies in a similar way to seat covers made of plastic, leather or leather-like material or - under certain conditions - also to textile seat covers, which are a popular target for graffiti in public areas or on public transport. Such seat covers are relatively sensitive to heat, so that the application of thermally cross-linking coatings using conventional thermal cross-linking processes would be practically impossible, but on the other hand they are

Meissner, Bolte & Partner m/ind-068-de/gMeissner, Bolte & Partner m/ind-068-de/g

ohne zusätzlichen Schutz vor Verschmutzung durch Sprühlacke nur schwer zu reinigen.difficult to clean without additional protection against contamination by spray paint.

Die Aufbringung des Beschichtungs-Ausgangsmaterials auf die zu schützenden eingebauten Bauteile erfolgt in Abhängigkeit von der konkreten Einstellung des Beschichtungssystems einerseits und der Beschaffenheit und Anordnung des Beschichtungsträgers andererseits insbesondere als Flüssiglack, gegebenenfalls aber auch als pastöse Masse mit einem an sich bekannten Auftragverfahren1, insbesondere durch Aufsprühen, Aufstreichen oder Aufwalzen. The application of the coating starting material to the installed components to be protected takes place depending on the specific setting of the coating system on the one hand and the nature and arrangement of the coating carrier on the other hand, in particular as a liquid paint, but optionally also as a pasty mass using a known application method 1 , in particular by spraying, brushing or rolling.

Die vorgeschlagene Anordnung umfaßt demnach eine Beschichtungs-Auftragvorrichtung, insbesondere mit einem Sprühbeschichter, Bürstenbeschichter oder Walzenbeschichter. Gegebenenfalls können aber auch andere zum Vor-Ort-Einsatz geeignete Beschichtungsmittel bzw. -einrichtungen zum Einsatz kommen - bis hin zu einfachen Pinseln oder Rakeln im Handwerksbereich.The proposed arrangement therefore comprises a coating application device, in particular with a spray coater, brush coater or roller coater. If necessary, however, other coating agents or devices suitable for on-site use can also be used - up to simple brushes or squeegees in the craft sector.

Je nach Oberflächenbeschaffenheit und Verschmutzungsgrad der Bauteiloberfläche wird eine haftungsverbessernde Vorbehandlung, insbesondere durch Aufrauhen, Anschleifen, Anätzen oder Aufbringung eines Haftvermittlers (Primers), zweckmäßig sein. Eine entsprechend ausgebildete Vorrichtung umfaßt demnach ein entsprechendes Werkzeug. Zum Auftragen eines Ätzmittels oder Primers umfaßt die Anordnung wieder bevorzugt eine der im vorigen Absatz erwähnten Auftragvorrichtungen, ansonsten insbesondere eine Schleifscheibe oder -platte oder Drahtbürste, insbesondere mit einer elektrischen Antriebseinheit.Depending on the surface quality and degree of contamination of the component surface, a pre-treatment to improve adhesion, in particular by roughening, grinding, etching or applying an adhesion promoter (primer), will be appropriate. A suitably designed device therefore includes a corresponding tool. For applying an etchant or primer, the arrangement again preferably includes one of the application devices mentioned in the previous paragraph, otherwise in particular a grinding disk or plate or wire brush, in particular with an electric drive unit.

Es versteht sich aber, daß eine solche Vorbehandlung kostenerhöhend wirkt und daher nach Möglichkeit darauf verzichtet werden sollte. Dies erscheint insbesondere dann als möglich, wenn durch die nachfolgende thermische Behandlung eine gewisse Erwärmung der äußersten Oberflächenschicht des Bauteils bis zuIt is clear, however, that such pretreatment increases costs and should therefore be avoided if possible. This seems particularly possible if the subsequent thermal treatment results in a certain heating of the outermost surface layer of the component up to

Meissner, BoLTE & Partner m/ind-068-de/gMeissner, BoLTE & Partner m/ind-068-de/g

einem Grade erreicht wird, das diese auch ohne haftungsverbessernde Vorbehandlung eine innige Verbindung mit der benachbarten Grenzschicht des Lotuseffekt-Systems eingeht.to such an extent that it forms an intimate bond with the adjacent boundary layer of the lotus effect system even without adhesion-enhancing pretreatment.

Das Strahlungsfeld wird in bewährter und kostengünstiger Weise bevorzugt durch mindestens eine Halogenlampe - fallweise durch eine Anordnung mit einer Mehrzahl von Halogenlampen - mit einer Strahlertemperatur oberhalb von 2900 K, bevorzugt oberhalb von 3200 K, erzeugt. Die Anordnung umfaßt demnach eine derartige Halogenlampe (speziell auch mehrere Halogenlampen) mit einer Stromversorgungseinrichtung, welche durch Einstellung einer angemessenen Spannung die erwähnten Strahlertemperaturen der Lampe erzeugt.The radiation field is generated in a proven and cost-effective manner preferably by at least one halogen lamp - in some cases by an arrangement with a plurality of halogen lamps - with a radiator temperature above 2900 K, preferably above 3200 K. The arrangement therefore comprises such a halogen lamp (especially also several halogen lamps) with a power supply device which generates the aforementioned radiator temperatures of the lamp by setting an appropriate voltage.

Die Strahlung dieser Strahlungsquelle(n) wird zweckmäßigerweise auf das zu behandelnde Bauteil bzw. die Bauteilanordnung konzentriert bzw. fokussiert, um im Interesse einer möglichst kurzen Behandlungsdauer und einer geringen thermischen Gesamtbelastung des Trägers hohe Leistungsdichten zu erzielen.The radiation from this radiation source(s) is expediently concentrated or focused on the component or component arrangement to be treated in order to achieve high power densities in the interests of the shortest possible treatment time and a low overall thermal load on the carrier.

Demgemäß ist der Halogenlampe bzw. den Halogenlampen zweckmäßigerweise ein hochwirksamer Reflektor zugeordnet. Dessen Querschnittsgeometrie ist für die meisten Anwendungen annähernd parabolisch oder für eine stabförmige Halogenlampe besser W-förmig, womit auf der dem Reflektor abgewandten Seite ein relativ großflächiges Strahlungsfeld mit hoher Leistungsdichte erzeugt wird. Für spezielle Anwendungen, bei denen die Behandlung kleiner oder langgestreckter Teile (beispielsweise bestimmter Armaturen) eine feinere Fokussierung der NIR-Strahlung erforderlich macht, ist ein teil-elliptischer Querschnitt des Reflektors jedoch bevorzugt.Accordingly, the halogen lamp or lamps are suitably assigned a highly effective reflector. Its cross-sectional geometry is approximately parabolic for most applications or, for a rod-shaped halogen lamp, better W-shaped, which creates a relatively large radiation field with a high power density on the side facing away from the reflector. However, for special applications in which the treatment of small or elongated parts (for example certain fittings) requires a finer focusing of the NIR radiation, a partially elliptical cross-section of the reflector is preferred.

Die Leistungsdichten liegen bevorzugt oberhalb von 100 kW/m2, besser oberhalb von 300 kW/m2 und für viele Fälle in vorteilhafter Weise sogar bei 500 kW/m2 oder mehr. Derartige Leis-The power densities are preferably above 100 kW/m 2 , better above 300 kW/m 2 and in many cases advantageously even at 500 kW/m 2 or more. Such power densities

Meissner, Bolte & PartnerMeissner, Bolte & Partner

M/IND-068-DE/GM/IND-068-DE/G

tungsdichten sind durch eine Anordnung aus mehreren zusammenwirkenden, insbesondere parallel zueinander angeordneten, langgestreckten Halogenlampen mit zugeordneten hochwirksamen Reflektoren durchaus zu erreichen.
5
High light densities can be achieved by an arrangement of several interacting, particularly parallel, elongated halogen lamps with associated highly effective reflectors.
5

Sie ermöglichen Bestrahlungsdauern von weniger als 10 s, bevorzugt von weniger als 5 s, und insbesondere für temperaturempfindliche Träger von 2 s oder weniger. Die konkrete Bestrahlungszeit wird dabei im Falle einer ganzflächigen Bestrahlung der zu1 behandelnden Fläche durch Ein- und Ausschalten der Strahlungsquelle(n) gesteuert, bei abtastender Bestrahlung einer größeren Fläche durch eine Steuereinrichtung zur Einstellung der Geschwindigkeit der Abtastbewegung oder eine entsprechende manuelle Handhabung.They allow irradiation times of less than 10 s, preferably less than 5 s, and in particular for temperature-sensitive carriers of 2 s or less. In the case of full-surface irradiation of the area to be treated, the actual irradiation time is controlled by switching the radiation source(s) on and off, and in the case of scanning irradiation of a larger area, by a control device for adjusting the speed of the scanning movement or by corresponding manual handling.

Für viele Einsatzfälle wird das Verfahren mit einer mobilen Bestrahlungsanordnung auszuführen sein, die beispielsweise längs einer aus den zu behandelnden Bauteilen gebildeten Wand-, Boden- oder Deckenfläche entlanggeführt wird. Für andere Anwen-.For many applications, the process will have to be carried out with a mobile irradiation arrangement, which is guided, for example, along a wall, floor or ceiling surface formed from the components to be treated. For other applications.

düngen, beispielsweise die Behandlung der Außenhaut von Verkehrsmitteln, sind stationäre Anordnungen realisierbar, durch die das entsprechende Fahrzeug mit angemessener Geschwindigkeit hindurchbewegt wird. Die Lotuseffekt-Behandlung kleinerer Objekte oder Flächen erfolgt bevorzugt mit einem handgeführten NIR-Strahler.For fertilizing, for example the treatment of the outer skin of vehicles, stationary arrangements can be implemented through which the vehicle in question is moved at an appropriate speed. The lotus effect treatment of smaller objects or surfaces is preferably carried out with a hand-held NIR emitter.

Für spezielle Beschichtungssysteme kann das Vorsehen eines weiteren Strahlungsfeldes in einem anderen Spektralbereich, insbesondere im Ultraviolett-Bereich, zur Förderung der Vernetzung bzw. Aushärtung der Beschichtungs-Ausgangskomponenten sinnvoll sein. Die Anordnung umfaßt demnach hierbei eine zweite Strahlungsquelle, insbesondere einen UV-Strahler, die ebenfalls auf die beschichtete Fläche ausgerichtet bzw. abtastend über diese geführt wird. Auch diese Strahlungsquelle hat zweckmäßigerweiseFor special coating systems, it may be useful to provide a further radiation field in a different spectral range, particularly in the ultraviolet range, to promote the cross-linking or hardening of the coating starting components. The arrangement therefore comprises a second radiation source, particularly a UV emitter, which is also directed at the coated surface or is guided over it in a scanning manner. This radiation source also expediently has

Meissner, Bolte & PartnerMeissner, Bolte & Partner

M/IND-068-DE/GM/IND-068-DE/G

einen Reflektor zur Konzentrierung der Strahlung auf den zu behandelnden Träger.a reflector to concentrate the radiation on the wearer to be treated.

In einer hinsichtlich der Qualitätssicherung und Prozeßsicherheit bevorzugten Verfahrensführung wird mindestens ein Prozeßparameter, insbesondere der Abstand zwischen der Bestrahlungsanordnung und der Oberfläche des Bauteils oder die Temperatur auf dieser, gemessen und dem Bediener der Bestrahlungsanordnung angezeigt. Dieser kann dann den Abstand bzw. die Temperatur vorgegebenen Werten nachführen und gegebenenfalls die elektrische Leistung und damit die Strahlungsleistung der Bestrahlungsanordnung verändern.In a preferred method of operation with regard to quality assurance and process reliability, at least one process parameter, in particular the distance between the irradiation arrangement and the surface of the component or the temperature on this, is measured and displayed to the operator of the irradiation arrangement. The operator can then adjust the distance or the temperature to predetermined values and, if necessary, change the electrical power and thus the radiation power of the irradiation arrangement.

Die entsprechend ausgeführte Anordnung umfaßt also eine, insbesondere berührungslos arbeitende, Abstands- und/oder Temperaturmeßeinrichtung (speziell einen Ultraschall-Abstandsfühler bzw. ein Pyrometer).The corresponding arrangement thus comprises a distance and/or temperature measuring device (in particular an ultrasonic distance sensor or a pyrometer), in particular a contactless one.

Für Routineabläufe ist auch eine geregelte Verfahrensführung vorteilhaft möglich, wobei auch hier die Oberflächentemperatur eine sinnvolle Führungsgröße darstellt. Eine hierfür ausgebildete Anordnung umfaßt eine Prozeßregelstufe, die eingangsseitig mit dem oder den Meßfühler(n) verbunden ist und die die Bestrahlung aufgrund vorgegebener Sollwerte selbsttätig steuert. 25For routine processes, a controlled process can also be advantageously carried out, whereby the surface temperature is also a useful control variable here. An arrangement designed for this purpose includes a process control stage, which is connected on the input side to the sensor(s) and which automatically controls the irradiation based on predetermined setpoints. 25

Mindestens für spezielle Anwendungen ist auch eine Kühlung und/ oder Abführung von flüchtigen Bestandteilen des Beschichtungs-Ausgangsmaterials von der zu beschichtenden Oberfläche des Bauteils durch einen an dieser entlanggeführten Gasstrom (insbesondere Luftstrom) sinnvoll. Alternativ hierzu oder in Kombination hiermit können speziell zu beschichtende Bauteile mit geringer Dicke auch von der Rückseite her durch einen Gasstrom gekühlt werden. Eine entsprechend ausgebildete Anordnung umfaßt also eine Gasstrom-Erzeugungseinrichtung, die einen (speziellAt least for special applications, it is also advisable to cool and/or remove volatile components of the coating starting material from the surface of the component to be coated by means of a gas flow (in particular air flow) guided along it. Alternatively to this or in combination with this, components with a small thickness that are to be coated can also be cooled from the rear by a gas flow. A correspondingly designed arrangement therefore comprises a gas flow generation device that has a (specially

Meissner, Bolte & Partner *'Meissner, Bolte & Partners *'

M/IND-068-DE/GM/IND-068-DE/G

unter einem kleinen Winkel) auf das Bauteil gerichteten und im Einwirkungsbereich möglichst homogenen Gasstrom erzeugt.A gas flow is generated that is directed (at a small angle) onto the component and is as homogeneous as possible in the area of impact.

Für Standardanwendungen wird man aber mit Blick auf den deutlieh geringeren technischen Aufwand eine Verfahrensführung ohne Fluidkühlung bzw. aktive Abführung von Lösungsmittelkomponenten des Beschichtungssystems vorziehen.For standard applications, however, a process without fluid cooling or active removal of solvent components from the coating system is preferred in view of the significantly lower technical effort.

Die Ausführung der Erfindung ist nicht auf die oben beschriebenen Anwendungsbeispiele und Verfahrensaspekte beschränkt, sondern ebenso für eine Vielzahl anderer Einsatzfälle und Materialien sowie mit entsprechend modifizierten Verfahrensführungen möglich.The implementation of the invention is not limited to the application examples and process aspects described above, but is also possible for a variety of other applications and materials as well as with appropriately modified process procedures.

Claims (10)

1. Anordnung zur Vor-Ort-Erzeugung einer flüssigkeits- und ablagerungsabweisenden, thermisch vernetzten Lotuseffekt-Beschichtung auf einem montierten Bauteil, insbesondere eines Gebäudes oder Land-, Wasser- oder Luftfahrzeuges, gekennzeichnet durch eine einen wesentlichen Wirkanteil im Bereich des nahen Infrarot, insbesondere im Wellenlängenbereich zwischen 0,8 µm und 1,5 µm, aufweisende Bestrahlungsanordnung, deren Strahlungsfeld ein Beschichtungs-Ausgangsmaterial auf einer Oberfläche des Bauteils kurzzeitig ausgesetzt wird, wodurch das Beschichtungs-Ausgangsmaterial zur Lotuseffekt-Beschichtung vernetzt bzw. aushärtet. 1. Arrangement for the on-site production of a liquid and deposit-repellent, thermally cross-linked lotus effect coating on an assembled component, in particular a building or land, water or air vehicle, characterized by an irradiation arrangement having a significant active component in the near infrared range, in particular in the wavelength range between 0.8 µm and 1.5 µm, the radiation field of which a coating starting material on a surface of the component is briefly exposed, whereby the coating starting material crosslinks or hardens to form the lotus effect coating. 2. Anordnung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Beschichtungs-Auftragvorrichtung, insbesondere einen Sprühbeschichter, Bürstenbeschichter oder Walzenbeschichter, womit des Beschichtungs-Ausgangsmaterials in Form eines Flüssiglackes oder einer pastösen Masse auf die Oberfläche des Bauteils aufgetragen wird. 2. Arrangement according to claim 1, characterized by a coating application device, in particular a spray coater, brush coater or roller coater, with which the coating starting material is applied to the surface of the component in the form of a liquid paint or a pasty mass. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Vorbehandlungseinrichtung, insbesondere zum Aufrauhen, Anschleifen, Anätzen oder Primern, mittels derer die Oberfläche des Bauteils vor dem Auftragen des Beschichtungs-Ausgangsmaterials einer haftungsverbessernden Vorbehandlung unterzogen wird. 3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized by a pretreatment device, in particular for roughening, grinding, etching or priming, by means of which the surface of the component is subjected to an adhesion-improving pretreatment before the application of the coating starting material. 4. Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bestrahlungsanordnung mindestens eine Halogenlampe mit einer Strahlertemperatur oberhalb von 2900 K, bevorzugt oberhalb von 3200 K, aufweist und auf der Oberfläche des Beschichtungs-Ausgangsmaterials eine Leistungsdichte von mehr als 100 kW/m2, bevorzugt von mehr als 300 kW/m2 und insbesondere von 500 kW/m2 oder mehr, erzeugt. 4. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the irradiation arrangement has at least one halogen lamp with a radiator temperature above 2900 K, preferably above 3200 K, and generates a power density of more than 100 kW/m 2 , preferably of more than 300 kW/m 2 and in particular of 500 kW/m 2 or more, on the surface of the coating starting material. 5. Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Mittel zur Einstellung einer Bestrahlungsdauer derart, daß das Beschichtungs-Ausgangsmaterial dem Strahlungsfeld für eine Zeitdauer von weniger als 10 s, bevorzugt weniger als 5 s und insbesondere 2 s oder weniger, ausgesetzt wird. 5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized by means for setting an irradiation duration such that the coating starting material is exposed to the radiation field for a period of less than 10 s, preferably less than 5 s and in particular 2 s or less. 6. Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine weitere Bestrahlungsanordnung vorgesehen ist, mittels derer das Beschichtungs-Ausgangsmaterial in Verbindung mit der Bestrahlung im Bereich des nahen Infrarot einem weiteren Strahlungsfeld in einem anderen Spektralbereich, insbesondere im Ultraviolett-Bereich, zur Vernetzung bzw. Aushärtung ausgesetzt wird. 6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a further irradiation arrangement is provided, by means of which the coating starting material, in conjunction with the irradiation in the near infrared range, is exposed to a further radiation field in a different spectral range, in particular in the ultraviolet range, for crosslinking or curing. 7. Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens eine Meßeinrichtung mittels derer mindestens ein Prozeßparameter, insbesondere der Abstand der Bestrahlungsanordnung zur Oberfläche des Bauteils oder die Temperatur auf dieser, gemessen wird. 7. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized by at least one measuring device by means of which at least one process parameter, in particular the distance of the irradiation arrangement to the surface of the component or the temperature on this, is measured. 8. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßeinrichtung ein Pyrometerelement zur berührungslosen Temperaturmessung aufweist. 8. Arrangement according to claim 7, characterized in that the measuring device has a pyrometer element for contactless temperature measurement. 9. Anordnung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßeinrichtung einen Ultraschallsensor zur berührungslosen Abstandsmessung aufweist. 9. Arrangement according to claim 7 or 8, characterized in that the measuring device has an ultrasonic sensor for contactless distance measurement. 10. Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Gasstrom-Erzeugungseinrichtung zur Erzeugung eines auf die Oberfläche des Beschichtungs-Ausgangsmaterials und/oder die rückseitige Oberfläche des Bauteils gerichteten und diese überstreichenden Gasstromes, insbesondere Luftstromes, zur Kühlung und/oder Abführung von flüchtigen Bestandteiles des Beschichtungs-Ausgangsmaterials. 10. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized by a gas flow generating device for generating a gas flow, in particular an air flow, directed at the surface of the coating starting material and/or the rear surface of the component and sweeping over it, for cooling and/or removing volatile components of the coating starting material.
DE20101170U 2000-11-08 2001-01-23 Arrangement for on-site generation of a lotus effect coating Expired - Lifetime DE20101170U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20101170U DE20101170U1 (en) 2000-11-08 2001-01-23 Arrangement for on-site generation of a lotus effect coating

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10055336A DE10055336A1 (en) 2000-11-08 2000-11-08 Coating device for in situ application of liquid and encrustation repellent lotus effect coating to e.g. building or vehicle, uses near IR source to carry out cross linking or curing
DE20101170U DE20101170U1 (en) 2000-11-08 2001-01-23 Arrangement for on-site generation of a lotus effect coating

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20101170U1 true DE20101170U1 (en) 2001-05-31

Family

ID=7662563

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10055336A Ceased DE10055336A1 (en) 2000-11-08 2000-11-08 Coating device for in situ application of liquid and encrustation repellent lotus effect coating to e.g. building or vehicle, uses near IR source to carry out cross linking or curing
DE20101170U Expired - Lifetime DE20101170U1 (en) 2000-11-08 2001-01-23 Arrangement for on-site generation of a lotus effect coating

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10055336A Ceased DE10055336A1 (en) 2000-11-08 2000-11-08 Coating device for in situ application of liquid and encrustation repellent lotus effect coating to e.g. building or vehicle, uses near IR source to carry out cross linking or curing

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE10055336A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002039039A1 (en) * 2000-11-08 2002-05-16 Adphos Advanced Photonics Technologies Ag Method for generating a coating on a substrate
DE10218820B4 (en) * 2002-04-26 2006-05-11 Fritz Reupsch Exterior mirrors for motor vehicles

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10109607B4 (en) * 2001-02-28 2005-06-23 Advanced Photonics Technologies Ag Production of a surface-coated solid article
DE10163087B4 (en) * 2002-10-30 2006-04-27 Ibt.Infrabiotech Gmbh Infrared radiator for the thermal treatment of goods
DE102004046232B4 (en) * 2004-09-22 2024-10-24 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg drive component
CN102341189B (en) 2009-03-06 2015-05-20 通用汽车环球科技运作有限责任公司 Method and apparatus for paint curing

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4118184A1 (en) * 1991-06-03 1992-12-10 Inst Neue Mat Gemein Gmbh COATING COMPOSITIONS BASED ON FLUORIC INORGANIC POLYCONDENSATES, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
DE19917366A1 (en) * 1999-04-16 2000-10-19 Inst Neue Mat Gemein Gmbh Substrate surface, useful for the production of easy clean systems, comprises a hydrolyzable compound condensate having a microstructure such that the contact angle with water or oil is increased.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002039039A1 (en) * 2000-11-08 2002-05-16 Adphos Advanced Photonics Technologies Ag Method for generating a coating on a substrate
DE10218820B4 (en) * 2002-04-26 2006-05-11 Fritz Reupsch Exterior mirrors for motor vehicles

Also Published As

Publication number Publication date
DE10055336A1 (en) 2002-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0799649B1 (en) Process for economically repairing a damage on a vehicle new exterior paint
EP1507752B1 (en) Ceramic moulded body comprising a photocatalytic coating and method for producing the same
DE20101170U1 (en) Arrangement for on-site generation of a lotus effect coating
DE1239228B (en) Sound absorbing panel and method for making the same
WO2002039039A1 (en) Method for generating a coating on a substrate
WO2024061938A1 (en) Ceramics element
AU2014287116B2 (en) Flame-applied resin powder coating for swimming pool and recreational surfaces
DE1509853B1 (en) Method for producing a plaster covering with glass fiber fleece
EP0079007B1 (en) Method of sealing a porous coating
ATE213281T1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COATING ON A SUBSTRATE
EP0870887B1 (en) Method of repairing concrete
DE2602812C2 (en) Process for melting the surface of solid bodies
DE69434165T2 (en) METHOD OF COATING MORE OR LESS COMPLEX SURFACE, MATERIALS FOR THEIR MANUFACTURE AND PRODUCTS MANUFACTURED THEREFOR
EP1964992B1 (en) Insulating panel for insulating the exterior of buildings
DE19910405C1 (en) Method for coating non-conducting, e.g. glass substrates with weather resistant coatings useful for production of decorative elements for coating facades, e.g. in ESG glass, eliminates adherence of dirt to visible parts element parts
EP1106315B1 (en) Method for obtaining self-cleaning surfaces of products of ceramic.
DE10304371A1 (en) Processing surfaces of transparent materials, especially glass, involves bringing surface into contact with material that absorbs laser beams, processing with laser beam, removing absorbent material
EP2019742A1 (en) Process and apparatus for producing a shaped building material
JP4886455B2 (en) Cosmetic building materials
DE10248118B4 (en) Method for applying a thin-ceramic coating material to a surface to be coated of a motor vehicle attachment and motor vehicle attachment
DE2300101A1 (en) DEVICE FOR REMOVING COMBUSTIBLE CONTAMINATION FROM INCOMBUSTIBLE PARTS, IN PARTICULAR FROM WORKPIECE HOLDER IN SURFACE TREATMENT DEVICES
EP3508102B1 (en) Sanitary device blank and method for manufacturing the same
EP1072571B1 (en) A method of hydrophobising ceramic surfaces and ceramic bodies obtained thereof
KR101800551B1 (en) Manufacturing method of plastic coating roof tile
DE19937325A1 (en) Process for the hydrophobization of ceramic surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010705

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20040803