[go: up one dir, main page]

DE20101751U1 - Multi-parameter measuring system for analysis technology - Google Patents

Multi-parameter measuring system for analysis technology

Info

Publication number
DE20101751U1
DE20101751U1 DE20101751U DE20101751U DE20101751U1 DE 20101751 U1 DE20101751 U1 DE 20101751U1 DE 20101751 U DE20101751 U DE 20101751U DE 20101751 U DE20101751 U DE 20101751U DE 20101751 U1 DE20101751 U1 DE 20101751U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
modules
sensor
measuring system
base unit
parameter measuring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20101751U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sensortechnik Meinsberg GmbH
Original Assignee
Sensortechnik Meinsberg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sensortechnik Meinsberg GmbH filed Critical Sensortechnik Meinsberg GmbH
Priority to DE20101751U priority Critical patent/DE20101751U1/en
Publication of DE20101751U1 publication Critical patent/DE20101751U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C15/00Arrangements characterised by the use of multiplexing for the transmission of a plurality of signals over a common path
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D18/00Testing or calibrating apparatus or arrangements provided for in groups G01D1/00 - G01D15/00
    • G01D18/008Testing or calibrating apparatus or arrangements provided for in groups G01D1/00 - G01D15/00 with calibration coefficients stored in memory
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D3/00Indicating or recording apparatus with provision for the special purposes referred to in the subgroups
    • G01D3/02Indicating or recording apparatus with provision for the special purposes referred to in the subgroups with provision for altering or correcting the law of variation
    • G01D3/022Indicating or recording apparatus with provision for the special purposes referred to in the subgroups with provision for altering or correcting the law of variation having an ideal characteristic, map or correction data stored in a digital memory
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/26Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating electrochemical variables; by using electrolysis or electrophoresis
    • G01N27/28Electrolytic cell components
    • G01N27/283Means for supporting or introducing electrochemical probes
    • G01N27/286Power or signal connectors associated therewith
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/18Water

Landscapes

  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Technology Law (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Testing Or Calibration Of Command Recording Devices (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)

Description

• ·«• ·«

Mehrparameter-Messsystem für die AnalysentechnikMulti-parameter measuring system for analytical technology

Die vorliegende Erfindung betrifft ein modulares Mehrparameter-Messsystem mit Busstruktur vorzugsweise zur Erfassung elektrochemischer Parameter, wie pH-Wert, Redoxpotential, Leitfähigkeit, Sauerstoffgehalt, Gehalt an Desinfektionsmitteln und weitere. Bevorzugtes Anwendungsgebiet der Erfindung ist die Erfassung und Steuerung von Analysenparametern in der Wasser- und Abwasseraufbereitung, Prozesschemie, Biotechnologie, Pharma- und Lebensmittelindustrie und die Wassergüteüberwachung von Flüssen und Seen.The present invention relates to a modular multi-parameter measuring system with a bus structure, preferably for recording electrochemical parameters such as pH value, redox potential, conductivity, oxygen content, disinfectant content and others. The preferred field of application of the invention is the recording and control of analysis parameters in water and wastewater treatment, process chemistry, biotechnology, pharmaceutical and food industries and the water quality monitoring of rivers and lakes.

Stand der Technik im Bereich der Messung und Regelung von Analysenparametern sind Messumformer und Messsysteme für einzelne Parameter. Diese Geräte erfassen und verarbeiten das von einem Sensor gelieferte Signal und stellen den Messwert in Form einer Anzeige und eines Ausgangssignals in analoger oder digitaler Form zur Verfügung. Bekannt sind ebenfalls Messumformer für einzelne Parameter oder fest vorgegebene Kombinationen von Parametern mit Feldbusanschluss sogenannte intelligente Feldgeräte. Der Feldbus zeichnet sich durch verschiedene bekannte und standardisierte Busprotokolle aus (wie z.B. PROFIBUS, INTERBUS, CAN-Bus usw.). Die Feldbustechnik hat erhebliche Vorteile bei der Kopplung von Messumformern (Reduzierung der Kabelverbindungen) und bei der Übertragung zusätzlicher Informationen, wie Statussignale, Betriebszustände, Sensorkenndaten oder Diagnosekenndaten [K. BENDER, R. BIRKHOFER, M. BREGULLA u.a.: Zukünftige Systemtechnik der Automatisierung. Elektronik 1/2000, 76-82; U. MARTENS: Auf den Feldbus zugeschnitten, cav 10/99,30-32].The state of the art in the area of measuring and controlling analytical parameters is measuring transducers and measuring systems for individual parameters. These devices record and process the signal provided by a sensor and make the measured value available in the form of a display and an output signal in analog or digital form. Measuring transducers for individual parameters or fixed combinations of parameters with a field bus connection, so-called intelligent field devices, are also known. The field bus is characterized by various well-known and standardized bus protocols (such as PROFIBUS, INTERBUS, CAN bus, etc.). Field bus technology has considerable advantages when coupling measuring transducers (reduction in cable connections) and when transmitting additional information, such as status signals, operating states, sensor characteristics or diagnostic characteristics [K. BENDER, R. BIRKHOFER, M. BREGULLA et al.: Future system technology for automation. Electronics 1/2000, 76-82; U. MARTENS: Tailored to the field bus, cav 10/99,30-32].

Im prinzipiellen Aufbau der Hardware unterscheiden sich die Messumformer für elektrochemische Parameter nur hinsichtlich der Eingangsverstärker für das entsprechende Sensorsignal. Elektrochemische Sensoren liefern kleine Spannungen oder Ströme mit meist extrem hohen Innenwiderständen. Soweit keine externen Vorverstärker zum Einsatz kommen, resultieren hieraus begrenzte Entfernungen zwischen Messumformer und Sensor sowie hohe Anforderungen an die Kabelverbindungen. Weiterhin sind elektrochemische Sensoren dadurch gekennzeichnet, dass sich ihre charakteristischen Parameter in Abhängigkeit der Einsatzzeit und den Einsatzbedingungen in zu anderen Sensoren vergleichsweise kurzen Zeitabständen ändern. Für die ProzessanwendungIn terms of the basic hardware structure, the measuring transducers for electrochemical parameters only differ in terms of the input amplifiers for the corresponding sensor signal. Electrochemical sensors deliver small voltages or currents with usually extremely high internal resistances. If no external preamplifiers are used, this results in limited distances between the measuring transducer and sensor and high demands on the cable connections. Furthermore, electrochemical sensors are characterized by the fact that their characteristic parameters change depending on the time of use and the conditions of use in comparatively short time intervals compared to other sensors. For process applications

sind deshalb in den Messumformern Funktionen für die Kalibrierung und die Sensordiagnose integriert.Therefore, functions for calibration and sensor diagnostics are integrated into the measuring transducers.

In der Analysentechnik werden zunehmend Multisensorsysteme eingesetzt, die sich dadurch auszeichnen, dass ein Sensor gleichzeitig mehrere Parameter erfasst, z.B. pH-Wert, Temperatur und Redoxpotential, oder dass mehrere Sensoren zu einer Baueinheit zusammengefasst werden. Damit steigt die Zahl der mit einem Sensor erfassten Prozessparameter. Die Feldbustechnik bietet die Möglichkeit, diese und weitere Informationen gleichzeitig zu übertragen. Soweit ein Messumformer in Verbindung mit dem zugehörigen Sensor jedoch nur einen Parameter, evtl. gekoppelt mit der Temperatur, erfasst, werden die digitalen Übertragungsmöglichkeiten nur unvollständig genutzt. Mehrparameter-Messgeräte mit modularer, feldbusbasierter Struktur verbinden die hohe Funktionalität der digitalen Informationsübertragung mit den Vorteilen und Möglichkeiten von Multisensorsystemen sowie der anwendungsspezifischen Konfiguration und erheblichen Vorteilen im Preis/Leistungsverhältnis.Multi-sensor systems are increasingly being used in analytical technology. These systems are characterized by the fact that one sensor simultaneously records several parameters, e.g. pH value, temperature and redox potential, or that several sensors are combined into one unit. This increases the number of process parameters recorded with one sensor. Fieldbus technology offers the possibility of transmitting this and other information simultaneously. However, if a measuring transducer in conjunction with the associated sensor only records one parameter, possibly coupled with the temperature, the digital transmission options are only partially used. Multi-parameter measuring devices with a modular, fieldbus-based structure combine the high functionality of digital information transmission with the advantages and possibilities of multi-sensor systems as well as application-specific configuration and considerable advantages in terms of price/performance ratio.

Der in den Ansprüchen 1 bis 6 angegebenen Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, ein Mehrparameter-Messsystem für den Einsatz in der Analysentechnik zu entwickeln, das anwendungsspezifisch den Mess- und Regelaufgaben in weiten Grenzen angepasst werden kann und über eine zuverlässige und einfache interne Busstruktur die simultane Erfassung und Steuerung mehrerer elektrochemischer Parameter gewährleistet. The invention specified in claims 1 to 6 is based on the technical problem of developing a multi-parameter measuring system for use in analytical technology, which can be adapted to the measuring and control tasks within wide limits in a specific application and ensures the simultaneous detection and control of several electrochemical parameters via a reliable and simple internal bus structure.

Die erfindungsgemäße Lösung des Problems besteht darin, dass das Mehrparameter-Messsystem für die Analysentechnik, bestehend aus intelligenten Sensormodulen, Aktormodulen, einem Kopfmodul und einem Basisgerät über den CAN-Bus (Controller Area Network) verbunden werden und dass die Sensormodule die von den jeweiligen elektrochemischen Sensoren gelieferten Signale erfassen und unter Berücksichtigung der in den Modulen gespeicherten Kalibrierparameter und weiterer Messparameter wie z.B. der Temperatur verarbeiten. Dabei stellen die Aktormodule Ausgabemodule dar und realisieren analoge Stromausgänge, Relaisausgänge, digitale Ausgänge, Datenlogger mit Logbuchfunktion oder Regler zur Prozesssteuerung. Das Kopfmodul stellt die von den Sensormodulen gelieferten digitalen Informationen zur Anzeige im Basisgerät bereit, realisiert die Ausgabe der Messwerte und Statussignale über weitereThe solution to the problem according to the invention is that the multi-parameter measuring system for analytical technology, consisting of intelligent sensor modules, actuator modules, a head module and a base unit, is connected via the CAN bus (Controller Area Network) and that the sensor modules record the signals supplied by the respective electrochemical sensors and process them taking into account the calibration parameters stored in the modules and other measurement parameters such as temperature. The actuator modules represent output modules and implement analog current outputs, relay outputs, digital outputs, data loggers with logbook function or controllers for process control. The head module provides the digital information supplied by the sensor modules for display in the base unit, implements the output of the measured values and status signals via further

Feldbusausgänge (z.B. PROFIBUS, INTERBUS) und überträgt in entgegengesetzter Richtung Befehle und Steuersignale für die Sensor- und Aktormodule an den Bus. Das Basisgerät dient der Anzeige der Messwerte und Statussignale, der Stromversorgung und der Kommunikation mit dem Benutzer z.B. durch eine Tastatur. Gleichzeitig bildet das Basisgerät das für den Feldeinsatz notwendige Gefäßsystem, in dem auch Sensor- und Aktormodule integriert werden können.Fieldbus outputs (e.g. PROFIBUS, INTERBUS) and transmits commands and control signals for the sensor and actuator modules to the bus in the opposite direction. The base unit is used to display the measured values and status signals, to supply power and to communicate with the user, e.g. via a keyboard. At the same time, the base unit forms the vessel system required for field use, in which sensor and actuator modules can also be integrated.

Mit der Erfindung wird erreicht, dass in beliebiger Kombination mehrere Sensormodule zur Erfassung elektrochemischer Parameter miteinander verbunden werden können. Damit werden die Vorteile von Multifunktionssensoren zur simultanen Erfassung mehrerer Parameter genutzt. Die Busstruktur der Verbindung gestaltet den Aufwand für die Kabelverbindungen einfach und ermöglicht problemlos eine nachträgliche Ergänzung durch weitere Sensor- oder Aktormodule. Da sich elektrochemische Parameter insbesondere in der Wasser- und Abwasseraufbereitung nicht in extrem kurzen Zeitabständen ändern, ist eine periodische Abfrage der am Bus befindlichen Module möglich. Sensor- und Aktormodule werden so der spezifischen Mess- und Regelaufgabe angepasst und können teilweise im Basisgerät räumlich integriert werden. Weitere Messmodule werden bei Bedarf extern an den aus dem Basisgerät herausgeführten CAN-Bus angeschlossen. Der CAN-Bus ist in erster Linie aus der Kraftfahrzeugtechnik bekannt und das CAN-Protokoll ist genormt (ISO 11898, DIN 9684). Durch die Vorteile hohe Störsicherheit, flexibles Kommunikationssystem, einfache Handhabung, hohe Echtzeitfähigkeit, Multi-Master-System und große zulässige Übertragungswege eignet sich das serielle Bussystem insbesondere für die Vernetzung von intelligenten Ein-/Ausgabe-Einheiten. Die Nutzung des CAN-Busses ermöglicht auch den Einsatz der Sensormodule als Vorverstärker für räumlich entfernte Sensoren oder Sensorsysteme. Ein weiterer Vorteil resultiert aus der Verwendung einheitlicher Hardware-Komponenten in den Modulen mit nur geringen Abweichungen entsprechend den zu erfassenden Parametern. Dies ermöglicht eine ökonomische Fertigung der Module und des Basisgerätes mit nachträglicher Konfiguration entsprechend der Messaufgabe. In weit verzweigten Systemen von Sensor- und Aktormodulen ist es möglich, ein zweites Kopfmodul mit einem vereinfachten Basisgerät in Form eines Handgerätes an die Busverbindung anzuschließen und so die notwendige Vor-Ort-Kalibrierung der elektrochemischen Sensoren zu ermöglichen.The invention makes it possible to connect several sensor modules to one another in any combination to record electrochemical parameters. This makes use of the advantages of multifunctional sensors for the simultaneous recording of several parameters. The bus structure of the connection makes the effort for the cable connections simple and allows for subsequent addition of additional sensor or actuator modules without any problems. Since electrochemical parameters do not change in extremely short time intervals, particularly in water and wastewater treatment, a periodic query of the modules on the bus is possible. Sensor and actuator modules are thus adapted to the specific measurement and control task and can partially be spatially integrated in the base unit. If required, additional measurement modules are connected externally to the CAN bus leading out of the base unit. The CAN bus is primarily known from automotive technology and the CAN protocol is standardized (ISO 11898, DIN 9684). The advantages of high interference immunity, flexible communication system, easy handling, high real-time capability, multi-master system and large permissible transmission paths make the serial bus system particularly suitable for networking intelligent input/output units. The use of the CAN bus also enables the sensor modules to be used as preamplifiers for spatially distant sensors or sensor systems. A further advantage results from the use of uniform hardware components in the modules with only minor deviations according to the parameters to be recorded. This enables economical production of the modules and the base unit with subsequent configuration according to the measurement task. In widely branched systems of sensor and actuator modules, it is possible to connect a second head module with a simplified base unit in the form of a handheld device to the bus connection and thus enable the necessary on-site calibration of the electrochemical sensors.

Die einheitliche Menüstruktur der Firmware des Messsystems für Kalibrierung und Konfiguration, die Realisierung kompletter Systemlösungen und die einfache Auswertung möglicher Korrelationen zwischen den Messparametern sind weitere Vorteile der Erfindung. The uniform menu structure of the measuring system firmware for calibration and configuration, the realization of complete system solutions and the simple evaluation of possible correlations between the measuring parameters are further advantages of the invention.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der schematischen Blockstruktur in Figur 1 näher erläutert.An embodiment of the invention is explained in more detail using the schematic block structure in Figure 1.

Die Sensormodule 4 erfassen mittels der mit ihnen verbundenen Sensoren 6 pH-Wert, Redoxpotential, Sauerstoffgehalt, Leitfähigkeit, Chlorkonzentration und andere Parameter. Vorteilhafterweise sind in den Sensoren Temperaturfühler integriert, deren Signal ebenfalls in den Sensormodulen verarbeitet wird. Alternativ ist ein Sensormodul für die getrennte Temperaturmessung mit einem Temperatursensor verbunden. Die Sensormodule verarbeiten die von den Sensoren gelieferten Eingangssignale, speichern Kalibrierdaten und verfügen über ein CAN-Bus-Interface. Zur Nutzung als Vorverstärker direkt in der Nähe des Sensors kommunizieren die Module sicher über Entfernungen von bis zu mehreren 100 m untereinander und mit dem Kopfmodul 2. Aktormodule 5 stellen im Ausführungsbeispiel Relais einschließlich Ansteuerung zur Steuerung von Pumpen und Ventilen oder zur Signalisation von Alarmzuständen, Datenlogger zur Speicherung der Messwerte, Logbuchspeicher zur Erfassung der Aktivitäten, digitale Ausgänge oder analoge Stromausgänge 7 für die Messwerte dar. Die Ausgänge jedes Moduls sind mit dem CAN-Bus 3 bidirektional verbunden. Damit können sowohl Messwerte, Statusinformationen und Diagnosedaten übertragen werden, als auch Befehle und Konfigurationsdaten. Das Kopfmodul 2 dient der Kommunikation der Komponenten des Basisgerätes mit dem Bus, enthält die Firmware zur Kalibrierung und Konfiguration in verschiedenen Menüstrukturen und stellt die Informationen an der Feldbusschnittstelle 8 bereit. Das Basisgerät 1 umfasst im Ausführungsbeispiel Anzeige, Stromversorgung, Echtzeit-Uhr und Tastatur und realisiert gleichzeitig das den Einsatzbedingungen entsprechende Gefäßsystem. Bestimmte Sensor- und Aktormodule, wie Datenlogger, aktivierbare Reglerfunktionen, Relaisausgänge, Stromausgänge, Logbuch und interne Messmodule, können in baulicher Einheit mit dem Basisgerät realisiert werden. Dies entspricht der Notwendigkeit zur Kalibrierung elektrochemischer Sensoren im Dialog mit dem Anwender. Wird ein weiteres Kopfmodul mit vereinfachtem Basisgerät als tragbares Vor-Ort-Gerät eingesetzt, so ist damit auch die Kalibrierung räumlich entfern-The sensor modules 4 use the sensors 6 connected to them to measure pH value, redox potential, oxygen content, conductivity, chlorine concentration and other parameters. Temperature sensors are advantageously integrated into the sensors, the signal from which is also processed in the sensor modules. Alternatively, a sensor module for separate temperature measurement is connected to a temperature sensor. The sensor modules process the input signals supplied by the sensors, store calibration data and have a CAN bus interface. For use as a preamplifier directly near the sensor, the modules communicate securely with each other and with the head module 2 over distances of up to several hundred meters. In the exemplary embodiment, actuator modules 5 represent relays including controls for controlling pumps and valves or for signaling alarm states, data loggers for storing the measured values, logbook memory for recording activities, digital outputs or analog current outputs 7 for the measured values. The outputs of each module are connected bidirectionally to the CAN bus 3. This allows measured values, status information and diagnostic data to be transmitted, as well as commands and configuration data. The head module 2 is used for communication between the components of the base unit and the bus, contains the firmware for calibration and configuration in various menu structures and provides the information on the field bus interface 8. In the example, the base unit 1 includes a display, power supply, real-time clock and keyboard and at the same time implements the vessel system appropriate to the operating conditions. Certain sensor and actuator modules, such as data loggers, activatable controller functions, relay outputs, current outputs, logbook and internal measuring modules, can be implemented as a structural unit with the base unit. This corresponds to the need to calibrate electrochemical sensors in dialogue with the user. If another head module with a simplified base unit is used as a portable on-site device, calibration can also be carried out remotely.

ter Sensormodule und die Kommunikation mit allen anderen am Bus befindlichen Modulen möglich. Simultane Anzeige mehrerer Messgrößen, weitestgehend automatische Kalibrieralgorithmen, Sensordiagnose, Selbstüberwachung des Systems, einfache Bedienung und Konfiguration, zuverlässige Stromversorgung mit weitem Eingangsspannungsbereich und Dokumentation aller Aktivitäten und Systemzustände im Logbuch kennzeichnen neben der modularen Busstruktur das Mehrparameter-Messsystem für die Analysentechnik. Alle Sensormodule sind hinsichtlich ihrer Abmessungen und dem strukturellen Aufbau weitestgehend identisch ausgeführt. Externe Module befinden sich in einem spritzwasserdichten Gehäuse, um eine möglichst nahe Montage zum Sensor zu erreichen.The multi-parameter measuring system for analytical technology is characterized by the modular bus structure, Simultaneous display of several measured variables, largely automatic calibration algorithms, sensor diagnostics, self-monitoring of the system, simple operation and configuration, reliable power supply with a wide input voltage range and documentation of all activities and system states in the logbook. All sensor modules are largely identical in terms of their dimensions and structural design. External modules are located in a splash-proof housing in order to achieve installation as close as possible to the sensor.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of reference symbols used

11 BasisgerätBase unit 22 KopfmodulHead module 33 CAN-Bus-VerbindungCAN bus connection 44 SensormodulSensor module 55 AktormodulActuator module 66 Sensorsensor 77 AusgangExit 88th FeldbusanschlussFieldbus connection

Claims (6)

1. Mehrparameter-Messsystem für die Analysentechnik, bestehend aus Sensormodulen (4), Aktormodulen (5), einem Kopfmodul (2) und einem Basisgerät (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Module bidirektional über den CAN-Bus (3) untereinander verbunden sind und dass die intelligenten Sensormodule die von den jeweiligen elektrochemischen Sensoren (6) gelieferten Signale erfassen und unter Berücksichtigung gespeicherter Kalibrierparameter und weiterer Messparameter wie z. B. der Temperatur verarbeiten, und dass die Aktormodule Ausgabemodule, wie Stromausgänge, Relaisausgänge, Datenlogger mit Logbuchfunktion oder Regler zur Prozesssteuerung, realisieren. 1. Multi-parameter measuring system for analytical technology, consisting of sensor modules ( 4 ), actuator modules ( 5 ), a head module ( 2 ) and a base unit ( 1 ), characterized in that the modules are bidirectionally connected to one another via the CAN bus ( 3 ) and that the intelligent sensor modules record the signals supplied by the respective electrochemical sensors ( 6 ) and process them taking into account stored calibration parameters and other measuring parameters such as the temperature, and that the actuator modules implement output modules such as current outputs, relay outputs, data loggers with logbook function or controllers for process control. 2. Mehrparameter-Messsystem für die Analysentechnik nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensor- und Aktormodule im Basisgerät (1) und auch räumlich getrennt als Vorverstärker in unmittelbarer Nähe des Sensors angeordnet sind. 2. Multi-parameter measuring system for analytical technology according to claim 1, characterized in that the sensor and actuator modules are arranged in the base unit ( 1 ) and also spatially separated as preamplifiers in the immediate vicinity of the sensor. 3. Mehrparameter-Messsystem für die Analysentechnik nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensormodule für unterschiedliche elektrochemische Messparameter in beliebiger Reihenfolge und Auswahl mit Aktormodulen und dem Kopfmodul (2) verbunden sind. 3. Multi-parameter measuring system for analytical technology according to claim 1 and 2, characterized in that the sensor modules for different electrochemical measuring parameters are connected to actuator modules and the head module ( 2 ) in any order and selection. 4. Mehrparameter-Messsystem nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Kommunikation mit dem Betreiber über ein Basisgerät (1) erfolgt. 4. Multi-parameter measuring system according to claims 1 to 3, characterized in that the entire communication with the operator takes place via a base unit ( 1 ). 5. Mehrparameter-Messsystem nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein weiteres Kopfmodul mit vereinfachtem Basisgerät als Vor-Ort Anzeige- und Kalibrier-Gerät an die Busverbindung angeschlossen werden kann und so in der Kommunikation mit dem Anwender die Kalibrierung räumlich weit entfernter Sensormodule realisiert. 5. Multi-parameter measuring system according to claims 1 to 4, characterized in that a further head module with a simplified base unit can be connected to the bus connection as an on-site display and calibration device and thus realizes the calibration of spatially distant sensor modules in communication with the user. 6. Mehrparameter-Messsystem nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein PC mit entsprechend angepasster Schnittstelle die Funktionen des Kopfmoduls und des Basisgerätes übernimmt. 6. Multi-parameter measuring system according to claims 1 to 4, characterized in that a PC with a correspondingly adapted interface takes over the functions of the head module and the base unit.
DE20101751U 2001-02-01 2001-02-01 Multi-parameter measuring system for analysis technology Expired - Lifetime DE20101751U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20101751U DE20101751U1 (en) 2001-02-01 2001-02-01 Multi-parameter measuring system for analysis technology

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20101751U DE20101751U1 (en) 2001-02-01 2001-02-01 Multi-parameter measuring system for analysis technology

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20101751U1 true DE20101751U1 (en) 2001-04-19

Family

ID=7952390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20101751U Expired - Lifetime DE20101751U1 (en) 2001-02-01 2001-02-01 Multi-parameter measuring system for analysis technology

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20101751U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10316885A1 (en) * 2003-04-12 2004-10-28 Abb Patent Gmbh Device for sensing or influencing
EP1606617A1 (en) * 2003-03-26 2005-12-21 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co.KG. Gas sensor module with contactless interface
DE102004063721A1 (en) * 2004-12-28 2006-07-13 Uws United Water Systems Gmbh Device for clarifying wastewater

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1606617A1 (en) * 2003-03-26 2005-12-21 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co.KG. Gas sensor module with contactless interface
DE10316885A1 (en) * 2003-04-12 2004-10-28 Abb Patent Gmbh Device for sensing or influencing
EP1471480A3 (en) * 2003-04-12 2007-10-31 ABB PATENT GmbH Device for detecting or influencing a physical quantity
DE102004063721A1 (en) * 2004-12-28 2006-07-13 Uws United Water Systems Gmbh Device for clarifying wastewater

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2233994B1 (en) Modular device for monitoring and operating intelligent process sensors
EP1442338B1 (en) Radio module for field devices
DE102013107964A1 (en) measuring arrangement
WO2005031339A1 (en) Plug-in module for a liquid sensor or gas sensor comprising a galvanically decoupled transmission link
EP2181367B1 (en) Method for operating a field device for process automation having at least two measurement channels and field device for process automation having at least two measurement channels and suitable for performing said method
EP2407776A1 (en) Sensor for fluid and/or gas analysis
EP1606617A1 (en) Gas sensor module with contactless interface
DE102012105446B4 (en) Device for determining and / or monitoring a chemical or physical process variable in automation technology
DE102007054417A1 (en) Determining device-internal parameter addresses from fieldbus-specific parameter addresses of a field device
EP1812832B1 (en) Radio unit for field devices used in automation technology
EP1623219A1 (en) Potentiometric sensor
EP1486841B1 (en) Method for indication of function of a field device in process automation technology
EP3983853B1 (en) Automation field device
EP1591977B1 (en) Method for signalling of alarm conditions of a field device used in automation technology
WO2017202675A1 (en) Wireless adapter for a field device, comprising an antenna for two communication standards
EP1586779B1 (en) Control module arrangement and compressed air preparation unit
EP1586780B1 (en) Control module arrangement and compressed air preparation unit
DE20101751U1 (en) Multi-parameter measuring system for analysis technology
EP1662346B1 (en) Method for secure parametrisation of a field device in automation technology
DE102004055318B4 (en) Multifunctional field device
WO2008125526A1 (en) Method for monitoring a process automation technology network
WO2008061935A1 (en) Signal isolation unit for a dual-conductor process control loop
DE102006024743A1 (en) Transducer for e.g. determining and influencing pressure, has memory storing calibration data of sensor and/or user-specific configuration data of transducer, where data are readable from memory and/or written in memory by radio interface
EP1680716B1 (en) Method for transmitting measuring values between two measuring transducers
DE102005043771A1 (en) Method for power supply of a field device of automation technology

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010523

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20041206

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070821

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20090216

R071 Expiry of right