DE2009287C

DE2009287C - Device for cutting off pipes by means of a cutting device

Info

Publication number: DE2009287C
Application number: DE19702009287
Authority: DE
Inventors: Josef 8201 Kolbermoor Leidl Max 8202 Harthausen Protze
Original assignee: Messer Gnesheim GmbH, 6000 Frank fürt
Filing date: 1970-02-27
Publication date: 1972-04-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abtrennen von Rohren senkrecht zur Rohrlüngsaclue mit einem auf dem Rohr festspannbaren, bandartigen Halte- und Fiihrungsteil für die auf diesem rollbare Abtrennvorrichtung.The invention relates to a device for cutting off pipes perpendicular to the Rohrlüngsaclue with a band-like holding and guiding part for the on which can be clamped on the pipe this rollable severing device.

Mit den bekannten Abtrennvorrichtungen solcher Buuform (deutsche Auslegeschrift 1 286 384, USA.-Patentschrift 2 705 629) ist es nicht möglich, unter allen Bedingungen einwandfreien Rundumschnitt an verschieden großen Rohren ohne mindestens einmaliger Verstellung des Halte- oder Führungsteils zu erreichen. Außerdem sind die bekannten Vorrichtungen kompliziert, schwer und nicht einfach zu bedienen. Schon gar nicht können diese Vorrichtungen, beispielsweise nach USA.-Patentschrift »5 2 561484, unter allen Bedingungen, bezogen auf einen verschieden großen Rohrdurchmesser oder bei beengten RaumverhUltnissen, wie in einem Schacht, angewandt werden.With the known separation devices of such Buuform (German Auslegeschrift 1 286 384, USA.-Patent 2 705 629) it is not possible to achieve a perfect all-round cut under all conditions pipes of different sizes without at least one adjustment of the holding or guiding part to reach. In addition, the known devices are complicated, heavy and not easy to use serve. These devices can certainly not be used, for example according to the USA patent specification »5 2 561484, under all conditions, based on a different size pipe diameter or with confined spaces, like in a shaft, can be applied.

Diese Schwierigkeiten sind bei der erfindungs- ao gemäßen Vorrichtung behoben, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der bandartige Halte- und Führungsteil aus einer Gliederkette besteht, deren Glieder eine in Rohrlängsrichtung und quer zur Rohrwand begrenzte Rollenbahn für die Abtrenneinrichtung bilden. Damit ist gewährleistet, daß beim Sägen die Schnittkraftreaktion ohne weiteres aufgenommen wird. Die Gliederkette kann in ihrer Länge passend :a jedem Rohrdurchmesser verändert werden. Das Gewicht der KeUe ist so gering, daß sie von nur einer Person auch an ein großes Rohr angebracht werden kann, denn iie Abtreanvorrichtung entspricht etwa dem Gewicht einer großen Handbohrmaschine.These difficulties are eliminated in the device according to the invention, which is characterized in that the belt-like holding and guiding part consists of a link chain, the links of which form a roller conveyor for the separating device, which is limited in the longitudinal direction of the pipe and transversely to the pipe wall. This ensures that the cutting force reaction is readily absorbed when sawing. The link chain can fit in their length: be a each pipe diameter changes. The weight of the chute is so low that it can be attached to a large pipe by just one person, because the draining device corresponds roughly to the weight of a large hand drill.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann also für Rohre aller Durchmesser ab einem solchen, bei dem man noch besser mit einer Handsäge arbeitet, Anwendung finden, und zwar in jeder Situation, insbesondere unter räumlichen Bedingungen, bei denen die herkömmlichen Abtrennvorrichtungen nicht geeignet sind.The device according to the invention can therefore be used for pipes of all diameters from one in which you can work even better with a handsaw, find application in every situation, especially under spatial conditions in which the conventional separation devices are not suitable are.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

F i g. 1 eine Vorrichtung zum Abtrennen von Rohren in perspektivischer Ansicht im montierten Zustand, F i g. 1 shows a device for cutting off pipes in a perspective view in the assembled state,

F i g. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung auch iuif einem Rohr montiert,F i g. 2 is a side view of the device also mounted in a pipe;

Fig. 3 ein Stück Kette einer Ausführungsform, F i g. 4 ein Stück Kette anderer Ausführungsform, F i g. 5 eine Darstellung der Kettenspannvorrichtung, 3 shows a piece of chain of an embodiment, F i g. 4 a piece of chain of another embodiment, FIG. 5 shows a representation of the chain tensioning device,

F1 g. fi eine Ansicht der F i g. 5 in Pfeilrichtung A, F i g. 7 eine perspektivische Darstellung des Wagens, auf dem eine handelsübliche Abtrennvorrichlung schwenkbar und in der erfindungsgemäßen Kette um den Rohrumfang vcrschicblich gelagert werden kann.F1 g. fi a view of FIG. 5 in the direction of arrow A, F i g. 7 is a perspective view of the carriage on which a commercially available separating device can be pivoted and stored in the chain according to the invention around the circumference of the pipe.

Die Vorrichtung weist eine Kette auf. Sie kann unter Verwendung einer jeweils bestimmten Stückzahl von Gliedern 2 oder 2', wie in den F i g. 3 und 4 gezeigt, endlos um jedes Rohr (20) beliebigen Durchmessers genau 90°' zur Rohrachse gespannt werden. Durch die stirnscitig beiderseits an den einzelnen Gliedern 2 oder 2' vorgesehenen, nach innen zeigenden, Rollenbahnen bildenden Führungen 3 ist es möglich, einen Wagen 4 mit zwei in einem Abstand angebrachten Rollcnpaarcn S, 6 verschieblich zu führen, an dessen Platte 7 Haltevorrichtungen 13 ,nid 14 vorgesehen sind. Die Rollenpaare 5 und 6 i, vie die Führungen 3 sind in der Höhe und im Al>v ad zueinander dabei so bemessen, daß bei eine, iie Bewegung zulassenden Toleranz eine noch genii:· 'd genaue Führung gewährleistet ist.The device has a chain. It can be made using a specific number of links 2 or 2 ', as shown in FIGS. 3 and 4, are endlessly stretched around each tube (20) of any diameter exactly 90 ° 'to the tube axis. Due to the inwardly pointing, roller conveyor-forming guides 3 provided on both sides of the ends on both sides of the individual links 2 or 2 ', it is possible to displaceably guide a carriage 4 with two pairs of rollers S, 6 attached at a distance, on whose plate 7 holding devices 13, nid 14 are provided. The pairs of rollers 5 and 6, like the guides 3, are dimensioned in height and in relation to each other in such a way that with a tolerance that allows movement, a genii: d precise guidance is guaranteed.

Das Aneinanderhängen der Glieder 2 oder 2' 1, wie in Fig. 3 und 4 gezeigt, möglich, nämlich dt h Ineinandergreifen der Glieder, verbunden mit ·.; !- zen 8, oder durch Anbringung von Laschen 9, , 0 außen an den Stirnseiten der Glieder beweglich genietet sind.The hanging of the links 2 or 2'1, as shown in Fig. 3 and 4, possible, namely dt h Interlocking of the limbs, connected with · .; ! - zen 8, or by attaching tabs 9,, 0 are movably riveted outside on the end faces of the links.

Während die Kettenglieder2 nach Fig. 4 aus . ..-sammengeschweißten, handelsüblichen Profilstü. : -_t (Rolladeneisen) bestehen, können die Glieder2' ei. ,<so im Gußverfahren hergestellt sein. Die Kette 1 ι zwei Endglieder 10, die spiegelbildgleich ausgebi,· ... sind und an seitlich angeordneten Winkelstücke ι: Ί das Spannen der Kette mit Schrauben 12 ermi.··- lichen. Um die Schrauben 12 nicht zu verbiegen, sü<■; in bekannter Weise kugelig ausgebildete Auflayflächen an Schraubenkopf und Mutter vorgeseh :;. Die am Wagen 4 vorgesehene Haltevorrichtung i i dient der geeigneten und schwenkbaren Befestigung einer Abtrennviirrichtung 15 und die Haltevorrichtung 14 — in Form einer gebogenen Kulisse — zum Einstellen der Schnittiefe.While the chain links 2 according to FIG. ..- welded together, commercially available profile pieces. : - _t (roller shutter iron) exist, the limbs2 'ei. , <must be manufactured using the casting process. The chain 1 ι two end links 10, which are designed to be mirror images, · ... and on laterally arranged angle pieces ι: Ί allow the tensioning of the chain with screws 12. In order not to bend the screws 12, sü <■; In a known manner, spherical support surfaces on the screw head and nut are provided:;. The holding device ii provided on the carriage 4 is used for suitable and pivotable fastening of a separating device 15 and the holding device 14 - in the form of a curved link - for setting the depth of cut.

Die Abtrennvorrichtung kann ohne jede Mühe von Hand rund um das Rohr geführt werden. Es ist aber auch möglich, mit der Platte 7 eine Vorschubantriebsvorrichtung zu verbinden, wodurch die Bewegung mit entsprechender Übersetzung elektromechanisch eingeleitet wird. Zur Arretierung der Abtrennvorrichtung ist auf der Platte 7 eine Klinke 16 schwenkbar befestigt, die zwischen den Kettengliedern 2 oder 2' oder den Führungen 3 zur Wirkung gebracht werden kann.The cutting device can easily be guided around the pipe by hand. It is but also possible with the plate 7 a feed drive device to connect, whereby the movement is initiated electromechanically with the corresponding translation. To lock the Separating device, a pawl 16 is pivotally attached to the plate 7, which is between the chain links 2 or 2 'or the guides 3 can be brought into effect.

Statt einer Klinke 16 könnte ebenso eine Bremse vorgesehen sein. Bei entsprechender Dimensionierung kann die Kette 1 auch aus Kunststoff bestehen.Instead of a pawl 16, a brake could also be provided. With appropriate dimensioning the chain 1 can also be made of plastic.

Claims

Patent claims:

1. Device for cutting off pipes perpendicular to the pipe's longitudinal axis with a band-like holding and guiding part that can be clamped onto the pipe for the cutting device that can be rolled on this, characterized in that the band-like holding and guiding part consists of a link chain (1), the links of which ( 2, V) form a roller conveyor (3) for the separating device, which is limited in the longitudinal direction of the pipe and transversely to the pipe wall.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the individual members (2) of the Chain (1) made of three U-iron pieces (Fig. 4) across are welded together, two smaller in profile, opposite one another form part of the roller conveyor (3) and laterally connected to one another by tabs (9) are.

3. Device according to claim 1, characterized in that that the individual links (2 ') of the link chain (1) with a laterally U-shaped boundary (3) are cast from light but strong material, interlock and with the adjacent links (2 ') by means of transverse bolts (8) are interconnected.

4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the link chain (I) is provided with two end links (10) to which the laterally arranged clamping devices are attached.

5. Apparatus according to claim 1 or 4, characterized in that the roller carriage

(4) of the separating device (15) with two pairs of rollers (5, 6) that fit into the roller conveyor (3) provided from a plate (7) on which, in addition to holding devices (13, 14) for the separating device (15) and for a Vorschnbaggregat a locking device in the form of an adjustable Pawl (16) is arranged.

For this!. Sheet drawings