DE2008429A1 - Vorrichtung zum Kopieren von Druckplatten - Google Patents

Description

WERNER STECH

Patentanwalt

61 Darmstadt, den 19 « 2.1970 ■Goethesträße 4 _

Telefon (0615I)MB 2 02 29 Patentanwalt Dipl.-Ing. V. Stedi, 61 Darmstadt, Gotthenr. 4

P a t e η t a n/m e 1 d u η g

der Firma Wilhelm Staub G.m.b.H., 6078 Neu-Isenburg,

Hermannstraße 15 ■

betreffend

"Vorrichtung zum Kopieren von Druckplatten¹¹

Es sind Vorrichtungen zum Kopieren von Druckplatten bekannt (DBGM 1 978 664, DBGM 1 979 470 und DBGM 1 979 471).

Ferner wird ein Doppelkopierrahmen offenkundig vorbenutzt, der beiderseits eine Einrichtung «um Einbiegen von Kopiergut aufweist und der um eine Läng·- achse schwenkbar gelagert ist. Sin eolohtr Dopptlkopier- rahnen ermöglicht es, dad τοη unten dl· Beliohtung der

109839/0664

bereits eingelegten Druckplatte erfolgt, während gleichzeitig von oben eine neue Druckplatte eingelegt wird. Nach Ende der Kopierzeit wird der Rahmen geschwenkt, die Belichtung der neuen Druckplatte "beginnt, und diese Belichtungszeit wird dazu ausgenutzt, die bereits belichtete Druckplatte zu entfernen und wieder eine neue Druckplatte einzulegen. Dadurch wird das Arbeite teapo, welches man mit Hilfe einer solchen Vorrichtung erzielen kann, ganz erheblich beschleunigt.

Nachteilig ist bei der bekannten Einrichtung, daß zum Schwenken der Druckplatte ein relativ großer Raum unter der Druckplatte benötigt wird. Dies bedingt uinen entsprechend großen Abstand zwischen der Druckplatte und der Lichtquelle, wodurch die Lichtausbeute verschlechtert und die Belichtung ungleichmäßig wird.

Irfindungsgemäß wird dieser Nachteil dadurch vermieden, daß der Doppelkopierrahmen im oberen Abschnitt eine· geschlossenen Unterbaues gelagert ist und daß im unterbau in einer horizontalen Ebene vertikal beweglich ein Leuohtröhrenfeld, gegebenenfalls mit vorgeschalteten] Richtgitter, angeordnet ist. Beim Schwenken des Kopierrahmens ist es dadurch möglich, das Leuchtröhrenfeld vorher nach unten zu bewegen, so daß der schwenkende Kopierrahmen die Ibene des Leuchtröhrenfeld·· nicht durchdringt. Nach Ende der Schwenkung wird das Leuohtröhrenfeld wieder nach oben bewegt. Das Leuchtröhrenfeld kann derart mechanisch oder elektrisch mit des Doppelkopierrahmen gekoppelt sein, daß beim Schwenken de· Rahmen· das Leuohtröhrenfeld nach unten bewegt wird, derart daß es bei senkrechter Stellung de· Rahmen· seine tief»te Lage einnimmt und wieder in den normalen Betriebszustand zum Kopiergut kommt, wenn 4er Doyyelkopierrahmen wieder in ein· horizontale

1 09139/0664

Lage eingeschwenkt ist. Derartige mechanische oder elektrische Verriegelungen sind aus anderen technischen Sachgebieten bekannt. Sie ermöglichen es bei der Vorrichtung nach der Erfindung, daß die Schwenkung erst dann erfolgen kann, wenn das Leuchtröhrenfeld entsprechend abgesenkt ist und das Anheben des LeuchtrÖhrenfeldes erst dann erfolgt, wenn der Eahmen wieder eine Grundstellung eingenommen hat. Auch kann die Anordnung so getroffen sein, daß beim Einschalten der Belichtung das Leuchtröhrenfeld in Kopierposition fährt und nach Ablauf der Belichtungszeit in die untere Stellung zurückkehrt. Durch beide An- a Ordnungen wird vermieden, daß aus Versehen mit Hilfe des Riiimens beim Schwenken das Leuchtröhrenfeld zerstört wird.

Das Gerät nach der Erfindung kann auch mit einer zusätzlichen Punktlichtlampe, die oben angeordnet ist, betrieben werden. Es wird auf diese Weise möglich, daß für Fälle, in denen die Vorlage ein Arbeiten mit dem Leuchtröhrenfeld nicht zuläßt, mit der Punktlichtlampe in herkömmlicher Weise oder aber auch in der Kombination gerichtetes Licht der Leuchtröhrenanordnung und Punktlichtlampe gearbeitet wird.

Ein Ausführungsbeispiel ,der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.

Es zeigen:

Pig.l eine Kopiervorrichtung nach der Erfindung von der Seite gesehen;

Fig.2 eine Kopiervorrichtung nach der Erfindung

von vorne gesehen;

. - 4 -109839/0664

Pig.3 in größeren Maßstab die Ecke B der Pig.2,

Pig.4 in größerem Maßstat die Ecke A der Pig.l.

Wie Piguren 1 und 2 zeigen, ist in dem Gehäuse 1 schwenkbar der Doppelkopierrahmen 2 angeordnet. Unterhalb des Doppelkopierrahmene 2 befindet sich ein Leuchtröhrenfeld 3, welches beidseitig mittels Rollen 5 auf Schienen auf- und abwärts gleiten kann. Die Vorrichtung zum Auf- und Abwärtsgleitenlassen de· Leuchtröhrenfeldes 3 wird ■ittels de« Elektromotor* 16 und des nachgeschalteten Getriebes 17 angetrieben, welches wiederum eine Welle 15 antreibt, die auf die über Ketten 11 miteinander verbundenen Räder 6, 7, 8, 9, 10 einwirkt, dergestalt daß das Leuchtröhrenfeld 3 nach unten gesogen werden kann in eine Lage, die es ermöglicht, den Doppelkopierrahmen 2 zu kippen.

Seitwärts an dem Gehäusekasten ist ein Ständer 12 angebracht, an dem, wie dargestellt, eine Punktlichteinrichtung 13 mit der Punktlichtquelle 14 hängt.

Pigur 3 zeigt in einer Teilansicht in vergrößertem Maßstab Einzelheiten des Doppelkopierrahmens. An dem festen Teil 28 des Gehäuses 1 ist an dem Abschnitt 27die Welle 26 mit dem Dorn 29 angeordnet. Auf der Welle 26 ist in Lagern 31 der Doppelkopierrahmen 2 gelagert, und zwar über Halterungen 30, auf denen die aus einem Kunststoff bestehenden Unterlagen 21 befestigt sind. Auf diese Unterlagen wird das Kopiergut gelegt. Darüber kommt eine Glasplatte 40, die mittels der Dichtung 22 gut gedichtet ist. An die Glasplatte 40 wird der Abschlußdeckel 20 gelegt.

- 5 _ 109839/0664

Wie Figur 3 zeigt, sind alle auletat beschriebenen !Teile doppelt, und zwar oben und unten, vorhanden. Druckplatten 23» die unter der Wirkung der Schraubenfedern 24 etehen, drücken die Kunststoffplatttn 21 feat an da· Papiergut und die Glasplatte. Sie Federn 24 βtut»en eich auf den gemeinsamen Steg 25 ab.

figur 4 aeigt das absenkbare LeuchtrÖhrenfeld. Das Gehäuse 3 des leuohtröhrenfeldes ist Mittels der Lagerböcke 3$ auf RMdtrn 5 gelagert, die, wie bereits beschrieben, auf den Schienen 4 auf- und abwärts gleiten können· ♦ * In de« Gehäuse 3 des leuohtrührenfeldes sind dlt leuohtröhren 37 angeordnet. Vor den Leuohtröhren 37 1·Ί tla lichtgitter 36 befestigt.

109139/0014

Claims (1)

1. Patentansprüche

   Yorrichtung sub Kopieren τοη Druckplatten ait eine· Doppelkopierrahaen, der beiderseits eine Einrichtung sub linlegen τοη Kopiergut aufweist und der üb eine Längsachse schwenkbar gelagert ist, dadurch gekennselohnet, dai der Doppelkopierrahaen (2) la oberen Abschnitt eine« geschlossenen Unterbaues (1) gelagert ist und da· i* Unterbau (1) in einer horizontalem Biene rertikai beweglich ein leuehtruhrenfel· (3)»gegebenenfalls alt Torgesehaltetea lichtgitter (3t),aj«eer4aet ist.

   2· Verrichtung naeh Anspruoh 1, dadurch gekennsclefcnet, AaJ da· leuchtröhrenfeld (3) derart neehanlseh «4er elektrisch alt dea Doppelkopierrahaen (3) gekeppelt ist, dai beia Schwenke« des lahaens das IieutatrVhrenfeld (3) nach unten bewegt wird, derart dal es bei senkrechter Stellung des lahaems ft) MlM tiefst« lag· «inaiaat und vieler in den neiejalea Ietriebesmstand sua Keplergut keaat, wenn der Beppelkeplerranaen (3) wieder in eine horisontale lag· eingesehwenkt Ist*

   }· Terriehtung naeli Anaprtelien 1 bis i, daduroh fekemn«eiehjiet_f dai das leueHtrllhrenfeld (3) derart aeekaniseh ader elektriseh alt tea »opfelkepier-

   (I) gekeppelt let» dai bein lineokaltem der

   das Leuehtrlarenfeld (3) in lopierposition flkrt mai nmeh Ablauf der leliehtungsieit In die unter· Iteilung luriokkehrt.

   _m BAD

   101031/0014

   _ 7 —

   4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb dee Doppelkopierrahmens eine zusätzliche Punktliohtlaepe (13, 14) angeordnet ist.

   109839/0864