DE2007500A1

DE2007500A1 - Screen printing machines for double-sided

Info

Publication number: DE2007500A1
Application number: DE19702007500
Authority: DE
Priority date: 1970-02-19
Filing date: 1970-02-19
Publication date: 1971-12-09

Description

Siebdruckmaschinen für doppelseitigen Druck Die vorliegende Erfindung betrifft eine Siebdruckmaschine, insbesondere zum Aufbringen d. 1. Aufdrucken von Haft- und Dessinstreifen an verschiedensten Wäschestücken ähnlich wie SChlüpfer, Unterröcke, Mieder und außerdem kann diese Einrichtung entsprechend der Erfindung zum beidseitigen Bedrucken von Endlosbahnen eingesetzt werden. Screen printing machines for double-sided printing The present invention relates to a screen printing machine, in particular for applying d. 1. Imprint of Adhesive and pattern strips on a wide variety of items of laundry similar to knickers, Petticoats, bodices and moreover this device can according to the invention can be used for double-sided printing of continuous webs.

bislangwurden bei einschlägigen Vorhaben Bänder aus verschiedensten Materialien aufgenäht oder geklebt. Diese brachten Jedoch ungewünschte Versteifungen der Teile mit sich, was durch Aufdrucken geeigneter Massen vermieden wird. Außerdem ist trotz Verwendung von ochleistungsnäh- oder Klebemaschinen bei der herkömmlichen Arbeitsart ein beträchtlicher Zeitverlust aufgetreten.up to now, tapes from a wide variety of Materials sewn on or glued. However, this brought unwanted stiffening the parts with it, which is avoided by printing suitable dimensions. aside from that is, despite the use of high-performance sewing or gluing machines, with the conventional one Type of work a considerable loss of time occurred.

Zweck der gegenwärtigen Erfindung ist es, ein verbessertes Siebdruckverfahren für wiederholende beidseitige Dessins auf gleichbleibende Formstücke oder fortlaufende Materialstreifen mit erhöhtem Arbeitstempo vorzuschlagen. Dies wird dadurch erreicht, daß man beide Seiten des Druckgutes durch Anwendung von zwei oder mehr synchron laufenden Zylinderschablonen gleichzeitig das Druckmedium aufbringt.The purpose of the present invention is to provide an improved screen printing process for repeating double-sided designs on constant shaped pieces or continuous To propose material strips with increased work pace. This is achieved by that you can synchronize both sides of the printed matter by using two or more running cylinder stencils apply the print medium at the same time.

Die Erfindung ist besonders für den Siebdruck von sich stets wiederholenden Dessins auf Materialbahnen oder gefertigten Teilen, insbesondere aus Gewebe, geeignet. Sie ist Jedoch in gleicher Weise verwendbar für den Siebdruck auf Papier, Pappe, Glas, Metall, Plastik und ähnliches, welche als Bahn oder Einzelstück mit planparallelen Flächen zu verarbeiten sind.The invention is particularly useful for screen printing repetitive Designs on material webs or manufactured parts, in particular made of fabric, are suitable. However, it can be used in the same way for screen printing on paper, cardboard, Glass, metal, plastic and the like, which as a track or individual piece with plane-parallel Surfaces are to be processed.

Es zeigen: Fig. 1 die Seitenansicht der Siebdruckmaschine mit einem Zylinder-Schablonenpaar; Fig. 2 Seitenansicht der Siebdruckmaschine nach Fig. 1 mit zwei gegeneinander liegenden Zylinder-Schablonen-Paaren; Fig. 3 Siebdruckmaschine nach Fig. 2 in Draufsicht mit einer wahllos in Betracht gezogenen Transporteinrichtung; Fig. 4 eine Seitenansicht einer Scharnieraufnahme zur Siebdruckmaschine nach Fig. 2 und 3, besonders zur Aufnahme von Schlilptern die auf den Beinlingen auf allen vier Seiten bedruckt werden.1 shows the side view of the screen printing machine with a Cylinder-template pair; FIG. 2 side view of the screen printing machine according to FIG. 1 with two cylinder-template pairs lying opposite one another; Fig. 3 screen printing machine according to FIG. 2 in plan view with a randomly considered transport device; FIG. 4 is a side view of a hinge mount for the screen printing machine according to FIG. 2 and 3, especially for picking up Schlipptern on the leg warmers on all four sides can be printed.

In der Folge wird die Erfindung nach beigefügter Zeichnung beschrieben: Figur 1 In einem Gestell (6) sind federn auf Armen (5) oder direkt zwei gegeneinander arbeitende Zylinder-Siebdruckschablonen (1) mit dem jeweils entsprechenden Rakelsystem installiert.In the following the invention is described according to the attached drawing: Figure 1 In a frame (6) are springs on arms (5) or two directly against each other working cylinder screen printing stencils (1) with the respective squeegee system Installed.

Vor jeder Rakel (2) liegt eine Vorrakel (3) in Form einer Zweitrakel. Die verstellbaren Rakelträger (7) mit Düsen versehen, ermöglichen den Zulauf des Druckmediums aus einem Vorratsbehälter (12), welches zwischen die beiden Rakel (2,2, 3,3) gedrückt wird. Hiermit wird auch die senkrechte Rakel (2i) ausreichend mit dem Druckmedium gespeist.In front of each squeegee (2) there is a preliminary squeegee (3) in the form of a second squeegee. The adjustable squeegee carrier (7) provided with nozzles enable the inflow of the Pressure medium from a storage container (12), which is located between the two doctor blades (2, 2, 3,3) is pressed. With this, the vertical squeegee (2i) is also sufficiently with fed to the print medium.

Je nach Druckart ist die Breite der Zylinderschablonen zu wählen.The width of the cylinder stencils must be selected depending on the type of printing.

Der Antrieb der Zylinderschablonen (1,1s) von einer Antriebsquelle der beim Einschieben des Druckgutes (A) ausgelöst wird. Gleichzeitig wirH uch der gefederte Andruck der Schablonen ausgelöst.The drive of the cylinder templates (1.1s) from a drive source which is triggered when the item to be printed (A) is inserted. At the same time we do the same spring-loaded pressure of the stencils triggered.

Bei Endlos-Bändern erfolgt der Siebdruck kontinuierlich.In the case of endless belts, the screen printing is carried out continuously.

BEi Fertigteilen (a) wie Röcken, Schlüpfen und ähnliches ist ein Aufziehen auf Formplatten errorderlich (10) die als Träger dienen. Diese werden dann nacheinander zwischen den Zylinderschablonen (1,1) durchgeschoben, wobei der Siebdruck in gewünschter Art und Weise durchgeführt wird. Bei Schlüpfern und Höschen kann auf diese Art jeweils nur ein Beinling mit einem Aufdruck versehen werden.In the case of prefabricated parts (a) such as skirts, slips and the like, a pulling up is required Errorderlich on mold plates (10) which serve as a carrier. These are then one after the other between the cylinder stencils (1,1) pushed through, the screen printing in the desired Way is done. With knickers and panties can be done in this way, respectively only one leg warming can be provided with a print.

Figur 2 Um ein rationelles und zeitsparendes -drucken auch bei Schlüpfen zu ermöglichen, befaßt sich die Erfindung auch mit der Möglichkeit, zwei einlinge in einem Arbeitsgang im Siebdruck zu bedrucken.Figure 2 About efficient and time-saving printing, even when hatching to enable, the invention is also concerned with the possibility of two singles to be printed in one step using screen printing.

Zwei gleiche Siebdruckmaschinen entsprechend der Erfindung Fig. 1 sind gegeneinander gestellt, wobei die Zylinderschablonen einen synchronen Antrieb erhalten. Jeder Zylinder (1) hat sein eigenes verstellbares Rakelelement (2, 3) und Druckmediumzuführung (7). Die gepaarten Druckelemente sind in einem gemeinsamen Gestell (6) gelagert.Two identical screen printing machines according to the invention of FIG. 1 are set against each other, whereby the cylinder templates have a synchronous drive obtain. Each cylinder (1) has its own adjustable squeegee element (2, 3) and print medium supply (7). The paired printing elements are in a common Frame (6) stored.

Symetrisch zwischen dem Zylinderschablonenlauf eine Endlostransportkette (8) mit aufgebauten Scharnieraufnahmen (9). Diese Scharnieraufnahmen (9) sind mit auswechselbaren Formplatten (10), die jeweils der Größe des Druckgutes (A) angepaßt werden, ausgestattet.An endless transport chain symmetrically between the cylinder stencil run (8) with built-on hinge mounts (9). These hinge mounts (9) are with exchangeable mold plates (10), each of which is adapted to the size of the printed matter (A) be equipped.

Beim Durchlauf der Aufnahmen (9, 10) durch die Beschikkungsstation (B).When the receptacles (9, 10) pass through the loading station (B).

Figur 3 Die Formplatten (10) sind parallel zueinander gestellt, so daß ein Aufziehen der Schlüpfer ermöglicht ist. Beim Weitertransport schwenken die beiden Formplatten (10) in den Scharnieren (11) der Scharnieraufnahmen (9), so daß alle vier Druckflächen frei zugänglich werden und zwischen den beiden Zylinderschablonenpaaren (1) durchlaufen können.Figure 3 The mold plates (10) are placed parallel to each other, see above that the panties can be pulled up. The swivel during further transport two mold plates (10) in the hinges (11) of the hinge mounts (9) so that all four printing areas are freely accessible and between the two pairs of cylinder stencils (1) can go through.

Nach völligem Arbeitsdurchlauf schließt die Scharnieraufnehme (9) mit den Formplatten (10), wonach ein Abziehen des Druckgutes (A) ermöglicht ist und eine weitere Bestückung der Aufnahme erfolgen kann.When the work has been completed, the hinge holder (9) closes with the mold plates (10), after which it is possible to pull off the printing material (A) and a further assembly of the recording can take place.

Die Erfindung ist nicht nur auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Insbesondere kann die Lage der Zylinderschablonen, der Ablauf des Transportes, sowie die federnde Einstellung entsprechend dem BEdarf angepaßt werden.The invention is not limited to the illustrated embodiments limited. In particular, the position of the cylinder templates, the sequence of transport, and the resilient setting can be adjusted as required.

Die Zylinderschablonen (1) beliebig und ohne gegenseitige Abhängigkeit an das Transportelement montiert, ermöglichen eine beliebige Lage der Scharnieraufnahmen (9).The cylinder templates (1) as desired and without mutual dependency Mounted on the transport element, the hinge mounts can be positioned in any position (9).

Claims

Qi. A cylinder or flat stencil screen printing machine and process for double-sided continuous or discontinuous printing of continuous webs so also finished goods is characterized in that the printed matter (a) between two screen printing stencils mounted against one another passes through.

2. Screen printing machine, is in particular according to claim 1, characterized in that that the pressure medium coming from a storage container (12) of the feed (7) and is further fed to the printing stencils between the squeegee (2) and the pre-squeegee (3).

3. Screen printing machine according to one or more of the other claims characterized in that cylinder stencils are applied resiliently to the material to be printed will.

*. Screen printing machine according to one or more of the other claims characterized in that the print item (A), as far as it is finished parts such as Schifipfer, skirts and the like is to be drawn on shaped plates (10).

5. Screen printing machine according to one or more of the other claims characterized in that two pairs of cylinder templates (1) are positioned opposite one another an endless transport chain (8) are installed and with this one synchronous Have run.

6. Screen printing machine according to one or more of the other claims characterized in that the endless transport chain with hinge mounts (9) is equipped with exchangeable mold plates (10), which are particularly suitable for pulling up Slip-ons and panties make it possible, and the two for the actual printing process Swivel the legs of the mold plates (10) from one another.

7. Screen printing machine according to one or more of the other claims characterized in that the cylinder templates are installed anywhere and take any position.