DE20022707U1 - Power supply means - Google Patents
Power supply meansInfo
- Publication number
- DE20022707U1 DE20022707U1 DE20022707U DE20022707U DE20022707U1 DE 20022707 U1 DE20022707 U1 DE 20022707U1 DE 20022707 U DE20022707 U DE 20022707U DE 20022707 U DE20022707 U DE 20022707U DE 20022707 U1 DE20022707 U1 DE 20022707U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- power supply
- metal profile
- metal
- supply device
- adapter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 105
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 105
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 44
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 13
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000005226 mechanical processes and functions Effects 0.000 description 1
- 238000005058 metal casting Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/02—Contact members
- H01R13/22—Contacts for co-operating by abutting
- H01R13/24—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted
- H01R13/2407—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted characterized by the resilient means
- H01R13/2421—Contacts for co-operating by abutting resilient; resiliently-mounted characterized by the resilient means using coil springs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
- A47B96/14—Bars, uprights, struts, or like supports, for cabinets, brackets, or the like
- A47B96/1466—Bars, uprights, struts, or like supports, for cabinets, brackets, or the like with longitudinal grooves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F11/00—Arrangements in shop windows, shop floors or show cases
- A47F11/06—Means for bringing about special optical effects
- A47F11/10—Arrangements of light sources
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
- H01R25/147—Low voltage devices, i.e. safe to touch live conductors
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/16—Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
- H01R25/161—Details
- H01R25/162—Electrical connections between or with rails or bus-bars
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
- F21S8/038—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type intended to be mounted on a light track
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/34—Supporting elements displaceable along a guiding element
- F21V21/35—Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
- F21V33/0004—Personal or domestic articles
- F21V33/0012—Furniture
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/58—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
- H01R4/64—Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
Landscapes
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Description
Wilkhahn * w£ft"P01/OO/EP 21.2.2000Wilkhahn * w£ft"P01/OO/EP February 21, 2000
Die Erfindung betrifft eine Stromversorgungseinrichtung mit einem Metallprofil, das im Inneren einen Kanal und in der Außenwand eine hinterschnittene Nut zum Festspannen von Befestigungselementen bildet.The invention relates to a power supply device with a metal profile which forms a channel in the interior and an undercut groove in the outer wall for tightening fastening elements.
Solche Metallprofile werden unter anderem als Konstruktionselemente in Regalsystemen eingesetzt, beispielsweise als senkrechte Säulen, an denen Bodenträger für die einzelnen Regalböden zu befestigen sind. Aus Gewichts- und Materialersparnisgründen sind die Metallprofile zumeist als Hohlprofile ausgebildet, so daß sie im Inneren mindestens einen in Längsrichtung durchgehenden Kanal aufweisen. Die Befestigungselemente, also etwa die Bodenträger, werden mit Hilfe von Nutensteinen in der hinterschnittenen Nut des Metallprofils verspannt. Zumeist sind am Grund der Nut in gewissen Längsabständen Bohrungen ausgebildet, die es erleichtern, die Befestigungselemente in definierten Positionen an dem Metallprofil anzubringen.Such metal profiles are used as structural elements in shelving systems, for example as vertical columns to which the floor supports for the individual shelves are attached. To save weight and material, the metal profiles are usually designed as hollow profiles, so that they have at least one channel inside that runs lengthways. The fastening elements, such as the floor supports, are clamped into the undercut groove of the metal profile using slot nuts. Holes are usually formed at certain longitudinal intervals at the base of the groove, making it easier to attach the fastening elements to the metal profile in defined positions.
Es ist bereits bekannt, Metallprofile, die im Regalbau eingesetzt werden, als Stromschienen auszubilden, an die elektrische Verbraucher, beispielsweise Leuchten, in beliebigen Längspositionen mit Hilfe geeigneter Adapter angeschlossen werden können. Die elektrischen Leiter der Stromschienen sind dann durch Isolationsprofile gegenüber dem Metallprofil isoliert und so angeordnet, daß sie mit entsprechenden Kontakten des Adapters in Kontakt gebracht werden können. Die technischen Erfordernisse bei einer solchen Stromschiene, insbesondere das Erfordernis, ausreichende Isolationsabstände zwischen den einzelnen elektrischen Leitern einzuhalten, führen jedoch zu gewissen Beschränkungen hinsichtlich der Gestaltung des Metallprofils. Typischerweise muß bei den herkömmlichen Stromschienen das Metallprofil eine verhältnismäßig weit geöffnete Nut aufweisen, in der die für die Herstellung der elektrischen Kontakte und für die mechanische Befestigung notwendigen Ftinktionsteile des Adapters aufgenommen werden können. Durch eine solche relativ weit geöffnete Nut wird das Erscheinungsbild des Metallprofils beeinträchtigt. Bei hochwertigen Regalmöbeln lassen sich deshalb die durch die Funktion als Stromschiene bedingten technischen Anforderungen nicht ohne weiteres mit den Anforderungen an eine ästhetisch ansprechende Gestaltung des Metallprofils vereinbaren.It is already known to design metal profiles used in shelving as busbars to which electrical consumers, such as lights, can be connected in any longitudinal position using suitable adapters. The electrical conductors of the busbars are then insulated from the metal profile by insulation profiles and arranged in such a way that they can be brought into contact with the corresponding contacts of the adapter. The technical requirements for such a busbar, in particular the requirement to maintain sufficient insulation distances between the individual electrical conductors, lead to certain restrictions with regard to the design of the metal profile. Typically, in conventional busbars, the metal profile must have a relatively wide open groove in which the functional parts of the adapter required for making the electrical contacts and for mechanical fastening can be accommodated. Such a relatively wide open groove impairs the appearance of the metal profile. In the case of high-quality shelving furniture, the technical requirements resulting from the function as a busbar cannot therefore be easily reconciled with the requirements for an aesthetically pleasing design of the metal profile.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Stromversorgungseinrichtung für mit niedri-The object of the invention is to provide a power supply device for low-
Wilkhahn WKN POI/OO/EP 21.2.2000Wilkhahn WKN POI/OO/EP February 21, 2000
ger Spannung betriebene elektrische Verbraucher so in das Metallprofil zu integrieren, daß hinsichtlich der Gestaltung des Metallprofils ein hohes MaJS an konstruktiver Freiheit erhalten bleibt und dennoch ein zuverlässiger elektrischer Kontakt gewährleistet werden kann.to integrate electrical consumers operated at low voltage into the metal profile in such a way that a high degree of constructive freedom is retained with regard to the design of the metal profile and yet a reliable electrical contact can be guaranteed.
Diese Aufgabe wird bei einer Stromversorgungseinrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Kanal einen freitragenden, auf seiner Länge nur punktuell durch isolierende Abstandshalter gehaltenen elektrischen Leiter aufnimmt und daj3 in der Nut ein Adapter festspannbar ist, der einerseits durch einen gegenüber dem Metallprofil isolierten, durch einen Durchbruch in den Kanal ragenden Kontaktstift mit dem Leiter und andererseits direkt mit dem Metallprofil in elektrischem Kontakt steht.This object is achieved in a power supply device of the type mentioned at the outset in that the channel accommodates a self-supporting electrical conductor which is only held at certain points along its length by insulating spacers, and in that an adapter can be clamped into the groove which is in electrical contact with the conductor on the one hand by means of a contact pin which is insulated from the metal profile and projects through an opening into the channel, and on the other hand is in direct electrical contact with the metal profile.
Erfindungsgemäß wird somit durch den in dem Kanal aufgenommenen Leiter und durch das Metallprofil selbst eine Zweiphasen-Stromschiene geschaffen, die den Anschluß von mit niedriger, für den Menschen ungefährlicher Spannung betriebenen elektrischen Verbrauchern wie beispielsweise Niederspannungs-Halogenleuchten und dergleichen geeignet ist. Die hinterschnittene Nut, die hier auch zur Befestigung der Adapter dient, braucht nicht größer dimensioniert zu sein als bei herkömmlichen Metallprofilen für Regalelemente, die eine rein mechanische Funktion haben. Durch die Unterbringung des elektrischen Leiters in dem ohnehin vorhandenen Kanal des Metallprofils wird eine kompakte Gestaltung des Profils ermöglicht. Die freitragende Anordnung des Leiters in dem Kanal hat den Vorteil, daJ3 auf ein Isolationsprofil oder eine isolierende Ummantelung verzichtet werden kann und daß der Leiter praktisch an beliebiger Stelle kontaktiert werden kann, ohne daJ3 die Kontaktsicherheit durch die Isolierung beeinträchtigt wird. So läßt sich ein sicherer elektrischer Kontakt auch dann herstellen, wenn der Leiter nur durch einen nur sehr klein dimensionierten Durchbruch hindurch zugänglich ist, etwa durch eine der ohnehin vorhandenen Bohrungen für die Bodenträger.According to the invention, the conductor accommodated in the channel and the metal profile itself create a two-phase busbar that is suitable for connecting electrical consumers that operate at low voltages that are not dangerous for humans, such as low-voltage halogen lamps and the like. The undercut groove, which is also used here to attach the adapter, does not need to be larger than in conventional metal profiles for shelf elements that have a purely mechanical function. By accommodating the electrical conductor in the channel of the metal profile that is already there, a compact design of the profile is possible. The self-supporting arrangement of the conductor in the channel has the advantage that an insulation profile or insulating sheath is not necessary and that the conductor can be contacted at practically any point without the contact reliability being impaired by the insulation. In this way, a reliable electrical contact can be made even if the conductor is only accessible through a very small opening, for example through one of the holes that are already there for the floor supports.
Der freitragende elektrische Leiter muß naturgemäß eine gewisse Biegesteifheit und dementsprechend einen relativ großen Querschnitt aufweisen, damit eine Berührung mit dem Metallprofil ausgeschlossen wird. Dieser hohe Querschnitt des Leiters kommt zugleich der elektrischen Leitfähigkeit zu gute, so daß die Leitungsverluste minimiert werden und sich auch bei größeren Leitungslängen und/oder einer Vielzahl von Verbrauchern kein spürbarer Spannungsabfall er-The self-supporting electrical conductor must naturally have a certain degree of bending stiffness and accordingly a relatively large cross-section to prevent contact with the metal profile. This large cross-section of the conductor also benefits the electrical conductivity, so that line losses are minimized and no noticeable voltage drop occurs even with longer cable lengths and/or a large number of consumers.
Wilkhahn WKN PO] / OO/ EP 21.2.2000Wilkhahn WKN PO] / OO/ EP 21.2.2000
gibt. Schließlich wird durch den Verzicht auf eine durchgehende Isolierung auch die Abfuhr der Verlustwärme des elektrischen Leiters verbessert.Finally, by dispensing with continuous insulation, the dissipation of heat loss from the electrical conductor is also improved.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims.
Der elektrische Leiter wird bevorzugt durch einen massiven Kupferdraht gebildet. Der Kanal des Metallprofils, der den Kupferdraht aufnimmt, ist vorzugsweise ringsum geschlossen und lediglich durch von einander getrennte, in gewissen Längsabständen angeordnete Durchbrüche hindurch zugänglich. Auf diese Weise wird eine mechanische Schwächung des Metallprofils durch einen durchgehenden Schlitz in der Wand des Kanals vermieden. Das Raster der Durchbrüche kann jedoch so fein gewählt werden, daß sich die Beschränkung der möglichen Anschlußstellen in der Praxis nicht nachteilig auswirkt.The electrical conductor is preferably formed by a solid copper wire. The channel of the metal profile which accommodates the copper wire is preferably closed all around and is only accessible through separate openings arranged at certain longitudinal distances. In this way, mechanical weakening of the metal profile by a continuous slot in the wall of the channel is avoided. The grid of the openings can, however, be chosen so finely that the limitation of the possible connection points does not have a disadvantageous effect in practice.
Der Kontaktstift des Adapters ist vorzugsweise elastisch gegen den elektrischen Leiter vorgespannt, so daß ein zuverlässiger elektrischer Kontakt gewährleistet wird. Die auf den Adapter wirkenden elastischen Reaktionskräfte können unmittelbar durch einen in die hinterschnittene Nut eingreifenden Nutenstein in das Metallprofil eingeleitet werden.The contact pin of the adapter is preferably elastically pre-tensioned against the electrical conductor so that a reliable electrical contact is guaranteed. The elastic reaction forces acting on the adapter can be introduced directly into the metal profile by a sliding block engaging in the undercut groove.
Wenn es sich bei dem Metallprofil beispielsweise um ein eloxiertes Extrusionsprofil aus Aluminium handelt, müssen auf Grund der Isolationswirkung der Eloxalschicht besondere Maßnahmen getroffen werden, um den direkten elektrisehe Kontakt zwischen dem Adapter und dem Metallprofil herzustellen. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden die Durchbrüche, die den Zugang zum Leiter im Inneren des Kanals ermöglichen, durch Senkbohrungen gebildet. Im Bereich der konischen Einsenkung ist die Eloxalschicht abgetragen, so daß an dieser Stelle ein sicherer elektrischer Kontakt zwischen dem Adapter und dem Metallprofil hergestellt werden kann. Der Adapter weist dann bevorzugt eine den Kontaktstift umgebende und von diesem elektrisch isolierte Hülse aus Metall auf, die an einem Ende konisch verjüngt ist und elastisch gegen den Konus der Senkbohrung vorgespannt ist. Die aus dieser Vorspannung resultierenden Reaktionskräfte können wieder über den Nutenstein in das Metallprofil eingeleitet werden. Diese Hülse ist bevorzugt mit einem gewissen Axialspiel in dem Nutenstein gehalten und nimmt im Inneren eine Isolationshülse auf, in der wiederum mit gewissem Axialspiel, der Kontaktstift gehalten ist. Auf diese WeiseIf the metal profile is, for example, an anodized extrusion profile made of aluminum, special measures must be taken to establish direct electrical contact between the adapter and the metal profile due to the insulating effect of the anodized layer. In a particularly preferred embodiment, the openings that allow access to the conductor inside the channel are formed by countersunk holes. In the area of the conical depression, the anodized layer is removed so that a secure electrical contact can be established between the adapter and the metal profile at this point. The adapter then preferably has a metal sleeve that surrounds the contact pin and is electrically insulated from it, which is conically tapered at one end and is elastically prestressed against the cone of the countersunk hole. The reaction forces resulting from this prestress can be introduced into the metal profile again via the sliding block. This sleeve is preferably held in the sliding block with a certain axial play and accommodates an insulating sleeve inside, in which the contact pin is held with a certain axial play. In this way
Wilkhahn WknPOI ZOO/EP 21.2.2000Wilkhahn WknPOI ZOO/EP February 21, 2000
sind der Kontaktstift, die Isolationshülse, die Metallhülse und der Nutenstein unverlierbar zu einer Einheit verbunden.The contact pin, the insulation sleeve, the metal sleeve and the sliding block are captively connected to form a unit.
Der Nutenstein weist vorzugsweise einen die Metallhülse umgebenden rohrförmigen Schaft auf, an dem der mit Hilfe des Adapters angeschlossene elektrische Verbraucher gehalten ist. Eine auf ein Außengewinde dieses Schaftes aufgeschraubte Rundmutter stützt sich an der Außenfläche des Metallprofils ab und ermöglicht es so, den Nutenstein fest in der hinterschnittenen Nut des Metallprofils zu verspannen.
10The slot nut preferably has a tubular shaft surrounding the metal sleeve, to which the electrical consumer connected with the aid of the adapter is held. A round nut screwed onto an external thread of this shaft rests on the outer surface of the metal profile and thus enables the slot nut to be firmly clamped in the undercut groove of the metal profile.
10
Ein Adapter der oben beschriebenen Art kann auch als Einspeiser zum Einspeisen des Stroms in den elektrischen Leiter benutzt werden. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der Einspeiser jedoch in ein besonderes Knotenelement integriert, das speziell für eine stabile Befestigung an einem Ende des Metallprofils ausgebildet ist und zum Anschluß von weiteren Konstruktionsklemmen dient, die zusammen mit dem Metallprofil ein stabiles Raumgitter bilden. An adapter of the type described above can also be used as a feeder for feeding the current into the electrical conductor. In a particularly preferred embodiment, however, the feeder is integrated into a special node element which is specially designed for stable fastening to one end of the metal profile and serves to connect further construction clamps which, together with the metal profile, form a stable spatial grid.
Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.In the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 einen Querschnitt eines Metallprofils mit einem daran angesetzten Adapter zur Stromversorgung einer Leuchte;Fig. 1 shows a cross-section of a metal profile with an adapter attached to it for supplying power to a lamp;
Fig. 2 vergrößerte Teilschnitte des Metallprofils und des Adapters nach Figur 1;Fig. 2 enlarged partial sections of the metal profile and the adapter according to Figure 1;
Fig. 3 eine Stirnansicht des Adapters;Fig. 3 is a front view of the adapter;
Fig. 4 einen Schnitt durch das Metallprofil in Verbindung mit einem Knotenelement mit integriertem Einspeiser;Fig. 4 a section through the metal profile in connection with a node element with integrated feeder;
Fig. 5 einen Längsschnitt durch das Metallprofil mit Knotenelement undFig. 5 a longitudinal section through the metal profile with node element and
Einspeiser; undfeeder; and
Wilkhahn *· WKWPOl/OO/EP 21.2.2000Wilkhahn * · WKWPOl/OO/EP February 21, 2000
Fig. 6 eine Prinzipskizze eines Möbelteils mit Stromversorgungseinrichtung. Fig. 6 is a schematic diagram of a furniture part with power supply device.
In Figur 1 ist im Querschnitt ein an sich bekanntes Metallprofil 10, beispielsweise aus eloxiertem Aluminium, gezeigt, das beispielsweise eine vertikale Säule eines Regals bilden kann. Dieses Metallprofil 10 hat einen quadratischen Au-J3enquerschnitt mit leicht konvex gewölbten Seiten und ist im Inneren durch ein Stegkreuz 12 ausgesteift, in dem mittig ein zentraler Kanal 14 mit kreisförmigem Querschnitt ausgebildet ist. Die Außenwand des Metallprofils 10 ist im gezeigten Beispiel an einer Ecke durch einen Schlitz 16 (Figur 2) unterbrochen, der zusammen mit einer der vier durch das Stegkreuz 12 begrenzten Hohlkammern eine hinterschnittene Nut 18 bildet. Nicht gezeigte Bodenträger und sonstige Befestigungselemente lassen sich in bekannter Weise mit Nutensteinen in der Nut 18 fixieren. Im gezeigten Beispiel ist in die Nut 18 jedoch ein Adapter 20 eingesetzt, der zur mechanischen Befestigung und zugleich zur Stromversorgung einer Leuchte 22 dient. Die Leuchte 22, beispielsweise eine Niederspannungs-Halogenleuchte, ist durch ein zweichachsiges Gelenk 24 mit dem Adapter 20 verbunden. Figure 1 shows a cross-section of a metal profile 10 known per se, for example made of anodized aluminum, which can form a vertical column of a shelf, for example. This metal profile 10 has a square outer cross-section with slightly convexly curved sides and is stiffened on the inside by a crossbar 12 in which a central channel 14 with a circular cross-section is formed. In the example shown, the outer wall of the metal profile 10 is interrupted at one corner by a slot 16 (Figure 2), which together with one of the four hollow chambers delimited by the crossbar 12 forms an undercut groove 18. Floor supports and other fastening elements (not shown) can be fixed in the groove 18 in a known manner using sliding blocks. In the example shown, however, an adapter 20 is inserted into the groove 18, which serves for mechanical fastening and at the same time for supplying power to a lamp 22. The lamp 22, for example a low-voltage halogen lamp, is connected to the adapter 20 by a two-axis joint 24.
Für die Stromversorgung der Leuchte 22 ist in dem Kanal 14 des Metallprofils 10 ein elektrischer Leiter 26 angeordnet, von dem der Strom durch einen Kontaktstift 28 des Adapters 20 abgegriffen wird. Die Rückleitung des Stroms erfolgt unmittelbar über das Metallprofil 10, das mit einer Metallhülse 30 des Adapters 20 in elektrischem Kontakt steht. Der Leiter 26 ist ein massiver, steifer Kupferdraht, der freitragend in dem Kanal 14 angeordnet ist und mit den Wänden dieses Kanals einen isolierenden Ringspalt bildet.To supply power to the lamp 22, an electrical conductor 26 is arranged in the channel 14 of the metal profile 10, from which the current is tapped by a contact pin 28 of the adapter 20. The current is returned directly via the metal profile 10, which is in electrical contact with a metal sleeve 30 of the adapter 20. The conductor 26 is a solid, stiff copper wire that is arranged in a self-supporting manner in the channel 14 and forms an insulating annular gap with the walls of this channel.
Der Aufbau des Adapters 20 wird nachstehend anhand der Figuren 2 und 3 näher erläutert. In Figur 2 ist der Adapter 20 aus Gründen der Deutlichkeit getrennt von dem Metallprofil 10 dargestellt.The structure of the adapter 20 is explained in more detail below with reference to Figures 2 and 3. In Figure 2, the adapter 20 is shown separately from the metal profile 10 for reasons of clarity.
Tragendes Element des Adapters 20 ist ein Nutenstein 32 aus Metall, der mit einer länglichen, als Knebel gestalteten Platte 34 in die hinterschnittene Nut 18 eingreift und einen von der Platte 34 ausgehenden rohrförmigen Schaft 36 aufweist, der durch den Schlitz 16 des Metallprofils 10 ragt und am freien Ende mit einem Innengewindestutzen 38 des Gelenks 24 verschraubt ist. Wenn der Nutenstein 32 ausgehend von der in Figur 2 gezeigten Stellung um 90° um seineThe supporting element of the adapter 20 is a sliding block 32 made of metal, which engages with an elongated plate 34 designed as a toggle in the undercut groove 18 and has a tubular shaft 36 extending from the plate 34, which protrudes through the slot 16 of the metal profile 10 and is screwed at the free end to an internally threaded socket 38 of the joint 24. When the sliding block 32 is rotated by 90° around its
WilkhahnWilkhahn
/ OO / EP/ OO / EP
21.2.200021.2.2000
1010
Längsachse gedreht wird, ist die Platte 34 in Längsrichtung des Schlitzes 16 orientiert, so daß sie sich durch den Schlitz 16 hindurch in die hinterschnittene Nut 18 einführen läjßt. Anschließend kann die Platte 34 durch eine Drehung um etwa 45° in der hinterschnittenen Nut 18 verriegelt werden. Auf das Außengewinde des Schaftes 36 ist eine Rundmutter 40 aufgeschraubt, mit der ein den Schaft 36 umgebendes Paßstück 42 gegen die Außenfläche des Metallprofils 10 gespannt werden kann, so daß die Platte 34 fest gegen die Hinterschneidungen der Nut 18 gezogen wird. Auf diese Weise wird eine stabile mechanische Verbindung zwischen dem Metallprofil 10 und dem Gelenk 24 der Leuchte 22 hergestellt. Longitudinal axis is rotated, the plate 34 is oriented in the longitudinal direction of the slot 16 so that it can be inserted through the slot 16 into the undercut groove 18. The plate 34 can then be locked in the undercut groove 18 by rotating it by approximately 45°. A round nut 40 is screwed onto the external thread of the shaft 36, with which a fitting piece 42 surrounding the shaft 36 can be clamped against the outer surface of the metal profile 10 so that the plate 34 is pulled firmly against the undercuts of the groove 18. In this way, a stable mechanical connection is produced between the metal profile 10 and the joint 24 of the lamp 22.
15 20 15 20
3030 3535
Die Metallhülse 30 ist axial verschiebbar im Schaft 36 des Nutensteins 32 geführt und weist auf der Innenseite der Platte 34 einen verdickten, zum freien Ende konisch verjüngten Kopf 44 auf. Das entgegengesetzte Ende der Metallhülse 30 stützt sich über eine elektrisch leitende Schraubenfeder 46 an einem elektrisch leitenden Teil des Gelenks 24 ab. Der Kopf 44 ist an der Platte 34 durch zwei Schrauben 48 gehalten, die das Axialspiel der Metallhülse 30 in bezug auf den Nutenstein 32 begrenzen und die Metallhülse und den Nutenstein zu einer Einheit verbinden.The metal sleeve 30 is guided axially displaceably in the shaft 36 of the sliding block 32 and has a thickened head 44 on the inside of the plate 34 that tapers conically towards the free end. The opposite end of the metal sleeve 30 is supported by an electrically conductive coil spring 46 on an electrically conductive part of the joint 24. The head 44 is held on the plate 34 by two screws 48 that limit the axial play of the metal sleeve 30 in relation to the sliding block 32 and connect the metal sleeve and the sliding block to form a unit.
Der Kontaktstift 28 ist mit begrenztem Axialspiel in einer Isolationshülse 50 geführt, die ihrerseits unverlierbar in der Metallhülse 30 gehalten ist. Eine Schraubenfeder 51 stützt sich an einer inneren Schulter der Isolationshülse 50 ab und hat die Tendenz, den Kontaktstift 28 aus dem Kopf 44 der Metallhülse 30 herauszudrücken. In dem in Figur 2 gezeigten Zustand wird der Kontaktstift durch einen Bund an einer Schulter des Isolationsrohres 50 gehalten. Der Kontaktstift ist über ein flexibles Kabel 52 mit der Leuchte 22 verbunden, während die Metallhülse 30 über die leitende Schraubenfeder 46 elektrisch mit der Leuchte verbunden ist.The contact pin 28 is guided with limited axial play in an insulating sleeve 50, which in turn is held captive in the metal sleeve 30. A coil spring 51 rests on an inner shoulder of the insulating sleeve 50 and has a tendency to press the contact pin 28 out of the head 44 of the metal sleeve 30. In the state shown in Figure 2, the contact pin is held by a collar on a shoulder of the insulating tube 50. The contact pin is connected to the lamp 22 via a flexible cable 52, while the metal sleeve 30 is electrically connected to the lamp via the conductive coil spring 46.
Der in dem geschlossenen Kanal 14 des Metallprofils 10 verlaufende Leiter 26 ist durch eine im Grund der hinterschnittenen Nut 18 ausgebildete Bohrung 54 zugänglich, die am äußeren Ende einen Senkkonus 56 aufweist. Im Bereich dieses Senkkonus ist die isolierende Eloxalschicht des Metallprofils 10 abgetragen.The conductor 26 running in the closed channel 14 of the metal profile 10 is accessible through a bore 54 formed in the base of the undercut groove 18, which has a countersunk cone 56 at the outer end. In the area of this countersunk cone, the insulating anodized layer of the metal profile 10 is removed.
Wenn der Adapter 20 in der in Figur 1 gezeigten Weise mit Hilfe des Nutensteins 32 und der Rundmutter 40 in passender Höhe in der hinterschnittenen Nut 18If the adapter 20 is mounted in the manner shown in Figure 1 with the aid of the sliding block 32 and the round nut 40 at the appropriate height in the undercut groove 18
Wilkhahn WKN POl / 00/ EP 21.2.2000Wilkhahn WKN POl / 00/ EP 21.2.2000
des Metallprofils 10 verspannt ist, so ragen die freien Enden des Kontaktstiftes 28 und der Isolationshülse 50 durch die Bohrung 54 hindurch, und die Spitze des Kontakstiftes 28 stößt an dem Leiter 26 an, so daß der Kontaktstift entgegen der Kraft der Schraubenfeder 51 etwas in das Isolationsrohr zurück gedrückt wird. Auf diese Weise wird der Kontaktstift unter Spannung in Anlage an dem Leiter 26 gehalten, so daß ein sicherer elektrischer Kontakt gewährleistet ist. Der Eingriff des Isolationsrohres 50 in die Bohrung 54 verhindert einen Kurzschluß durch Berührung des Kontaktstiftes mit dem Metallprofil 10. Der konisch verjüngte Kopf 44 der Metallhülse 30 greift in den Senkkonus 56 ein und wird ebenfalls, entgegen der Kraft der Schraubenfeder 46, etwas zurückgedrückt, so daJ3 im Bereich des Senkkonus 56 ein ausreichender Kontaktdruck zwischen der Metallhülse 30 und dem Metallprofil 10 sichergestellt wird. Auf diese Weise wird mit dem sehr kleinbauenden Adapter 20 ein einfacher und zuverlässiger elektrischer Anschluß der Leuchte 22 an die Stromversorgung erreicht. of the metal profile 10, the free ends of the contact pin 28 and the insulating sleeve 50 protrude through the bore 54 and the tip of the contact pin 28 abuts the conductor 26 so that the contact pin is pressed back slightly into the insulating tube against the force of the coil spring 51. In this way, the contact pin is held under tension in contact with the conductor 26 so that a reliable electrical contact is ensured. The engagement of the insulating tube 50 in the bore 54 prevents a short circuit caused by the contact pin touching the metal profile 10. The conically tapered head 44 of the metal sleeve 30 engages in the countersunk cone 56 and is also pressed back slightly against the force of the coil spring 46 so that sufficient contact pressure between the metal sleeve 30 and the metal profile 10 is ensured in the area of the countersunk cone 56. In this way, a simple and reliable electrical connection of the lamp 22 to the power supply is achieved with the very small adapter 20.
Figuren 4 und 5 zeigen das Metallprofil 10 in Verbindung mit einem Knotenelement 58, in das ein Einspeiser 60 für die Stromzufuhr zu dem Leiter 26 integriert ist.Figures 4 and 5 show the metal profile 10 in connection with a node element 58, in which a feeder 60 for the current supply to the conductor 26 is integrated.
Das Knotenelement 58 ist ein Metallgußteil, das stabil an einem Ende des Metallprofils 10 befestigt ist und zwei rechtwinklig zu einander angeordnete Schenkel 62 bildet, die den stabilen Anschluß von nicht gezeigten Längs- und Querträgern eines Regals gestatten. Nach der Endmontage des Regals liegt das Knotenelement 58 unsichtbar unter dem untersten Regalboden.The node element 58 is a metal casting that is securely attached to one end of the metal profile 10 and forms two legs 62 arranged at right angles to one another, which allow the stable connection of longitudinal and transverse supports (not shown) of a shelf. After the final assembly of the shelf, the node element 58 lies invisibly under the lowest shelf.
Ein in Richtung der Winkelhalbierenden zwischen den Schenkeln 62 orientierter Anschlußblock 64 ist an die Außenkontur des Metallprofils 10 angepaßt und mit Hilfe eines Nutensteins 66 in der hinterschnittenen Nut 18 des Metallprofils verspannt. A connection block 64 oriented in the direction of the bisector between the legs 62 is adapted to the outer contour of the metal profile 10 and is clamped in the undercut groove 18 of the metal profile by means of a sliding block 66.
Der Einspeiser 60 ist, soweit es die Kontaktierung des Leiters 26 betrifft, analog zu dem Adapter 20 gemäß Figur 2 aufgebaut und weist ein Isolationsrohr 68 auf, in dem ein Kontaktstift 70 geführt ist. Das etwas verjüngte Ende des Isolationsrohres 68 greift wieder in eine Bohrung am Grund der hinterschnittenen Nut 18 ein, und der Kontaktstift 70 wird durch eine Schraubenfeder 72 gegen den Leiter 26 gespannt. Das andere Ende der Schraubenfeder 72 stützt sich an einerThe feeder 60 is, as far as the contacting of the conductor 26 is concerned, constructed analogously to the adapter 20 according to Figure 2 and has an insulation tube 68 in which a contact pin 70 is guided. The slightly tapered end of the insulation tube 68 again engages in a hole at the bottom of the undercut groove 18, and the contact pin 70 is tensioned against the conductor 26 by a helical spring 72. The other end of the helical spring 72 rests on a
WilkhahnWilkhahn
WKN POl/OO/EPWKN POl/OO/EP
21.2.200021.2.2000
in dem Isolationsrohr 68 gehaltenen Klemme 74 ab, die über ein Kabel 76 mit einem der beiden Sekundärausgänge eines nicht gezeigten Transformators verbunden ist. Die Klemme 74 ist beispielsweise mit Hilfe einer Fixierschraube im Isolationsrohr 68 gehalten. Die leitende und mechanisch nachgiebige Verbindung zum Kontaktstift 70 erfolgt in diesem Fall über die Schraubenfeder 72.in the insulation tube 68, which is connected via a cable 76 to one of the two secondary outputs of a transformer (not shown). The terminal 74 is held in the insulation tube 68, for example, with the aid of a fixing screw. The conductive and mechanically flexible connection to the contact pin 70 is made in this case via the coil spring 72.
Das Isolationsrohr 68 und das Kabel 76 sind in eine geeignet konturierte Nut 78 eingelegt, die in der Oberseite des Knotenelements 58 ausgebildet ist. Zwei Querbohrungen 80 gestatten es, das Isolationsrohr 68 mit Hilfe von Klemmschrauben im Knotenelement 58 zu fixieren.The insulation tube 68 and the cable 76 are placed in a suitably contoured groove 78 formed in the top of the node element 58. Two transverse bores 80 allow the insulation tube 68 to be fixed in the node element 58 by means of clamping screws.
Wie aus Figur 5 hervorgeht, ist der Nutenstein 66 unterhalb des Einspeisers 60 an dem Anschlußblock 64 angeordnet und mit Hilfe eines Zugbolzens 82 spannbar. Das freie Ende des Zugbolzens 82 greift in eine der Bohrungen 54 des Metallprofils 10 ein, so daJ3 sichergestellt ist, daj3 das Knotenelement 58 in einer definierten Höhe an dem Metallprofil 10 fixiert wird. Da sich das Knotenelement 58 am (unteren) Ende des Metallprofils 10 befindet, braucht der Nutenstein 66 nicht knebelartig gestaltet zu sein, sondern er kann vom freien Ende her in die hinterschnittene Nut 18 eingeschoben werden, bevor der Zugbolzen 82 weiter eingeschraubt wird.As can be seen from Figure 5, the sliding block 66 is arranged below the feeder 60 on the connection block 64 and can be tightened with the aid of a tension bolt 82. The free end of the tension bolt 82 engages in one of the holes 54 in the metal profile 10, so that it is ensured that the node element 58 is fixed to the metal profile 10 at a defined height. Since the node element 58 is located at the (lower) end of the metal profile 10, the sliding block 66 does not need to be designed like a toggle, but can be pushed into the undercut groove 18 from the free end before the tension bolt 82 is screwed in further.
Wenn mit Hilfe der in Figuren 1 bis 3 gezeigten Adapter 20 mehrere elektrische Verbraucher angeschlossen sind, so beträgt die Stromstärke am Einspeiser 60 ein Vielfaches der Stromstärke, die an den einzelnen Adaptern 20 abgegriffen wird. Deshalb ist es wichtig, daJ3 beim Einspeiser ein besonders guter elektrischer Kontakt zu dem Leiter 26 und vor allem zu dem Metallprofil 10 besteht. Aus diesem Grund erfolgt die Kontaktierung des Metallprofils 10 über eine besondere Spannschraube 84, deren Spitze fest in das Material des Metallprofils 10 am Grund der Nut 18 eingedrückt werden kann. Die Spannschraube 84 steht mit einer am AnschluJ3block 64 gehaltenen Klemme 86 in Gewindeeingriff, an die ein zum Transformator führendes zweites Kabel 88 angeschlossen ist.If several electrical consumers are connected using the adapters 20 shown in Figures 1 to 3, the current intensity at the feeder 60 is a multiple of the current intensity that is tapped at the individual adapters 20. It is therefore important that the feeder has particularly good electrical contact with the conductor 26 and, above all, with the metal profile 10. For this reason, the metal profile 10 is contacted using a special clamping screw 84, the tip of which can be pressed firmly into the material of the metal profile 10 at the base of the groove 18. The clamping screw 84 is threadedly engaged with a terminal 86 held on the connection block 64, to which a second cable 88 leading to the transformer is connected.
Da bei dieser Ausführungsform der Zugbolzen 82 in eine der Bohrungen 54 eingreift, paJ3t der Kontaktstift 70 nicht in das Raster der Bohrungen 54. Für den Kontaktstift und das Isolationsrohr ist deshalb hier eine besondere Bohrung im Grund der Nut 18 ausgebildet.Since in this embodiment the tension bolt 82 engages in one of the bores 54, the contact pin 70 does not fit into the grid of the bores 54. For this reason, a special bore is formed in the bottom of the groove 18 for the contact pin and the insulation tube.
Wilkhahn WKnVoi/OO/EP 21.2.2000Wilkhahn WKnVoi/OO/EP February 21, 2000
Ein unterer Endabschnitt des zentralen Kanals 14 des Metallprofils 10 ist mit einem Innengewinde versehen. In diesen Endabschnitt ist ein isolierender Stopfen 90 eingeschraubt, der ein Ende des Leiters 26 hält. Der isolierende Stopfen 90 befindet sich mindestens in Höhe des Zugbolzens 82, so daj3 dieser Zugbolzen nicht mit dem Leiter 26 in Berührung kommen kann.A lower end section of the central channel 14 of the metal profile 10 is provided with an internal thread. An insulating plug 90 is screwed into this end section, which holds one end of the conductor 26. The insulating plug 90 is located at least at the level of the tension bolt 82, so that this tension bolt cannot come into contact with the conductor 26.
Das obere Ende des Leiters 26 ist in analoger Weise durch einen Stopfen 92 gehalten. The upper end of the conductor 26 is held in an analogous manner by a plug 92.
Wenn das Metallprofil 10 und der Leiter 26 eine relativ große Länge aufweisen, ist es zweckmäßig, auf den Leiter 26 punktuell isolierende Abstandhalter 94 aufzuschieben, die ein Durchbiegen des Leiters 26 und einen Kontakt mit der Innenwand des Kanals 14 verhindern.If the metal profile 10 and the conductor 26 have a relatively large length, it is expedient to slide insulating spacers 94 onto the conductor 26 at certain points, which prevent the conductor 26 from bending and from coming into contact with the inner wall of the channel 14.
Figur 6 zeigt schematisch einen waagerechten Schnitt durch ein Möbelteil mit vier senkrechten Säulen, die durch mit dem Metallprofil 10 identische Metallprofile gebildet werden, die hier zur Unterscheidung mit den Bezugszeichen 10, 10a, 10b und 10c bezeichnet sind. Zwischen diesen Säulen ist ein schematisch angedeuteter Fachboden 96 gehalten, unter dem mittig eine Leuchte 98 angeordnet ist.Figure 6 shows a schematic horizontal section through a furniture part with four vertical columns, which are formed by metal profiles identical to the metal profile 10, which are designated here with the reference numerals 10, 10a, 10b and 10c to distinguish them. Between these columns there is a schematically indicated shelf 96, under which a light 98 is arranged in the middle.
Die Stromversorgungseinrichtung wird hier durch die einander diagonal gegenüberliegenden Metallprofile 10 und 10a gebildet, die beide einen inneren Leiter 26 aufnehmen. Der Strom von dem inneren Leiter 26 des Metallprofils 10 wird in der zuvor beschriebenen Weise mit Hilfe des Kontaktstiftes 28 des Adapters 20 abgegriffen. Der zweite Kontakt der Leuchte 98 ist jedoch nicht mit dem Adapter 20 verbunden, sondern mit einem leicht modifizierten Adapter 20a, der an dem Metallprofil 10a angebracht ist. Dieser Adapter 20a unterscheidet sich von dem Adapter 20 dadurch, daß der Kontaktstift 28 und die Schraubenfeder 51 fortgelassen sind. Das von der Leuchte 98 kommende Kabel 100 ist hier an eine Gewindebuchse 102 angeschlossen, die in die Rundmutter 40 eingeschraubt ist und das Widerlager für die Schraubenfeder 46 bildet und zugleich eine leitende Verbindung zwischen dem Kabel 100 und der Metallhülse 30 herstellt. Auf diese Weise wird die Leuchte 98 elektrisch mit dem Metallprofil 10a gebunden, so daß der Strom aus dem inneren Leiter 26 des Metallprofils 10 über die Leuchte 98 in das diagonal gegenüberliegende Metallprofil 10a fließt. Die Metallhülse 30 des Adapters 20 wird hier nicht zur Herstellung eines elektrischen Kontaktes mitThe power supply device is formed here by the diagonally opposite metal profiles 10 and 10a, both of which accommodate an inner conductor 26. The current from the inner conductor 26 of the metal profile 10 is tapped in the manner described above with the aid of the contact pin 28 of the adapter 20. The second contact of the lamp 98 is not connected to the adapter 20, however, but to a slightly modified adapter 20a, which is attached to the metal profile 10a. This adapter 20a differs from the adapter 20 in that the contact pin 28 and the coil spring 51 are omitted. The cable 100 coming from the lamp 98 is connected here to a threaded bushing 102, which is screwed into the round nut 40 and forms the abutment for the coil spring 46 and at the same time creates a conductive connection between the cable 100 and the metal sleeve 30. In this way, the lamp 98 is electrically connected to the metal profile 10a, so that the current from the inner conductor 26 of the metal profile 10 flows through the lamp 98 into the diagonally opposite metal profile 10a. The metal sleeve 30 of the adapter 20 is not used here to establish an electrical contact with
Wilkhahn **** *" WßttpOl/00/EP 21.2.2000Wilkhahn **** *" WßtpOl/00/EP February 21, 2000
10 -10 -
Kontaktes mit dem Metallprofil 10 benötigt, sondern dient lediglich in Verbindung mit dem Nutenstein 32 zur mechanischen Befestigung des Adapters.Contact with the metal profile 10 is not required, but serves only in conjunction with the sliding block 32 for the mechanical fastening of the adapter.
In dem Metallprofil 10a wird der elektrische Leiter 26 nicht zur Stromversorgung der Leuchte 98 benötigt. Dieser Leiter dient hier lediglich zur Stromversorgung von Leuchten, die etwa in der in Figur 1 gezeigten Weise direkt an dem Metallprofil 10a angebracht sind. Somit können an ein und demselben Möbelteil Verbraucher, deren Stromversorgung wie bei der Leuchte 98 über zwei Säulen erfolgt, mit Verbrauchern kombiniert werden, bei denen die Stromversorgung nur über eine einzige Säule erfolgt. Die in Figur 6 gezeigte Variante hat in diesem Fall gegenüber einer Stromversorgung nur von einer einzigen Säule aus den Vorteil, daß eine gleichmäßigere Strombelasung in den verschiedenen Stromkreisen erreicht wird.In the metal profile 10a, the electrical conductor 26 is not required to supply power to the light 98. This conductor is used here only to supply power to lights that are attached directly to the metal profile 10a in the manner shown in Figure 1. This means that on one and the same piece of furniture, consumers whose power is supplied via two columns, as in the case of the light 98, can be combined with consumers whose power is supplied via only a single column. In this case, the variant shown in Figure 6 has the advantage over a power supply from only a single column that a more even current load is achieved in the various circuits.
Da die Metallprofile 10 und 10a Teil eines gemeinsamen Gestells des Möbelteils sind, kann im allgemeinen nicht davon ausgegangen werden, daj3 eine Potentialtrennung zwischen diesen beiden Metallprofilen besteht. Sofern die inneren Leiter 26 beider Profile für die Stromversorgung benutzt werden, ist deshalb sicherzustellen, daß die den beiden Leitern 26 einerseits und den Metallprofilen 10 und 10a andererseits zugeführten Spannungen phasengleich sind. Sofern die Spannungsversorgung über zwei getrennte elektronische Transformatoren erfolgt, kann die Phasengleichheit durch elektronische Synchronisation dieser Transformatoren sichergestellt werden.Since the metal profiles 10 and 10a are part of a common frame of the furniture part, it cannot generally be assumed that there is a potential separation between these two metal profiles. If the inner conductors 26 of both profiles are used for the power supply, it must therefore be ensured that the voltages supplied to the two conductors 26 on the one hand and the metal profiles 10 and 10a on the other hand are in phase. If the power supply is via two separate electronic transformers, the phase equality can be ensured by electronic synchronization of these transformers.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20022707U DE20022707U1 (en) | 2000-02-22 | 2000-02-22 | Power supply means |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20022707U DE20022707U1 (en) | 2000-02-22 | 2000-02-22 | Power supply means |
| EP00103685A EP1128493A1 (en) | 2000-02-22 | 2000-02-22 | Electrical power supply device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20022707U1 true DE20022707U1 (en) | 2002-02-21 |
Family
ID=8167924
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20022707U Expired - Lifetime DE20022707U1 (en) | 2000-02-22 | 2000-02-22 | Power supply means |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1128493A1 (en) |
| DE (1) | DE20022707U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005005422A1 (en) * | 2005-02-05 | 2006-08-10 | König Project Management GmbH | Shelf with lighting device |
| DE202010004783U1 (en) * | 2010-04-09 | 2011-09-02 | Zumtobel Lighting Gmbh | Track adapter |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010045092B4 (en) * | 2010-09-13 | 2013-07-04 | Oliver Melhaff | Power supply system for lighting furniture |
| CN104939580B (en) * | 2015-04-30 | 2018-04-27 | 厦门上特展示系统工程有限公司 | A kind of Display Rack laminate conductive luminous structure and the showing stand with the structure |
| CN107742790A (en) * | 2017-10-26 | 2018-02-27 | 镇江科胜电子科技有限公司 | A kind of electric power connector quick connection copper sheet and its connection terminal |
| IT201900004859A1 (en) * | 2019-04-01 | 2020-10-01 | Flos Bespoke S R L | SHELVING OR ELECTRIFIED DISPLAY |
| CH717062A1 (en) * | 2020-01-23 | 2021-07-30 | Visplay Int Ag | Vertical support and structure system for the modular construction of shelves. |
| IT202100013856A1 (en) * | 2021-05-27 | 2022-11-27 | Poliform S P A | UPRIGHT FOR FURNISHING ELEMENT |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1046827C (en) * | 1993-07-20 | 1999-11-24 | 马斯国际有限公司 | Distribution System |
| US5890918A (en) * | 1994-12-01 | 1999-04-06 | Hierzer; Andreas | Low voltage current supply device |
| DE29916726U1 (en) * | 1999-09-23 | 1999-12-30 | Pöllet, Wilfried, 90596 Schwanstetten | Lighting arrangement |
-
2000
- 2000-02-22 EP EP00103685A patent/EP1128493A1/en not_active Withdrawn
- 2000-02-22 DE DE20022707U patent/DE20022707U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005005422A1 (en) * | 2005-02-05 | 2006-08-10 | König Project Management GmbH | Shelf with lighting device |
| DE202010004783U1 (en) * | 2010-04-09 | 2011-09-02 | Zumtobel Lighting Gmbh | Track adapter |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1128493A1 (en) | 2001-08-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2255409A1 (en) | Jumper, and structural unit comprising at least two modular electric terminals and a jumper | |
| DE3812465C2 (en) | Track | |
| EP1299927B1 (en) | Profile element with current tracks | |
| DE20022707U1 (en) | Power supply means | |
| EP0466043B1 (en) | Distribution installation with at least two rows of electrical apparatus of a narrow type | |
| EP0813765B1 (en) | Device connecting conductors or devices to a busbar in a busbar system | |
| EP0017163B1 (en) | Cover for terminals of electrical switches | |
| EP0795216A1 (en) | Current supply device for low voltage equipment | |
| EP0874423B1 (en) | Fixing device for bus bar | |
| DE3817133C2 (en) | ||
| DE102007039065B4 (en) | Electronic device | |
| DE3800792A1 (en) | LUMINAIRE POSITIONABLE BY CLAMPING BETWEEN FLOOR AND CEILING OF A ROOM | |
| DE3007970A1 (en) | ELECTRICAL SWITCHGEAR | |
| DE1024139B (en) | System for electrical power distribution using installation devices, in particular small installation switches | |
| EP0865128A1 (en) | Distribution system | |
| DE3340252C2 (en) | ||
| DE9414033U1 (en) | Mounting arrangement for light rails | |
| DE3513474A1 (en) | Luminaire | |
| DE3210966C2 (en) | Phase screw terminal | |
| DE3447993C2 (en) | Earthing device | |
| DE8713955U1 (en) | Low voltage light | |
| DE29702883U1 (en) | Track system | |
| DE4106785A1 (en) | Electrical installation system using current rails - supplied with different current modes for supply sockets and telephone or antenna sockets | |
| DE1690374C (en) | Switch with screwless conductor connection terminals | |
| DE29716254U1 (en) | Power distribution rail arrangement for an electrical control cabinet |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020328 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20030512 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20060510 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20080428 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: WILKHAHN WILKENING + HAHNE GMBH + CO. KG, DE Free format text: FORMER OWNER: WILKHAHN WILKENING + HAHNE GMBH + CO., 31848 BAD MUENDER, DE Effective date: 20090619 |
|
| R071 | Expiry of right |