DE20022619U1

DE20022619U1 - Ernte- oder Rodefahrzeug

Info

Publication number: DE20022619U1
Application number: DE20022619U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-03-31
Filing date: 2000-03-31
Publication date: 2002-01-31
Anticipated expiration: 2010-04-01

Description

i • · *

*P*Af feNTANWÄLTE * · · * · &iacgr;.

Dipl.-Ing. A. Wasmeier

Dipl.-Ing. H. Graf

Zugelassen beim Europäischen Patentamt + Markenamt · Professional Representatives before the European Patent Office + Trade Mark Office Patentanwälte Postfach 10 08 26 93008 Regensburg

Deutsches Patentamt und Markenamt Zweibrückenstr.

80297 München

D-93008 REGENSBURG POSTFACH 10 08 26

D-93055 REGENSBURG GREFLINGERSTRASSE 7

Telefon (0941)79 20 85

(0941) 79 20

Telefax (0941)79 5106

E-mail:
wasmeier-graf@t-online.de

Ihr Zeichen
Your Ref.

Ihre Nachricht Your Letter

Unser Zeichen
Our Ref.

H/g 19.510/1

Datum
Date

30. März 2000 gr-schü

Anmelder:

Alfons Holmer
Regensburger Straße 18 84069 Eggmühl

Titel:

Ernte- oder Rodefahrzeug

A195101.DOC 25.09.2001

,»&diams;•Si

Ernte- oder Rodefahrzeug

Die Neuerung bezieht sich auf ein Ernte-oder Rodefahrzeug zum Ernten von Wurzelfrüchten, insbesondere Zuckerrüben gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein Ernte-Fahrzeug aufzuzeigen, welches das Ernten und die spätere Verarbeitung von Wurzelfrüchten vereinfacht und/oder auch als Parzellenernter zur Ertrags-Messung usw. geeignet ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Ernte-Fahrzeug entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet.

Das Ernte-Fahrzeug gemäß der Neuerung eignet sich insbesondere für den Einsatz beim Ernten von Zückerrüben, auch als Parzellenernter. Das neuerungsgemäße Fahrzeug kann aber auch zum Ernten von anderen Wurzelfrüchten, beispielsweise Kartoffeln, eingesetzt werden, insbesondere hierbei auch als Parzellenernter.

Weiterbildungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Neuerung wird im folgenden anhand der Figur, die in vereinfachter Darstellung und in Seitenansicht ein selbstfahrendes Ernte- oder Rodefahrzeug für Zuckerrüben (Zuckerrübenerntemaschine) gemäß der Neuerung.

Das Ernte- oder Rodefahrzeug, das in der Figur 1 allgemein mit 1 bezeichnet ist, besitzt einen Fahrzeugrahmen 2, der bei der dargestellten Ausführungsform zwei Achsen 3 und 4 mit jeweils zugehörigen Rädern 3' und 4' aufweist. Beide Achsen 3 und 4 sind angetrieben und wenigstens eine Achse ist lenkbar. An der Vorderseite des Rahmens 2 sind in bekannter Weise das Fahrerhaus 5 sowie eine Rodeeinrichtung 6 zum mehrreihigen Roden der Zuckerrüben 7 vorgesehen. Die Vorwärts-Fahrtrichtung des Ernte- oder Rodefahrzeugs 1 ist in der Figur mit dem Pfeil A angegeben.

Entgegen der Vorwärtsfahrtrichtung A schließt sich an die Rodeeinrichtung 6, die die übliche, dem Fachmann bekannte Ausbildung aufweist, und die einen vorauseilenden

• ·

• *

• ·

Schlegler 6' zum Abtrennen der Blätter der Zuckerrüben 7 besitzt, ein von wenigstens einem Siebband gebildeter Transporteur 8 an, mit welchem die gerodeten bzw. geernteten Zuckerrüben 7 unter der vorderen Achse 3 hindurch an eine am Rahmen 2 vorgesehene Waschstrecke 9 gefördert werden, und zwar in der Förderrichtung B entgegen der Fahrtrichtung A.

An der Waschstrecke 9 erfolgt das Waschen bzw. Reinigen der Zuckerrüben 7 mit Hilfe von Wasser. Die Waschstrecke 9 ist bei der dargestellten Ausführungsform von einem Transporteur in Form einer Vorderschnecke 10 gebildet. Oberhalb des Transporteurs 10 ist entlang der Waschstrecke 9 eine Vielzahl von Wasseraustrittsdüsen 9' vorgesehen, die Wasserstrahlen unter Druck liefern, und zwar zum Reinigen der entlang der Waschstrecke 9 geförderten Zuckerrüben 7. Unterhalb der Waschstrecke 9 bzw. des dortigen Transporteurs 10 befindet sich ein Grobsieb bzw. Grobfilter 11, welches von den Zuckerrüben 7 beim Waschen entfernte grobe Bestandteile zurückhält. Da die Waschstrecke 9 in Förderrichtung B ansteigend angeordnet ist und auch das Grobfilter 11 eine entsprechende Neigung aufweist, gelangen diese groben Bestandteile an einen Auslaß 12, über den sie beispielsweise auf den Ackerboden 13 ausgebracht werden.

Unter dem Grobfilter 11 ist eine Einrichtung 14 zum Sammeln und zum Aufbereiten des Waschwassers vorgesehen. Das aufbereitete Waschwasser wird dann über eine Pumpe 15 und eine Leitung 16 an einen Tank 17 zurückgeführt, aus dem die Düsen 9' der Waschstrecke 9 über eine Druckpumpe 18 gespeist werden.

An die Waschstrecke 9 schließt sich in Förderrichtung B eine Schnitzelmaschine odereinrichtung 19 an, in der die gereinigten Zuckerrüben 7 zu Schnitzeln verarbeitet werden, die dann an eine an den Ausgang der Schnitzelvorrichtung 19 angeschlossene Saftpresse 20 übergeben werden. Der in der Saftpresse 20 anfallende Zuckerrübensaft wird mittels der Pumpe 21 in einen Sammel- oder Saftcontainer 22 gepumpt. Die an der Saftpresse 20 ebenfalls anfallenden, ausgepreßten Zuckerrübenrückstände werden entweder zum späteren Unterpflügen direkt auf den Ackerboden 13 ausgeworfen oder aber an ein mitgeführtes, nicht dargestelltes Fahrzeug überladen.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Anordnung so getroffen, dass ausgehend von dem Fahrerhaus 5 entgegen der Fahrtrichtung A auf dieses Fahrerhaus zunächst der Wassertank 17 und daran anschließend der Saftcontainer 22 folgen. Unter dem Wassertank 17 und dem Saftcontainer 22 befinden sich die Waschstrecke 9 und die Schneidvorrichtung 19. Zur Fahrzeugrückseite hin folgen dann auf die Schneidvorrichtung 19 sowie auch auf den Saftcontainer 22 die Saftpresse 20, hinter der Saftpresse 20 ist zur Fahrzeugrückseite hin der Antriebsmotor 23 (Dieselmotor) des Ernte-Fahrzeugs 1 vorgesehen.

Mit 24 ist eine Heizeinrichtung bezeichnet, die in der Verbindungsleitung zwischen der Saftpresse 20 und dem Saftcontainer 22 vorgesehen und die bei der dargestellten Ausführungsform als Durchlauferhitzer ausgeführt ist. Mit der Heizeinrichtung wird der Rübensaft auf eine Temperatur gebracht, die ausreicht, um im Rübensaft vorhandenen Keime abzutöten. Die Heizeinrichtung 24 wird beispielsweise zumindest teilweise von der Abwärme des Antriebsmotors 23 betrieben. Anstelle der Heizeinrichtung 24 oder aber zusätzlich zu dieser kann auch eine entsprechende Heizeinrichtung im Saftcontainer 22 vorgesehen sein, wie dies in der Figur mit 25 allgemein angedeutet ist.

Am Saftcontainer 22 ist selbstverständlich ein Auslaß vorgesehen, über den der im Container gesammelte Rübensaft für die weitere Verwendung abgelassen bzw. abgepumpt werden kann, beispielsweise auch durch Überladen an ein nichtdargestelltes Tankfahrzeug usw..

Eine Besonderheit des Ernte-Fahrzeugs 1 besteht auch noch darin, dass der im System befindliche Waschwasservorrat ergänzt wird, um damit die insbesondere durch Verschleppen mit den gewaschenen Zuckerrüben 7 verloren gegangenen Waschwassermengen zu ergänzen. Hierfür ist am Schlegler 6' eine Einrichtung 26, beispielsweise eine Presse oder Zentrifuge vorgesehen, mit der die entfernten Zuckerrübenblätter ausgepreßt werden. Der hierbei anfallende, hauptsächlich aus

Wasser bestehende Blätter-Saft wird über eine Pumpe 27 und eine Leitung 28 dem Tank 17 zugeführt.

Das beschriebene Ernte-Fahrzeug 1 hat u.a. den Vorteil, dass an diesem Ernte-Fahrzeug bereits eine erste Stufe der üblichen Verarbeitung geernteter Zuckerrüben durchgeführt wird, nämlich das Waschen, Schnitzeln Schneiden und Pressen, und dass die hierbei anfallenden Zuckerrüben rückstände vor Ort anfallen, d. h. dort, wo geerntet wird und diese Rückstände üblicherweise als Dünger durch Unterpflügen oder als Futtermittel verwertet werden, und somit u.a. auch zusätzliche Transportwege entfallen. Das neuerungsgemäße Ernte-Fahrzeug hat weiterhin u. a. auch den Vorteil, dass das Transportvolumen vom Ernte- oder Rodeort an eine Zuckerfabrik nur noch den Zuckerrübensaft umfaßt und somit wesentlich reduziert wird.

Das beschriebene Ernte-Fahrzeug 1 kann auch als sogenannter Parzellenernter ausgebildet sein, mit dem dann beispielsweise die auf einer bestimmten Fläche oder Parzelle geerntete bzw. gerodete Menge an Zuckerrüben, deren Zuckergehalt sowie Gehalt an weiteren Inhalt-Stoffen erfaßt werden. Hierfür ist das Ernte-Fahrzeug mit einer entsprechenden, in der Figur allgemein mit 29 bezeichneten Meß- und/oder Auswertelektronik 29 verbunden, die ihrerseits beispielsweise mit einer GPS (Global Positioning System)-Einheit 30 zusammenwirkt, um den jeweiligen genauen Standort des Ernte-Fahrzeugs 1 zu erfassen. Weiterhin wirkt die Elektronik 29 mit Sensoren zusammen, die an geeigneten Stellen des vorbeschriebenen Systems vorgesehen sind und u.a. das Gewicht der geernteten Zuckerrüben 7, insbesondere auch bezogen auf die jeweils abgeerntete Fläche, die gewonnene Menge an Zuckerrübensaft, den Zuckergehalt sowie eventuell der Gehalt an weiteren Inhaltsstpoffen der geernteten Zuckerrüben 7 bzw. des Zuckerrübensaftes erfassen.

Das Rübengewicht wird beispielsweise durch eine Wiegeeinrichtung 31 erfaßt, die am Übergang zwischen dem Siebband 8 und der Waschstrecke 9 vorgesehen ist. Die gewonnene Menge an Zuckerrübensaft wird beispielsweise mit einem Sensor 32 in der Verbindungsleitung zwischen der Saftpresse 20 und dem Container 22 erfaßt, wobei der Sensor 32 beispielsweise ein Durchflußmesser ist, z.B. ein induktiv

• »&diams;* · » i » 2 - &diams;■·

arbeitender Durchflußmesser ohne bewegliche Elemente. Die Erfassung des Gehalts an Zucker sowie an weiteren Bestandteilen erfolgt beispielsweise ebenfalls durch einen Sensor in der Verbindungsleitung zwischen der Saftpresse 20 und dem Container 22, und zwar bezogen auf die der Schneidmaschine zugeführte Menge an Zuckerrüben. Bei der dargestellten Ausführungsform weist die Schneidvorrichtung 19 einen zweiten Ausgang auf, der eine gewisse Menge an sehr fein zerkleinerter Zuckerrübe liefert und der mit einer Sensor- oder Meßeinrichtung 33 verbunden ist, in der dann der Gehalt an Zucker sowie an weiteren Bestandteilen dieser Zuckerrübenmasse unter Berücksichtigung auch des Gewichts dieser Masse gemessen werden. Die Sensoren 31 - 33 wirken selbstverständlich mit der Elektronik 29 zusammen.

Die Neuerung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Änderungen sowie Ergänzungen möglich sind, ohne dass dadurch der der Neuerung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. So ist es beispielsweise auch möglich, das Ernte-Fahrzeug so auszubilden, dass der Container zum Sammeln des Rübensaftes austauschbar ist, so dass ein jeweils voller Container vom Ernte-Fahrzeug abgenommen und durch einen leeren Container ersetzt werden kann und damit ein Umladen oder Umpumpen des gesammelten Rübensaftes vor Ort nicht erforderlich ist.

Weiterhin ist es auch möglich, anstelle eines Saftcontainers 22 mehrere Container vorzusehen. Anstelle der Wiege-Einrichtung 31 können auch andere Mittel zum Erfassen des Rübengewichtes vorgesehen sein, beispielsweise durch Messung der von der geförderten Rübenmenge abhängigen Antriebsleistung für den Transporteur 10.

Bezugszeichenliste

1 Ernte-Fahrrzeug

2 Fahrzeugrahmen 3,4 Achse

3', 4' Rad

5 Fahrerhaus

6 Rodevorrichtung 6' Schlegler

7 Zuckerrübe

8 Siebwand

9 Waschstrecke

9' Wasseraustrittsdüsen

10 Transporteur

11 Grobfilter

12 Auslaß

13 Ackerboden

14 Wasseraufbereitungseinrichtung

15 Pumpe

16 Leitung

17 Wassertank

18 Pumpe

19 Schneidvorrichtung

20 Saftpresse

21 Saftpumpe

22 Saftcontainer

23 Antriebsmotor 24,25 Heizeinrichtung

26 Blattpresse

27 Pumpe

28 Leitung

29 Elektronik

30 GPS-Einrichtung

31 Wiege-Einrichtung 32,33 Sensor

Claims

1. Ernte- oder Rodefahrzeug zum Roden von Wurzelfrüchten, insbesondere Zuckerrüben (7) mit einer an der Vorderseite eines Fahrzeugrahmens (2) vorgesehenen Rodeeinrichtung (6) und mit einer an die Rodeeinrichtung (6) anschließenden Förderstrecke (8) für die geernteten Wurzelfrüchte, dadurch gekennzeichnet, dass am Fahrzeugrahmen (2) wenigstens eine Einrichtung (19, 20) zum Gewinnen eines Wurzelfruchtsaftes aus den gerodeten Wurzelfrüchten (7) vorgesehen ist, und dass in Förderrichtung der Wurzelfrüchte (7) vor der Einrichtung zur Gewinnung des Wurzelfruchtsaftes eine Wascheinrichtung (9) zum Reinigen der geernteten Wurzelfrüchte (7) mit wenigstens einem Reinigungs- Medium, vorzugsweise mit Wasser, vorgesehen ist.

2. Ernte-Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wascheinrichtung eine Waschstrecke (9) ist.

3. Ernte-Fahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Gewinnung des Wurzelfruchtsaftes wenigstens eine Schneidvorrichtung (19) zum Zerkleinern oder Zerschneiden der Wurzelfrüchte (7) und/oder wenigstens eine Saftpresse (20) aufweist.

4. Ernte-Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Einrichtung (14) zur Aufbereitung des Reinigungsmediums.

5. Ernte-Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen geschlossenen Kreislauf für das Reinigungsmedium.

6. Ernte-Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Vorratstank (17), vorzugsweise durch einen in dem Reinigungsmediumkreislauf enthaltenen Vorratstank für das Reinigungsmedium.

7. Ernte-Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens einen Container (22) am Fahrzeugrahmen (2) zur Aufnahme des Wurzelfruchtsaftes.

8. Ernte-Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens eine Heizeinrichtung (24, 25) zum Erhitzen, vorzugsweise zum Sterilisieren des gewonnenen Wurzelfruchtsaftes.

9. Ernte-Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Einrichtung (26) zur Ergänzung der Reinigungsflüssigkeit aus der Blattflüssigkeit der beim Roden entfernten Blätter der Wurzelfrüchte (7).

10. Ernte-Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Sensoren (31, 32, 33) zur Erfassung des Gewichtes der geernteten Wurzelfrüchte und/oder der Menge an erzeugtem Wurzelfruchtsaft und/oder der Inhaltsstoffe und/oder deren Menge vorgesehen sind.

11. Ernte-Fahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch seine Ausbildung als Parzellenernter.