DE2001633A1

DE2001633A1 - Add-on furniture

Info

Publication number: DE2001633A1
Application number: DE19702001633
Authority: DE
Inventors: Hanspeter Gasser; Walter Mueller
Original assignee: MUELLER AG INNENARCHITEKTEN
Current assignee: MUELLER AG INNENARCHITEKTEN
Priority date: 1969-12-31
Filing date: 1970-01-15
Publication date: 1971-07-08
Also published as: BE760905A; FR2074449A5; NL7018795A; CH495130A

Description

■ Did mit HGM■ Did with HGM

Innenarchitekten-*Team Walter Müller AG, Zürich (Schweiz) Interior design team Walter Müller AG, Zurich (Switzerland)

AnbaumöbelAdd-on furniture

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Anbaumöbel.The present invention relates to add-on furniture.

Das erfindungsgemässe Anbaumöbel zeichnet sieh dadurch aus, dass einzelne Abteile begrenzende, benachbarte, vertikale Seitenwände miteinander durch an ihnen im Bereiche ihrer Enden lösbar verankerte, im Querschnitt L-förmige Querglieder verbundensind, deren je ein Schenke1 im Bereiche der hinteren Kante der Seitenwände gegen das andere Querglied gerichtet ist, während sich die beiden anderen Schenkel tablarartig nach vorne erstrecken.The modular furniture according to the invention is characterized by that individual compartments delimiting, adjacent, vertical side walls with each other by releasable at them in the area of their ends anchored cross members with an L-shaped cross-section are connected, one of them each in the area of the rear edge of the side walls is directed against the other cross member while moving the other two legs extend forward like a tray.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von in der beiliegenden Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:In the following the invention will be explained with reference to in the enclosed Drawing illustrated embodiments explained. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Teiles eines Anbaumöbels, teilweise in nicht fertig montiertem Zustand,Fig. 1 is a perspective view of part of an add-on furniture, partly in a not fully assembled state,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Möbels von Fig. 1 mit einer eingesetzten Rückwand, wobei zwecks besseren Uebersicht eine vertikale Seitenwand weggelassen ist,Fig. 2 is a side view of the furniture of Fig. 1 with an inserted rear wall, with a for the purpose of a better overview vertical side wall is omitted,

Fig. 3 den Montagevorgang einer oberen Abdeckbrende des Möbels,3 shows the assembly process of an upper covering rim of the piece of furniture,

Fig; H einen Teil einer an einer der Seitenwände angeschlagenen Türe sowie Teile zweier in derselben Wand gehaltenen Tablare _s undFig; H part of a door hinged on one of the side walls as well as parts of two shelves _s and held in the same wall

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines fertiggestellten Anbaumöbels.Fig. 5 is a perspective view of a completed Add-on furniture.

13.1*1970 - 1 - 22 627 a13.1 * 1970 - 1 - 22 627 a

100028/1187100028/1187

Wie aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, weist das dargestellte Anbaumöbel einzelne Abteile begrenzende, vertikale SeitenwändeAs can be seen from FIGS. 1 and 2, the modular furniture shown has vertical side walls delimiting individual compartments

1 auf, wobei die jeweiligen benachbarten Seitenwände miteinander durch zwei im Bereiche ihrer oberen und unteren Enden angeordneten, im Querschnitt L-förmigen Querglieder 2 und 3 verbunden sind. Die vertikalen Schenkel 2a und 3a der Querglieder1, the respective adjacent side walls being connected to one another by two arranged in the region of their upper and lower ends, L-shaped cross members 2 and 3 are connected in cross section. The vertical legs 2a and 3a of the cross members

2 bzw. 3 sind gegeneinander gerichtet, während sich die beiden anderen Schenkel 2b und 3b zueinander parallel verlaufend tablarartig nach vorne erstrecken. Die Rückseiten der Schenkel 2a, 3a sind mit den Hinterkanten der Seitenwände bündig. Die Verbindung der Querglieder 2, 3 mit den Seitenwänden 1 erfolgt jeweils mittels drei in der Seitenwand 1 befestigten Verankerungsstiften 4, die in entsprechende Bohrungen 5 in den Seitenkanten der beiden Schenkel der Querglieder eingreifen. Die Bohrungen 5 münden jeweils in eine senkrecht zu denselben stehende, gegen das Innere des durch die beiden Querglieder begrenzten Raumes offene Bohrung 6, in welcher eine Verankerungsvorrichtung (nicht gezeigt) für den Stift 4 angeordnet ist. Nach der Verankerung der Querglieder 2, 3 in den Seitenwänden 1 werden die Bohrungen 6 jeweils mit einer Abdeckklappe (nicht gezeigt) abgedeckt.2 and 3 are directed towards one another, while the other two legs 2b and 3b run parallel to one another in the manner of a tray extend forward. The rear sides of the legs 2a, 3a are flush with the rear edges of the side walls. the Connection of the cross members 2, 3 to the side walls 1 takes place each by means of three anchoring pins fastened in the side wall 1 4, which engage in corresponding holes 5 in the side edges of the two legs of the cross members. the Bores 5 each open into a perpendicular to the same, towards the interior of the delimited by the two cross members Space open bore 6 in which an anchoring device (not shown) for the pin 4 is arranged. After the anchoring of the cross members 2, 3 in the side walls 1, the holes 6 are each provided with a cover flap (not shown) covered.

Die Querglieder 2,3 sind bezüglich der Höhe der Seitenwände 1 in vorbestimmten Abständen von der unteren Kante der Seitenwände angeordnet, so dass die tablarartigen Schenkel 2b, ψ 3b in jedem Abteil auf der gleichen Höhe liegen. Die Höhe der Schenkel 2a, 3a jedes Quergliedes ist gleich gross, während die Tiefe der Schenkel 2b, 3b der jeweiligen Tiefe der zugehörigen Seitenwände angepasst ist. Falls ein Abteil durch verschieden tiefe Seitenwände begrenzt ist, sind die Schenkel 2b, 3b selbstverständlich der die kleinere Tiefe aufweisenden Seitenwand angepasst.The cross members 2,3 are arranged with respect to the height of the side walls 1 at predetermined distances from the lower edge of the side walls so that the tablarartigen leg 2b, 3b ψ in each compartment located at the same height. The height of the legs 2a, 3a of each cross member is the same, while the depth of the legs 2b, 3b is adapted to the respective depth of the associated side walls. If a compartment is delimited by side walls of different depths, the legs 2b, 3b are of course adapted to the side wall having the smaller depth.

Die Seitenwände 1 sind wenigstens an ihren, den Querglieder 2, 3 zugewandten Seiten mit je zwei parallelen, vertikalen Reihen 7, 8 von in vorbestimmten, gleichmässigen Abständen voneinander angeordneten Löchern versehen, die zur Befestigung verschiedener, in den einzelnen Abteilen eingesetz-The side walls 1 are at least on their, the cross members 2, 3 facing sides with two parallel, vertical Rows 7, 8 of holes arranged at predetermined, uniform distances from one another, which are used for Attachment of various, used in the individual compartments

- 2 1 0 9 8 2 8 / 1 1 8 7 ,»f - 2 1 0 9 8 2 8/1 1 8 7, »f

ten Elemente dienen. Die vordere Lochreihe 7 erstreckt sich über die ganze Länge der Seitenwand, während sich die hintere Lochreihe 8 vom unteren Ende der Seitenwand bis zur Höhe, auf welcher der Schenkel 2a des oberen Quergliedes 2 liegt, erstreckt. ' ten elements are used. The front row of holes 7 extends along the entire length of the side wall, while the rear Row of holes 8 from the lower end of the side wall up to the height which is the leg 2a of the upper cross member 2, extends. '

Unterhalb des Schenkels 3a ist in jedem Abteil eine Abdeckblende 9 eingesetzt. Die Abdeckblende 9 ist an ihren beiden Enden je mittels zweier an ihrer Rückseite angeordneter, gebogener Laschen 10, die jeweils auf einem in einem entsprechenden Loch der Reihe 7 eingesteckten Zapfen 11 einschnappen, an den Seitenwänden 1 festgehalten (Fig. 2),Below the leg 3a is a cover panel in each compartment 9 used. The cover panel 9 is arranged at both ends by means of two on its rear side, curved tabs 10 which each snap onto a pin 11 inserted in a corresponding hole in row 7, held on the side walls 1 (Fig. 2),

Zur Abdeckung des oberhalb des Schenkels 2a des oberen Quergliedes 2 liegenden Raumes einzelner Abteile kann eine obere Abdeckblende 12 eingesetzt werden. Beim vorliegenden Beispiel ist die obere Abdeckblende 12 an den Seitenwänden 1 angelenkt und dient somit zugleich als Klapptüre für den durch sie geschlossenen Raum. Fig. 3 zeigt den Montagevorgang einer oberen Abdeckblende 12. Wie aus dieser Figur ersichtlich ist, ist die Seitenkante der Abdeckblende 12 mit einer Anzahl in gleichmassigen Abständen voneinander angeordneten Löchern IU versehen. Der Abstand zwischen benachbarten Löchern 14 ist gleich gross wie derjenige der Löcher 7 der Seitenwand 1. An der Rückseite der Abdeckblende 12 ist ebenfalls eine Reihe von Löchern 15 vorhanden, die in gleichen Abständen voneinander angeordnetTo cover the above the leg 2a of the upper Cross member 2 lying space of individual compartments can be a upper cover panel 12 can be used. With the present For example, the upper cover panel 12 is hinged to the side walls 1 and thus also serves as a flap door for those through them closed space. Fig. 3 shows the assembly process of an upper Cover panel 12. As can be seen from this figure, the side edge of the cover panel 12 is uniform in number Spaced holes IU provided. The distance between adjacent holes 14 is the same like that of the holes 7 of the side wall 1. At the rear the cover panel 12 is also a series of holes 15 present, equally spaced from each other

sind, wie die Löcher '14. Die Löcher 14 und 15 verlaufen senk-' recht zueinander und schneiden sich. Zur gelenkigen Befesti- ' gung der Abdeckblende 12 in den Seitenwänden ist in einem der Löcher^14 jeder Seitenkante der Blende je ein Gelenkzapfen 16 eingesetzt, welcher mittels eines in dem dem Loch 14 zugeordneten Loch 16 eingeführten Schraubenziehers in das Loch 14 zurückziehbar ist. Beim Montieren der Blende 12 wird zuerst die eine Seite derselben in der zugehörigen Seitenwand eingehängt, indem der aus dem Loch 14 herausragende Zapfen 16 in einem entsprechenden Loch 7 der Seitenwand eingesteckt wird (nicht gezeigt). Danach wird an der anderen Seite der Blende 12 der Zapfen 16 in das Loch 14 zurückgezogen und das Loch 14 mit demare like the holes '14. The holes 14 and 15 run down right to each other and intersect. For articulated fastening The cover panel 12 in the side walls has a pivot pin 16 in one of the holes 14 on each side edge of the panel used, which can be withdrawn into the hole 14 by means of a screwdriver inserted in the hole 16 associated with the hole 14 is. When installing the panel 12, the first one side of the same hooked into the associated side wall, by protruding from the hole 14 pin 16 in a corresponding Hole 7 of the side wall is inserted (not shown). Thereafter, on the other side of the panel 12, the pin 16 is withdrawn into the hole 14 and the hole 14 with the

1U9Ö20/11871U9Ö20 / 1187

entsprechenden Loch 7 der Seitenwand 1 in Uebereinstimmung gebracht (Fig. 3), wonach der Zapfen 16 in das Loch 7 eingeführt wird. Wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, kann die Abdeckblende mittels eines L-försiigen Stiftes 13 in einer bestimmten aufgeklappten Stellung fixiert werden. Zu diesem Zweck wird der kürzere Schenkel des Stiftes 13 in einem bestimmten Loch 7 in der Seitenwand 1 eingesteckt, während der längere Schenkel des Stiftes 13 in einem Loch 15 an der Rückseite der Blende 12 eingreift. Der Stift 13 ist gleichzeitig als Montagewerkzeug ausgebildet.corresponding hole 7 of the side wall 1 brought into agreement (FIG. 3), after which the pin 16 is inserted into the hole 7 will. As can be seen from Fig. 1 and 2, the cover panel by means of an L-shaped pin 13 in a certain be fixed in the unfolded position. For this purpose, the shorter leg of the pin 13 is inserted into a specific hole 7 inserted into the side wall 1, while the longer leg of the pin 13 is inserted into a hole 15 on the rear side of the panel 12 intervenes. The pin 13 is also designed as an assembly tool.

Wie bereits erwähnt wurde, ist die Abdeckblende 12 mit einer Anzahl Löchern 14, 15 versehen. Der Grund dafür liegt darin, dass sowohl die Seitenwände 1 als auch die Blende 12 mit einer vorbestimmten Höhe hergestellt werden. Wenn jedoch eine kleinere Höhe erforderlich ist, können diese am Aufstellort entsprechend verkürzt werden. Beim Montieren der Blende 12 kann dann der Zapfen 16 einfach im obersten Loch 14 der nunmehr verkürzten Blende 12 eingesetzt werden, und die Blende 12 auf die vorstehend beschriebene Weise an den Seitenwänden befestigt werden.As already mentioned, the cover panel 12 is provided with a number of holes 14, 15. The reason for this lies in that both the side walls 1 and the panel 12 are made with a predetermined height. However, if a If a smaller height is required, this can be shortened accordingly at the installation site. When assembling the cover 12 can then the pin 16 simply in the uppermost hole 14 of the now Shortened panel 12 are used, and the panel 12 is attached to the side walls in the manner described above will.

Die einzelnen Abteile des Möbels können jeweils mit einer Rückwand 17 versehen werden (siehe Fig. 2). Die Höhe der Rückwand 17 ist durch den Abstand zwischen den Schenkeln 2b und 3b der Querglieder 2, 3 bestimmt. Die Rückwand 17 wird von vorne in das entsprechende Abteil eingesetzt und mit seiner Rückseite an den Vorderseiten der Schenkel 2a, 3a der Querglieder 2,3 anliegend an denselben angeschraubt.The individual compartments of the furniture can each be provided with a rear wall 17 (see FIG. 2). The height of the back wall 17 is determined by the distance between the legs 2b and 3b of the cross members 2, 3. The rear wall 17 is from the front inserted into the corresponding compartment and with its back on the front sides of the legs 2a, 3a of the cross members 2,3 screwed to the same.

In den einzelnen Abteilen können auch Tablare 16 eingesetzt werden, die beidseitig jeweils auf zwei je in einem entsprechenden Loch 7 und 8 der betreffenden Seitenwand 1 eingesteckten Tablarhalter 19 abgestützt und festgehalten sind. Die Tablarhalter 19 bestehen jeweils aus einem L-förmigen Element, dessen beide Schenkel an ihren voneinander abgewandten Seiten im Bereiche ihrer Enden je einen Stift 20, 21 tragen, von denen der eine 20 in einem entsprechenden Loch 7 bzw. 8 der Seitenwand eingesteckt ist, während der andere 21 in einemTrays 16 can also be used in the individual compartments which are supported and held on both sides on two shelf holders 19 each inserted into a corresponding hole 7 and 8 of the relevant side wall 1. The tray holder 19 each consist of an L-shaped element, the two legs of which are facing away from each other Each side carries a pin 20, 21 in the region of their ends, one of which 20 is in a corresponding hole 7 or 8 the side wall is inserted, while the other 21 in one

- 4 1 0 9 8 7 R M 1 8 7 - 4 1 0 9 8 7 RM 1 8 7

der beiden an der Unterseite des Tablars 18 vorhandenen Löcher 22 eingreift (Fig. »»}.■ Die beiden Löcher 22 an jedem Tablarende sind in verschiedenen Abstanden von der jeweiligen benachbarten Längskante des Tablars angeordnet, wodurch es möglich ist, das Tablar 18 in zwei verschiedenen Stellungen einzusetzen, indem das Tablar 18 um 180° gedreht wird, wobei die Abstände der Löcher 22 von der jeweiligen benachbarten Längskante des Tablars so bemessen ist, dass die jeweilige vordere Längskante des eingesetzten Tablars 18 in"der einen Stellung mit den Vorderkanten der Querglieder bündig und in der anderen Stellung bezüglich dieser Vorderkanten zurückversetzt ist. of the two holes present on the underside of the tray 18 22 engages (Fig. »»}. ■ The two holes 22 at each end of the shelf are at different distances from the respective neighboring ones Arranged longitudinal edge of the tray, which makes it possible to Use tray 18 in two different positions by the tray 18 is rotated 180 °, the distances of the Holes 22 of the respective adjacent longitudinal edge of the tray is dimensioned so that the respective front longitudinal edge of the inserted trays 18 in "one position is flush with the front edges of the cross members and set back in the other position with respect to these front edges.

Zur Bildung von Kästchen oder Schranken können an den Seitenwänden 1 der betreffenden Abteile »Türen angeschlagen wer- J den* Fig.Λ zeigt einen Teil einer solchen Türe 23. Wie aus dieser Figur hervorgeht, weist jede feststehende Scharnierhälfte 24a einen den Scharnierzapfen 25 tragenden, aus einem flachen Band gebildeten, etwa T-förmigen Abschnitt 26, 27 auf, dessen Kopfteil 27 mittels zweier,, in benachbarte Löcher der vorderen Lochreihe 7 eingreifender Klemmschrauben 28 an der betreffenden Seitenwand 1 befestigt ist. Im Fuas-te.il* 26 dieses Abschnittes ist benachbart zur Vorderkante der Seitenwand 1 eine sich an' der Seitenwand abstützende Einstellschraube 29 angeordnet, die eine kleine Verstellung des Scharnierzapfens 25 in horizontaler Richtung zwecks genauen Ausrichtens der eingesetzten Türe 23 ermöglicht. Die bewegliche Scharnierhälfte 24b ist mit ihrem t To form boxes or barriers, doors can be hung on the side walls 1 of the relevant compartments. formed from a flat band, approximately T-shaped section 26, 27, the head part 27 of which is fastened to the relevant side wall 1 by means of two clamping screws 28 engaging in adjacent holes in the front row of holes 7. In the Fuas-te.il * 26 of this section, adjacent to the front edge of the side wall 1, an adjusting screw 29 supported on the side wall is arranged, which allows a small adjustment of the hinge pin 25 in the horizontal direction for the purpose of precise alignment of the door 23 inserted. The movable hinge half 24b is with its t

■ -■■■.-■ - «■ - ■■■ .- ■ - «

die Scharnierhülse 30 tragenden, ebenfalls aus einem flachen Band gebildeten Abschnitt 31 in der Kante der Türe 23 mittels zweier Schrauben 32 eingeschraubt. Zur Aufnahme der Schrauben 32 sind in der Türkante drei Gewindelöcher 33 vorgesehen, wodurch die selbe Türe mit dem entsprechenden Scharnier als rechts oder links angeschlagene Türe verwendbar ist.the hinge sleeve 30 carrying, also from a flat Band-formed section 31 is screwed into the edge of the door 23 by means of two screws 32. To accommodate the screws 32 three threaded holes 33 are provided in the door edge, whereby the same door with the corresponding hinge as door hinged on the right or left can be used.

Der Boden und die Decke des Kästchens oder Schrankes kann durch die Schenkel 2b, 3b der Querglieder oder durch in den Seitenwänden befestigte Zwischenböden 31 gebildet werden. Im letzteren Fall wird der jeweilige Zwischenboden 3M beidseitig *uf je zwei jeweils mittels einer in ein entsprechendes Loch der Lochreihen 7 bzw. 8 eingreifende Klemmschraube 36 in derThe floor and the ceiling of the box or cabinet can be formed by the legs 2b, 3b of the cross members or by intermediate floors 31 fastened in the side walls. In the latter case, the respective intermediate floor 3M is secured on both sides by two each by means of a clamping screw 36 engaging in a corresponding hole in the rows of holes 7 or 8 in the

109828/1187109828/1187

betreffenden Seitenwand 1 befestigten Haltern 35 abgestützt und jeweils mittels einer in eine entsprechende Gewindebohrung 37 des Zwischenbodens 34 eingreifenden Schraube 38 an den Haltern 35 befestigt (Fig. t). Die vordere Längskante des Zwischenbodens 3H ist bezüglich der Vorderkanten der Seitenwände um die Türdicke zurückversetzt angeordnet. Zur Aufnahme der Klemmschraube 36 sind im an der Seitenwand 1 anliegenden Schenkel des Halters 35 zwei in vertikaler Richtung versetzt angeordnete Löcher 39 vorgesehen, wodurch derselbe Zwischenboden als Boden oder Decke des so gebildeten Schrankes oder Kästchens verwendet werden kann.respective side wall 1 fastened holders 35 supported and each by means of a threaded hole 37 in a corresponding of the intermediate floor 34 engaging screw 38 attached to the holders 35 (Fig. t). The front long edge of the false floor 3H is around the leading edges of the side walls Door thickness set back. To accommodate the clamping screw 36 are in the legs resting on the side wall 1 of the holder 35 two holes 39 arranged offset in the vertical direction are provided, whereby the same intermediate floor as the floor or ceiling of the cupboard or box thus formed can be used.

Fig. 5 zeigt eine der vielen Kombinationsmöglichkeiten des beschriebenen Anbaumöbels. Wie aus dieser Figur ersichtlich P ist, können neben den vorstehend beschriebenen Elementen noch weitere Einheiten, z.B. Schränkchen mit Klapptüre, Schubladen verschiedener Höhe, in die einzelnen Abteile eingesetzt werden. Da alle Elemente des Möbels einschliesslich Rückwand von vorne einsetzbar sind, kann das Möbel am Aufstellort direkt an der Wand aufgebaut werden. Die Montage kann durch eine einzelne Person durchgeführt werden.Fig. 5 shows one of the many possible combinations of the described add-on furniture. As can be seen from this figure P, in addition to the elements described above further units, e.g. cabinets with flap doors, drawers of different heights, can be inserted into the individual compartments. Since all elements of the furniture, including the rear wall, can be inserted from the front, the furniture can be installed directly on the Wall to be built. The assembly can be carried out by a single person.

109828/1187109828/1187

Claims

P a t e η t a η s ρ r ü c h eP a t e η t a η s ρ r ü c h e

I IiJ Anbaumöbel, dadurch gekennzeichnet, dass einzelne Abteiie^Segrenzende, benachbarte, vertikale Seitenwände miteinander "ati ihren im Bereiche ihrer Enden lösbar verankerte, im Querschnitt L-förmige Querglieder verbunden sind, deren je ein Schenkel im Bereiche der hinteren Kante der Seitenwände gegen das andere Querglied gerichtet ist, während sich die beiden anderen Schenkel tablarartig nach vorne erstrecken.Add-on furniture, characterized in that individual abbey ends, adjacent, vertical side walls are releasably anchored to one another in the region of their ends, in the Cross-section L-shaped cross members are connected, each one of which Leg in the area of the rear edge of the side walls is directed towards the other cross member, while the two are the other leg extend forward like a tray.

2. Anbaumöbel nach Anspruch Iy dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseiten der gegeneinander gerichteten Schenkel der Querglieder mit den hinteren Kanten der Seitenwände bündig sind.2. Add-on furniture according to claim Iy, characterized in that that the backs of the opposing legs of the cross members are flush with the rear edges of the side walls.

3. Anbaumöbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dieQuerglieder bezüglich der Höhe der Seitenwände In vorbestimmten Abständen von der unteren Kante der Seitenwände angeordnet sind.3. add-on furniture according to claim 1, characterized in that that the cross members are arranged with respect to the height of the side walls at predetermined distances from the lower edge of the side walls.

4. Anbaumöbel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die entsprechenden Querglieder jedes Abteiles bezüglich der Seitenwände in der gleichen Höhe angeordnet sind*4. add-on furniture according to claim 3, characterized in that that the corresponding cross members of each compartment are arranged at the same height with respect to the side walls *

5. Anbaumöbel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in die einzelnen Abteile von vorne einsetzbare Rückwände vorgesehen sind, die -sich in eingesetztem Zustand zwischen den beiden tablarartigen Schenkeln der Querglieder erstrecken und an den gegeneinander gerichteten Schenkeln derselben anliegen und befestigt sind.5. add-on furniture according to claim 1, characterized in that that in the individual compartments from the front insertable rear walls are provided, which -sich in the inserted state between the extend the two tray-like legs of the cross members and bear against the mutually facing legs of the same and are attached.

6. Anbaumöbel nach Anspruch 1 und Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände wenigstens an ihren den Querglieder zugewandten Seiten mit je zwei parallelen, vertikalen Reihen von in gleiohmäseigen Abständen voneinander angeordneten Löchern versehen sind, wobei sich die vordere Lochreihe über die ganze Länge der Seitenwand erstreckt, während sich die hintere Lochreihe vom unteren Ende der Seitenwand bis zur Verankerungsstelle des tablarartigen Schenkels des oberen Quergliedes er>-streckt.6. Add-on furniture according to claim 1 and claim 4, characterized in that the side walls, at least on their sides facing the transverse members, each have two parallel, vertical ones Rows of equally spaced apart Holes are provided, the front row of holes extending over the extends the entire length of the side wall, while the rear row of holes extends from the lower end of the side wall to the anchoring point of the tray-like leg of the upper cross member.

- 7 -109818/1- 7 -109818/1

7. add-on furniture according to claim 3 and 6, characterized in that the bottom of the tray-like leg of the lower Cross member of each compartment existing space is each closed by a cover panel, which on its inside in Areas of their ends arranged adjacent to the side walls carries fastening members with in corresponding holes the side walls inserted, protruding pins cooperating to hold the cover panel in its position.

8. add-on furniture according to claim 3 and 6, characterized in that the above the tray-like leg of the upper Cross member of each compartment existing space can be covered by an insertable cover, which cover in inserted state by means of two, each inserted in their edges facing the side walls, in corresponding holes the side walls of the insertable pin is hinged to the side walls.

9. add-on furniture according to claim 8, characterized in that that the edges of the cover panel facing the side walls each with a series of at regular intervals from one another arranged holes are provided, which holes are used to optionally receive said pin.

10. Add-on furniture according to claim 6, characterized in that trays which can be inserted into the individual compartments are provided are, which in the inserted state on both sides each on two L-shaped inserted in corresponding holes in the side walls Shelf holders are supported.

11. add-on furniture according to claim 10, characterized in that on the leg supporting the tray of each tray holder an upright pin is available and that the trays are provided with two holes at both ends are in which the pins of the tray holder engage.

12. Add-on furniture according to claim 11, characterized in that the two holes at each shelf end at unequal intervals are arranged from the respective adjacent longitudinal edge of the tray.

- 8 109828/1187

20-0Ϊ633-

13. add-on furniture according to claim 1, characterized in that that hinged doors are provided on the side walls of individual compartments.

14. Add-on furniture according to claim 6 and 13, characterized in that each fixed hinge half of the doors has an approximately T-shaped section which carries the hinge pin and is formed from a flat band, extending from the front edge to the areas of the front row of holes in the side wall in question is extended and fixed to this side wall by means of two engaging in adjacent holes of this row of holes clamping screws, wherein in the front, adjacent to the hinge pin lying part of this section \ Providing an is supported on the side wall of adjusting screw is arranged.

109828/ 1187109828/1187