DE20015354U1

DE20015354U1 - Additional domestic water system

Info

Publication number: DE20015354U1
Application number: DE20015354U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-09-02
Filing date: 2000-09-02
Publication date: 2000-12-14
Anticipated expiration: 2010-09-03

Description

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Hauswasser-Zusatzanlage zur Speisung von Toiletten und ähnlichen Wasserverbrauchern, bei denen keine Anforderungen an Trinkwasserqualität gestellt werden, sowie zur Versorgung von Wasserhähnen für den Hausaußen- und Gartenbereich.The invention relates to an additional domestic water system for supplying toilets and similar water consumers for which no requirements are placed on drinking water quality, as well as for supplying water taps for the outside of the house and garden.

Aus der Deutschen Patentschrift DE 35 08 885 ist eine Anlage zur Wiederverwendung von Abwässern aus dem Wasch-, Dusch-, Bad- und Küchenbereich bekannt. Bei dieser Anlage werden die Abwässer einem Behälter zur Vorklärung des verschmutzten Wassers und das vorgeklärte Wasser einer Heizungsanlage, Toilettenanlagen, einer Waschmaschine und zur Hof- und Gartenbewässerung zugeführt.A system for reusing waste water from washing, showering, bathing and kitchen areas is known from the German patent specification DE 35 08 885. In this system, the waste water is fed into a tank for pre-treatment of the contaminated water and the pre-treated water is fed into a heating system, toilet facilities, a washing machine and for yard and garden irrigation.

Aus der Deutschen Patentschrift DE 198 16 734 ist eine solche Anlage bekannt, die aus drei vorgefertigten Baugruppen besteht. Das aus Waschbecken, Duschen und Badewannen abgeleitete gebrauchte Wasser wird einem Sammelbehälter zugeführt. Aus diesem wird gebrauchtes Wasser zu Toilettenanlagen und zur Hof- und Gartenbewässerung gefördert. Frisches Trinkwasser wird dann in die Anlage eingespeist, wenn der Vorrat an einmal gebrauchtem Wasser im Behälter zu gering ist.Such a system is known from the German patent DE 198 16 734 and consists of three prefabricated components. The used water drained from wash basins, showers and bathtubs is fed into a collecting tank. From this, used water is pumped to toilet facilities and for yard and garden irrigation. Fresh drinking water is fed into the system when the supply of used water in the tank is too low.

Diesen Anlagen haftet der Nachteil an, dass kurzzeitig hohe Bedarfsmengen gebrauchten Wassers entweder nicht (DE 35 08 885) oder nur durch frisches Trinkwasser (DE 198 16 734) gedeckt werden können oder einen sehr großen, teueren und hohen Platzbedarf beanspruchenden Behälter erfordern.These systems have the disadvantage that high short-term demand for used water either cannot be covered (DE 35 08 885) or can only be covered by fresh drinking water (DE 198 16 734) or require a very large, expensive and space-consuming container.

Hoher Wasserverbrauch, der nicht durch Abwässer aus Wasch-, Dusch-, Bad- und Küchenbereichen gedeckt werden kann, besteht immer bei zusätzlichem Bedarf bei der Garten- und Hofpflege während Trockenperioden. Während solcher Trockenperioden arbeiten diese Anlagen weder wirtschaftlich noch umweltbewusst.High water consumption, which cannot be covered by wastewater from washing, showering, bathing and kitchen areas, always occurs when there is additional demand for garden and yard maintenance during dry periods. During such dry periods, these systems operate neither economically nor environmentally friendly.

Aus der Deutschen Offenlegungsschrift DE 34 27 205 ist eine Anlage zur Wasser-Zweifachnutzung bekannt. In dieser Offenlegungsschrift wird vorgeschlagen, einer Anlage mit einem Behälter zur Aufnahme und Wiederverwendung von Abwässern einen weiteren Behälter zur Aufnahme von Regenwasser zuzuordnen und die beiden Behälter mittels einer Verbindungsleitung miteinander zu verbinden.A system for dual use of water is known from the German patent application DE 34 27 205. In this patent application it is proposed to assign a further container for collecting rainwater to a system with a container for collecting and reusing waste water and to connect the two containers with each other by means of a connecting pipe.

Eine solche Anlage weist den Nachteil auf, dass ein zweiter Behälter vorgesehen werden muss. Dieser verteuert die Anlagekosten und erfordert zusätzlichen Einlagerungsplatz. Such a system has the disadvantage that a second container must be provided. This increases the system costs and requires additional storage space.

Aus der Deutschen Offenlegungsschrift DE 40 36 598 ist eine Vorrichtung zum Sammeln und Verteilen von Regenwasser bekannt. Bei dieser Vorrichtung ist nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 die Zuführung von zusätzlichem Leitungswasser, also frischem Trinkwasser, zum Regenwasser vorgesehen.A device for collecting and distributing rainwater is known from German patent application DE 40 36 598. According to the preamble of claim 1, this device provides for the supply of additional tap water, i.e. fresh drinking water, to the rainwater.

Eine solche Vorrichtung hat den Nachteil, dass bei hohen Bedarfsmengen während Trockenperioden der Fehlbedarf von Regenwasser durch frisches Trinkwasser gedeckt werden muss. Auch diese Vorrichtung arbeitet während Trockenperioden weder wirtschaftlich noch umweltbewusst.Such a device has the disadvantage that when there is a high demand during dry periods, the shortfall in rainwater needs to be covered by fresh drinking water. This device is also neither economical nor environmentally friendly during dry periods.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Anlage zu schaffen, bei der auch während Trockenperioden wirtschaftlich, umweltbewusst und platzsparend ausreichend Wasser durch Abwasser aus Frischwasserverbrauchern, wie Waschbecken, Duschen, Badewannen und ähnlichen Einrichtungen und durch Regenwasser zur Verfügung gestellt wird.The invention has set itself the task of creating a system in which sufficient water is made available even during dry periods in an economical, environmentally friendly and space-saving manner by means of waste water from fresh water consumers, such as wash basins, showers, bathtubs and similar facilities, and by means of rainwater.

Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen des Schutzanspruchs 1.The solution to the problem arises from the features of claim 1.

Werden in einen gemeinsamen Wasser-Sammelbehälter sowohl bereits gebrauchtes Brauchwasser aus Waschbecken, Duschen oder Badewannen als auch aufgefangenes Regenwasser eingeleitet, wird bei gering gehaltener Baugröße des Wasser-Sammelbehälters ständig eine ausreichende Wassermenge für Toilettenanlagen sowie zur Garten- und Hofpflege angesammelt. Dabei können die Führung und Verbindung der Abwasserleitungen für das gebrauchte Brauchwasser und der Zuführleitungen für das Regenwasser verschiedenartig ausgeführt sein.
Eine solche Hauswasser-Zusatzanlage hat weiterhin den Vorteil, dass z.B. Verseifungen durch das gebrauchte Brauchwasser durch das zugeführte Regenwasser durch deren Vermischung "verdünnt" wird.If both used water from wash basins, showers or bathtubs and collected rainwater are fed into a common water collection tank, a sufficient amount of water for toilet facilities and for garden and yard maintenance is constantly collected if the water collection tank is kept small. The routing and connection of the waste water pipes for the used water and the supply pipes for the rainwater can be designed in different ways.
Such a domestic water supplementary system also has the advantage that, for example, saponification caused by the used domestic water is "diluted" by the supplied rainwater through their mixing.

Anhand von Ausführungsbeispielen sollen Arten der Leitungszusammenführung und die Einleitung in den Wasser-Sammelbehälter erläutert werden.Using examples, the types of pipe merging and the introduction into the water collection tank will be explained.

Fig. 1 zeigt ein Haus im Schnitt mit darin angeordneten Wasserverbrauchsstellen und den mit einer Pumpe bestückten Wasser-Sammelbehälter im Schnitt mit seinen diversen Zu- und Abgangsleitungen und -anschlüssen.Fig. 1 shows a house in section with water consumption points arranged in it and the water collection tank equipped with a pump in section with its various inlet and outlet pipes and connections.

Fig. 2 zeigt einen Wasser-Sammelbehälter mit einem gemeinsamen Einleitungsanschluss. Fig. 2 shows a water collection tank with a common inlet connection.

Fig. 3 zeigt einen Wasser-Sammelbehälter mit jeweils einem eigenen Einleitungsanschluss für das bereits gebrauchte Brauchwasser und für das Regenwasser.Fig. 3 shows a water collection tank with its own inlet connection for the already used water and for the rainwater.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Hauswasser-Zusatzanlage (1) wird das an Entnahmestellen (3) für Waschbecken (16), Duschen (17) und Badewannen (18) einer nicht gezeigten Brauchwasserversorgung entnommene frische Trinkwasser durch deren Abfuhrleitungen (9) über die Anschlüsse (7) und das von dem Dach abgeleitete Regenwasser durch seine Zuführleitungen (10) über die Anschlüsse (8) in den Wasser-Sammelbehälter (2) eingeleitet. Bei Bedarf an den Verbrauchsstellen (14a) der Toilettenanlage (19) oder einem Wasseranschluss (14b) zur Garten- und Hofpflege wird mittels der elektrischen Steuerungskomponenten (5/6) die Förderpumpe (4) in Betrieb gesetzt. Dadurch wird diesen Verbrauchsstellen (14a/14b) eine Mischung aus gebrauchtem Brauchwasser und Regenwasser zugeführt. Das von den ToilettenanlagenIn the additional domestic water system (1) shown in Fig. 1, the fresh drinking water taken from the extraction points (3) for washbasins (16), showers (17) and bathtubs (18) of a service water supply (not shown) is fed through its discharge pipes (9) via the connections (7) and the rainwater drained from the roof is fed through its supply pipes (10) via the connections (8) into the water collection tank (2). If required at the consumption points (14a) of the toilet facility (19) or a water connection (14b) for garden and yard maintenance, the feed pump (4) is started up by means of the electrical control components (5/6). This supplies these consumption points (14a/14b) with a mixture of used service water and rainwater. The water from the toilet facilities

(19) abgeführte Wasser wird in die Kanalisation (15) abgeleitet.(19) is discharged into the sewer system (15).

Gemäß Fig. 2 werden die Abführleitungen (9) und die Zuführleitungen (10) bereits vor dem Wasser-Sammelbehälter (2) zusammengeführt und sind mit ihm über einen gemeinsamen Einleitungsanschluss (11) verbunden. 50According to Fig. 2, the discharge lines (9) and the supply lines (10) are brought together before the water collection tank (2) and are connected to it via a common inlet connection (11). 50

Gemäß Fig.3 werden die Abfuhrleitungen (9) und die Zufuhrleitungen (10) jeweils innerhalb des Leitungsnetzes für das aus Waschbecken (16), Duschen (17) und Badewannen (18) abgeführte Wasser sowie die Regenwasserleitungen (10) zusammengeführt. Die gemeinsame Abfuhrleitung (9) ist über den Einleitungsanschluss (12) und die gemeinsame Zufuhrleitung (10) über den Einleitungsanschluss (13) mit dem Wasser-Sammelbehälter (2) verbunden.According to Fig.3, the discharge pipes (9) and the supply pipes (10) are each brought together within the pipe network for the water discharged from wash basins (16), showers (17) and bathtubs (18) as well as the rainwater pipes (10). The common discharge pipe (9) is connected to the water collection tank (2) via the inlet connection (12) and the common supply pipe (10) via the inlet connection (13).

• ··

Claims

1. Additional domestic water system ( 1 ) consisting of one or more water extraction devices ( 3 ), a water collection tank ( 2 ), a feed pump ( 4 ) and electrical control components ( 5/6 ), characterized in that connections ( 7/8 ) for connecting the pipes to the discharge pipes of used service water ( 9 ) from wash basins ( 16 ), showers ( 17 ), bathtubs ( 18 ) or similar consumption points and the supply pipes of rainwater ( 10 ) are attached to the additional domestic water system ( 1 ).

2. Additional domestic water system ( 1 ) according to protection claim 1, characterized in that the discharge lines for the used service water ( 9 ) and the supply lines for rainwater ( 10 ) are brought together outside a single water collection tank ( 2 ) and that a common inlet connection ( 11 ) is attached to the water collection tank ( 2 ).

3. Additional domestic water system ( 1 ) according to protection claim 1, characterized in that a separate inlet connection ( 12/13 ) is attached to the water collection tank ( 2 ) for the discharge lines for the used service water ( 9 ) and the supply lines for rainwater ( 10 ).