DE20015300U1

DE20015300U1 - Masonry

Info

Publication number: DE20015300U1
Application number: DE20015300U
Authority: DE
Original assignee: Octaplan Wandsysteme & Co GmbH
Current assignee: Octaplan Wandsysteme & Co GmbH
Priority date: 2000-09-05
Filing date: 2000-09-05
Publication date: 2001-01-11
Anticipated expiration: 2010-09-06

Description

MauerwerkMasonry

Die Erfindung betrifft ein Mauerwerk, mit wenigstens zwei vorgefertigten Wandtafeln, die jeweils mehrere übereinander angeordnete Reihen mit Bausteinen, insbesondere Kalksandsteinen, aufweisen, wobei in wenigstens einer zwischen übereinanderliegenden Bausteinreihen befindlichen Lagerfuge sich etwa über die gesamte Länge dieser Bausteinreihen erstreckende Bewehrungsstäbe vorgesehen sind, die in dort vorgesehenen Längsschlitzen der Bausteine liegen, wobei die Bewehrungsstäbe wenigstens teilweise von einer die übereinanderliegenden Bausteine miteinander verbindenden Mörteloder Klebeschicht umgeben sind, und wobei mindestens eine der Wandtafeln an wenigstens einer ihrer Stirnseiten gegenüber den Bausteinen der Wandtafel überstehende, durch die Bewehrungsstäbe gebildete Bewehrungsschlaufen aufweist, deren Schlaufenöffnungen von wenigstens einem Vertikalstab durchsetzt sind, wobei die Bewehrungsschlaufen und der Vertikalstab in Mörtel, Beton oder dergleichen Vergußmasse eingebettet sind.The invention relates to a masonry structure with at least two prefabricated wall panels, each of which has several rows of building blocks, in particular sand-lime bricks, arranged one above the other, wherein in at least one bed joint located between rows of building blocks lying one above the other, reinforcement bars are provided which extend approximately over the entire length of these rows of building blocks and lie in longitudinal slots provided there in the building blocks, wherein the reinforcement bars are at least partially surrounded by a mortar or adhesive layer which connects the building blocks lying one above the other to one another, and wherein at least one of the wall panels has reinforcement loops formed by the reinforcement bars which protrude from the building blocks of the wall panel on at least one of its front sides, the loop openings of which are penetrated by at least one vertical bar, wherein the reinforcement loops and the vertical bar are embedded in mortar, concrete or similar casting compound.

Ein derartiges Mauerwerk ist aus DE 198 19 683 Cl bekannt. Es weist mehrere Wandtafeln auf, die jeweils eine Vielzahl von in horizontalen Reihen übereinander angeordneten Bausteinen haben. Zwischen benachbart übereinanderliegenden Bausteinreihen ist jeweils eineSuch a masonry is known from DE 198 19 683 Cl. It has several wall panels, each of which has a large number of building blocks arranged in horizontal rows one above the other. Between adjacent rows of building blocks, one above the other, there is a

Lagerfuge vorgesehen, in der eine Dünnbettmörtel- oder Klebeschicht angeordnet ist. An ihrer Unterseite weisen die Bausteine jeweils einen durchgehenden nutenartigen Längsschlitz auf, der etwa mittig zwischen den beiden Längsseitenflächen der Bausteine angeordnet ist. In den Lagerfugen von benachbart übereinanderliegenden Bausteinreihen sind jeweils zwei parallel nebeneinander verlaufende Bewehrungsstäbe vorgesehen, die in den Längsschlitzen liegen und teilweise von der Dünnbettmörtel- oder Klebeschicht umgeben sind. An beiden stirnseitigen Enden der Wandtafeln bilden die Bewehrungsstäbe eine Öse oder Schlaufe, die jeweils gegenüber derA bed joint is provided in which a thin-bed mortar or adhesive layer is arranged. On their underside, the building blocks each have a continuous groove-like longitudinal slot, which is arranged approximately in the middle between the two long side surfaces of the building blocks. In the bed joints of adjacent rows of building blocks, one above the other, two parallel reinforcing bars are provided, which lie in the longitudinal slots and are partially surrounded by the thin-bed mortar or adhesive layer. At both ends of the wall panels, the reinforcing bars form an eyelet or loop, which is opposite the

_k stirnseitigen Ebene der Wandtafel vorsteht. Bei der Montage des Mauerwerks werden die vorgefertigten Wandtafeln im Stumpfstoß aneinandergefügt, wobei zwischen den einander zugewandten Stirnseiten der Wandtafeln eine Vertikalfuge verbleibt, in der die Bewehrungsschlaufen der beiden Wandtafeln angeordnet sind. Dabei werden die Wandtafeln so positioniert, daß die Schlaufenöffnungen dieser Bewehrungsschlaufen zueinander fluchtend übereinander angeordnet sind. Durch die Bewehrungsschlaufen wird dann von oben senkrecht ein die Schlaufenöffnungen durchsetzender Stahlstab eingesetzt. _k protrudes from the front plane of the wall panel. When assembling the masonry, the prefabricated wall panels are butt-jointed, leaving a vertical joint between the facing front sides of the wall panels in which the reinforcement loops of the two wall panels are arranged. The wall panels are positioned so that the loop openings of these reinforcement loops are aligned one above the other. A steel rod is then inserted vertically from above through the loop openings of the reinforcement loops.

0 Anschließend wird die Vertikalfuge seitlich mit einer Verschalung abgedichtet und dann mit Beton oder Mörtel begefüllt. Die vorgefertigten Wandtafeln weisen zwar für den Transport zum Montageort eine genügende Stabilität auf, so daß die Gefahr eines Wandbruchs vermieden wird, wenn die Wandtafeln versehentlich beim Versetzen gegen ein Hindernis gestoßen werden. Im Bereich der Verbindungsstellen zwischen den beiden Wandtafeln ist die Biegesteifigkeit des durch die Wandtafeln gebildeten Mauerwerks jedoch nur vergleichsweise gering, weshalb die in dem Mauerwerk vorgesehene Bewehrung zum Abstützen von an dem Mauerwerk angreifender statischer Lasten, wie zum Beispiel einer Windlast, die an einer in einem oberen Geschoß eines Gebäudes befindlichen Außenmauer angreifen kann, praktisch nicht geeignet ist. Ungünstig ist außerdem, daß die Montage der Wandtafel noch vergleichsweise kompliziert ist, da die zwischen den einander zugewandten Stirnseiten der im 5 Stumpfstoß miteinander verbundenen Wandtafeln befindliche0 The vertical joint is then sealed at the sides with formwork and then filled with concrete or mortar. The prefabricated wall panels are sufficiently stable for transport to the installation site, so that the risk of the wall breaking is avoided if the wall panels are accidentally knocked against an obstacle during installation. In the area of the connection points between the two wall panels, however, the bending stiffness of the masonry formed by the wall panels is only comparatively low, which is why the reinforcement provided in the masonry is practically unsuitable for supporting static loads acting on the masonry, such as a wind load that can act on an external wall on an upper floor of a building. Another disadvantage is that the installation of the wall panel is still comparatively complicated, since the

* Vertikalfuge vor dem Auffüllen mit Beton oder Mörtel mit einer Verschalung versehen werden muß.* Vertical joints must be provided with formwork before being filled with concrete or mortar.

Ein wesentlicher Nachteil des Mauerwerks besteht außerdem darin, daß die Wandtafeln nur für eine Stumpfstoßverbindung vorgesehen sind, während sie zum Erstellen einer biegesteifen Eckverbindung, wie sie beispielsweise für eine mit dem Druck des Erdreichs belastete Kellerwand erforderlich ist, nicht geeignet ist. Insbesondere können bei einer Eckverbindung die Bewehrungsschlaufen der einander angrenzenden Wandtafeln bei der Montage nicht zur Deckung gebracht werden, so daß die aneinander angrenzenden Wandtafeln dann allenfalls lose durch eine dazwischen befindliche vertikale Mörtelschicht miteinander verbunden werden können.Another major disadvantage of the masonry is that the wall panels are only designed for a butt joint, while they are not suitable for creating a rigid corner joint, such as is required for a basement wall subject to the pressure of the ground, for example. In particular, with a corner joint, the reinforcement loops of the adjacent wall panels cannot be aligned during assembly, so that the adjacent wall panels can then at best be loosely connected to one another by a vertical layer of mortar between them.

Bei der Herstellung der Wandtafeln hat es sich außerdem als schwierig erwiesen, die in den an der Unterseite der Bausteine befindlichen Längsschlitzen liegenden Bewehrungsstäbe vollständig mit Mörtel zu ummanteln. In der Praxis hat es sich nämlich gezeigt, daß sich in den Längsschlitzen der Bausteine Hohlräume ausbilden, die dazu führen, daß an der Wandtafel angreifende Biege- oder Querkräfte nur unvollständig auf die Bewehrungsstäbe übertragen werden.When manufacturing the wall panels, it also proved difficult to completely encase the reinforcement bars in the longitudinal slots on the underside of the building blocks with mortar. In practice, it has been shown that cavities form in the longitudinal slots of the building blocks, which lead to bending or transverse forces acting on the wall panel only being partially transferred to the reinforcement bars.

Aus DIN 1053, Teil 4, Seite 16, Ausgabe September 1978 kennt man auch bereits ein aus mehreren gemauerten Wandtafeln bestehendesFrom DIN 1053, Part 4, page 16, September 1978 edition, we already know a wall panel consisting of several brick walls.

^ Mauerwerk, bei dem die Wandtafeln jeweils mehrere übereinander angeordnete Bausteinreihen mit jeweils mehreren benachbart nebeneinander befindlichen Bausteinen aufweisen. Dabei sind übereinander liegende Bausteine so angeordnet, daß sie in horizontaler Richtung zueinander fluchten. Zwischen jeweils benachbart nebeneinander angeordneten Mauersteinen der Wandtafel ist jeweils eine Mörteltasche vorgesehen, deren Breite in einer 0 in der Wandebene horizontal verlaufenden Richtung etwa ein Viertel der Länge der Mauersteine entspricht. Zwischen den benachbart übereinanderliegenden Bausteinreihen der Wandtafeln sind Lagerfugen vorgesehen, in denen jeweils ein Bewehrungsstab angeordnet ist, der sich über die gesamte Länge der Wandtafel erstreckt. An seinen 5 beiden Enden ist der Bewehrungsstab zur Bildung einer Schlaufe^ Masonry in which the wall panels each have several rows of building blocks arranged one above the other, each with several adjacent building blocks next to each other. The building blocks lying one above the other are arranged so that they are horizontally aligned. Between each adjacent wall panel bricks arranged next to each other, a mortar pocket is provided, the width of which in a direction running horizontally in the wall plane corresponds to approximately one quarter of the length of the bricks. Between the adjacent rows of building blocks of the wall panels, one above the other, there are bed joints in each of which a reinforcing bar is arranged, which extends over the entire length of the wall panel. The reinforcing bar is looped at both ends to form a loop.

jeweils U-oder hakenförmig umgebogen, wobei diese Schlaufe mit ihrem freien Ende an der Stirnseite der Wandtafel vorsteht. Bei der Montage des Mauerwerks werden die vorgefertigten Wandtafeln im Stumpfstoß aneinandergefügt, wobei zwischen den einander zugewandten Stirnseiten der Wandtafeln eine Vertikalfuge verbleibt, deren Abmessungen etwa derjenigen der Mörteltaschen entspricht. Die Wandtafeln werden so positioniert, daß in der Vertikalfuge die Bewehrungsschlaufen der beiden Wandtafeln mit ihren Schlaufenöffnungen zueinander fluchtend übereinander angeordnet sind. Durch die Bewehrungsschlaufen wird dann von oben senkrecht ein die Schlaufenöffnungen durchsetzender Stahlstab eingesetzt und anschließend wird die Vertikalfuge seitlich mit einer Verschalung abgedichtet und dann mit Mörtel gefüllt. Das Mauerwerk hat zusätzlich zu den Nachteilen des aus DE 198 19 683 Cl bekannten Mauerwerks noch den weiteren Nachteil, daß es im Bereich der relativ breiten, seitlich zwischen den Bausteinen befindlichen Mörteltaschen eine geringere Druckbelastbarkeit aufweist als im Bereich der Bausteine. Außerdem ist die Biegesteifigkeit des Mauerwerks nur gering, da sich die U- oder hakenförmig umgebogenen Bewehrungsschlaufen bei Biegebeanspruchung an dem freien Ende des Bewehrungsstabs aus der Verankerung in dem Mauerwerk lösen können.each bent into a U- or hook shape, with the free end of this loop protruding from the front of the wall panel. When assembling the masonry, the prefabricated wall panels are butt-jointed, leaving a vertical joint between the facing fronts of the wall panels, the dimensions of which are approximately the same as those of the mortar pockets. The wall panels are positioned so that in the vertical joint the reinforcement loops of the two wall panels are arranged one above the other with their loop openings aligned with each other. A steel rod is then inserted vertically from above through the reinforcement loops, passing through the loop openings, and the vertical joint is then sealed at the side with formwork and then filled with mortar. In addition to the disadvantages of the masonry known from DE 198 19 683 Cl, the masonry has the further disadvantage that it has a lower compressive load capacity in the area of the relatively wide mortar pockets located laterally between the building blocks than in the area of the building blocks. In addition, the flexural rigidity of the masonry is only low, since the U-shaped or hook-shaped reinforcement loops can become detached from their anchorage in the masonry when subjected to bending stress at the free end of the reinforcement bar.

Es besteht deshalb die Aufgabe, ein Mauerwerk der eingangs genannten Art zu schaffen, das eine gleichmäßige hohe Druckbelastbarkeit und eine hohe Biegesteifigkeit ermöglicht.The task is therefore to create a masonry of the type mentioned above that enables a uniformly high compressive load capacity and a high flexural rigidity.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß die Wandtafeln Vertikalkanäle aufweisen, welche die Bausteine mit Abstand von deren Seitenflächen im Inneren durchsetzen, daß die Bewehrungsschlaufen wenigstens einer Wandtafel jeweils mit Ihren Schlaufenöffnungen 0 in einen Vertikalkanal einer benachbarten Wandtafel eingreifen, daß dazu der zu der Bewehrungsschlaufe jeweils benachbarte Baustein dieser Wandtafel eine sich zumindest bis zu dem Vertikalkanal erstreckende, von der Bewehrungsschlaufe durchsetzte Queröffnung aufweist, und daß der wenigstens eine, die Schlaufenöffnungen 5 durchsetzende Vertikalstab innerhalb des mit der VergußmasseThe solution to this problem is that the wall panels have vertical channels which pass through the building blocks at a distance from their side surfaces in the interior, that the reinforcement loops of at least one wall panel each engage with their loop openings 0 in a vertical channel of an adjacent wall panel, that for this purpose the building block of this wall panel adjacent to the reinforcement loop has a transverse opening extending at least as far as the vertical channel and penetrated by the reinforcement loop, and that the at least one vertical rod passing through the loop openings 5 is within the wall panel filled with the casting compound

5
befüllten Vertikalkanals angeordnet ist.5
filled vertical channel.

In vorteilhafter Weise ergibt sich dadurch eine formschlüssige Verbindung einerseits zwischen den Bausteinen der einen Wandtafel und dem diese Bausteine durchsetzenden Vertikalstab und andererseits aber auch zwischen den Bewehrungsstäben der anderen Wandtafel und dem Vertikalstab, wodurch eine biegesteife Wandverbindung der beiden Wandtafeln erreicht wird. Da sich die Bewehrungsstäbe etwa über die gesamte .Länge der Wandtafeln erstrecken, weisen aber auch die Wandtafeln selbst eine hohe Biegesteifigkeit auf, so daß das Mauerwerk über seine gesamte LängeThis advantageously results in a positive connection between the building blocks of one wall panel and the vertical bar passing through these building blocks and also between the reinforcing bars of the other wall panel and the vertical bar, thereby achieving a rigid wall connection between the two wall panels. Since the reinforcing bars extend over approximately the entire length of the wall panels, the wall panels themselves also have a high degree of flexural rigidity, so that the masonry can be rigid over its entire length.

Biegekräfte und/oder quer zur Wandebene gerichtete Druck- und/oder Zugbelastungen aufnehmen und abstützen kann. Die in dem Mauerwerk enthaltene Bewehrung erfüllt dadurch nicht nur die Aufgabe einer konstruktiven Bewehrung, die den vorgefertigten Wandtafeln beim Transport zum Montageort die erforderliche Stabilität verleiht, so daß die Gefahr eines Wandbruchs vermieden wird, sondern die Bewehrung eignet sich darüber hinaus auch noch zur Abstützung an der fertig montierten Wand angreifender statischer Lasten und kann somit bei der Dimensionierung des Mauerwerks als tragendes Teil mitberücksichtigt werden. Das Mauerwerk kann dann beispielsweise als Außenmauer an einem der oberen Geschosse eines Gebäudes vorgesehen sein, wo es die dort auftretenden Windkräfte (Druck und/oder Sog) gut abstützen kann.Bending forces and/or pressure and/or tensile loads directed perpendicular to the wall plane can be absorbed and supported. The reinforcement contained in the masonry not only fulfils the function of structural reinforcement, which gives the prefabricated wall panels the necessary stability during transport to the installation site, thus avoiding the risk of the wall breaking, but the reinforcement is also suitable for supporting static loads acting on the fully assembled wall and can therefore be taken into account as a load-bearing part when dimensioning the masonry. The masonry can then be used, for example, as an external wall on one of the upper floors of a building, where it can effectively support the wind forces (pressure and/or suction) that occur there.

Da die Bewehrungsschlaufen im inneren der Bausteine angeordnet sind, kann zwischen den miteinander verbundenen Wandteilen eine entsprechend schmale Fuge vorgesehen sein, die beispielsweise die gleiche Breite aufweisen kann, wie die zwischen den Stirnseiten-0 flächen zweier in einer Bausteinreihe benachbart nebeneneinander angeordneter Bausteine der Wandtafel, so daß sich praktisch ein homogenes Mauerwerk ergibt, das über seine gesamte Länge eine hohe, gleichmäßige Druckbelastbarkeit aufweist. Schließlich sind die Wandtafeln aber auch auf einfache Weise montierbar, da nach dem Positionieren der Wandtafeln in GebrauchsStellung nur noch derSince the reinforcement loops are arranged inside the building blocks, a correspondingly narrow joint can be provided between the connected wall parts, which can, for example, have the same width as the joint between the front faces of two building blocks of the wall panel arranged next to each other in a row of building blocks, so that a practically homogeneous masonry is created that has a high, uniform compressive load capacity over its entire length. Finally, the wall panels are also easy to assemble, since after positioning the wall panels in the position for use, only the

■' 6 ■' 6

Vertikalstab von oben in den Vertikalkanal eingeführt werden muß, woraufhin dieser gleich mit Beton, Mörtel oder dergleichen Vergußmasse befüllt werden kann. Ein aufwendiges und kompliziertes Anbringen einer Verschalung an der Verbindungsstelle der Wandtafeln ist dabei nicht erforderlich. Die mit dem Vertikalkanal oder den Vertikalkanälen verbundenen Queröffnungen können bei der Herstellung der Wandtafeln werksseitig gleich in diese miteingebracht werden. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, die Queröffnungen erst bei der Montage der Wandteile vor Ort einzubringen, beispielsweise mittels eines geeigneten Bohr- oder Säge- oder Fräswerkzeugs. In vorteilhafter Weise können die Vertikalkanäle, in denen keine Vertikalstäbe angeordnet sind, auch als Installationskanäle genutzt werden, beispielweise zum Aufnehmen von Elektrokabeln, Wasserleitungen, Heizungsrohren, Lüftungsrohren, Schläuchen oder dergleichen.Vertical rods must be inserted into the vertical channel from above, after which they can be filled with concrete, mortar or similar casting compound. There is no need for the time-consuming and complicated attachment of formwork to the connection point of the wall panels. The transverse openings connected to the vertical channel or channels can be made in the wall panels at the factory when they are manufactured. Of course, it is also possible to make the transverse openings when the wall sections are assembled on site, for example using a suitable drilling, sawing or milling tool. The vertical channels in which no vertical rods are arranged can also be used advantageously as installation channels, for example to accommodate electrical cables, water pipes, heating pipes, ventilation pipes, hoses or the like.

Dadurch wird der Montageaufwand für die Fertigstellung des Mauerwerks zusätzlich reduziert.This further reduces the assembly effort required to complete the masonry.

Besonders vorteilhaft ist, wenn in mindestens einer Lagerfuge beidseits wenigstens eines die Lagerfuge durchsetzenden Vertikalkanals Bewehrungsstäbe angeordnet sind, und wenn die mit diesem Vertikalkanal verbundene(&eegr;) Queröffnung(en) für den Eingriff der Bewehrungsschiaufe(n) an der Stirnseite der Wandtafel angeordnetIt is particularly advantageous if reinforcement bars are arranged in at least one bed joint on both sides of at least one vertical channel passing through the bed joint, and if the transverse opening(s) connected to this vertical channel for the engagement of the reinforcement loop(s) are arranged on the front side of the wall panel

\ ist (sind) . Die Bewehrungs stäbe sind dann durch den wenigstens einen Vertikalkanal voneinander beabstandet, wodurch sich eine noch höhere Biegesteifigkeit ergibt. \ is (are) . The reinforcement bars are then spaced apart from one another by the at least one vertical channel, which results in an even higher bending stiffness.

Zweckmäßigerweise ist die Längsmittelachse eines den zwischen mindestens zwei in einer Lagerfuge befindlichen Bewehrungsstäben angeordneten Zwischenraum durchsetzenden Vertikalkanals etwa in 0 der in Erstreckungsrichtung der Wandtafel verlaufenden Wandtafel-Vertikalmittelebene angeordnet. Die Bewehrungsstäbe verlaufen dann beidseits der bei Biegebeanspruchung quer zur Wandebene etwa in der vertikalen Wandtafellängsmittelebene verlaufenden neutralen Phase der Wandtafel, wodurch eine noch größere Biegesteifigkeit 5 erreicht wird.The longitudinal center axis of a vertical channel passing through the gap between at least two reinforcement bars arranged in a bed joint is expediently arranged approximately at 0 of the vertical center plane of the wall panel running in the direction of extension of the wall panel. The reinforcement bars then run on both sides of the neutral phase of the wall panel, which runs approximately in the vertical longitudinal center plane of the wall panel when subjected to bending stress transverse to the wall plane, thereby achieving an even greater bending stiffness 5.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß mindestens ein Vertikalkanal derart relativ zu den in wenigstens einer Lagerfuge liegenden Bewehrungsstäben angeordnet ist, daß diese Bewehrungsstäbe auf derselben Seite des Vertikalkanals verlaufen und daß die mit dem Vertikalkanal verbundene(n) Queröffnung(en) an der den Bewehrungsstäben gegenüberliegenden Seite des Vertikalkanals angeordnet ist (sind). Die Wandtafeln können dann Winkel-, T- oder X-förmig miteinander verbunden sein. Insbesondere können die Wandtafeln eine biegesteife Eckverbindung bilden, die sogar Teil einer Kellerwand sein kann, da sie den vom Erdreich auf die Wand ausgeübten Druck und die daraus resultierenden Schub- und Biegekräfte abstützen kann. In vorteilhafter Weise ist es dadurch möglich, die bisher nur im Geschoßbau verwendeten Wandtafeln nun auch im Kellerbau einzusetzen.In a particularly advantageous embodiment of the invention, at least one vertical channel is arranged relative to the reinforcing bars lying in at least one bed joint in such a way that these reinforcing bars run on the same side of the vertical channel and that the transverse opening(s) connected to the vertical channel is (are) arranged on the side of the vertical channel opposite the reinforcing bars. The wall panels can then be connected to one another in an angle, T or X shape. In particular, the wall panels can form a rigid corner connection that can even be part of a basement wall, since it can support the pressure exerted by the ground on the wall and the resulting shear and bending forces. This advantageously makes it possible to use the wall panels that were previously only used in multi-story construction in basement construction as well.

Vorteilhaft ist, wenn die die Zwischenräume zwischen den jeweils in einer Lagerfuge angeordneten Bewehrungsstäben durchsetzenden inneren Vertikalkanäle zu den dazu benachbarten, außerhalb dieser Zwischenräume verlaufenden äußeren Vertikalkanälen in Erstreckungsrichtung der Wandtafel versetzt angeordnet sind, und wenn die durch die Normale auf die Erstreckungsebene der Wandtafel und die Längsmittelachse der inneren Vertikalkanäle jeweils auf gespanntenIt is advantageous if the inner vertical channels penetrating the gaps between the reinforcement bars arranged in a bed joint are offset from the adjacent outer vertical channels running outside these gaps in the direction of extension of the wall panel, and if the vertical channels formed by the normal to the plane of extension of the wall panel and the longitudinal center axis of the inner vertical channels are each on tensioned

&igr; Ebenen vorzugsweise gleich weit von den zu diesen Ebenen jeweils benachbarten äußeren Vertikalkanälen beabstandet sind. Dadurch wird einerseits eine gute Wärmedämmung und andererseits aber auch eine hohe Festigkeit der Wandtafeln erreicht.&igr; levels are preferably equidistant from the outer vertical channels adjacent to these levels. This achieves good thermal insulation on the one hand and high strength of the wall panels on the other.

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Wandtafeln jeweils quer zu ihrer Erstreckungsebene beidseits 0 der Bewehrungsstab-Zwischenräume äußere Vertikalkanäle aufweisen und daß diese vorzugsweise symmetrisch zu der Wandtafel-Vertikalmittelebene angeordnet sind. Die einzelnen Wandtafeln können dann bei der Montage an unterschiedlichen Wandtafelseite oder an mehreren Wandtafelseiten gleichzeitig jeweils mit einer weiteren Wandtafel verbunden werden.In an expedient embodiment of the invention, it is provided that the wall panels each have external vertical channels transverse to their plane of extension on both sides of the reinforcing bar gaps and that these are preferably arranged symmetrically to the wall panel vertical center plane. The individual wall panels can then be connected to another wall panel during assembly on different wall panel sides or on several wall panel sides at the same time.

Besonders vorteilhaft ist, wenn die Längsschlitze an der Oberseite der Bausteine angeordnet sind. Die Bausteinreihen können dann bei der Herstellung der vorgefertigten Wandtafeln lageweise übereinander geschichtet werden, wobei jeweils vor dem Aufbringen einer weiteren Lage Bausteine in die Längsschlitze der Bausteine die Bewehrungs stäbe eingelegt und dann eine Mörtel- oder Klebeschicht auf die Bausteine aufgetragen wird. Selbstverständlich ist aber auch eine umgekehrte Vorgehensweise denkbar, bei der zuerst die Mörtel- oder Klebeschicht aufgetragen und dann die Bewehrungsstäbe in die Längsschlitze eingelegt werden. Die Mörtel- beziehungsweise Klebstoffmenge kann dabei so bemessen werden, daß die Längsschlitze vollständig mit Mörtel beziehungsweise mit Klebstoff gefüllt werden und die Bewehrungsstäbe somit vollständig mit Mörtel oder Klebstoff umgrenzt sind. Da der Mörtel oder Klebstoff durch die Schwerkraft nach unten fließt, wird die Bildung von Hohlräumen in den Längsschlitzen beim Verfestigen des Mörtels oder Klebstoffs vermieden. An den Bausteinen angreifende statische oder dynamische Belastungen können dadurch besonders gut auf die Bewehrungsstäbe übertragen werden.It is particularly advantageous if the longitudinal slots are arranged on the top of the building blocks. The rows of building blocks can then be stacked on top of one another in layers when producing the prefabricated wall panels, with the reinforcement bars being placed in the longitudinal slots of the building blocks before a further layer of building blocks is applied and then a layer of mortar or adhesive is applied to the building blocks. Of course, a reverse procedure is also conceivable, in which the mortar or adhesive layer is applied first and then the reinforcement bars are placed in the longitudinal slots. The amount of mortar or adhesive can be calculated so that the longitudinal slots are completely filled with mortar or adhesive and the reinforcement bars are thus completely surrounded with mortar or adhesive. Since the mortar or adhesive flows downwards due to gravity, the formation of cavities in the longitudinal slots is avoided when the mortar or adhesive hardens. Static or dynamic loads acting on the building blocks can therefore be transferred particularly well to the reinforcement bars.

0 Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die inneren und/oder äußeren Vertikalkanäle in einem Raster angeordnet sind, daß der in ErStreckungsrichtung der0 In an advantageous embodiment of the invention, it is provided that the inner and/or outer vertical channels are arranged in a grid that in the direction of extension of the

) Bausteinreihen orientierte Rasterabstand zueinander benachbart nebeneinander angeordneter innerer und/oder äußerer Vertikalkanäle 5 einem ganzzahligen Bruchteil der Länge eines Voll-Bausteins entspricht, und daß die Bausteine von benachbart übereinander angeordneten Bausteinreihen der Wandtafeln in Erstreckungsrichtung der Bausteinreihen um den Rasterabstand oder ein ganzzahliges Vielfaches davon versetzt zueinander angeordnet sind, derart, daß 0 die die Bausteine durchsetzenden Abschnitte der inneren und/oder äußeren Vertikalkanäle miteinander fluchten. Die Bausteine können dann von Lage zu Lage um die Hälfte der Länge eines vollen Bausteines in Richtung der Bausteinreihen versetzt zueinander angeordnet sein, wobei an den Enden der Bausteinreihen gegebenenfalls halbe 5 Bausteine angeordnet sein können, derart, daß die Stirnseiten der) rows of building blocks, the grid spacing of adjacent inner and/or outer vertical channels 5 arranged next to one another corresponds to an integer fraction of the length of a full building block, and that the building blocks of adjacent rows of building blocks of the wall panels arranged one above the other are arranged offset from one another in the direction of extension of the rows of building blocks by the grid spacing or an integer multiple thereof, such that the sections of the inner and/or outer vertical channels passing through the building blocks are aligned with one another. The building blocks can then be arranged offset from one another from layer to layer by half the length of a full building block in the direction of the rows of building blocks, whereby half 5 building blocks can be arranged at the ends of the rows of building blocks if necessary, such that the front sides of the

Bausteinreihen jeweils in einer gemeinsamen Vertikalebene verlaufen.Rows of building blocks each run in a common vertical plane.

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß wenigstens zwei Wandtafeln winklig miteinander verbunden sind, derart, daß die Bewehrungsschlaufen einer ersten Wandtafel durch die an einer der Flachseiten einer zweiten Wandtafel vorgesehenen Queröffnungen in einen Vertikalkanal dieser zweiten Wandtafel eingreifen, daß die Längsmittelachse dieses Vertikalkanals von einer parallel zu den mit den Enden der Bewehrungsschlaufen der ersten Wandtafel jeweils verbundenen Bewehrungsstäben mittig zwischen diesen verlaufenden Vertikalmittelebene beabstandet ist und daß die Bewehrungssschlaufen gegenüber der Vertikalmittelebene seitlich zu dem Vertikalkanal hin abgekröpft sind. Die Wandtafeln können dann auch in einer Lage miteinander verbunden werden, in denen die vertikale Mittelebene zwischen den Armierungsstäben der einen Wandtafel außerhalb des durch die Anordnung der Vertikalkanäle der anderen Wandtafel vorgegebenen Rasters liegt. Dadurch kann insbesondere bei einer Eckverbindung ein Versatz oder ein Absatz an der Verbindungsstelle der Wandtafeln vermieden werden, so daß sich dann im Bereich der Eckverbindung durchgehend ebene Wandflächen an dem Mauerwerk ergeben.In an expedient embodiment of the invention, it is provided that at least two wall panels are connected to one another at an angle, such that the reinforcement loops of a first wall panel engage through the transverse openings provided on one of the flat sides of a second wall panel into a vertical channel of this second wall panel, that the longitudinal center axis of this vertical channel is spaced from a vertical center plane running parallel to the reinforcement bars connected to the ends of the reinforcement loops of the first wall panel and in the middle between them, and that the reinforcement loops are bent laterally towards the vertical channel relative to the vertical center plane. The wall panels can then also be connected to one another in a position in which the vertical center plane between the reinforcement bars of one wall panel lies outside the grid predetermined by the arrangement of the vertical channels of the other wall panel. This means that, particularly in the case of a corner connection, an offset or a step at the connection point of the wall panels can be avoided, so that in the area of the corner connection, continuously flat wall surfaces are created on the masonry.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß eine erste von zwei an einer Eckverbindung miteinander verbundenen Wandtafeln im Bereich der Eckverbindung Ecksteine mit etwa quadratischem Grundriß aufweist, daß die Ecksteine Längsschlitze für den Eingriff der Bewehrungsstäbe der ersten Wandtafel aufweisen, daß wenigstens ein Vertikalkanal die Ecksteine mit Abstand von deren Seitenflächen im Inneren durchsetzt, daß die mit diesem Vertikalkanal 0 verbundenen, von den Bewehrungsschlaufen der zweiten Wandtafel durchsetzen Queröffnungen durch an der Unter- und/oder Oberseite der Ecksteine angeordnete Ausnehmungen gebildet sind und daß der wenigstens eine, die Schlaufenöffnungen durchsetzende Vertikalstab innerhalb des Vertikalkanals der Ecksteine angeordnet ist. Die Ausnehmungen können dann bei der Herstellung der Ecksteine gleichIn an advantageous embodiment of the invention, it is provided that a first of two wall panels connected to one another at a corner connection has corner stones with an approximately square outline in the area of the corner connection, that the corner stones have longitudinal slots for the engagement of the reinforcing bars of the first wall panel, that at least one vertical channel passes through the corner stones at a distance from their side surfaces in the interior, that the transverse openings connected to this vertical channel 0 and penetrated by the reinforcing loops of the second wall panel are formed by recesses arranged on the bottom and/or top of the corner stones and that the at least one vertical bar passing through the loop openings is arranged within the vertical channel of the corner stones. The recesses can then be made immediately during the manufacture of the corner stones.

in diese eingeformt werden, wodurch das Einbringen von Queröffnungen in die fertig gemauerten Wandtafeln eingespart werden kann. Durch entsprechendes Ausrichten der Ecksteine können die seitlichen Öffnungen der randoffenen Ausnehmungen beim Mauern der Wandtafeln in unterschiedlichen Richtungen in bezug zu der vertikalen Längsmittelebene der Wandtafel angeordnet werden, je nachdem, ob die Wandtafel für eine Stumpfstoßverbindung oder eine Eckverbindung zu einer links oder rechts von der Wandtafel angeordneten weiteren Wandtafel vorgesehen ist.are formed into them, which means that the creation of transverse openings in the finished wall panels can be avoided. By aligning the corner stones accordingly, the side openings of the open-edge recesses can be arranged in different directions in relation to the vertical longitudinal center plane of the wall panel when the wall panels are being built, depending on whether the wall panel is intended for a butt joint or a corner joint to another wall panel arranged to the left or right of the wall panel.

> Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen zum Teil stärker schematisiert:> Examples of embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. Some of them are more schematic:

Fig. 1 eine perspektivische Teildarstellung eines Mauerwerks, das zwei eine Eckverbindung bildende WandtafelnFig. 1 is a partial perspective view of a masonry structure, which has two wall panels forming a corner connection

aufweist, wobei nur einige Bausteine dieser Wandtafeln dargestellt sind, um die Sicht auf die in der Wandtafel angeordneten, nur teilweise dargestellten Bewehrungsstäbe freizugeben,
20, whereby only some of the building blocks of these wall panels are shown in order to reveal the only partially shown reinforcement bars arranged in the wall panel,
20

Fig. 2 einen horizontalen Teil-Querschnitt durch eine zwischenFig. 2 shows a horizontal partial cross-section through a

zwei benachbart übereinanderliegenden Bausteinreihentwo adjacent rows of building blocks

[ befindliche Lagerfuge des in Fig. 1 gezeigten Mauerwerks,[ located bearing joint of the masonry shown in Fig. 1,

Fig. 3 eine Aufsicht auf einen Baustein einer Wandtafel,Fig. 3 a top view of a building block of a wall panel,

Fig. 4 einen Querschnitt durch die vertikale Längsmittelebene des in Fig. 3 gezeigten Bausteines,Fig. 4 is a cross-section through the vertical longitudinal center plane of the building block shown in Fig. 3,

0 Fig. 5 eine Ansicht auf die Schmalseitenfläche des in Fig. 30 Fig. 5 a view of the narrow side surface of the in Fig. 3

dargestellten Bausteines,shown building block,

Figf. 6 eine Ansicht auf die Stirnseite einer Wandtafel, wobei die an der Stirnseitenfläche vorstehenden Bewehrungsschlaufen erkennbar sind,Fig. 6 is a view of the front side of a wall panel, showing the reinforcement loops protruding from the front surface,

1111

Fig. 7 eine Ansicht auf die Flachseite einer Wandtafel, dieFig. 7 a view of the flat side of a wall panel, the

mehrere mit im inneren der Wandtafel befindlichenseveral with inside the wall panel

Vertikalkanälen verbundene Queröffnungen aufweist, wobeivertical channels connected transverse openings, whereby

Abschnitte der Vertikalkanäle strichliniert angedeutet sind,Sections of the vertical channels are indicated by dashed lines,

Fig. 8 eine Ansicht auf die der in Fig. 7 gezeigten Flachseite der Wandtafel gegenüberliegende Flachseite der Wandtafel, wobei Abschnitte der die Wandtafel durchsetzenden Vertikalkanäle strichliniert angedeutet sind,Fig. 8 is a view of the flat side of the wall panel opposite the flat side of the wall panel shown in Fig. 7, with sections of the vertical channels penetrating the wall panel being indicated by dashed lines,

Fig. 9 eine Darstellung ähnlich Fig. 1, wobei jedoch eine der Wandtafeln im Bereich der Eckverbindung Ecksteine mit quadratischem Grundriß aufweist,
15Fig. 9 is a view similar to Fig. 1, but one of the wall panels has corner stones with a square base in the area of the corner connection,
15

Fig. 10 einen horizontalen Querschnitt durch die zwischen zweiFig. 10 a horizontal cross section through the between two

benachbart übereinander geschichteten Bausteinreihenadjacent rows of building blocks stacked on top of each other

befindliche Lagerfuge zweier eine Eckverbindung bildendenlocated bearing joint of two corner joints

Wandtafeln, wobei im Bereich der Eckverbindung ein Eckstein angeordnet ist,Wall panels, with a corner stone arranged in the area of the corner connection,

Fig. 11 eine Ansicht auf die eine der äußeren Flachseiten der in Fig. 9 gezeigten Eckverbindung,Fig. 11 is a view of one of the outer flat sides of the corner connection shown in Fig. 9,

Fig. 12 eine Seitenansicht des in Fig. 9 gezeigten Ecksteins,Fig. 12 is a side view of the cornerstone shown in Fig. 9,

welche die an der Unterseite des Ecksteins für den Eingriff einer Bewehrungsschlaufe vorgesehene randoffene Ausnehmung oder Einformung erkennen läßt,which shows the open-edge recess or indentation on the underside of the corner stone intended for the engagement of a reinforcement loop,

Fig. 13 einen horizontalen Teilquerschnitt durch die zwischenFig. 13 a horizontal partial cross-section through the

zwei benachbart übereinander angeordneten Steinreihen befindliche Lagerfuge zweier im Stumpfstoß aneinandergefügter Wandtafeln,the bearing joint of two wall panels butt-jointed in two adjacent rows of stones,

Fig. 14 eine perspektivische Darstellung zweier im StumpfstoßFig. 14 a perspective view of two butt jointed

aneinandergefügter Wandtafeln, wobei nur einige der Bausteine der Wandtafeln dargestellt sind, um die Sicht auf die in den Wandtafeln befindliche, nur teilweise dargestellte Bewehrung freizugeben,
5wall panels joined together, with only some of the building blocks of the wall panels shown in order to reveal the reinforcement in the wall panels, which is only partially shown,
5

Fig. 15 eine Ansicht auf eine Stirnseitenfläche einer der inFig. 15 is a view of a front face of one of the

Fig. 14 dargestellten Wandtafeln, wobei an der StirnseiteFig. 14 shown wall panels, where at the front

vorgesehene Queröffnungen erkennbar sind und wobei einprovided transverse openings are visible and a

im Inneren der Wandtafel verlaufender Vertikalkanal strichliniert dargestellt ist,The vertical channel running inside the wall panel is shown in dashed lines,

Fig. 16 eine Ansicht auf die Schmalseitenfläche eines Mauersteines des in Fig. 14 dargestellten Mauerwerks, wobei ein den Baustein durchsetzender Vertikalkanal strichliniert dargestellt ist,Fig. 16 is a view of the narrow side surface of a brick of the masonry shown in Fig. 14, with a vertical channel penetrating the brick shown in dashed lines,

Fig. 17 Horizontalquerschnitte durch eine zwischen zwei aufeinan-Fig. 17 Horizontal cross-sections through a between two consecutive

u. 18 derliegenden Steinreihen befindliche Vertikalfuge einesu. 18 of the lying stone rows located vertical joint of a

aus mehreren Wandtafeln bestehenden Mauerwerks, wobei in Fig. 18 das Mauerwerk nur teilweise dargestellt ist.masonry consisting of several wall panels, whereby the masonry is only partially shown in Fig. 18.

Ein im ganzen mit 1 bezeichnetes Mauerwerk weist mehrere vorgefertigte Wandtafeln 2, 2' mit einer Vielzahl von Bausteinen 3 auf. In Fig. 8 ist erkennbar, daß die Bausteine 3 in mehreren aufeinanderliegenden Bausteinreihen angeordnet sind und daß jede dieser Bausteinreihen jeweils mehrere Bausteine nebeneinander aufweist. Die Bausteine 3 von benachbart übereinander angeordneten Bausteinreihen sind jeweils um die Hälfte der Länge eines VoIl-Bausteins 3 in ErStreckungsrichtung der Bausteinreihen versetzt zueinander angeordnet. Der erste und letzte Baustein 3 jeder zweiten Bausteinreihe ist jeweils.als Halbstein ausgebildet, so daß sich insgesamt eine etwa rechteckige Form der Wandtafeln 2, 2 ' ergibt. Selbstverständlich sind aber auch andere Ausführungsformen denkbar, bei denen sich beispielsweise die Breite der Wandtafel 2, 2 ausgehend von einer unteren zu einer darüber befindlichen BausteinreiheA masonry, designated as a whole by 1, has several prefabricated wall panels 2, 2' with a large number of building blocks 3. In Fig. 8 it can be seen that the building blocks 3 are arranged in several rows of building blocks lying on top of each other and that each of these rows of building blocks has several building blocks next to each other. The building blocks 3 of adjacent rows of building blocks arranged one above the other are each offset from each other by half the length of a full building block 3 in the direction of extension of the rows of building blocks. The first and last building block 3 of every second row of building blocks is each designed as a half-brick, so that the wall panels 2, 2' have an approximately rectangular shape overall. Of course, other embodiments are also conceivable, in which, for example, the width of the wall panel 2, 2 varies from a lower row of building blocks to an upper row of building blocks.

abnehmen kann. Derartige Wandtafeln 2, 2' können beispielsweise im Bereich von Giebelwänden angeordnet sein.Such wall panels 2, 2' can be arranged, for example, in the area of gable walls.

Bei den in Fig. 7 und 8 gezeigten Ausführungsbeispielen sind die Bausteine3großflächigeKalksandsteine,diequaderförmigausgebildet sind und beispielsweise eine Größe von 50 &khgr; 50 cm aufweisen können. Wie in Fig. 3, 5 und 16 erkennbar ist, weisen die Bausteine 3 an ihrer Oberseite jeweils zwei parallel zueinander verlaufende Nuten oder Längsschlitze 4 auf, die sich in Längsrichtung der Bausteinreihen erstrecken. In Fig. 16 ist erkennbar, daß sich der Querschnitt der Längsschlitze 4 ausgehend von der Oberflächenebene der Bausteine 3 zum Grund der Längsschlitze 4 hin verjüngt. An ihren Stirnseiten können die Bausteine 3 eine Profilierung oder ein Labyrinth aufweisen (Fig. 5). Die Profilierung kann Vorsprünge aufweisen, die sich ausgehend von ihrem Fuß zu der am weitesten vorstehenden Stelle konisch verjüngen können. Bei knirsch verlegten Bausteinen 3 greifen die Vorsprünge jeweils in eine dazu passende Vertiefung des benachbarten Bausteins ein (Fig. 13). In den Bausteinreihen benachbart nebeneinander angeordnete Bausteine 3 0 können aber auch durch eine dazwischen befindliche Stirnfugenvermörtelung miteinander verbunden sein.In the embodiments shown in Fig. 7 and 8, the building blocks 3 are large-area sand-lime bricks that are cuboid-shaped and can have a size of 50 x 50 cm, for example. As can be seen in Fig. 3, 5 and 16, the building blocks 3 each have two parallel grooves or longitudinal slots 4 on their upper side, which extend in the longitudinal direction of the rows of building blocks. In Fig. 16 it can be seen that the cross section of the longitudinal slots 4 tapers from the surface plane of the building blocks 3 to the base of the longitudinal slots 4. The building blocks 3 can have a profile or a labyrinth on their front sides (Fig. 5). The profile can have projections that can taper conically from their base to the furthest protruding point. When the building blocks 3 are laid closely together, the projections each engage in a matching recess in the adjacent building block (Fig. 13). However, blocks 3 0 arranged next to each other in the rows of blocks can also be connected to each other by means of a front joint mortar between them.

Zwischen benachbart übereinander angeordneten Bausteinreihen ist jeweils eine Lagerfuge 5 vorgesehen, die als Dünnbettmörtel- oder 5 Klebeschicht ausgebildet ist. In den Lagerfugen 5 sind jeweils zwei Bewehrungsstäbe 6 angeordnet, die in den Längsschlitzen 4 liegen und sich jeweils über die gesamte Länge der Bausteinreihen erstrecken. Die Bewehrungsstäbe 6 sind in dem Dünnbettmörtel oder dem Kleber angeordnet und vorzugsweise vollständig von diesem umgeben. Durch den Mörtel beziehungsweise den Kleber sind die Bewehrungsstäbe 6 in den Längsschlitzen 4 fixiert und kraftschlüssig mit den Bausteinen 3 verbunden. Außerdem sind die Bewehrungsstäbe 6 durch den Mörtel oder Kleber vor Korrosion geschützt. Die Bewehrungsstäbe 6 bestehen vorzugsweise aus Betonstahl gemäß DIN 488 5 und können beispielsweise einen Durchmesser von 6 bis 8 mmBetween adjacent rows of building blocks arranged one above the other, a bed joint 5 is provided, which is designed as a thin-bed mortar or adhesive layer. Two reinforcing bars 6 are arranged in the bed joints 5, which lie in the longitudinal slots 4 and each extend over the entire length of the rows of building blocks. The reinforcing bars 6 are arranged in the thin-bed mortar or adhesive and are preferably completely surrounded by it. The reinforcing bars 6 are fixed in the longitudinal slots 4 by the mortar or adhesive and are connected to the building blocks 3 in a force-fitting manner. In addition, the reinforcing bars 6 are protected from corrosion by the mortar or adhesive. The reinforcing bars 6 are preferably made of reinforcing steel in accordance with DIN 488 5 and can, for example, have a diameter of 6 to 8 mm.

aufweisen. Die Bewehrungsstäbe 6 können aber auch aus einem anderen geeigneten Material bestehen.However, the reinforcing bars 6 may also consist of another suitable material.

Die Bewehrungsstäbe 6 beziehungsweise deren Verlängerungen sind jeweils an einer der Stirnseiten aus der Wandtafel 2, 2¹ seitlich herausgeführt und bilden dort Bewehrungsschlaufen 7, die sich im wesentlichen in einer horizontalen Ebene erstrecken. Wie in Fig. 2 und 13 besonders gut erkennbar ist, sind die Enden der Bewehrungsschlaufen 7 jeweils einstückig mit einem der beiden Bewehrungsstäbe 6 verbunden. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß ein Stab - oder drahtförmiges Bewehrungsmaterial bei der Herstellung der Wandtafel 2, 2' etwa U-förmig gebogen und dann mit seinen U-Schenkeln in die Längsschlitze 4 der Bausteine 3 eingelegt wird, derart, daß der die Bewehrungsschlaufe 7 bildende umgebogene Abschnitt seitlich über die Bausteinreihe übersteht.The reinforcement bars 6 or their extensions are each led out laterally from one of the front sides of the wall panel 2, 2 ^' and form reinforcement loops 7 there, which extend essentially in a horizontal plane. As can be seen particularly well in Fig. 2 and 13, the ends of the reinforcement loops 7 are each connected in one piece to one of the two reinforcement bars 6. This can be achieved, for example, by a rod or wire-shaped reinforcement material being bent into a U-shape during the manufacture of the wall panel 2, 2' and then being inserted with its U-legs into the longitudinal slots 4 of the building blocks 3 in such a way that the bent section forming the reinforcement loop 7 protrudes laterally beyond the row of building blocks.

Die Bewehrungsschlaufen 7 der einzelnen Wandtafeln 2, 2¹ greifen jeweils mit ihrer Schlaufenöffnung in einen Vertikalkanal 8a, 8b einer benachbart daran anschließenden Wandtafel 2, 2' ein. Wie in 0 Fig. 1 und 14 besonders gut erkennbar ist, verlaufen die Vertikalkanäle 8a, 8b durch das Innere der Bausteine 3 und durchsetzen diese mit Abstand von deren Seitenflächen 9. Die Bausteine 3 sind soThe reinforcement loops 7 of the individual wall panels 2, 2 ^' each engage with their loop opening in a vertical channel 8a, 8b of an adjacent wall panel 2, 2' . As can be seen particularly well in 0 Fig. 1 and 14, the vertical channels 8a, 8b run through the interior of the building blocks 3 and penetrate them at a distance from their side surfaces 9. The building blocks 3 are so

^ angeordnet, daß die übereinander befindlichen Bausteine 3 durchsetzenden Vertikalkanäle 8a, 8b miteinander fluchten, so daß sich jeweils insgesamt eine über die gesamte Höhe der Wandtafel 2, 2' beziehungsweise die Geschoßhöhe erstreckender Vertikalkanal 8a, 8b ergibt. Bei der Fertigung der Wandtafel 2, 2' wird der Mörtel oder der Kleber jeweils so auf die einzelnen Bausteinreihen aufgetragen, daß möglichst kein Mörtel in die Vertikalkanäle 8a, 0 8b gelangt.^ arranged so that the vertical channels 8a, 8b passing through the building blocks 3 located one above the other are aligned with one another, so that in each case a vertical channel 8a, 8b is formed which extends over the entire height of the wall panel 2, 2' or the height of the storey. When manufacturing the wall panel 2, 2', the mortar or the adhesive is applied to the individual rows of building blocks in such a way that as little mortar as possible gets into the vertical channels 8a, 8b.

Im Eingriffsbereich der Bewehrungsschlaufen 7 sind die Vertikalkanäle 8a, 8b mit Querkanälen oder Queröffnungen 10 verbunden, durch welche die Bewehrungsschlaufen 7 hindurchgeführt sind. In den Vertikalkanälen 8a, 8b ist jeweils ein Vertikalstab 11 angeordnet, der sichIn the engagement area of the reinforcement loops 7, the vertical channels 8a, 8b are connected to transverse channels or transverse openings 10 through which the reinforcement loops 7 are guided. In each of the vertical channels 8a, 8b, a vertical rod 11 is arranged, which

etwa über die gesamte Höhe der Wandtafel 2, 2' erstreckt und die Schlaufenöffnungen sämtlicher in den Vertikalkanal 8a, 8b der Wandtafel 2, 2" eingreifender Bewehrungsschlaufen 7 durchsetzt. Die Vertikalstäbe 11 bestehen vorzugsweise aus Betonstahl und können beispielsweise einen Durchmesser von 8 mm aufweisen.extends approximately over the entire height of the wall panel 2, 2' and passes through the loop openings of all reinforcement loops 7 engaging in the vertical channel 8a, 8b of the wall panel 2, 2". The vertical bars 11 are preferably made of reinforcing steel and can, for example, have a diameter of 8 mm.

Der Vertikalkanal 8a, 8b ist mit Beton, Mörtel oder dergleichen Vergußmasse 12 befüllt, die den Vertikalstab 11 und die Bewehrungsschlaufen 7 umgrenzt. Über die Vergußmasse .12 sind der Vertikalstab 11 und die Bewehrungsschlaufen 8 formschlüssig mit den Bausteinen ) 3 verbunden. Außerdem werden die Bewehrungsschlaufen 6 und der Vertikalstab 11 durch die Vergußmasse 12 gegen den Zutritt von Feuchtigkeit und somit gegen Korrosion geschützt.The vertical channel 8a, 8b is filled with concrete, mortar or similar casting compound 12, which surrounds the vertical bar 11 and the reinforcement loops 7. The vertical bar 11 and the reinforcement loops 8 are connected to the building blocks 3 in a form-fitting manner via the casting compound 12. In addition, the reinforcement loops 6 and the vertical bar 11 are protected by the casting compound 12 against the ingress of moisture and thus against corrosion.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 13 und 14 sind die beiden jeweils in den Lagerfugen 5 liegenden Bewehrungsstäbe 6 quer zur Wandtafelebene beidseits der Vertikalkanäle 8 angeordnet. Wie in Fig. 15 erkennbar ist, weist eine erste Wandtafel 2 des Mauerwerks 1 Queröffnungen 10 auf, die jeweils von einer Stirnseite dieser 0 Wandtafel 2 zu einem benachbart dazu angeordneten, die Bausteine 3 dieser Wandtafel 2 durchsetzenden Vertikalkanal 8a verlaufen und bis über den Vertikalkanal 8a hinaus verlängert sind. Benachbart zu den Queröffnungen 10 ist eine zweite Wandtafel 2' angeordnet, die im Stumpfstoß an die erste Wandtafel 2 anschließt. Die zweite Wandtafel 2' weist an ihrer der ersten Wandtafel 2 zugewandten Stirnseite die Bewehrungs schlaufen 7 auf. Wie bereits erwähnt wurde, greifen die Bewehrungsschlaufen 7 mit ihren Schlaufenöffnungen durch die Queröffnungen 10 hindurch in den dazu benachbarten, den die Bewehrungsschlaufen 7 durchsetzenden Vertikalstab aufweisenden Vertikalkanal 8a der ersten Wandtafel 2 ein.13 and 14, the two reinforcement bars 6 lying in the bed joints 5 are arranged transversely to the wall panel plane on both sides of the vertical channels 8. As can be seen in Fig. 15, a first wall panel 2 of the masonry 1 has transverse openings 10, which each run from one end of this wall panel 2 to an adjacent vertical channel 8a which passes through the building blocks 3 of this wall panel 2 and are extended beyond the vertical channel 8a. Adjacent to the transverse openings 10 is a second wall panel 2' which is butt-jointed with the first wall panel 2. The second wall panel 2' has the reinforcement loops 7 on its end facing the first wall panel 2. As already mentioned, the reinforcement loops 7 engage with their loop openings through the transverse openings 10 into the adjacent vertical channel 8a of the first wall panel 2, which has the vertical bar passing through the reinforcement loops 7.

In Fig. 13 ist erkennbar, daß die an der Stirnseite der zweiten Wandtafel 2 vorstehenden Bewehrungsschlaufen 7 jeweils in den zwischen den Bewehrungsstäben 6 einer Lagerfuge 5 der ersten 5 Wandtafel 2 gebildeten Zwischenräumen angeordnet sind. DieIn Fig. 13 it can be seen that the reinforcement loops 7 protruding from the front side of the second wall panel 2 are each arranged in the gaps formed between the reinforcement bars 6 of a bed joint 5 of the first wall panel 2. The

Bewehrungsstäbe 6 der zweiten Wandtafel 2' sind dazu an der Verbindungsstelle zu der Bewehrungsschlaufe derart nach innen abgewinkelt, daß die Breite der Bewehrungsschlaufe 7 kleiner ist als der lichte Abstand zwischen den Bewehrungsstäben 6 der Lagerfuge 5. In Fig. 13 ist noch erkennbar, daß die Vertikalkanäle 8a etwa in der vertikalen Wandtafel längsmittelebene angeordnet sind.Reinforcing bars 6 of the second wall panel 2' are bent inwards at the connection point to the reinforcement loop in such a way that the width of the reinforcement loop 7 is smaller than the clear distance between the reinforcing bars 6 of the bed joint 5. In Fig. 13 it can also be seen that the vertical channels 8a are arranged approximately in the longitudinal center plane of the vertical wall panel.

Bei den Ausführungsbeispielen nach Fig. 2 und 13 weisen die Wandtafeln 2, 2' zusätzlich zu den zwischen den Bewehrungsstäben 6 angeordneten inneren Vertikalkanälen 8a noch äußere Vertikalkanäle 8b auf, die jeweils auf derselben Seite der beiden in der Lagerfuge liegenden Bewehrungsstäbe 6 verlaufen. Dabei sind die einen Baustein 3 jeweils durchsetzenden Vertikalkanäle 8b symmetrisch zur vertikalen Mittellinie der Bausteine 3 angeordnet.In the embodiments according to Fig. 2 and 13, the wall panels 2, 2' have, in addition to the inner vertical channels 8a arranged between the reinforcing bars 6, outer vertical channels 8b, which each run on the same side of the two reinforcing bars 6 lying in the bed joint. The vertical channels 8b, which each pass through a building block 3, are arranged symmetrically to the vertical center line of the building blocks 3.

In Fig. 3 ist erkennbar, daß mit Hilfe der Vertikalkanäle 8b eine biegesteife Eckverbindung zweier Wandtafeln 2, 2' realisiert werden kann. Deutlich ist erkennbar, daß die mit den Vertikalkanälen 8b verbundenen Queröffnungen 10 der ersten Wandtafel 2 an einer der Flachseiten dieser Wandtafel 2 vorgesehen sind und daß die zweite Wandtafel 2' mit ihrer Stirnseite an diese Flachseite der ersten Wandtafel 2 anschließt. Dabei greifen die an der Stirnseite der zweiten Wandtafel 2' aus dieser vorstehenden Bewehrungsschlaufen 7 derart in die Queröffnungen der ersten Wandtafel 2 ein, daß die Schlaufenquerschnitte den Querschnitt des Vertikalkanals 8b überdecken. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist in dem Vertikalkanal 8b ein die Schlaufenöffnungen durchsetzender Vertikalstab 11 angeordnet und der Vertikalkanal 8b ist mit der Vergußmasse 12 befüllt.In Fig. 3 it can be seen that a rigid corner connection between two wall panels 2, 2' can be realized with the help of the vertical channels 8b. It can be clearly seen that the transverse openings 10 of the first wall panel 2 connected to the vertical channels 8b are provided on one of the flat sides of this wall panel 2 and that the second wall panel 2' adjoins this flat side of the first wall panel 2 with its front side. The reinforcement loops 7 protruding from the front side of the second wall panel 2' engage in the transverse openings of the first wall panel 2 in such a way that the loop cross sections cover the cross section of the vertical channel 8b. In this embodiment too, a vertical rod 11 passing through the loop openings is arranged in the vertical channel 8b and the vertical channel 8b is filled with the casting compound 12.

In Fig. 2 ist erkennbar, daß die Längsmittelachse des in den Vertikalstab 11 aufweisenden Vertikalkanal2 8b von einer mittig zwischen den Bewehrungsstäben 6 einer Lagerfuge 5 der zweiten Wandtafel 2' befindlichen Vertikalmittelebene 13 beabstandet ist und daß die Bewehrungsschlaufen 7 gegenüber der Vertikalmittelebene 5 13 seitlich zu dem den Verbindungsstab 11 aufweisenden VertikalkanalIn Fig. 2 it can be seen that the longitudinal center axis of the vertical channel 2 8b having the vertical bar 11 is spaced from a vertical center plane 13 located centrally between the reinforcement bars 6 of a bed joint 5 of the second wall panel 2' and that the reinforcement loops 7 are arranged laterally relative to the vertical center plane 5 13 to the vertical channel having the connecting bar 11.

8b hin abgekröpft sind. In Fig. 2 ist diese Vertikalmittelebene 13 strichliniert angedeutet.8b. In Fig. 2, this vertical center plane 13 is indicated by dashed lines.

Fig. 17 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Eckverbindungen aufweisenden Mauerwerks 1, bei dem an der einen Stirnseite der einzelnen Wandtafeln 2 jeweils durch die Bewehrungsstäbe 6 der Wandtafel 2 gebildete Bewehrungsschlaufen 7 vorgesehen sind, die symmetrisch zur vertikalen Längsmittelebene der Wandtafel 2 angeordnet sind. Benachbart zu der anderen Stirnseite der Wandtafel 2 sind jeweils an der Flachseite der Wandtafel 2 eine der Anzahl der Bewehrungsschlaufen 7 der Wandtafel 2 entsprechende Anzahl von Queröffnungen 10 angeordnet, die für den Eingriff der Bewehrungsschlaufen 7 der jeweils benachbarten Wandtafel 2 vorgesehen sind. Bei diesem Ausführungsbeispiel ergibt sich an den Außenseiten der Wandtafeln 2 jeweils ein Absatz, der bei der Montage der Wandtafeln 2 beispielsweise durch Aufbringen einer mit den Außenseiten der Wandtafeln 2 fluchtenden Mörtelschicht 14 auf die freiliegenden Stirnseiten der Wandtafeln 2 ausgeglichen werden kann.Fig. 17 shows a further embodiment of a masonry 1 with corner connections, in which reinforcement loops 7 are provided on one end face of the individual wall panels 2, each formed by the reinforcement bars 6 of the wall panel 2, which are arranged symmetrically to the vertical longitudinal center plane of the wall panel 2. Adjacent to the other end face of the wall panel 2, a number of transverse openings 10 corresponding to the number of reinforcement loops 7 of the wall panel 2 are arranged on the flat side of the wall panel 2, which are intended for the engagement of the reinforcement loops 7 of the adjacent wall panel 2. In this embodiment, a step is formed on the outer sides of the wall panels 2, which can be compensated for during assembly of the wall panels 2, for example by applying a mortar layer 14 flush with the outer sides of the wall panels 2 to the exposed end faces of the wall panels 2.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 18 sind zwei Wandtafeln 2 zur Bildung einer Wandeinbindung T-förmig miteinander verbunden. Mit diesen Wandtafeln 2 sind jeweils weitere Wandtafeln 2 im \ Stumpfstoß verbunden, wobei diese zusätzlichen Wandtafeln 2 in Fig. 18 nur teilweise dargestellt sind. Deutlich ist erkennbar, daß die Wandtafeln 2 an beliebigen, durch das Raster der Vertikalkanäle 8a vorgegebenen Stellen T-förmig oder in Form einer Eckverbindung miteinander verbunden werden können. Dazu müssen lediglich an den entsprechenden Stellen die für den Eingriff der Bewehrungsschlaufen 7 vorgesehenen Queröffnungen 10 in die Flachseite(n) der Wandtafeln 2 eingebracht werden, was werksseitig bei der Fertigung der Wandtafeln 2 und/oder bei der Montage vor Ort geschehen kann.In the embodiment according to Fig. 18, two wall panels 2 are connected to one another in a T -shape to form a wall connection. Additional wall panels 2 are connected to these wall panels 2 in a butt joint, whereby these additional wall panels 2 are only partially shown in Fig. 18. It is clearly visible that the wall panels 2 can be connected to one another in a T-shape or in the form of a corner connection at any point specified by the grid of the vertical channels 8a. To do this, the transverse openings 10 provided for the engagement of the reinforcement loops 7 only have to be made in the flat side(s) of the wall panels 2 at the appropriate points, which can be done at the factory when the wall panels 2 are manufactured and/or during assembly on site.

In Fig. 3 ist erkennbar, daß zwischen zwei auf derselben Seite der 5 Bewehrungs stäbe 6 befindlichen Vertikalkanälen 8b zur ReduzierungIn Fig. 3 it can be seen that between two vertical channels 8b located on the same side of the 5 reinforcement bars 6, for reducing

der Rohrdichte der Bausteine 3 jeweils ein Sackloch 15 vorgesehen ist. Der Abstand zwischen der Längsmittelachse des Sackloch 15 und den Längsmittelachsen der in ErStreckungsrichtung des Bausteins 3 jeweils dazu benachbarten Vertikalkanäle 8b entspricht etwa einem Viertel der Länge L des Bausteins 3 . Auch der Abstand zwischen den Längsmittelachsen zu einander benachbarter innerer Vertikalkanäle 8a des Bausteins 3 entspricht jeweils einem Viertel dessen Länge L. Dabei sind die inneren Vertikalkanäle 8a zu den äußeren Vertikalkanälen 8b und den Sacklöchern ,15 auf Lücke versetzt angeordnet. Der Abstand zwischen den Längsmittelachsen derthe pipe density of the building blocks 3, a blind hole 15 is provided in each case. The distance between the longitudinal center axis of the blind hole 15 and the longitudinal center axes of the vertical channels 8b adjacent to it in the direction of extension of the building block 3 corresponds to approximately a quarter of the length L of the building block 3. The distance between the longitudinal center axes of adjacent inner vertical channels 8a of the building block 3 also corresponds to a quarter of its length L. The inner vertical channels 8a are arranged offset from the outer vertical channels 8b and the blind holes 15. The distance between the longitudinal center axes of the

äußeren Vertikalkanäle 8b und der dazu benachbarten Stirnseitenebene des Bausteins 3 beträgt jeweils ein Viertel der Länge des Bausteins 3. Der Abstand zwischen der Längsmittelachse der benachbart zu den Stirnseiten der Bausteine 3 angeordneten inneren Vertikalkanä-Ie 8a und den Ebenen der betreffenden Stirnseiten des Bausteins 3 beträgt jeweils ein Achtel der Bausteinlänge L. In Fig. 3 ist noch erkennbar, daß die Vertikalkanäle 8a, 8b jeweils einen kreisrunden Querschnitt aufweisen und daß der Durchmesser der inneren Vertikalkanäle 8a kleiner ist als der Durchmesser der äußeren Vertikalkanäle 8b. Außerdem ist erkennbar, daß die Vertikalkanäle 8a, 8b etwas konisch ausgebildet sind und daß sich der Vertikalkanäle 8a, 8b ausgehend von der Ober- zur Unterseite der Bausteine 3 verjüngt.outer vertical channels 8b and the adjacent front face plane of the building block 3 is each a quarter of the length of the building block 3. The distance between the longitudinal center axis of the inner vertical channels 8a arranged adjacent to the front faces of the building blocks 3 and the planes of the relevant front faces of the building block 3 is each an eighth of the building block length L. In Fig. 3 it can also be seen that the vertical channels 8a, 8b each have a circular cross-section and that the diameter of the inner vertical channels 8a is smaller than the diameter of the outer vertical channels 8b. It can also be seen that the vertical channels 8a, 8b are slightly conical and that the vertical channels 8a, 8b taper from the top to the bottom of the building blocks 3.

5 Die Fig. 9 und 10 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei dem zwei Wandtafeln 2, 2' durch eine Eckverbindung miteinander verbunden sind. Dabei weist die erste Wandtafel 2 im Bereich der Eckverbindung eine der Anzahl der übereinander geschichteten Mauersteinlagen entsprechende Anzahl fluchtend übereinander angeordneter Ecksteine 16 mit etwa quadratischem Grundriß auf. Die Breite der Ecksteine 16 entspricht der Breite der übrigen Mauersteine 3. Die Ecksteine 16 haben an ihrer Oberseite zwei parallel zueinander verlaufende Nuten oder Schlitze 4, welche die Längsschlitze 4 der mit den Ecksteinen in Reihe angeordneten Bausteine 3 der ersten Wandtafel 2 fortsetzen. In diesen Nuten oder Schlitzen 4 ist jeweils ein5 Fig. 9 and 10 show a further embodiment in which two wall panels 2, 2' are connected to one another by a corner connection. In the area of the corner connection, the first wall panel 2 has a number of corner stones 16 arranged flush one above the other with an approximately square base, corresponding to the number of brick layers stacked on top of one another. The width of the corner stones 16 corresponds to the width of the other bricks 3. The corner stones 16 have two grooves or slots 4 running parallel to one another on their upper side, which continue the longitudinal slots 4 of the building blocks 3 of the first wall panel 2 arranged in a row with the corner stones. In each of these grooves or slots 4, a

Endbereich der in der zwischen den benachbart zueinander angeordneten Mauersteinreihen befindlichen Vertikalfuge 5 liegenden Bewehrungsstäbe 6 der Wandtafel 2 angeordnet.End region of the reinforcement bars 6 of the wall panel 2 located in the vertical joint 5 between the adjacent rows of bricks.

Der Eckstein 16 ist mittig von einem von den Seitenflächen des Ecksteins 16 beabstandeten Vertikalkanal 8a durchsetzt. Der Vertikalkanal 8a verläuft in der Lagerfuge 5 zwischen den beiden in der Lagerfuge 5 liegenden Bewehrungsstäben 6 hindurch. Gegebenenfalls kann der Eckstein 16 weitere Vertikalkanäle 8b aufweisen, die vorzugsweise an den Kreuzungsstellen der durch dieThe corner stone 16 is penetrated in the middle by a vertical channel 8a, which is spaced apart from the side surfaces of the corner stone 16. The vertical channel 8a runs in the bed joint 5 between the two reinforcing bars 6 lying in the bed joint 5. If necessary, the corner stone 16 can have further vertical channels 8b, which are preferably located at the intersection points of the

k geraden Verlängerungen der durch die Vertikalkanäle 8a und/oder 8b der ersten Wandtafel gebildeten Reihen mit den geraden Verlängerungen durch die Vertikalkanäle 8a und/oder 8b der zweiten Wandtafel gebildeten Reihen angeordnet sind. Anstelle dieser zusätzlichen Vertikalkanäle 8a können aber auch Sacklöcher 15 vorgesehen sein.k straight extensions of the rows formed by the vertical channels 8a and/or 8b of the first wall panel are arranged with the straight extensions formed by the vertical channels 8a and/or 8b of the second wall panel. Instead of these additional vertical channels 8a, blind holes 15 can also be provided.

In Fig. 12 ist erkennbar, daß die Ecksteine 16 an ihren Unterseiten jeweils eine zu einer ihrer Seitenfläche hin randoffene Ausnehmung 0 aufweisen, welche die Queröffnung 10 bildet, durch welche die BewehrungsSchlaufe 7 der zweiten Wandtafel 2' mit ihrer Schlaufenöffnung in den Vertikalkanal 8a des Ecksteins 16 eingreift. In Fig. 9 ist erkennbar, daß in dem Vertikalkanal 8a des Ecksteins ein Vertikalstab 11 angeordnet ist, der die Schlaufenöffnungen der Bewehrungsschlaufen 7 durchsetzt. Wie bei den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen ist auch bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 und 10 der Vertikalkanal mit einer Vergußmasse 12, insbesondere mit Beton gefüllt. Erwähnt werden soll noch, daß die vier Seitenflächen 9 des Ecksteins 16 jeweils plan ausgebildet sind und daß zwischen den Ecksteinen 16 und den in der Bausteinreihe benachbart an die Ecksteine 16 angrenzenden Bausteinen 3 jeweils eine Mörtelfuge 17 vorgesehen ist, welche eine vollfächige kraftschlüssige Verbindung zwischen den Eckseteinen 16 und den banachbarten Baussteinen 3 herstellt. Die Ecksteine 16 können bei der Fertigung der Wandtafel 2 auch um 180° bezüglich ihrerIn Fig. 12 it can be seen that the corner stones 16 each have a recess 0 on their undersides which is open at the edge towards one of their side surfaces and which forms the transverse opening 10 through which the reinforcement loop 7 of the second wall panel 2' engages with its loop opening in the vertical channel 8a of the corner stone 16. In Fig. 9 it can be seen that a vertical rod 11 is arranged in the vertical channel 8a of the corner stone, which penetrates the loop openings of the reinforcement loops 7. As in the previously described embodiments, in the embodiment according to Figs. 9 and 10 the vertical channel is filled with a casting compound 12, in particular with concrete. It should also be mentioned that the four side surfaces 9 of the corner stone 16 are each flat and that a mortar joint 17 is provided between the corner stones 16 and the building blocks 3 adjacent to the corner stones 16 in the building block row, which creates a full-surface force-fit connection between the corner stones 16 and the adjacent building blocks 3. The corner stones 16 can also be turned by 180° with respect to their

horizontalen Mittelachse versetzt mit den Bausteinen 3 der Wandtafel 2 verbunden werden. In diesem Fall wird die zweite Wandtafel 2' ebenfalls um 180° bezüglich der Mittelachse der Ecksteine 16 versetzt angeordnet ist. Die Ecksteine 16 können an wenigstens einer Seitenfläche eine Profilierung, ein Labyrinth oder eine Verzahnung aufweisen. Selbstverständlich können die Seitenflächen der Ecksteine 16 aber auch plan ausgebildet sein.horizontal central axis offset with the building blocks 3 of the wall panel 2. In this case, the second wall panel 2' is also arranged offset by 180° with respect to the central axis of the corner stones 16. The corner stones 16 can have a profile, a labyrinth or a toothing on at least one side surface. Of course, the side surfaces of the corner stones 16 can also be flat.

Nachfolgend wird die Montage des Mauerwerks 1 erläutert. Zunächst wird eine erste vorgefertigte, mit den Vertikalkanälen 8a, 8b und den Queröffnungen 10 versehene Wandtafel 2 am Montageort positioniert. Dies kann beispielsweise mittels eines Krans oder dergleichen Hebezeug geschehen. Das Hebezeug weist dabei vorzugsweise eine Transport- und Montagevorrichtung mit einer Quertraverse auf, die über der Wandtafel in gerader Verlängerung der Wandtafelebene angeordnet ist. An der Quertraverse können mehrere Haltebänder angeordnet sein, welche die Wandtafel 2 in vertikaler Richtung umschlingen und untergreifen. Anstelle der Haltebänder oder zusätzlich zu diesen können an der Quertraverse aber auch Spreizdübel angeordnet sein, die in Gebrauchsstellung in die Vertikalkanäle 8a, 8b der Wandtafel 2 eingreifen und während des Transports der Wandtafel 2 mittels einer geeigneten Spreiz- oder Spannvorrichtung an der untersten Bausteinlage der Wandtafel 2 gegen die Innenwand der Vertikalkanäle 8a, 8b verspannt beziehungsweise festgeklemmt sind. Diese Art der Befestigung der Wandtafel 2 an einem Hebezeug wird als besonders vorteilhaft angesehen, da sie eine einfache Handhabung der Wandtafel 2 ermöglicht.The assembly of the masonry 1 is explained below. First, a first prefabricated wall panel 2 provided with the vertical channels 8a, 8b and the transverse openings 10 is positioned at the assembly site. This can be done, for example, using a crane or similar lifting gear. The lifting gear preferably has a transport and assembly device with a crossbeam that is arranged above the wall panel in a straight extension of the wall panel plane. Several retaining straps can be arranged on the crossbeam, which wrap around and grip under the wall panel 2 in the vertical direction. Instead of the retaining straps or in addition to them, expansion dowels can also be arranged on the crossbeam, which engage in the vertical channels 8a, 8b of the wall panel 2 in the position of use and are braced or clamped against the inner wall of the vertical channels 8a, 8b by means of a suitable spreading or clamping device on the lowest building block layer of the wall panel 2 during transport of the wall panel 2. This type of fastening of the wall panel 2 to a lifting device is considered to be particularly advantageous since it enables easy handling of the wall panel 2.

Nachdem die erste Wandtafel 2 am Montageort positioniert und in ihrer Lage gesichert wurde, wird in entsprechender Weise eine zweite Wandtafel 2' zum Montageort gebracht. Diese Wandtafel 2' wird so an der ersten Wandtafel 2 positioniert, daß die Bewehrungsschlaufen 7 der Wandtafel 2' mit ihren Schlaufenöffnungen durch die Queröffnungen 10 der ersten Wandtafel 2 hindurch in den benachbarten Vertikalkanal 8a, 8b der ersten Wandtafel 2 eingreifen. Dann wirdAfter the first wall panel 2 has been positioned at the installation site and secured in its position, a second wall panel 2' is brought to the installation site in a corresponding manner. This wall panel 2' is positioned on the first wall panel 2 in such a way that the reinforcement loops 7 of the wall panel 2' with their loop openings engage through the transverse openings 10 of the first wall panel 2 into the adjacent vertical channel 8a, 8b of the first wall panel 2. Then

die zweite Wandtafel 2 ' mittels des Hebezeugs etwas abgesenkt und die endgültige Montagestellung gebracht. Dabei können die Bewehrungsschlaufen 7 der zweiten Wandtafel 2' mit den Wandungen der Queröffnungen und/oder den Bewehrungsstäben 6 der ersten Wandtafel 2 in Berührung geraten und mit ihren freien Enden aus der durch die Bewehrungsstäbe 6 der zweiten Wandtafel 2' aufgespannten Ebene etwas nach oben verschwenken. Nachdem die miteinander zu verbindenden Wandtafeln 2, 2." in Montagestellung positioniert und gesichert sind, wird die Transport- und Montagevorrichtung entfernt.the second wall panel 2' is lowered slightly using the lifting gear and brought into the final assembly position. The reinforcement loops 7 of the second wall panel 2' can come into contact with the walls of the transverse openings and/or the reinforcement bars 6 of the first wall panel 2 and can pivot slightly upwards with their free ends out of the plane spanned by the reinforcement bars 6 of the second wall panel 2'. After the wall panels 2, 2" to be connected to one another have been positioned and secured in the assembly position, the transport and assembly device is removed.

In den Vertikalkanal 8a, 8b der ersten Wandtafel 2 wird senkrecht von oben der Vertikalstab 11 eingesteckt derart, daß er die Schlaufenöffnungen der Bewehrungsschlaufen 7 der Wandtafel 2' durchsetzt. Danach wird in den Vertikalkanal 8a, 8b Vergußmörtel 12 eingefüllt, derart, daß sowohl der Vertikalkanal 8a, 8b als auch die Queröffnungen 10 auf Höhe der Lager fugen 5 vollständig mit Mörtel ausgefüllt werden. Eine eventuell an der Verbindungsstelle zwischen den Wandtafeln 2, 2' verbleibende Montagefuge wird mit Mörtel verschlossen, der beispielsweise mittels einer Pumpe in die Fuge eingepreßt werden kann. Die Montagefuge ermöglicht einen Längenausgleich zwischen zwei Wandelementen 2, 2¹ oder zwischen einem &igr; Wandelement 2, 2' und dazu benachbarten Ecksteinen 16 (Fig. 9). Selbstverständlich können die Wandtafeln 2, 2' und/oder die Ecksteine 16 aber auch knirsch verlegt werden.The vertical bar 11 is inserted vertically from above into the vertical channel 8a, 8b of the first wall panel 2 in such a way that it passes through the loop openings of the reinforcement loops 7 of the wall panel 2'. Then, grouting mortar 12 is poured into the vertical channel 8a, 8b in such a way that both the vertical channel 8a, 8b and the transverse openings 10 at the level of the bearing joints 5 are completely filled with mortar. Any assembly joint that may remain at the connection point between the wall panels 2, 2' is sealed with mortar, which can be pressed into the joint using a pump, for example. The assembly joint enables length compensation between two wall elements 2, ²¹ or between a wall element 2, 2' and adjacent corner stones 16 (Fig. 9). Of course, the wall panels 2, 2' and/or the corner stones 16 can also be laid crunchily.

Gegebenenfalls können in weitere Vertikalkanäle 8a, 8b der Wandtafeln 2, 2' zusätzlich Vertikalstäbe 11 eingebracht und die entsprechenden Vertikalkanäle 8a, 8b mit Mörtel oder Vergußmasse 12 befüllt werden.If necessary, additional vertical bars 11 can be inserted into further vertical channels 8a, 8b of the wall panels 2, 2' and the corresponding vertical channels 8a, 8b can be filled with mortar or casting compound 12.

0 Die Vertikalstäbe 11 können gegebenenfalls mit ihrem oberen Endbereich aus der Wandtafel 2, 2' herausragen und dort beispielsweise um 90° abgewinkelt sein, um eine Verankerung für eine auf dem Mauerwerk 1 aufzubringende Ortbetondecke zu bilden. Bedarfsweise können weitere Wandtafeln 2 mit dem Mauerwerk 1 verbunden werden.0 The vertical bars 11 can, if necessary, protrude from the wall panel 2, 2' with their upper end area and be angled there, for example, by 90°, in order to form an anchor for an in-situ concrete ceiling to be applied to the masonry 1. If necessary, further wall panels 2 can be connected to the masonry 1.

In einzelne oder mehrere der Vertikalkanäle können Installationsleitungen eingezogen werden, wie zum Beispiel Rohre, Kabel und/oder Schläuche. Insgesamt ergibt sich somit ein einfach zu montierendes biegesteifes Mauerwerk 1, das im Vergleich zu einem konventionellen Mauerwerk, bei dem die Bausteine einzelnen vor Ort vermauert werden, eine wesentlich kürzere Bauzeit ermöglicht. Da die Wandtafeln 2, 2' industriell hergestellt werden können, kann das Mauerwerk 1 mit einer größeren Präzision gefertigt werden als ein konventionelles Mauerwerk.Installation lines, such as pipes, cables and/or hoses, can be pulled into one or more of the vertical channels. Overall, this results in a rigid masonry 1 that is easy to assemble and which, compared to conventional masonry, in which the building blocks are individually bricked up on site, enables a significantly shorter construction time. Since the wall panels 2, 2' can be manufactured industrially, the masonry 1 can be manufactured with greater precision than conventional masonry.

Zusammenfassend ergibt sich somit ein Mauerwerk 1, das wenigstens zwei vorgefertigte Wandtafeln 2, 2" aufweist, die jeweils mehrere übereinander angeordnete Bausteinreihen haben. In den mit Mörtel oder Kleber befüllten Lagerfugen 5 und übereinanderliegenden Bausteinreihen sind Bewehrungsstäbe 6 angeordnet, die in dort vorgesehenen Lagerschlitzen der Bausteine 3 liegen und in Erstreckungsrichtung der Bausteinreihen verlaufen. Die Wandtafeln 2, 2' haben Vertikalkanäle 8a, 8b, welche die Bausteine im Inneren durchsetzen. Mindestens eine der Wandtafeln 2, 2' weist an einer ihrer Seitenflächen gegenüber den Bausteinen 3 der Wandtafel 2, 2' überstehende, durch die Bewehrungsstäbe 6 gebildete Bewehrungsschlaufen 7 auf, die jeweils mit ihren Schlaufenöffnungen in einen Vertikalkanal 8a, 8b einer benachbarten Wandtafel eingreifen. Der Vertikalkanal 8a, 8b der benachbarten Wandtafel 2, 2' ist dazu mit Queröffnungen 10 verbunden, durch welche die Bewehrungs stäbe 7 in dem Vertikalkanal 8a, 8b eingreifen. Die Schlaufenöffnungen der Bewehrungsstäbe 7 sind von wenigstens einem in dem Vertikalkanal 8a, 8b angeordneten Vertikalstab 11 durchsetzt. Die Vertikalkanäle 8a, 8b und die Queröffnungen 10 sind mit einer Vergußmasse 12 befüllt.In summary, this results in a masonry 1 which has at least two prefabricated wall panels 2, 2", each of which has several rows of building blocks arranged one above the other. Reinforcing bars 6 are arranged in the bearing joints 5 filled with mortar or adhesive and the rows of building blocks lying one above the other, which are located in the bearing slots provided there for the building blocks 3 and run in the direction of extension of the rows of building blocks. The wall panels 2, 2' have vertical channels 8a, 8b which pass through the building blocks on the inside. At least one of the wall panels 2, 2' has reinforcement loops 7 formed by the reinforcement bars 6 on one of its side surfaces, which protrude from the building blocks 3 of the wall panel 2, 2' and which each engage with their loop openings in a vertical channel 8a, 8b of an adjacent wall panel. The vertical channel 8a, 8b of the adjacent wall panel 2, 2' is connected to transverse openings 10. through which the reinforcing bars 7 engage in the vertical channel 8a, 8b. The loop openings of the reinforcing bars 7 are penetrated by at least one vertical bar 11 arranged in the vertical channel 8a, 8b. The vertical channels 8a, 8b and the transverse openings 10 are filled with a casting compound 12.

/Ansprüche/Expectations

Claims

1. Masonry ( 1 ) with at least two prefabricated wall panels, each of which has several rows of building blocks ( 3 ) arranged one above the other, in particular sand-lime bricks, wherein in at least one bed joint ( 5 ) located between rows of building blocks lying one above the other, reinforcement bars ( 6 ) are provided which extend approximately over the entire length of these rows of building blocks and lie in longitudinal slots ( 4 ) of the building blocks ( 3 ) provided there, wherein the reinforcement bars ( 6 ) are at least partially surrounded by a mortar or adhesive layer which connects the building blocks ( 3 ) lying one above the other, and wherein at least one of the wall panels ( 2 , 2 ') has reinforcement loops ( 7 ) formed by the reinforcement bars ( 6 ) on at least one of its front sides which protrude from the building blocks ( 3 ) of the wall panel ( 2 , 2 '), the loop openings of which are formed by at least one vertical bar ( 11 ), the reinforcement loops ( 7 ) and the vertical bar ( 11 ) being embedded in mortar, concrete or similar casting compound ( 12 ), characterized in that the wall panels ( 2 , 2 ') have vertical channels ( 8a , 8b ) which pass through the building blocks ( 3 ) at a distance from their side surfaces ( 9 ) in the interior, that the reinforcement loops ( 7 ) of at least one wall panel (2, 2') each engage with their loop openings in a vertical channel ( 8a , 8b ) of an adjacent wall panel ( 2 ', 2 ), that for this purpose the building block ( 3 ) of this wall panel ( 2 ', 2 ) adjacent to the reinforcement loop ( 7 ) has a reinforcement loop (7) extending at least as far as the vertical channel ( 8a , 8b ) and penetrated by the reinforcement loop ( 7 ). Transverse opening ( 10 ), and that the at least one vertical rod ( 11 ) passing through the loop openings is arranged within the vertical channel ( 8a , 8b ) filled with the casting compound ( 12 ).

2. Masonry ( 1 ) according to claim 1, characterized in that reinforcing bars ( 6 ) are arranged in at least one bed joint ( 5 ) on both sides of at least one vertical channel ( 8a ) passing through the bed joint ( 5 ), and that the transverse opening(s) ( 10 ) connected to this vertical channel ( 8a ) for the engagement of the reinforcing loop(s) ( 7 ) is (are) arranged on the front side of the wall panel ( 2 , 2 ').

3. Masonry ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal center axis of at least one vertical channel ( 8a ) passing through the intermediate space arranged between at least two reinforcing bars ( 6 ) located in a bed joint is arranged approximately in the wall panel vertical center plane ( 13 ) running in the direction of extension of the wall panel ( 2 , 2 ').

4. Masonry ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one vertical channel ( 8b ) is arranged relative to the reinforcing bars ( 6 ) located in at least one bed joint ( 5 ) in such a way that these reinforcing bars ( 6 ) run on the same side of the vertical channel ( 8b ) and that the transverse opening(s) ( 10 ) connected to the vertical channel ( 8b ) is (are) arranged on the side of the vertical channel ( 8b ) opposite the reinforcing bars ( 6 ).

5. Masonry ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inner vertical channels ( 8a ) passing through the spaces between the reinforcing bars ( 6) arranged in a respective bed joint (5 ) are arranged offset in the direction of extension of the wall panel ( 2 , 2 ') from the adjacent outer vertical channels ( 8b ) running outside these spaces, and that the planes spanned by the normal to the plane of extension of the wall panel ( 2 , 2 ') and the longitudinal center axis of the inner vertical channels ( 8a ) are preferably equidistant from the adjacent outer vertical channels ( 8b ) to these planes.

6. Masonry ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wall panels ( 2 , 2 ') each have external vertical channels ( 8b ) transversely to their plane of extension on both sides of the reinforcing bar spaces and that these are preferably arranged symmetrically to the wall panel vertical center plane running in the direction of extension of the wall panel ( 2 , 2 ').

7. Masonry ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the inner vertical channels ( 8a , 8b ) on the one hand and the outer vertical channels ( 8a , 8b ) on the other hand have different cross-sectional dimensions and that the inner vertical channels ( 8a , 8b ) in particular have a smaller cross-section or diameter than the outer ones.

8. Masonry ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the longitudinal slots ( 4 ) are arranged on the upper side of the building blocks ( 3 ).

9. Masonry ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the inner and/or outer vertical channels ( 8a , 8b ) are arranged in a grid, that the grid spacing oriented in the direction of extension of the rows of building blocks between adjacent inner and/or outer vertical channels ( 8a , 8b ) arranged next to one another corresponds to an integer fraction of the length (L) of a solid building block, and that the building blocks ( 3 ) of adjacent rows of building blocks of the wall panels ( 2 , 2 ') arranged one above the other are arranged offset from one another in the direction of extension of the rows of building blocks by the grid spacing or an integer multiple thereof, such that the sections of the inner and/or outer vertical channels ( 8a , 8b ) passing through the building blocks ( 3 ) are aligned with one another.

10. Masonry ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least two wall panels (2, 2') are connected to one another at an angle, such that the reinforcement loops ( 7 ) of a first wall panel (2, 2') engage through the transverse openings ( 10 ) provided on one of the flat sides of a second wall panel ( 2 ', 2 ) into a vertical channel ( 8a , 8b ) of this second wall panel ( 2 ', 2 ), that the longitudinal center axis of this vertical channel ( 8a , 8b ) is spaced from a vertical center plane running parallel to the reinforcing bars ( 6 ) connected to the ends of the reinforcement loops ( 7 ) of the first wall panel ( 2 , 2 ') in the middle between them, and that the reinforcement loops ( 7 ) are laterally positioned relative to the vertical center plane to the vertical channel ( 8a , 8 b) are bent towards.

11. Masonry ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that a first of two wall panels ( 2 , 2 ') connected to one another at a corner connection has corner stones ( 16 ) with an approximately square outline in the area of the corner connection, that the corner stones ( 16 ) have longitudinal slots ( 4 ) for the engagement of the reinforcing bars ( 6 ) of the first wall panel ( 2 , 2 '), that at least one vertical channel ( 8a , 8b ) passes through the corner stones ( 16 ) at a distance from their side surfaces in the interior, that the transverse openings ( 10 ) connected to this vertical channel ( 8a , 8b ) and penetrated by the reinforcing loops ( 7 ) of the second wall panel ( 2 ', 2 ) are formed by recesses arranged on the bottom and/or top of the corner stones ( 16 ), and that the at least one loop opening penetrating vertical bar ( 11 ) is arranged within the vertical channel ( 8 a, 8 b) of the corner stones ( 16 ).