DE20011296U1

DE20011296U1 - Beschriftungsschild-Halterung

Info

Publication number: DE20011296U1
Application number: DE20011296U
Authority: DE
Original assignee: Gira Giersiepen GmbH and Co KG
Current assignee: Gira Giersiepen GmbH and Co KG
Priority date: 2000-07-04
Filing date: 2000-07-04
Publication date: 2001-11-08
Anticipated expiration: 2010-07-05

Description

GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG Dahlienstr. 12,42477 Radevormwald

"Beschriftungsfeld-Halterung"

Die Erfindung betrifft eine Beschriftungsfeld-Halterung für einen Elektroinstallationsgerätedeckel, bestehend aus einem Trägerteil, einem zumindest teilweise durchsichtigen Deckelteil und einem zwischen dem Trägerteil und dem Deckelteil anordbaren Beschriftungsfeld.

Derartige Beschriftungsfeld-Halterungen werden beispielsweise für die Beschriftung von Elektroinstallationsgeräten in Büro- und/oder Schalträumen eingesetzt. Bei bekannten Ausführungsformen sind beispielsweise das Deckel- und das Trägerteil derart voneinander beabstandet, daß das Beschriftungsfeld durch eine Einführöffnung zwischen diese eingeschoben und wieder entnommen werden kann. Dabei ist von Nachteil, daß das Beschriftungsfeld von außen für jedermann frei zugänglich ist. Dies ist deshalb ungünstig, da sich gezeigt hat, daß Beschriftungsfelder oftmals von Unbefugten entnommen oder ausgetauscht werden. Ungünstig ist außerdem, daß das Beschriftungsfeld nicht vollständig gegen Umwelteinflüsse wie beispielsweise Staub und Feuchtigkeit geschützt ist, sondern durch die allzeit offene Einführöffnung diesen ausgesetzt ist.

Bei weiteren bekannten Ausführungsformen wird beispielsweise das Beschriftungsfeld auf ein Trägerteil gelegt und das Deckelteil anschließend über eine Rastverbindung mit dem Trägerteil verbunden. Um das Beschriftungsfeld austauschen zu können, ist eine vollständige Demontage des Deckelteils notwendig. Dies ist aufwendig und kann zum Verlust des Deckelteils führen.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beschriftungsfeld-Halterung zu schaffen, bei dem das Deckelteil unverlierbar mit dem Trägerteil verbunden ist und ein Einsetzen bzw. Austauschen des Beschriftungsfeldes einfach und schnell erfolgen kann. Außerdem soll das Beschriftungsfeld gegen Umwelteinflüsse wie Staub und Feuchtigkeit weitgehend geschützt sein.

9827/X/ha

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das Deckelteil schwenkbar an dem Trägerteil gelagert und über eine Rastverbindung mit dem Elektroinstallationsgerätedeckel verbindbar ist, wobei das deckelteil das Trägerteil haubenförmig umschließt.

Um die schwenkbare Lagerung des Deckelteils zu gewährleisten,\ weisen die Seitenwände des Deckelteils auf ihren Innenseiten zwei sich gegenüberliegende Rastnasen auf, die im montierten Zustand in Aufnahmen vorzugsweise Löcher, der Seitenwände des Trägerteils eingreifen. Somit ist das Deckelteil unverlierbar mit dem Trägerteil verbunden.

Die erfindungsgemäße Beschriftungsfeld-Halterung gewährleistet außerdem, daß das eingelegte Beschriftungsfeld aufgrund der haubenförmigen Ausführung des Deckelteils allseitig geschützt gehalten ist. In einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Elektroinstallationsgerätedeckel an seiner der Beschriftungsfeldhalterung zugewandten Stirnseite eine Rastnut auf, in der eine an einer der Seitenwände des haubenförmigen Deckelteils angeordnete Rastkante gehalten wird. Der Zugriff auf das Beschriftungsfeld ist nur dann möglich, wenn die das Trägerteil und das Deckelteil verbindende Rastverbindung von der dem Deckelteil abgewandten Seite des Trägerteils durch eine in einer Auflagefläche angeordnete Ausnehmung hindurch gelöst wird.

Zur Erleichterung der Montage des Deckelteils an dem Trägerteil weist das Trägerteil vorteilhafterweise zwei in seine Seitenwände eingelassene Einführnuten mit von den Aufnahmen bis zum Rand der Seitenwände verlaufenden Längsachsen zur Führung der Rastnasen des Deckelteils auf. Die Einführnuten weisen, ausgehend von den Aufnahmen schräg in Richtung des Inneren des Deckelteils verlaufende Nutgründe auf, die mit an den Rastnasen ausgebildeten, von den Seitenwänden des Deckelteils in Richtung der Rückwand schräg ansteigenden Schrägflächen beim Einführen zusammenwirken und die Seitenwände nach innen bewegen. Die für das Einführen und Einrasten der Rastnasen notwendige Flexibilität der Seitenwände des Trägerteils wird über zwei in der Rückwand angeordnete, unmittelbar an die Seitenwände des Trägerteils angrenzende schlitzartige Ausnehmungen gewährleistet.

9827/X/ha

• &diams; » ·· i * * t I

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale des erfindungsgemäßen Gegenstandes sind in der Figurenbeschreibung und in den Unteransprüchen beschrieben. Anhand der nachfolgenden Figuren wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Ausführungsform einer Beschriftungsfeld-

Halterung, im geschlossenen Zustand, angeformt an einen Elektroistallationsgerätedeckel

Fig. 2 eine erfindungsgemäße Ausführungsform gemäß Fig. 1 in

perspektivischer Darstellung, wobei das Deckelteil vom Trägerteil getrennt ist,

Fig. 3 die in Fig. 1 dargestellte Ausführungsform in perspektivischer Darstellung

aus Richtung einer Montagefläche, wobei das Deckelteil mit dem Trägerteil verbunden ist,

Fig. 4 eine vergrößerte Detailansicht der Verbindungselemente des Deckelteils

und des Trägerteils, wobei das Trägerteil im Schnitt dargestellt ist.

Die Fig. 1, 2 und 3 zeigen eine Beschriftungsfeld-Halterung 1, bestehend aus einem Trägerteil 2 und einem Deckelteil 4. Das Trägerteil 2 ist an einen Elektroinstallationsgerätedeckel 6 angeformt.

Das Deckelteil 4 weist eine in etwa rechteckige, mindestens teilweise durchsichtige Sichtfläche 10 auf, die mit zwei einander gegenüberliegenden Seitenwänden 12 und einer die Seitenwände 12 verbindenden Rückwand 14 verbunden ist. Die Sichtfläche 10 verläuft im vorliegenden Ausführungsbeispiel ausgehend von der Rückwand 14 schräg abwärts in Richtung des Elektroinstallationsgerätedeckels 6.

Das Trägerteil 2 weist eine in die gleiche Richtung wie die Sichtfläche 10 schräg abwärts verlaufende Auflagefläche 16 für ein nicht dargestelltes Beschriftungsfeld sowie ebenfalls zwei einander gegenüberliegende Seitenwände 17 und eine die Seitenwände verbindende Rückwand 18 auf.

Das Trägerteil 2 und das Deckelteil 4 sind derart bemessen, dass das Deckelteil 4 haubenförmig auf das Trägerteil 2 aufsetzbar ist und dieses umschließt.

Die Seitenwände 12 des Deckelteils 4 weisen auf ihren Innenseiten zwei einander gegenüberliegende Rastnasen 20 auf, die im montierten Zustand in Aufnahmen 22, vorzugsweise Löcher, der Seitenwände 17 des Trägerteils 2 eingreifen. Das Deckelteil 4 ist über die Rastnasen 20 und die Aufnahmen 22 schwenkbar an dem Trägerteil 2 gelagert.

Das einzulegende Beschriftungsfeld wird in der gemäß Fig. 3 geöffneten Stellung des Deckelteils 4 in die Beschriftungsfeld-Halterung 1 eingelegt und das Deckelteil 4 anschließend in die geschlossene Stellung gemäß Fig. 1 geschwenkt. In der geschlossenen Stellung wird eine an dem Deckelteil 4 angeordnete, die beiden Seitenwände 12 verbindende Rastkante 24 von einer an der Beschriftungsfeldhalterung 1 zugewandten Stirnseite des Elektroinstallationsgerätedeckels 6 angeordneten Rastnut 26 gehalten. Die aus der Rastkante 24 und der Rastnut 26 gebildete Rastverbindung ist lediglich von der dem Deckelteil 4 abgewandten Seite des Trägerteils 2 her durch eine in der Auflagefläche 16 angeordnete Ausnehmung 27, beispielsweise unter Zuhilfenahme eines Schraubendrehers, lösbar.

Vorzugsweise sind die in etwa rechteckigen Rückwände 14, 18 des Trägerteils 2 und des Deckelteils 4 in zwei sich jeweils zwischen den Seitenwänden 12,17 erstreckende Rückwandabschnitte 28, 30 bzw. 29, 31 unterteilt. Die sich an die Sichtfläche 10 bzw. an die Auflagefläche 16 anschließenden Rückwandabschnitte 29, 31 verlaufen jeweils gegenüber den sich an diese anschließenden Rückwandabschnitten 28, 30 geneigt in Richtung des Elektroinstallationsgerätedeckels 6. Die Rückwandabschnitte 28, 30 des Deckelteils 4 sind im Querschnitt derart winklig zueinander angeordnet, dass sich der von Sichtfläche 10 entferntere Rückwandabschnitt 28 des Deckelteils 4 in geöffneter Stellung des Deckelteils 4 etwa parallel zur Haupterstreckungsebene des Elektroinstallationsgerätedeckels 6 erstreckt. Der sich an die Sichtfläche 10 anschließende Rückwandabschnitt 30 verläuft in dieser Stellung leicht abgewinkelt in Richtung des Elektroinstallationsgerätedeckels 6.

Die Seitenwände 17 des Trägerteils 2 weisen vorteilhafterweise Ausnehmungen 32 derart auf, daß ein Schwenken des Deckelteils 4 in die geöffnete Position auch dann möglich ist, wenn die Seitenwände 17 des Trägerteils 2 bündig an einer Montagefläche, beispielsweise einer Wand, anliegen. Hierfür sind die Aufnahmen 22 bzw. die Rastnasen 20 derart angeordnet, dass der Rückwandabschnitt 28 des Deckelteils 4 in die Ausnehmungen 32 geschwenkt werden kann, wobei die Ausnehmungen 32 an ihren dem Elektroinstallationsgerätedeckes 6 zugewandten Seiten Anschläge 34 zur Begrenzung der Schwenkbewegung des Deckelteils 4 aufweisen.

Zur Erleichterung der Montage des Deckelteils 4 an dem Trägerteil 2 weist das Trägerteil 2 weiterhin erfindungsgemäß zwei in die Seitenwände 17 eingelassene Einführnuten 36 mit von den Aufnahmen 22 bis zum Rand der Seitenwände 17 verlaufenden Längsachsen zur Führung der Rastnasen 20 des Deckelteils 4 auf (vgl. Fig. 4). Die Rückwand 18 des Trägerteils 2 weist zudem zwei unmittelbar an die Seitenwände 17 angrenzende, senkrecht zur Auflagefläche 16 verlaufende schlitzartige Ausnehmungen 40 auf. Die Einführnuten 36 haben Nutgründe 38, die, ausgehend von den Aufnahmen 22, schräg in Richtung des Inneren des Deckelteils 4 verlaufen und mit an den Rastnasen 20 ausgebildeten, von den Seitenwänden 12 in Richtung der Rückwand 14 schräg ansteigenden Schrägflächen 42 zusammenwirken. Die Rastnasen 20 werden bei der Montage des Deckelteils 4 entlang der Einführnuten 36 in Richtung der Aufnahmen 22 geführt, wobei die Schrägflächen 42 der Rastnasen 20 gegen die schräg verlaufenden Nutgründe 38 drücken, wodurch die Seitenwände 17 des Trägerteils 2 in Richtung der schlitzartigen Ausnehmungen 40 gedrückt werden. Die Rastnasen 20 rasten schließlich in die Aufnahmen 22 ein und die Seitenteile 17 federn in ihre ursprüngliche Position zurück.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern umfasst auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen. Ferner ist die Erfindung bislang auch noch nicht auf die im Anspruch 1 definierte Merkmalskombination beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmalen definiert sein. Dies bedeutet, dass grundsätzlich praktisch jedes Einzelmerkmal des Anspruches 1 weggelassen bzw. durch mindestens ein an anderer Stelle der Anmeldung offenbartes Einzelmerkmal ersetzt

9827/X/ha

werden kann. Insofern ist der Anspruch 1 lediglich als ein erster Formulierungsversuch für die Erfindung zu verstehen.

Claims

1. Beschriftungsfeld-Halterung für einen Elektroinstallationsgerätedeckel (6) bestehend aus einem Trägerteil (2), einem zumindest teilweise durchsichtigen Deckelteil (4) und einem zwischen dem Trägerteil (2) und dem Deckelteil (4) anordbaren Beschriftungsfeld, dadurch gekennzeichnet, dasss das Deckelteil (4) schwenkbar an dem Trägerteil (2) gelagert und über eine Rastverbindung (24, 26) mit dem Elektroinstallationsgerätedeckel (6) verbindbar ist, wobei das Deckelteil (4) das Trägerteil (2) haubenförmig umschließt.

2. Beschriftungsfeld-Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckelteil (4) aus einer Sichtfläche (10) mit zwei daran in Richtung des Trägerteils (2) angeformten Seitenwänden (12) und einer die Seitenwände (12) verbindenen Rückwand (14) gebildet ist und das Trägerteil (2) eine Auflagefläche (16) für ein Beschriftungsfeld mit zwei auf der dem Deckelteil (4) gegenüberliegenden Seite an der Auflagefläche (16) angeformten Seitenwänden (17) und eine die Seitenwände (17) verbindende Rückwand (18) aufweist.

3. Beschriftungsfeld-Halterung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der Sichtfläche (10) auf der der Rückwand (12) gegenüberliegenden Seite eine Rastkante (24) derart ausgeführt und angeordnet ist, dass diese im geschlossenen Zustand des Deckelteils (4) in einer an dem Elektroinstallationsgerätedeckel (6) angeordneten Rastnut (26) gehalten wird.

4. Beschriftungsfeld-Halterung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckelteil (4) an den Innenseiten seiner Seitenwände (12) jeweils eine Rastnase (20) aufweist, die jeweils in eine derart seitlich am Trägerteil (2) angeordnete und ausgeführte Aufnahme (22) einrastet, dass das Deckelteil (4) schwenkbar an dem Trägerteil (2) gelagert ist.

5. Beschriftungsfeld-Halterung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerteil (2) in die Seitenwände (17) eingelassene Einführnuten (36) mit von den Aufnahmen (22) bis zum jeweiligen Rand der Seitenwände (17) verlaufenden Längsachsen derart aufweist, dass die Rastnasen (20) des Deckelteils (4) über die Einführnuten (36) in die Aufnahmen (22) führbar sind.

6. Beschriftungsfeld-Halterung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Einführnuten (36) Nutgründe (38) aufweisen, die, ausgehend von den Aufnahmen (22), derart schräg ins Innere des Deckelteils (4) verlaufen, dass sie bei der Montage des Deckelteils (4) an dem Trägerteil (2) mit an den Rastnasen (20) des Trägerteils (2) ausgebildeten, von den Seitenwänden (12) in Richtung der Rückwand (14) schräg ansteigenden Schrägflächen (40) zusammenwirken.

7. Beschriftungsfeld-Halterung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückwand (18) des Trägerteils (2) zwei jeweils an eine Seitenwand (17) angrenzende, senkrecht zur Auflagefläche (16) verlaufende schlitzartige Ausnehmungen (42) derart aufweist, dass die Seitenwände (17) in Richtung der jeweils angrenzenden Ausnehmung (42) bewegbar sind.

8. Beschriftungsfeld-Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche (16) und die Sichtfläche (10) in Richtung des Elektroinstallationsgerätedeckels (6) schräg abwärts geneigt sind.

9. Beschriftungsfeld-Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückwand (18) des Trägersteils (2) und die Rückwand (14) des Deckelteils (4) jeweils in zwei Rückwandabschnitte (28, 30; 29, 31) unterteilt sind, wobei der sich an die Sichtfläche (10) bzw. an die Auflagefläche (16) anschließende Rückwandabschnitt (29, 31) geneigt in Richtung des Elektroinstallationsgerätedeckels (6) verläuft.

10. Beschriftungsfeld-Halterung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (17) des Trägerteils (2) Ausnehmungen (32) derart aufweisen, dass der Rückwandabschnitt (28) zum Öffnen des Deckelteils (4) in die Ausnehmungen (32) schwenkbar ist, wobei die Ausnehmungen (32) an ihren dem Elektroinstallationsgerätdeckel (6) zugewandten Seiten Anschläge (34) für den Rückwandabschnitt (28) aufweisen.

11. Beschriftungsfeld-Halterung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflagefläche(16)eine Ausnehmung (27) derart aufweist, daß ein Lösen der Rastverbindung (24, 26) von der dem Deckelteil (4) abgewandten Seite des Trägerteils (2) her möglich ist.