[go: up one dir, main page]

DE20011996U1 - Exhaust chimney with ring channel and precipitation barrier - Google Patents

Exhaust chimney with ring channel and precipitation barrier

Info

Publication number
DE20011996U1
DE20011996U1 DE20011996U DE20011996U DE20011996U1 DE 20011996 U1 DE20011996 U1 DE 20011996U1 DE 20011996 U DE20011996 U DE 20011996U DE 20011996 U DE20011996 U DE 20011996U DE 20011996 U1 DE20011996 U1 DE 20011996U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chimney
pipe
chimney according
inner pipe
collecting ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20011996U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schwarzenboeck Georg De
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20011996U priority Critical patent/DE20011996U1/en
Publication of DE20011996U1 publication Critical patent/DE20011996U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J13/00Fittings for chimneys or flues 
    • F23J13/02Linings; Jackets; Casings
    • F23J13/025Linings; Jackets; Casings composed of concentric elements, e.g. double walled
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J2900/00Special arrangements for conducting or purifying combustion fumes; Treatment of fumes or ashes
    • F23J2900/13004Water draining devices associated with flues

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Description

• ··

Manfred Ruhland - DEG-38004 Manfred Ruhland - DEG-38004 mjm m y m

Abgaskamin mit Ringkanal und NiederschlagssperreExhaust chimney with ring channel and precipitation barrier BeschreibungDescription

Bei Hoch- und Tiefbauwerken werden zur Abgasentsorgung meist freistehende Kamine aus Stahl oder Edelstahl verwendet. Insbesondere sind Kamine bekannt, die ein innenliegendes Abgasrohr aufweisen, das zur Isolierung von einer Wärmedämmung umgeben ist. Dabei bleibt in der Regel zwischen dem äußeren Tragrohr und der Wärmedämmung ein Ringkanal frei, der beispielsweise zum Abführen von Heizraumabluft oder zum Zuführen von vorgewärmter Verbrennungsluft für Öl- oder Gasbrenner genutzt werden kann. Es ist zweckmäßig, diesen Ringkanal und die Wärmedämmung vor einfallenden Niederschlägen zu schützen.In civil and structural engineering works, free-standing chimneys made of steel or stainless steel are usually used for exhaust gas disposal. Chimneys are particularly well-known that have an internal exhaust pipe that is surrounded by thermal insulation for insulation. As a rule, a ring channel remains free between the outer support pipe and the thermal insulation, which can be used, for example, to remove exhaust air from the boiler room or to supply preheated combustion air for oil or gas burners. It is advisable to protect this ring channel and the thermal insulation from incoming precipitation.

Bei den im Stand der Technik bekannten Kaminen wird dafür an das Kopfende des Innenrohrs eine Platte angeschweißt, die die Form eines pilzförmig überstehenden Hutes hat. Derartige Konstruktionen sind zwar zweckerfüllend, weisen aber Nachteile in aerodynamischer und ästhetischer Hinsicht auf.In the chimneys known in the state of the art, a plate in the shape of a mushroom-shaped protruding hat is welded to the head end of the inner pipe. Such constructions may serve their purpose, but they have disadvantages in terms of aerodynamics and aesthetics.

Bei einem pilzförmigen Kaminhut muß die Ringspaltluft nämlich den starken Reibungswiderstand einer 180°-Umlenkung überwinden. Dies führt zu einer unerwünschten Verringerung des Luftauftriebs im Ringkanal, die dann unter Umständen sogar eigens über Zugluftventilatoren aufrechterhalten werden muß. Daneben verstärkt sich wegen der zwangsläufig auftretenden Verwirbelungen auch die Geräuschentwicklung.In a mushroom-shaped chimney cap, the air in the ring gap has to overcome the strong frictional resistance of a 180° deflection. This leads to an undesirable reduction in air buoyancy in the ring channel, which may then even have to be maintained using draught fans. In addition, the inevitable turbulence also increases the noise level.

Aus ästhetischen Gründen werden von Architekten außerdem Stahlkamine bevorzugt, die keinen optisch derart auffälligen Aufsatz an der Kaminmündung aufweisen.For aesthetic reasons, architects also prefer steel chimneys that do not have such a visually striking attachment at the chimney mouth.

Die vorliegende Erfindung hat zur Aufgabe, die oben genannten Nachteile zu überwinden. Dies wird durch die in Anspruch 1 beschriebene Kaminanordnung erreicht. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.The present invention has for its object to overcome the above-mentioned disadvantages. This is achieved by the chimney arrangement described in claim 1. Advantageous embodiments are specified in the subclaims.

Nach der Erfindung wird direkt über der Wärmedämmung im Bereich zwischen Innen- und Außenrohr ein Sammelring angebracht, der Niederschläge abfängt und über eine Öffnung abfließen läßt. Dieser Ring tritt nach außen gar nicht in Erscheinung und stört daher nicht den ästhetischen Gesamteindruck. Außerdem erlaubt die Anbringung des vergleichsweiseAccording to the invention, a collecting ring is installed directly above the thermal insulation in the area between the inner and outer pipes, which catches precipitation and allows it to flow out through an opening. This ring is not visible from the outside and therefore does not disturb the overall aesthetic impression. In addition, the installation of the comparatively

unaufwendigen Sammelrings direkt am Innenrohr, insbesondere bei konischer Ausgestaltung des Rings, ein nahezu ungehindertes Vorbeiströmen der Ab- und Zuluft ohne nennenswerte Reibungsverluste .An inexpensive collecting ring directly on the inner pipe, particularly if the ring is conical, allows the exhaust and supply air to flow past almost unhindered without any significant friction losses.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnungen näher erläutert; darin zeigtPreferred embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings, in which

Figur 1 einen schematischen Querschnitt eines nach der Erfindung ausgestalteten Kaminkopfs;Figure 1 shows a schematic cross section of a chimney head designed according to the invention;

Figur 2 eine Seitenansicht eines Kaminkopfs mit schrägem Anschnitt; undFigure 2 is a side view of a chimney head with an oblique cut; and

Figur 3 eine Seitenansicht einer mehrzügigen Kaminanordnung, hier mit zwei Innenrohren.Figure 3 is a side view of a multi-flue chimney arrangement, here with two inner pipes.

Der in Figur 1 dargestellte Kaminkopf weist ein stehend angeordnetes Außenrohr 10 mit einer ringförmigen Kopfplatte 11 auf. Konzentrisch zur Mittelachse des Außenrohrs 10 befindet sich ein Innenrohr 12 kleineren Durchmessers, das zum Außenrohr 10 parallel steht, nach oben hin offen ist und zwischen den Rohren einen Ringkanal 13 freiläßt. Das Außenrohr 10 ist oben im Bereich eines Ringspalts 14 zwischen Kopfplatte 11 und Innenrohr 12 offen. An der Außenwand des Innenrohrs 12 ist eine Wärmedämmung 15 angebracht, die ein Abkühlen der Abluft verhindert, und dadurch die natürliche Konvektionsströmung der heißen Gase im Innenrohr aufrechterhält.The chimney head shown in Figure 1 has an upright outer pipe 10 with an annular head plate 11. Concentric to the center axis of the outer pipe 10 there is an inner pipe 12 of smaller diameter, which is parallel to the outer pipe 10, is open at the top and leaves an annular channel 13 free between the pipes. The outer pipe 10 is open at the top in the area of an annular gap 14 between the head plate 11 and the inner pipe 12. A thermal insulation 15 is attached to the outer wall of the inner pipe 12, which prevents the exhaust air from cooling down and thus maintains the natural convection flow of the hot gases in the inner pipe.

Über der Wärmedämmung 15, an der Außenseite des Innenrohrs 12 ist ein tellerförmiger Sammelring 16 angeschweißt, der Niederschläge, die durch den Ringspalt 14 eindringen, auffängt und über Öffnungen 17 ins Innere des Innenrohrs 12 abfließen läßt. Die ins Innenrohr 12 gelangenden Niederschlage werden über eine gesonderte Niederschlagssperre im Fußbereich des Kamins ins Freie entwässert. Der Ringspalt 14 hat einen kleineren Außendurchmesser als der Sammelring 16, so daß dieser den Ringspaltbereich überlappt und selbst schräg einfallende Niederschläge nicht in den Ringkanal 13 gelangen können.A plate-shaped collecting ring 16 is welded to the outside of the inner pipe 12 above the thermal insulation 15. This catches precipitation that penetrates through the annular gap 14 and allows it to flow into the interior of the inner pipe 12 via openings 17. The precipitation that enters the inner pipe 12 is drained to the outside via a separate precipitation barrier in the base area of the chimney. The annular gap 14 has a smaller outer diameter than the collecting ring 16, so that it overlaps the annular gap area and even precipitation that falls at an angle cannot reach the annular channel 13.

Figur 2 zeigt eine Seitenansicht eines Kaminkopfs, der sich von dem der Figur 1 darin unterscheidet, daß der Kopfbereich des Außenrohrs 10 um einen nach oben offenen Teil 18 mit schrägem Anschnitt verlängert ist. Eine solche GestaltungFigure 2 shows a side view of a chimney head which differs from that of Figure 1 in that the head area of the outer pipe 10 is extended by an upwardly open part 18 with an oblique cut. Such a design

rvw &ngr; &ngr; w &ngr; »— -r ■— — — —rvw &ngr;&ngr; w ν »— -r ■— ———

des Außenrohrs 10 wird erst durch den Wegfall des pilzförmigen Kaminhuts nach dem Stand der Technik möglich und weist zusätzliche Vorteile auf.of the outer tube 10 is only possible due to the elimination of the mushroom-shaped chimney cap according to the state of the art and has additional advantages.

Der schräge Anschnitt wirkt nämlich strömungsgünstig und vermindert lästige Geräuschbildungen, die durch Querströmungen der Luft entstehen können. Außerdem ist eine solche Anordnung vom Design her meist erwünscht und wirtschaftlich herstellbar.The angled cut has a streamlined effect and reduces annoying noise that can be caused by cross-flow of air. In addition, such an arrangement is usually desirable from a design perspective and can be produced economically.

Figur 3 zeigt einen mehrzügigen Kamin, bei dem sich mehrere (hier zwei), zur Figur 1 analoge Innenrohrkonstruktionen in einem Außenrohr 10' befinden. Dementsprechend hat die Kopfplatte 11' mehrere Bohrungen, die unter Bildung eines Ringspalts 14a, 14b jeweils ein Innenrohr 12a, 12b aufnehmen können.Figure 3 shows a multi-pass chimney in which several (here two) inner pipe structures analogous to Figure 1 are located in an outer pipe 10'. Accordingly, the head plate 11' has several holes which can each accommodate an inner pipe 12a, 12b while forming an annular gap 14a, 14b.

Allen Ausführungsbeispielen ist der Vorteil gemein, daß sämtliche Einbauten im Kamininneren liegen und der Kamindurchmesser an keiner Stelle vergrößert werden muß. Dadurch wirken die Kamine zum einen nach außen hin schlicht und schützen zum anderen die Einbauten gegen Beschädigungen beim Transport, bei Montagearbeiten oder durch sonstige äußere Einwirkungen. Daher können die Einbauten auch verhältnismäßig leicht ausgeführt sein.All of the examples have the advantage that all of the fittings are inside the chimney and the chimney diameter does not need to be enlarged at any point. This gives the chimneys a simple appearance on the outside and also protects the fittings against damage during transport, assembly work or other external influences. This means that the fittings can also be made relatively light.

ZusammenfassungSummary

In einem Kamin mit einem Außenrohr 10 und einem Innenrohr 12, der im Bereich des Innenrohrs 12 und in einem darum befindlichen Ringspalt 14 nach oben hin offen ist, wird an der Außenwand des Innenrohrs 12 ein Sammelring 16 angeschweißt. Dadurch wird die zwischen den Rohren angebrachte Wärmedämmung 15 vor durch den Ringspalt 14 eindringenden Niederschlägen geschützt, ohne daß dafür ein aufwendiger Kaminaufsatz notwendig wäre und ohne die Luftströmung im Ringkanal 13 zwischen Außen- und Innenrohr wesentlich zu behindern.In a chimney with an outer pipe 10 and an inner pipe 12, which is open at the top in the area of the inner pipe 12 and in an annular gap 14 around it, a collecting ring 16 is welded to the outer wall of the inner pipe 12. This protects the thermal insulation 15 installed between the pipes from precipitation penetrating through the annular gap 14 without the need for a complex chimney attachment and without significantly hindering the air flow in the annular channel 13 between the outer and inner pipes.

Claims (9)

1. Kamin mit einem Außenrohr (10) und einem von einer Wärmedämmung (15) umgebenen Innenrohr (12), wobei zwischen Außenrohr (10) und Innenrohr (12) ein Ringkanal (13) besteht, dadurch gekennzeichnet, daß über der Wärmedämmung (15) ein Sammelring (16) angebracht ist, der die Wärmedämmung (15) überdeckt und eine Abflußöffnung (17) aufweist. 1. Chimney with an outer pipe ( 10 ) and an inner pipe ( 12 ) surrounded by thermal insulation ( 15 ), an annular channel ( 13 ) being provided between the outer pipe ( 10 ) and the inner pipe ( 12 ), characterized in that a collecting ring ( 16 ) is fitted above the thermal insulation ( 15 ), which covers the thermal insulation ( 15 ) and has a drain opening ( 17 ). 2. Kamin nach Anspruch 1 mit einer das Innenrohr (12) unter Bildung eines konzentrischen Ringspalts (14) umgebenden ringförmigen Kopfplatte (11). 2. Chimney according to claim 1 with an annular head plate ( 11 ) surrounding the inner pipe ( 12 ) to form a concentric annular gap ( 14 ). 3. Kamin nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Außendurchmesser des Ringspalts (14) kleiner ist als der des Sammelrings (16). 3. Chimney according to claim 1 or 2, wherein the outer diameter of the annular gap ( 14 ) is smaller than that of the collecting ring ( 16 ). 4. Kamin nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Sammelring (16) mehrere Abflußöffnungen (17) in das Innere des Innenrohrs (12) aufweist. 4. Chimney according to one of claims 1 to 3, wherein the collecting ring ( 16 ) has a plurality of drainage openings ( 17 ) into the interior of the inner pipe ( 12 ). 5. Kamin nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Sammelring (16) teller- bzw. konusstumpfförmig ist. 5. Chimney according to one of claims 1 to 4, wherein the collecting ring ( 16 ) is plate-shaped or truncated cone-shaped. 6. Kamin nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Sammelring (16) an seiner tiefsten Stelle an das Innenrohr (12) angeschweißt ist. 6. Chimney according to one of claims 1 to 5, wherein the collecting ring ( 16 ) is welded to the inner pipe ( 12 ) at its lowest point. 7. Kamin nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Außenrohr (10) um einen Teil (18) mit schrägem Anschnitt verlängert ist. 7. Chimney according to one of claims 1 to 6, wherein the outer pipe ( 10 ) is extended by a part ( 18 ) with an oblique cut. 8. Kamin nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Außenrohr (10, 18) das Innenrohr (12) überragt. 8. Chimney according to one of claims 1 to 7, wherein the outer tube ( 10 , 18 ) projects beyond the inner tube ( 12 ). 9. Kamin nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Innenrohre (12a, 12b) gemeinsam in einem Außenrohr (10') angebracht sind. 9. Chimney according to one of claims 1 to 8, characterized in that several inner pipes ( 12 a, 12 b) are mounted together in an outer pipe ( 10 ').
DE20011996U 2000-07-11 2000-07-11 Exhaust chimney with ring channel and precipitation barrier Expired - Lifetime DE20011996U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20011996U DE20011996U1 (en) 2000-07-11 2000-07-11 Exhaust chimney with ring channel and precipitation barrier

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20011996U DE20011996U1 (en) 2000-07-11 2000-07-11 Exhaust chimney with ring channel and precipitation barrier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20011996U1 true DE20011996U1 (en) 2001-11-15

Family

ID=7943781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20011996U Expired - Lifetime DE20011996U1 (en) 2000-07-11 2000-07-11 Exhaust chimney with ring channel and precipitation barrier

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20011996U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017001363U1 (en) * 2017-03-13 2017-03-29 Karl Stefan Riener biomass furnace
CN112377935A (en) * 2020-11-10 2021-02-19 西安热工研究院有限公司 Chimney rain prevention and control device capable of reducing secondary carrying of flue gas

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017001363U1 (en) * 2017-03-13 2017-03-29 Karl Stefan Riener biomass furnace
CN112377935A (en) * 2020-11-10 2021-02-19 西安热工研究院有限公司 Chimney rain prevention and control device capable of reducing secondary carrying of flue gas

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE875134C (en) Centrifugal dust collector
EP2635869A2 (en) Air introduction system and method for cooling towers
DE20011996U1 (en) Exhaust chimney with ring channel and precipitation barrier
DE2203822A1 (en) Pollution-free chimney
DE102021107478B4 (en) Ventilation head for the ventilation of buildings
DE102015003859A1 (en) blowouts
EP0221941B1 (en) Chimney cap
AT15418U1 (en) chimney element
DE3302225C2 (en) Attachment for exhaust pipes
EP0257636A2 (en) Top for ventilated multi-layered chimneys
DE102005058163B4 (en) exhaust stack
DE19815493C2 (en) Chimney head
AT505255A2 (en) CHIMNEY
DE3820872C2 (en)
DE8816542U1 (en) Chimney head for rear-ventilated multi-layer house chimneys
DE202024106351U1 (en) Freestanding steel chimney
DE10158214B4 (en) Building with a suction device for extracting gases, in particular for smoke extraction in case of fire
DE113569C (en)
DE3222387C2 (en)
DE29806324U1 (en) Chimney head
DE29912936U1 (en) Ventilation chimney with rain lock
DE29519286U1 (en) Chimney head for a steel chimney
AT501533B1 (en) CHIMNEY SYSTEM AND CHIMNEY FOR THIS
DE1943574C (en) Attachment for ventilation or chimney pipes
DE1857099U (en) CHIMNEY TOP.

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20011220

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHWARZENBOECK, GEORG, DE

Free format text: FORMER OWNER: RUHLAND, MANFRED, 81929 MUENCHEN, DE

Effective date: 20030520

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20031016

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20061017

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20090203