DE20011979U1

DE20011979U1 - Press for squeezing liquids

Info

Publication number: DE20011979U1
Application number: DE20011979U
Authority: DE
Original assignee: Willmes Anlagentechnik GmbH
Current assignee: Willmes Anlagentechnik GmbH
Priority date: 2000-07-11
Filing date: 2000-07-11
Publication date: 2000-09-28
Anticipated expiration: 2010-07-12

Description

Mannheim, 11.07.2000 GM 2414.anm Il/bauMannheim, 11.07.2000 GM 2414.anm Il/bau

Vertreter:
Patentanwalt
Dipl.-Ing. W.-D. Fischer Sophienstraße 17Representative:
Patent Attorney
Dipl.-Ing. W.-D. Fischer Sophienstrasse 17

D-68165 MannheimD-68165 Mannheim

Anmelder:
WillmesApplicant:
Willmes

Anlagentechnik GmbH Edisonstraße 15Anlagentechnik GmbH Edisonstrasse 15

D-68623 LampertheimD-68623 Lampertheim

Presse zum Auspressen von flüssigkeitshaltigen StoffenPress for squeezing out liquid substances

Die Erfindung betrifft eine Presse zum Auspressen von flüssigkeitshaltigen Stoffen, nämlich landwirtschaftlichen und chemischen Produkten, mit einem geschlossenen Behälter, der um seine waagerechte Längsachse in Rotation versetzbar ist, wobei im Behältermantel eine durch einen Deckel verschließbare Einfüll- und Entleeröffnung angeordnet ist, der ein mit dem Preßraum in Wirkverbindung stehender Saftablauf gegenüberliegt, dass im Inneren des Behälters über den Durchmesser und senkrecht zur Behälterachse flüssigkeitsdurchlässige Rohre als Drainagelemente vorgesehen sind, dass zur Unterteilung des Behälterinnenraumes in einen Druckmittelraum und einen Preßmittelraum wenigstens eine Preßmembrane vorgesehen ist.The invention relates to a press for squeezing liquid-containing substances, namely agricultural and chemical products, with a closed container which can be set in rotation about its horizontal longitudinal axis, wherein a filling and emptying opening which can be closed by a lid is arranged in the container casing, opposite which there is a juice outlet which is operatively connected to the pressing chamber, that liquid-permeable pipes are provided as drainage elements in the interior of the container across the diameter and perpendicular to the container axis, that at least one pressing membrane is provided for dividing the interior of the container into a pressure medium chamber and a pressing medium chamber.

Eine derartige Presse ist bekannt (EP 0 145 948 Bl), bei der im Durchmesserbereich des Behälters flüssigkeitsdurchlässige Rohre als Drainageelemente vorgesehen sind, die sich im Preßraum befinden. Es ist auch bekannt, bei einer Vergrößerung der Dimensionierung dieser Drainageelemente im Durchmesser Stützrohre einzusetzen, die ein Kernrohr und im Abstand auf diesem Kernrohr gelochte Ringe aufweisen.Such a press is known (EP 0 145 948 B1), in which liquid-permeable pipes are provided as drainage elements in the diameter area of the container and are located in the pressing chamber. It is also known to use support pipes with a core pipe and perforated rings at intervals on this core pipe when the dimensions of these drainage elements are increased in diameter.

Bei solchen Pressen kommt es entscheidend darauf an, dass die beim Pressen mit dem Preßgut in Berührung kommenden Teile, wie Drainageelemente, zu Reinigungszwecken einfach demontiert und montiert werden können. Hierbei kann es passieren, das bei Entnahme der Saftkanäle und auch der Verstärkungsrohre diese Teile herunterfallen und damit auch die Preßmembrane beschädigen.With such presses, it is crucial that the parts that come into contact with the material being pressed during pressing, such as drainage elements, can be easily dismantled and reassembled for cleaning purposes. It can happen that when the juice channels and the reinforcement tubes are removed, these parts fall down and thus damage the press membrane.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Presse der eingangs genannten Art so auszubilden, dass bei Entnahme der Saftkanäle und der Verstärkungsrohre ein Herunterfallen und damit ein BeschädigenThe invention is based on the object of designing a press of the type mentioned at the beginning in such a way that when the juice channels and the reinforcement tubes are removed, falling down and thus damaging

der Preßmembrane verhindert wird und diese Teile einerseits sicher gehalten werden, im Bedarfsfall aber sich leicht entnehmen lassen.the press membrane is prevented and these parts are held securely on the one hand, but can be easily removed if necessary.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass am Behälterboden innerhalb des Saftkanals ein Verriegelungshalter befestigt ist, der mittels Klauen einen an einem Entnahmehilferohr befestigten Ring frei drehbar und leicht schwenkbar haltert.This object is achieved according to the invention in that a locking holder is attached to the container bottom within the juice channel, which holds a ring attached to a removal aid tube in a freely rotatable and slightly pivotable manner by means of claws.

Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, dass der Verriegelungshalter an einer am Behälterboden festgeschweißten Schraube befestigt ist, auf der der Ring mit dem Entnahmehilferohr zentrierend angeordnet ist.An advantageous embodiment consists in that the locking holder is attached to a screw welded to the bottom of the container, on which the ring with the removal aid tube is arranged in a centering manner.

Weiterhin ist es vorteilhaft, dass der mit einem Verstärkungsrohr versehene Saftkanal innerhalb eines den Veriegelungshalter umgebenden Führungsring angeordnet ist und das Verstärkungsrohr mit einer Zentrierführung für das Entnahmehilferohr und einem Haltegriff versehen ist.Furthermore, it is advantageous that the juice channel provided with a reinforcing tube is arranged within a guide ring surrounding the locking holder and the reinforcing tube is provided with a centering guide for the removal aid tube and a handle.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail in the following description using an embodiment shown in the drawings.

Es zeigen,Show it,

Fig. 1Fig.1

eine Teilansicht einer derartigen Presse in schaubildlicher Ansicht,a partial view of such a press in diagrammatic view,

Fig. 2Fig. 2

eine vergrößerte Ansicht der Halterung für ein Entnahmehilferohr,an enlarged view of the holder for a sampling aid tube,

Fig. 3Fig.3

den Verriegelungshalter in vergrößerter Ansicht,the locking holder in enlarged view,

Fig. 4Fig.4

ein Verstärkungsrohr in schaubildlicher Ansicht unda reinforcement tube in diagrammatic view and

Fig. 5Fig.5

das Verstärkungsrohr in verschwenkter Darstellung.the reinforcement tube in a tilted view.

Die in Fig. 1 dargestellte Presse weist einen länglichen zylindrischen Behälter 1 auf, der sich in Richtung einer waagerechten Längsachse 2 als Drehachse erstreckt. Zu beiden Seiten des Behälters 1 sind runde Böden 19 angeordnet. Der Behälter 1 besitzt eine Einfüll- und Entleeröffnung mit einem Deckel 3. In dem Behälter 1 sind weiterhin flüssigkeitsdurchlässige Rohre 8 im Durchmesserbereich vorgesehen, die als Drainageelemente dienen und senkrecht zur Längsachse 2 angebracht sind. An der zum Deckel 3 hin gegenüberliegenden Seite weisen diese Drainageelemente Sammelstutzen 5 mit Deckel 6 auf, die über Verbindungsrohre 20 zu einem Saftablauf 7 geführt sind. Gegebenenfalls sind diese Saftkanäle 8 bzw. flüssigkeitsdurchlässigen Rohre mit einem Verstärkungsrohr 16 versehen (Figuren 4 und 5), die als Stützelemente wirken.The press shown in Fig. 1 has an elongated cylindrical container 1 which extends in the direction of a horizontal longitudinal axis 2 as the axis of rotation. Round bases 19 are arranged on both sides of the container 1. The container 1 has a filling and emptying opening with a lid 3. In the container 1, liquid-permeable pipes 8 are also provided in the diameter range, which serve as drainage elements and are attached perpendicular to the longitudinal axis 2. On the side opposite the lid 3, these drainage elements have collecting nozzles 5 with lids 6, which are led to a juice outlet 7 via connecting pipes 20. If necessary, these juice channels 8 or liquid-permeable pipes are provided with a reinforcing pipe 16 (Figures 4 and 5), which act as support elements.

Bei Handhabung der Maschine besteht bei Entnahme der Saftkanäle 8 und der Verstärkungsrohre 16 die Gefahr, dass diese Teile herunterfallen und hierbei die Preßmembrane beschädigen. Dazu ist in der Achse des Saftkanals 8 ein Entnahmehilferohr 13 eingesetzt, das einerseits frei drehbar und andererseits leicht schwenkbar gehalten wird bei gleichzeitiger Demontagemöglichkeit. Dazu befindet sich am Behälterboden 4 eine daran fest aufgeschweißte Schraube 15, an der ein Verriegelungshalter 10 festgeschraubt ist. Dieser Verriegelungshalter 10 besitzt zwei seitlich hochstehende Klauen 14, in die ein Ring 11 loseWhen handling the machine, there is a risk that the juice channels 8 and the reinforcement tubes 16 will fall down and damage the press membrane. For this purpose, a removal aid tube 13 is inserted in the axis of the juice channel 8, which is freely rotatable on the one hand and easily pivotable on the other, while at the same time being dismantled. For this purpose, a screw 15 is welded onto the container base 4, to which a locking holder 10 is screwed. This locking holder 10 has two claws 14 projecting upwards on the side, into which a ring 11 can be loosely inserted.

eingeschoben werden kann. Der Ring 11 ist am unteren Ende des Entnahmehilferohres 13 über einen U-Halter 12 an dem Entnahmehilferohr 13 befestigt und wird durch eine entsprechende Bohrung an der Schraube 15 zentriert. Für die Anordnung des Saftkanals 8 am Behälterboden 4 ist ein Führungsring 9 vorgesehen, der das Entnahmehilferohr 13 zentrisch umgibt. Das Verstärkungsrohr 16 besitzt zum Behälterboden 4 hin eine Zentrierführung 17, mit der dieses Rohr 16 über das Entnahmehilferohr 13 aufgesteckt wird. Am anderen Ende des Rohres 16 befindet sich ein Haltegriff 18.can be inserted. The ring 11 is attached to the lower end of the extraction aid tube 13 via a U-holder 12 and is centered by a corresponding hole on the screw 15. A guide ring 9 is provided for the arrangement of the juice channel 8 on the container base 4, which centrally surrounds the extraction aid tube 13. The reinforcement tube 16 has a centering guide 17 towards the container base 4, with which this tube 16 is placed over the extraction aid tube 13. At the other end of the tube 16 there is a handle 18.

Die Entnahmehilfe 13 kann auch beim Preßvorgang im Behälter 1 verbleiben, jedoch zur Komplettreinigung durch Abschrauben des Verriegelungshalters einfach demontiert werden.The removal aid 13 can also remain in the container 1 during the pressing process, but can be easily dismantled for complete cleaning by unscrewing the locking holder.

Claims

1. Press for squeezing liquid-containing substances, namely agricultural and chemical products, with a closed container ( 1 ) which can be set in rotation about its horizontal longitudinal axis ( 2 ), wherein a filling and emptying opening which can be closed by a lid ( 3 ) is arranged in the container casing and which is opposite a juice outlet ( 7 ) which is in operative connection with the pressing chamber, that liquid-permeable pipes ( 8 ) are provided as drainage elements in the interior of the container ( 1 ) over the diameter and perpendicular to the container axis ( 2 ), that at least one pressing membrane is provided for dividing the interior of the container into a pressure medium chamber and a pressing medium chamber, characterized in that a locking holder ( 10 ) is fastened to the container base ( 4 ) within the juice channel ( 8 ), which by means of claws ( 14 ) holds a ring (13) fastened to a removal aid pipe ( 13 ). 11 ) can be freely rotated and easily pivoted.

2. Press according to claim 1, characterized in that the locking holder ( 10 ) is fastened to a screw ( 15 ) welded to the container bottom ( 4 ), on which the ring ( 11 ) with the removal aid tube ( 13 ) is arranged in a centering manner.

3. Press according to claim 1 and 2, characterized in that the juice channel ( 8 ) provided with a reinforcing tube ( 16 ) is arranged within a guide ring ( 9 ) surrounding the locking holder ( 10 ) and the reinforcing tube ( 16 ) is provided with a centering guide ( 17 ) for the removal aid tube ( 13 ) and a handle ( 18 ).