DE20008411U1

DE20008411U1 - Aggregatschrank für eine Druckmaschine

Info

Publication number: DE20008411U1
Application number: DE20008411U
Authority: DE
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 2000-05-10
Filing date: 2000-05-10
Publication date: 2000-07-27
Anticipated expiration: 2010-05-11

Description

[Gebrauchsmusteranmeldung]

MAN Roland Druckmaschinen AG Mühlheimer Straße 341
63075 Offenbach
5

[Bezeichnung der Erfindung] Aggregatschrank für eine Druckmaschine

MROa.3,49. rtf: /\ 37425J Wt<k.-J. t|9 /&phgr;5. (J0: &Pgr; : 29:

·· ·&diams;· &diams;

[Beschreibung]

Die Erfindung betrifft einen Aggregatschrank für eine Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.

[Stand der Technik]

Eine Vielzahl von Steuerungs- und Zusatzkomponenten einer Druckmaschine sind in als Schaltschränken aufgebauten Aggregatschränken untergebracht. Diese Schränke sind entsprechend dem Platzmöglichkeiten neben der Druckmaschine aufgestellt. Die in dem Schrank untergebrachten elektrisehen/elektronischen Komponenten entwickeln während des Betriebes Abwärme, welche durch im Schrank angeordnete Wärmetauscher abgeführt werden muss. Für einen störungsfreien Betrieb der Druckmaschine und insbesondere eine hohe Lebensdauer der entsprechenden Komponenten ist eine exakte Temperierung des Innenraumes des Aggregatschrankes wichtig, da in einem Drucksaal teilweise sehr hohe Temperaturen herrschen.

Einen in flexibler Weise neben einer Druckmaschine aufstellbaren Schaltschrank zeigt die DE 296 05 431 Ul. Dieser Schaltschrank weist in einem unteren Bereich ein Aufnahmefach für eine vorgesehene Kabellänge auf, so dass der Schaltschrank beliebig innerhalb eines vorgegebenen Bereiches zur Druckmaschine positionierbar ist.

Die DE 297 09 782 Ul zeigt einen Schaltschrank für eine Druckmaschine, wobei dieser Schaltschrank einen von Außenluft durchströmbaren Wärmetauscher aufweist. Die durch den Wärmetauscher förderbare Luftmenge wird in Abhängigkeit von Temperatursignalen eines Temperaturerfassungssystems gesteuert.

Schaltschrank und Temperiereinrichtung bilden hier eine Einheit. Die vom Temperiersystem abgegebene Abwärme heizt dabei zusätzlich den Drucksaal auf, was bei nicht ausreichender Klimatisierung des Drucksaales zu einer zusätzlichen Erhöhung der Raumtemperatur führen kann.

MR*0'lÜ49.rtf :7: S7*<425 CBytei / 0P9.TJ5.CJo ·&idiagr;&Iacgr;&xgr;:29: 09

[Aufgabe der Erfindung]

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher einen Aggregatschrank für eine Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 derartig zu erweitern, so dass unter Vermeidung der zuvorstehend genannten Nachteile eine höhere Flexibilität hinsichtlich der Anordnung von Aggregatschrank und zugeordneter Temperiereinrichtung gegeben ist.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.

[Beispiele]

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die als Wärmetauscher ausgebildete Temperiereinheit lösbar mit dem Aggregatschrank verbunden ist und die miteinander kommunizierenden Komponenten des Aggregatschrankes und der Temperiereinheit miteinander verbindende Schnittstellen aufweist. Dadurch ist es in einer ersten Ausführungsvariante möglich, den Wärmetauscher auf der Oberseite des Aggregatschrankes anzuordnen und den Kühlmittelzu- und -rückfluss sowie die elektrische Verbindung (Ansteuerung) der Ventilatoren des Wärmetauschers direkt über entsprechende Verbindungen (Schnittstellen) herzustellen. Alternativ ist es auch möglich, die als Wärmetauscher ausgebildete Temperiereinheit statt auf der Oberseite des Aggregatschrankes an einem beliebigen anderen Ort neben dem Aggregatschrank oder auch außerhalb des Drucksaales anzuordnen. In diesem Falle werden der Kühlmittelzu- und rückfluss als auch die elektrische Verbindung zwischen Aggregatschrank und Temperiereinheit über entsprechende Verlängerungen (Schläuche, Kabel) realisiert. Durch im Aggregatschrank angeordnete Kontakte bzw. Kontaktabfragen (Schaltmittel) wird gewährleistet, dass ein Betrieb der im Aggregatschrank befindlichen Komponenten (Elektronik) nur möglich ist, wenn über die vorgesehenen Schnittstellen eine Verbin-MRÖ1L49.rtf:?: 37.435:$yfce|.ii 0-9 ."(J5.($0:11:29:09

dung zur zugehörigen Temperiereinheit funktionsfähig hergestellt ist. So wird vermieden, dass der Aggregatschrank ohne zugehöriges Kühlsystem betrieben wird.

Der erfindungsgemäße Aggregatschrank erlaubt eine individuelle Aufstellung der Temperiereinrichtung. Wenn es die Platzgegebenheiten erlauben, kann der Wärmetauscher direkt oberhalb des Aggregatschrankes angeordnet werden und die elektrische sowie Kühlmittelverbindung bei entsprechender Anordnung der Schnittstellen ohne zusätzliche Verbindungsstücke realisiert werden. Die Temperiereinrichtung kann auch an anderer Stelle, beispielsweise auf einem anderen Schaltschrank, angeordnet werden. In diesem Falle erfolgt die elektrische sowie die Kühlmittelverbindung über zusätzliche Kabel bzw. Verbindungsschläuche. Erfindungsgemäß kann auch vorgesehen sein, dass eine Temperiereinrichtung über entsprechende elektrische Kühlmittelverbindungen mit mehreren Aggregatschranken (Parallelschaltung) verbunden ist. Die Temperiereinrichtung ist dann entsprechend dimensioniert, um die in den mehreren Aggregatschränken anfallenden Abwärmemengen abführen zu können. Im letztgenannten Fall ist es auch möglich, mehrere Aggregatschränke von einer zentral angeordneten und vorzugsweise nicht im Drucksaal befindlichen Wärmetauschereinheit aus zu bedienen.

Des Weiteren erfolgt die Erläuterung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung anhand der Zeichnung. Es zeigt:

Fig. 1 eine Aggregatschrank-

Temperiereinheitkombination, und

MiCOaä#9. r'ti:7. :3*]425: B^tä.:^ "09 .^#p5. <j>0| l'i : 29: 09

Fig. 2 ein Anschluss der Temperiereinheit wie in

Figur 1 mit zwischengeschalteten Verlängerungen.

Fig. 1 zeigt einen als Schaltschrank aufgebauten Aggregatschrank 1, in dessen Innenraum nicht dargestellte elektrische / elektronische Komponenten angeordnet sind. Die im Innenraum des Aggregatschrankes 1 auftretende Abwärme wird von einem Wärmetauscher 2 aufgenommen und über einen ersten Wärmetauscher 3 in einen Kühl-Zwischenkreislauf an einen zweiten Wärmetauscher 5 in einer oberhalb des Aggregatschrankes angeordneten Temperiereinrichtung 4 übertragen. Diese als Aufsatz zum Aggregatschrank 1 ausgebildete Temperiereinrichtung 4 weist einen mit einem Ventilator 8 in Verbindung stehenden Wärmetauscher 6 zur Wärmeabgabe sowie eine Pumpe 7 auf. Die elektrische Verbindung zum Betrieb des Ventilators sowie die Verbindungen des Zu- und Ablaufes zwischen dem ersten und zweiten Wärmetauscher 3, 5 sind durch eine Schnittstelle 9 realisiert. Die Anschlüsse für den Zu- und Ablauf zum Wärmetauscher 3 im Aggregatschrank 1 sowie der elektrische Anschluss zum Ansteuern des Ventilators 8 an der Oberseite des Aggregatschrankes 1 kommunizieren in der Weise mit den Anschlüssen des zweiten Wärmetauschers 5 in der Temperiereinrichtung 4 an dessen Unterseite sowie dem elektrischen Anschluss für den Lüfter 8, so dass die Temperiereinrichtung 4 mit ihren Seitenflächen fluchtend auf die Oberseite des Aggregatschrankes 1 aufgestellt werden kann.

Figur 2 zeigt den Aggregatschrank 1 nach Figur 1 sowie die Temperiereinrichtung 4 nach Figur 1, wobei hier die Anschlüsse der Schnittstellen 9 für den Zu- und Ablauf zwischen den Wärmetauschern 3, 5 sowie die elektrische Verbindung mit entsprechenden Verlängerungen geschaltet sind. So kann die

• *

-37425J bytisJ. '(39.*&xgr;)5.&phgr;0:&Idigr;&Igr;:29:09

als Aufsatz bzw. eigenständiger Kasten ausgebildete Temperiereinrichtung 4 in einem nur durch die Länge der Verbindungen 10, 11 bedingten Abstand oberhalb bzw. seitlich bzw. neben dem Aggregatschrank 1 aufgestellt werden. Die Verlängerungen 10, 11 sind als Schläuche bzw. Kabel mit entsprechenden Verbindungsstücken, vorzugsweise Sehne11verhindern, ausgebildet. An den Anschlüssen der Schnittstellen 9 an der Oberseite des Aggregatschrankes und / oder der Temperiereinrichtung 4 können durch das Verbinden mit den entsprechenden Verlängerungsstücken 10, 11 betätigbare Schalter angebracht sein, so dass ein Betrieb der Komponenten des Aggregatschrankes 1 nur bei ordnungsgemäßer Verbindung mit der Temperiereinrichtung 4 möglich ist.

MR01149:rtf J/S 37425;.&Bgr;&ngr;&Ogr;£./·:09*; 05 ;0C '11:29:09

&diams; ·

[Bezugszeichenliste]

1 Aggregatschrank

2 Wärmetauscher

3 erster Wärmetauscher (Kopplung) 4 Temperiereinrichtung

5 zweiter Wärmetauscher (Kopplung)

6 Wärmetauscher

7 Pumpe

8 Ventilator

9 Schnittstelle

10 Verlängerung (Wärmetauscher 3, 5)

11* Verlängerung (elektrische Versorgung)

·&iacgr;1:29:09

Claims

1. Aggregatschrank für eine Druckmaschine mit einem im Innenraum angeordneten Wärmetauscher, der mit einer dem Aggregatschrank zugeordneten Temperiereinrichtung zur Erzeugung einer vorgebbaren Innenraumtemperatur in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperiereinrichtung (4) lösbar mit dem Aggregatschrank (1) verbunden und der Wärmetauscher (2) über Verbindungselemente einer Schnittstelle (9) mit einem mit der Außenluft in Verbindung stehenden Wärmetauscher (6) gekoppelt ist.

2. Aggregatschrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperiereinrichtung (4) als kastenförmiger Aufsatz auf dem Aggregatschrank (1) aufgestellt ist.

3. Aggregatschrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Temperiereinrichtung (4) über zwischen die Anschlüsse der Schnittstelle (9) schaltbare Verlängerungen (10, 11) in einem Abstand zum Aggregatschrank (1) aufstellbar ist.

4. Aggregatschrank nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlängerungen (10) als Schläuche ausgebildet sind.

5. Aggregatschrank nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelle (9) zusätzlich eine elektrische Verbindung zwischen Temperiereinrichtung (4) und Aggregatschrank (1) umfasst.

6. Aggregatschrank nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der im Innenraum des Aggregatschrankes (1) angeordnete Wärmetauscher (2) über zwei beidseitig der Schnittstelle (9) angeordnete Wärmetauscher (3, 5) mit dem mit der Außenluft in Kontakt stehenden Wärmetauscher (6) gekoppelt ist.