[go: up one dir, main page]

DE20006192U1 - Molding - Google Patents

Molding

Info

Publication number
DE20006192U1
DE20006192U1 DE20006192U DE20006192U DE20006192U1 DE 20006192 U1 DE20006192 U1 DE 20006192U1 DE 20006192 U DE20006192 U DE 20006192U DE 20006192 U DE20006192 U DE 20006192U DE 20006192 U1 DE20006192 U1 DE 20006192U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
part according
moulded part
layer
film
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20006192U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Odenwald Chemie GmbH
Original Assignee
Odenwald Chemie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Odenwald Chemie GmbH filed Critical Odenwald Chemie GmbH
Priority to DE20006192U priority Critical patent/DE20006192U1/en
Publication of DE20006192U1 publication Critical patent/DE20006192U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H13/00—Other non-woven fabrics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/02—Combined thermoforming and manufacture of the preform
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/14—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets
    • B29C51/145—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets having at least one layer of textile or fibrous material combined with at least one plastics layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0237—Side or rear panels
    • B60R13/0243—Doors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0892—Insulating elements, e.g. for sound insulation for humidity insulation
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J7/00—Adhesives in the form of films or foils
    • C09J7/20—Adhesives in the form of films or foils characterised by their carriers
    • C09J7/29—Laminated material
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/593—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives to layered webs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/08—Insulating elements, e.g. for sound insulation
    • B60R13/0815—Acoustic or thermal insulation of passenger compartments
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2203/00—Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils
    • C09J2203/306—Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils for protecting painted surfaces, e.g. of cars
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2400/00—Presence of inorganic and organic materials
    • C09J2400/20—Presence of organic materials
    • C09J2400/24—Presence of a foam
    • C09J2400/243—Presence of a foam in the substrate
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2400/00—Presence of inorganic and organic materials
    • C09J2400/20—Presence of organic materials
    • C09J2400/26—Presence of textile or fabric
    • C09J2400/263—Presence of textile or fabric in the substrate
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2423/00—Presence of polyolefin
    • C09J2423/006—Presence of polyolefin in the substrate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

4tm* 4tm* · · &eegr; · · &eegr;

■· E*■· E*

Postfach 101161 ***■* E* * ** " European Patent Attorneys PO Box 101161 ***■* E* * ** " European Patent Attorneys

*, D-80085 München V^J* European Trade Mark Attorneys *, D-80085 Munich V^J* European Trade Mark Attorneys

Maximilianstraße 6 . ,Maximilianstrasse 6 . ,

&eegr; OAr20W- „u„ .. Mandataires en brevets europeens&eegr; OAr 20 W- "u" .. Mandataires en brevets europeens

D-80539München MÜLLER, S CHUPFNER & GAUGER cocsells europeens en marquesD-80539München MÜLLER, SCHUPFNER & GAUGER cocsells europeens en marques

Telefon:+49-89-219912 0 ffi Phone:+49-89-219912 0 ffi

Telefax: +49-89-219912 20 PATENTANWÄLTE MAXIMARK® Fax: +49-89-219912 20 PATENT ATTORNEYS MAXIMARK®

8662. GM-DE8662. GM-DE

Odenwald Chemie GmbHOdenwald Chemie GmbH

HJM/MYHJM/MY

FORMTEILMOLDED PART

Die Erfindung betrifft einen Formteil mit einer zum Wasserschutz dienenden Folie und einem zum Ankleben dienenden Klebemittel .The invention relates to a molded part with a film serving for water protection and an adhesive serving for bonding.

Derartige Teile sind bereits bekannt und bestehen beispielsweise aus einem Polyethylenfilm, der mit einer selbstklebenden Beschichtung als Klebemittel versehen ist. Diese Teile werden zu Feuchtigkeit abdichtenden Abdeckungsmaßnahmen beispielsweise bei Kraftfahrzeugen und insb. bei Kfz-Türen verwendet. Das Teil soll dann verhindern, daß Wasser in den Fahrzeuginnenraum eindringt. Abgesehen von entstehender Faltenbildung beim Ankleben des Teils weist dieser im wesentlichen keinerlei schalldämmende Eigenschaften auf, es sei denn, er ist mit zusätzlichem Absorbermaterial belegt.Such parts are already known and consist, for example, of a polyethylene film that is provided with a self-adhesive coating as an adhesive. These parts are used for covering measures that seal off moisture, for example in motor vehicles and in particular in vehicle doors. The part is then intended to prevent water from penetrating the vehicle interior. Apart from the formation of folds when the part is glued on, it essentially has no sound-insulating properties whatsoever, unless it is covered with additional absorber material.

Die Anwendung offenzelliger Polyurethanschaumschichten zum Zwecke der Schalldämmung verlangt dagegen die Einhüllung der Schaumschicht in eine wasserdichte Folie. Auch hier sind Faltenbildungen beim Ankleben und Montieren kaum vermeidbar.The use of open-cell polyurethane foam layers for sound insulation purposes, however, requires the foam layer to be wrapped in a waterproof film. Here too, wrinkles can hardly be avoided when gluing and installing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Formteil hinsichtlich seiner Funktion, darunter auch schall-The invention is based on the object of improving such a molded part with regard to its function, including sound

MAXIMARK® FORM 001MAXIMARK® FORM 001

dämmenden bzw. schalldämpfenden Aufgabe, bei einfacher Herstellung und Montierbarkeit zu verbessern.insulating or sound-absorbing function, while being easy to manufacture and assemble.

Die Erfindung ist im Anspruch 1 gekennzeichnet und in Unteransprüchen sind besondere Ausbildungen derselben beansprucht. Die Zeichnung demonstriert bevorzugte Ausführungsformen und ist daher gleichfalls Offenbarungsträger für die Erfindung.The invention is characterized in claim 1 and special embodiments thereof are claimed in subclaims. The drawing demonstrates preferred embodiments and is therefore also a disclosure medium for the invention.

Gemäß der Erfindung ist die Folie als Schaumfolie ausgebildet und besteht insb. aus einem Polyolefinschaum, darunter insb. Polyethylenschaum. An der vom Klebemittel abgewandten Seite ist die Schaumfolie mit einer Vliesschicht insb. durch Kaschieren verbunden. Die Vliesschicht sollte ein Flächengewicht zwischen 400 und 2000 g/m2, insb. zwischen 600 und 800 g/m2 aufweisen. Es empfiehlt sich, beide Teile zuerst zu laminieren und dann das Gebilde vakuumzuverformen.According to the invention, the film is designed as a foam film and consists in particular of a polyolefin foam, including in particular polyethylene foam. On the side facing away from the adhesive, the foam film is connected to a fleece layer, in particular by lamination. The fleece layer should have a surface weight of between 400 and 2000 g/m 2 , in particular between 600 and 800 g/m 2 . It is recommended to laminate both parts first and then vacuum-form the structure.

Es empfiehlt sich als Klebemittel eine sogen. „Kleberraupe" zu verwenden. Dabei handelt es sich um Klebstoff, der im Querschnitt wulstförmig, beispielsweise oval oder rund im Querschnitt, ausgebildet ist und als Band im Randbereich der Schaumfolie um diese umlaufend mit der Schaumfolie verbunden ist. Hierdurch wird das Eindringen von Wasser oder anderer Flüssigkeit von innerhalb des Klebebereichs, also Türinnenraum, in den Fahrgastinnenraum verhindert.It is recommended to use a so-called "adhesive bead" as an adhesive. This is an adhesive that has a bead-shaped cross-section, for example oval or round in cross-section, and is connected to the foam film as a band in the edge area around it. This prevents water or other liquids from within the adhesive area, i.e. the inside of the door, from penetrating the passenger compartment.

Die Schichtdicke der Schaumfolie sollte zwischen 1 und 5 mm betragen.The layer thickness of the foam film should be between 1 and 5 mm.

Für die Vliesschicht empfiehlt sich die Verwendung eines Baumwollfaservlieses, das ggf. auch mit thermoplastischem Kunststoff vermischt sein kann, um als Mischfasersystem zuFor the fleece layer, it is recommended to use a cotton fibre fleece, which can also be mixed with thermoplastic material if necessary, in order to create a mixed fibre system.

MÜLLER, SCHUPFNER & GAUGERMÜLLER, SCHUPFNER & GAUGER

wirken. Die thermoplastischen Faseranteile begünstigen das Verbinden der Vliesschicht mit der Schaumfolie.The thermoplastic fiber components promote the bonding of the fleece layer with the foam film.

Darüber hinaus kann aber auch eine haftungsverbessernde Bindeschicht zwischen beiden Schichten eingebracht sein. Hierzu dient insb. eine als Film ausgebildete dünne Folie oder ein Vlies eines handelsüblichen Schmelzklebers (Hotmelt).In addition, an adhesion-improving bonding layer can also be introduced between the two layers. This can be done using a thin film or a fleece made of a commercially available hot melt adhesive.

Zur Erhöhung der Eigensteifigkeit oder Verbesserung der akustischen Eigenschaften des Systems kann die dem Fahrzeuginnenraum zugewandte Seite des Baumwollfaservlieses mit einem Vlies oder einer Folie, das/die ebenfalls mittels Schmelzkleber aufgebracht wird, ausgerüstet werden. Das Flächengewicht des Vlieses sollte zwischen 10 und 15 g/m2 betragen. Derartige Vliese können auch oleophob oder hydrophob ausgerüstet sein. Besonders geeignet sind hierfür Cellulosefaservliese oder Vliese aus Polyester oder Polyolefinen.Zur Verbesserung der Absoptionsverteilung werden bevorzugt Filme aus einer dünnen Polyurethan- oder Polyethylenschicht mit einer Filmdicke zwischen 15 und 30 &mgr;&khgr;&agr; verwendet.To increase the inherent rigidity or improve the acoustic properties of the system, the side of the cotton fiber fleece facing the vehicle interior can be equipped with a fleece or a film, which is also applied using a hot melt adhesive. The basis weight of the fleece should be between 10 and 15 g/m 2 . Such fleeces can also be made oleophobic or hydrophobic. Cellulose fiber fleeces or fleeces made of polyester or polyolefins are particularly suitable for this. To improve the absorption distribution, films made of a thin polyurethane or polyethylene layer with a film thickness of between 15 and 30 μΩα are preferably used.

Die Erfindung bildet ein genügend eigensteifes Formteil, das den Kontouren desjenigen Teiles bereits bei der Herstellung entsprechend angepaßt sein sollte, an das es durch bloßes Andrücken dort angeklebt wird, um seine Funktion als Wasserschutzteil und zusätzlich als „Schallabsorber" ohne verhältnismäßig große Gesamtdicke zu erfüllen. Die Gesamtdicke sollte weniger als 10 mm betragen.The invention forms a sufficiently inherently rigid molded part that should be adapted to the contours of the part to which it is glued by simply pressing it on during manufacture in order to fulfill its function as a water protection part and additionally as a "sound absorber" without a relatively large overall thickness. The overall thickness should be less than 10 mm.

Für die Schaumfolie empfiehlt sich ein Vinylpolymer, insb. Polyethylen, aber auch Polypropylen.A vinyl polymer, especially polyethylene, but also polypropylene, is recommended for the foam film.

MÜLLER, SCHUPFNER & GAUGER &iacgr;··* ···,MÜLLER, SCHUPFNER & GAUGER &iacgr;··* ···,

Für die Kleberraupe empfiehlt sich ein selbstklebender Heißschmelzkleber auf Butylkautschukbasis.For the adhesive bead, a self-adhesive hot melt adhesive based on butyl rubber is recommended.

Für den Schmelzkleber, der als Haftungsvermittler zwischen Wollfaservlies und Schaumfolie bzw. Vliesschicht und Baumwollfaservlies verwendet wird, empfiehlt sich EVA, Polyester oder auch ein nachvernetzender Schmelzkleber, da hierdurch ein Auflösen der Verbindung während des endgültigen Vakuumformens, das insb. auch unter Erwärmen erfolgt, vermieden wird.For the hot melt adhesive used as an adhesion promoter between wool fiber fleece and foam film or fleece layer and cotton fiber fleece, EVA, polyester or a post-curing hot melt adhesive is recommended, as this prevents the bond from dissolving during the final vacuum forming, which is particularly carried out under heating.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung im folgenden näher erläutert. Dabei zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which:

Figur 1 einen nicht maßstabsgerechten schematischenFigure 1 is a non-scale schematic

Querschnitt durch das erfindungsgemäße Formteil, Cross section through the molded part according to the invention,

Figur 2 einen schematischen Querschnitt durch einenFigure 2 shows a schematic cross section through a

Teil einer Kfz-Türe.Part of a car door.

Gemäß Figur 1 weist das Formteil eine Vliesschicht 1, z.B. Baumwollfaservlies, und eine Schaumfolie 3 auf, die durch eine Bindeschicht 2 miteinander verbunden sind. Das aus diesen drei Schichten bestehende Formteil stellt eine genügende eigensteife Mehrschichteneinheit dar, die vorgefertigt und dem Kfz-Hersteller zugeliefert wird, um an Ort und Stelle am betreffenden Bauteil appliziert zu werden, ohne zusätzliche Bearbeitung zu verlangen. Um die Applikation einerseits und die Abdichtung andererseits zu erleichtern, ist die Schaumfolie 3 im Bereich des Umfangrandes 3a derselben mit einer Kleberraupe 4 versehen, welche um den Umfang der Schaumfolie umläuft und nicht nur das Befestigen des Formteil ermöglicht,According to Figure 1, the molded part has a fleece layer 1, e.g. cotton fiber fleece, and a foam film 3, which are connected to one another by a binding layer 2. The molded part consisting of these three layers represents a sufficiently rigid multi-layer unit that is prefabricated and delivered to the vehicle manufacturer in order to be applied on site to the relevant component without requiring additional processing. In order to facilitate the application on the one hand and the sealing on the other, the foam film 3 is provided with an adhesive bead 4 in the area of the peripheral edge 3a of the same, which runs around the circumference of the foam film and not only enables the molded part to be attached,

MÜLLER, SCHUPFNER & GAUGERMÜLLER, SCHUPFNER & GAUGER

sondern auch das Eindringen von Wasser oder anderer Feuchtigkeit vom Raum innerhalb des Klebebereichs, also Türinnenraum, in den Fahrgastinnenraum verhindert.but also prevents the penetration of water or other moisture from the space within the adhesive area, i.e. the inside of the door, into the passenger compartment.

Bei diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel besteht die Vliesschicht 1 aus einem Mischfasersystem mit vorwiegend Baumwollfasern sowie mit zusätzlich thermoplastischen Kunststofffasern. Dieses Mischfasersystem kann zusätzlich oleofob oder hydrofob ausgerüstet sein bis zu einem Flächengewicht von etwa 600 und 800 g/m2. Es wurde festgestellt, daß eine solche Vliesschicht 1 das Vielfache der akustischen Absorptionsfähigkeit eines gleichstarken offenzelligen Polyurethanschaumes aufweist. Optional ist die Vliessschicht 1 an einer Seite mit einem hydrophob ausgerüsteten Cellulosefaservlies als Außenhaut la überzogen, dessen Flächengewicht zwischen 10 und 15 g/m2 besteht und das gleichfalls hydrophob ausgerüstet ist. Die Außenhaut la kann auch als Polyurethanhaut oder PoIyethylenfilm ausgebildet sein.In this preferred embodiment, the fleece layer 1 consists of a mixed fiber system with predominantly cotton fibers and additional thermoplastic fibers. This mixed fiber system can also be made oleophobic or hydrophobic up to a basis weight of about 600 and 800 g/m 2 . It has been found that such a fleece layer 1 has many times the acoustic absorption capacity of an equally strong open-cell polyurethane foam. Optionally, the fleece layer 1 is covered on one side with a hydrophobic cellulose fiber fleece as an outer skin 1a, the basis weight of which is between 10 and 15 g/m 2 and which is also made hydrophobic. The outer skin 1a can also be designed as a polyurethane skin or polyethylene film.

Für die Bindeschicht 2 kann als Haftvermittler auch ein Schmelzkleber in Form einer Folie, insb. eines dünnen Film, oder aber in Form eines Gitters oder von Pulver verwendet werden.For the binding layer 2, a hot melt adhesive in the form of a foil, in particular a thin film, or in the form of a grid or powder can also be used as an adhesion promoter.

Die Verbindung zwischen Vliesschicht 1 und Schaumfolie 3 kann auch durch Wärmeanwendung, beispielsweise unter Zuhilfenahme von IR-Strahlung erfolgen, wodurch die Schaumfolie aktiviert und die Kaschierung begünstigt wird.The connection between fleece layer 1 and foam film 3 can also be made by applying heat, for example with the aid of IR radiation, which activates the foam film and promotes lamination.

Für die Schaumfolie 3 ist eine Folie aus Polyethylenschaum mit einem Raumgewicht zwischen 30 und 250 kg/m3, insb. vonFor the foam foil 3, a foil made of polyethylene foam with a density between 30 and 250 kg/m 3 , in particular

MÜLLER, SCHUPFNER & GAUGERMÜLLER, SCHUPFNER & GAUGER

150 kg/m3 mit 2mm Dicke verwendet, während die Vliesschicht150 kg/m 3 with 2mm thickness, while the fleece layer

e
hier eine Dicke von 5 mm aufweist. e
which has a thickness of 5 mm.

Die Kleberraupe 4 besteht aus einem selbstklebenden Heißschmelzkleber auf Butylkautschukbasis.The adhesive bead 4 consists of a self-adhesive hot melt adhesive based on butyl rubber.

Gemäß Figur 2 ist der als Türabdicht- und -dämpfungsfölie 10 dienende Formteil mittels der Kleberaupe 4 an den Innenblechteil 7a des Türblechs 7 angeklebt mit der als Absorber wirksamen Absorberseite A in Richtung zum Fahrgastinnenraum 5. Dabei ist die Türe - und daher auch der Formteil - zum Fahrgastinnenraum 5 hin mit einer Türinnenverkleidung 8 abgedeckt. Der Formteil dichtet diesen Fahrgastinnenraum 5 und die Innenverkleidung 8 gegen Wasser ab, das z.B. durch den Spalt zwischen dem Fallfenster 6 bzw. dem Fensterglas und der Dichtleiste 11 in den sogenannten „Naßbereich" 9 eindringen kann.According to Figure 2, the molded part serving as a door sealing and damping film 10 is glued to the inner sheet metal part 7a of the door sheet metal 7 by means of the adhesive bead 4 with the absorber side A acting as an absorber in the direction of the passenger compartment 5. The door - and therefore also the molded part - is covered with an inner door panel 8 towards the passenger compartment 5. The molded part seals this passenger compartment 5 and the inner panel 8 against water, which can penetrate, for example, through the gap between the drop window 6 or the window glass and the sealing strip 11 into the so-called "wet area" 9.

Das erfindungsgemäße Formteil ist bei Anwendung kostengünstiger Ausgangsmaterialien einfach herstellbar, zeichnet sich durch eine gute Wasserschutzfunktion aus und wirkt gleichzeitig akustisch stark absorbierend. Insb. die Sandwichfolie ist biaxial vorstreckbar, so daß eine gute Möglichkeit der Vorformung in die endgültige dreidimensionale Form besteht.The molded part according to the invention is easy to manufacture using inexpensive starting materials, is characterized by a good water protection function and at the same time has a strong acoustic absorption effect. In particular, the sandwich film can be pre-stretched biaxially, so that there is a good possibility of pre-forming it into the final three-dimensional shape.

MÜLLER, SCHUPFNER & GAUGERMÜLLER, SCHUPFNER & GAUGER

Claims (20)

1. Formteil mit einer zum Wasserschutz dienenden Folie und mit einem zum Ankleben an zum Beispiel Kfz-Blechteile dienenden Klebemittel, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie als Schaumfolie (3) ausgebildet und an der vom Klebemittel abgewandten Seite mit einer Vliesschicht (1) mit einem Flächengewicht zwischen 400 und 2000 g/m2 verbunden ist. 1. Moulded part with a film serving for water protection and with an adhesive serving for bonding to, for example, vehicle sheet metal parts, characterized in that the film is designed as a foam film ( 3 ) and is connected on the side facing away from the adhesive to a fleece layer ( 1 ) with a basis weight between 400 and 2000 g/m 2 . 2. Formteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumfolie (3) aus einem Polyolefinschaum besteht. 2. Moulded part according to claim 1, characterized in that the foam film ( 3 ) consists of a polyolefin foam. 3. Formteil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumfolie (3) aus Polyethylenschaum besteht. 3. Moulded part according to claim 2, characterized in that the foam film ( 3 ) consists of polyethylene foam. 4. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß die mit der Vliesschicht (1) laminierte Schaumfolie (3) durch Tiefziehen in die betreffende Form dreidimensional verformt ist. 4. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that the foam film ( 3 ) laminated with the nonwoven layer ( 1 ) is three-dimensionally deformed by deep drawing into the relevant shape. 5. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtdicke der Schaumfolie (3) zwischen 1 und 5 mm beträgt. 5. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that the layer thickness of the foam film ( 3 ) is between 1 and 5 mm. 6. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebemittel als insb. um den Randbereich der Schaumfolie (3) umlaufenden Kleberraupe (4) bzw. als im Querschnitt wulstförmiges Band aus Klebstoff ausgebildet ist. 6. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive is designed as an adhesive bead ( 4 ) running particularly around the edge region of the foam film ( 3 ) or as a band of adhesive with a bead-like cross section. 7. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Flächengewicht der Vliesschicht (1) zwischen 600 und 800 g/m2 beträgt. 7. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that the basis weight of the nonwoven layer ( 1 ) is between 600 and 800 g/m 2 . 8. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vliesschicht (1) Baumwollfasern aufweist. 8. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that the nonwoven layer ( 1 ) comprises cotton fibres. 9. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vliesschicht (1) Fasern aus thermoplastischem Kunststoff aufweist. 9. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that the nonwoven layer ( 1 ) comprises fibres made of thermoplastic material. 10. Formteil nach Anspruch 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Vliesschicht (1) ein Mischfasersystem bildet. 10. Moulded part according to claim 8 and 9, characterised in that the fleece layer ( 1 ) forms a mixed fibre system. 11. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Schaumfolie (3) und der Vliesschicht (1) eine haftungsverbessernde Bindeschicht (2) angeordnet ist. 11. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that an adhesion-improving binding layer ( 2 ) is arranged between the foam film ( 3 ) and the fleece layer ( 1 ). 12. Formteil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Bindeschicht (2) als dünne Folie bzw. Film oder als Vlies ausgebildet ist. 12. Moulded part according to claim 11, characterised in that the binding layer ( 2 ) is designed as a thin foil or film or as a fleece. 13. Formteil nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Bindeschicht (2) als Schmelzkleber (Hot-melt) ausgebildet ist. 13. Moulded part according to claim 11 or 12, characterized in that the binding layer ( 2 ) is designed as a hot-melt adhesive. 14. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vliesschicht (1) mit einer dünnen Außenschicht (1a) bzw. Außenhaut versehen ist. 14. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that the fleece layer ( 1 ) is provided with a thin outer layer ( 1a ) or outer skin. 15. Formteil nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die dünnen Außenschicht (1a) bzw. Außenhaut ein Flächengewicht von 10 bis 15 g/m2 aufweist. 15. Moulded part according to claim 14, characterised in that the thin outer layer ( 1a ) or outer skin has a basis weight of 10 to 15 g/m 2 . 16. Formteil nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die dünnen Außenschicht (1a) bzw. Außenhaut aus einem Vlies aus Cellulosefasern und/oder Polyester- oder Polyolefinfasern besteht. 16. Moulded part according to claim 14 or 15, characterised in that the thin outer layer ( 1a ) or outer skin consists of a fleece made of cellulose fibres and/or polyester or polyolefin fibres. 17. Formteil nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenhaut bzw. dünne Außenschicht (1a) aus einem Polyethylen- oder Polyurethanfilm besteht. 17. Moulded part according to claim 14 or 15, characterized in that the outer skin or thin outer layer ( 1a ) consists of a polyethylene or polyurethane film. 18. Formteil nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die dünne Außenschicht (1a) bzw. Außenhaut eine Schichtdicke von bis zu 30 µm aufweist. 18. Moulded part according to one of claims 14 to 17, characterized in that the thin outer layer ( 1a ) or outer skin has a layer thickness of up to 30 µm. 19. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumfolie (3) ein Raumgewicht zwischen 30 und 250 kg/m3 aufweist. 19. Moulded part according to one of the preceding claims, characterized in that the foam film ( 3 ) has a density between 30 and 250 kg/m 3 . 20. Formteil nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumfolie (3) ein Raumgewicht von etwa 150 kg/m3 aufweist. 20. Moulded part according to claim 19, characterized in that the foam film ( 3 ) has a density of approximately 150 kg/ m3 .
DE20006192U 2000-04-04 2000-04-04 Molding Expired - Lifetime DE20006192U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20006192U DE20006192U1 (en) 2000-04-04 2000-04-04 Molding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20006192U DE20006192U1 (en) 2000-04-04 2000-04-04 Molding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20006192U1 true DE20006192U1 (en) 2001-08-09

Family

ID=7939783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20006192U Expired - Lifetime DE20006192U1 (en) 2000-04-04 2000-04-04 Molding

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20006192U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2847866A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-04 Sofitec Sa Automobile body unit e.g. door water proofing and sound proofing sheet, has one face with cord extending along edge of layer for fixing the face on support e.g. sheet metal, and screws fixing frame work on another face to support
WO2008046618A1 (en) 2006-10-20 2008-04-24 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Door lining, especially for a motor vehicle, and production method
EP1932892A1 (en) 2006-12-13 2008-06-18 Scapa France Wire harnessing tape
WO2009018258A1 (en) * 2007-07-30 2009-02-05 3M Innovative Properties Company Protective film for outer underbody of vehicle and manufacturing method thereof
DE102009039712A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-24 Audi Ag Drive assembly for adjusting device of motor vehicle, has drive, which has driving motor as drive component and has damping units, by which drive is supported at load-bearing motor vehicle part
WO2017046164A1 (en) * 2015-09-14 2017-03-23 Hanwha Advanced Material Germany GmbH Structural component of a motor vehicle

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2307590A1 (en) * 1973-02-16 1974-08-29 Bayer Ag PROCESS FOR THE PRODUCTION OF SPHERICALLY DEFORMABLE, LOAD-BEARING FLAT FORMATS FROM ORGANIC MATERIALS
DE2816037A1 (en) * 1977-04-25 1978-10-26 Brunswick Corp MOLDABLE FOAM MATERIAL AND MOLDED BODIES MANUFACTURED FROM IT
DE3340260A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-23 Dura Tufting Gmbh, 6400 Fulda TEXTILE SURFACE COVERING FOR NOISED ROOMS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE4018116A1 (en) * 1990-06-06 1992-01-09 Dunlop Gmbh Laminated foam prodn. - by compression moulding polyurethane foam and textile material in heated press, using solvent-free aq. dispersion adhesive
DE4214170A1 (en) * 1992-04-30 1993-11-04 Alkor Gmbh USE OF AN ADDITIONAL OF CROSS-LINKED PP-EPDM MIXTURES FOR THE PRODUCTION OF VEHICLE FILMS
DE4224667A1 (en) * 1992-07-25 1994-01-27 Pelzer Helmut Production of a multi-layer cladding
DE4321225A1 (en) * 1993-06-25 1995-01-05 Pelz Ernst Empe Werke Panelling part for motor vehicles and process for its production
DE29920547U1 (en) * 1999-11-23 2000-02-10 Magna Zippex Autotechnik GmbH, 74374 Zaberfeld Molding for assembly to an interior part for vehicles and vehicle accessories

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2307590A1 (en) * 1973-02-16 1974-08-29 Bayer Ag PROCESS FOR THE PRODUCTION OF SPHERICALLY DEFORMABLE, LOAD-BEARING FLAT FORMATS FROM ORGANIC MATERIALS
DE2816037A1 (en) * 1977-04-25 1978-10-26 Brunswick Corp MOLDABLE FOAM MATERIAL AND MOLDED BODIES MANUFACTURED FROM IT
DE3340260A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-23 Dura Tufting Gmbh, 6400 Fulda TEXTILE SURFACE COVERING FOR NOISED ROOMS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE4018116A1 (en) * 1990-06-06 1992-01-09 Dunlop Gmbh Laminated foam prodn. - by compression moulding polyurethane foam and textile material in heated press, using solvent-free aq. dispersion adhesive
DE4214170A1 (en) * 1992-04-30 1993-11-04 Alkor Gmbh USE OF AN ADDITIONAL OF CROSS-LINKED PP-EPDM MIXTURES FOR THE PRODUCTION OF VEHICLE FILMS
DE4224667A1 (en) * 1992-07-25 1994-01-27 Pelzer Helmut Production of a multi-layer cladding
DE4321225A1 (en) * 1993-06-25 1995-01-05 Pelz Ernst Empe Werke Panelling part for motor vehicles and process for its production
DE29920547U1 (en) * 1999-11-23 2000-02-10 Magna Zippex Autotechnik GmbH, 74374 Zaberfeld Molding for assembly to an interior part for vehicles and vehicle accessories

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
WEICHENRIEDER,Albert,ADICKES,Henning: Kleben des Fahrzeughimmels mit Dispersionsklebstoff. In: Adhäsion, 1989, H. 9, S.28-30 *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2847866A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-04 Sofitec Sa Automobile body unit e.g. door water proofing and sound proofing sheet, has one face with cord extending along edge of layer for fixing the face on support e.g. sheet metal, and screws fixing frame work on another face to support
EP1426239A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-09 Sofitec SA Seal and sound insulation sheet for a vehicle body élément, such as a car door
WO2008046618A1 (en) 2006-10-20 2008-04-24 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Door lining, especially for a motor vehicle, and production method
DE102007015600B4 (en) * 2006-10-20 2015-04-02 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Process for the preparation of a release agent
EP1932892A1 (en) 2006-12-13 2008-06-18 Scapa France Wire harnessing tape
WO2008071595A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-19 Scapa France Wire harnessing tape
WO2009018258A1 (en) * 2007-07-30 2009-02-05 3M Innovative Properties Company Protective film for outer underbody of vehicle and manufacturing method thereof
DE102009039712A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-24 Audi Ag Drive assembly for adjusting device of motor vehicle, has drive, which has driving motor as drive component and has damping units, by which drive is supported at load-bearing motor vehicle part
DE102009039712B4 (en) * 2009-08-28 2016-06-02 Audi Ag Drive assembly for an adjustment of a motor vehicle
WO2017046164A1 (en) * 2015-09-14 2017-03-23 Hanwha Advanced Material Germany GmbH Structural component of a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69720947T2 (en) VEHICLE INTERIOR CLOTHING WITH LAYERS CONTAINING NATURAL FIBER
EP0334178B1 (en) Sound-insulating assembly, its use and method of making it
EP0441241B1 (en) Self adhesive bituminous roofing and sealing membrane with a covering film
EP1058618A1 (en) Sound absorbent thin-layer laminate
EP1060073B1 (en) Laminate
DE3905607A1 (en) LAYER BUILDING FOR THE PRODUCTION OF SOUND INSULATIONS, SOUND INSULATIONS AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF THE LAYER BUILDING OR OF SOUND INSULATION
EP2107176A1 (en) Sealing tape made of soft foam
DE102015212719A1 (en) Multi-layered, sound-absorbing, sound-absorbing and air-permeable material
DE4041934A1 (en) CEILING LINING DESIGNED AS A SELF-SUPPORTING, ONE-PIECE SHAPED SHELL
DE8909952U1 (en) Recyclable textile equipment part for motor vehicles, such as floor covering, trunk mat or similar.
EP2085212B1 (en) Multilayer reinforced fibre thermoplastic flat material and method for production of same
EP2251858A1 (en) Material structure for sound insulation
DE19817567C2 (en) Wheel arch part for vehicles
EP1910630B1 (en) Method for the production of a web
DE69804595T2 (en) METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING MULTI-LAYER FAIRING PANELS FOR MOTOR VEHICLES
DE20006192U1 (en) Molding
EP1306205A1 (en) Covering element for the interior of a vehicle and method for fabricating the same
EP0993935B1 (en) Roof stiffener for vehicles and method of manufacturing the same
DE19500725C2 (en) Sound absorbing and heat insulating molded body
WO2008046618A1 (en) Door lining, especially for a motor vehicle, and production method
DE102021202349A1 (en) WHEEL HOUSING WITH OPTIMIZED WHEEL HOUSING
DE69702753T2 (en) PLATE, PANEL OR SIMILAR ITEM FROM THERMOFORMABLE MULTI-SIGHTED MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP1663717A1 (en) Noise absorber for the engine compartment
EP1048817B1 (en) Method of producing a metal foil - textile combination, in particular for roller shutters
DE102004019859B4 (en) Method for producing corner pieces for sealing tapes and negative mold for use in this method

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20010913

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030918

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20060419

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20080306

R071 Expiry of right