DE200055C

DE200055C -

Info

Publication number: DE200055C
Application number: DENDAT200055D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-Jig 200055-KLASSE 31 c. GRUPPE-Jig 200055-CLASS 31c . GROUP

EMIL SCHEMMANN in KABEL i.W.EMIL SCHEMMANN in KABEL i.W.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. Februar 1906 ab.Patented in the German Empire on February 4, 1906.

Sandstrahlgußputzmaschinen mit umlaufender Trommel und in der Achsenrichtung der Trommel beweglichen Düsen sind bekannt. Bei diesen Maschinen wird die gleichmäßige Bearbeitung aller Werkstücke von allen Seiten dadurch ermöglicht, daß die Werkstücke durch den Umlauf der Trommel fortgesetzt gewendet und dabei in der Umfangsrichtung der Trommel vor den Düsen hin und her bewegtSandblasting plastering machines with rotating drum and in the axial direction of the Drum movable nozzles are known. With these machines the uniform Machining of all workpieces from all sides is made possible by the fact that the workpieces through the rotation of the drum continued and thereby in the circumferential direction of the Drum moves back and forth in front of the nozzles

jo werden, während sich die Düsen selber in der Achsenrichtung der Trommel bewegen und so die in verschiedenen Zonen der Trommel liegenden Werkstücke treffen.jo while the nozzles themselves move in the axial direction of the drum and thus hit the workpieces lying in different zones of the drum.

Eine neuere Bauart (Patentschrift 176038) zeigt eine Maschine mit feststehenden Düsen zum gleichen Zweck, bei der durch in die Trommel eingebaute Schraubengänge ein ununterbrochener Betrieb erzielt wird. Dort sind die Stirnseiten der Trommel offen, so daß die an der einen Seite aufgegebenen Werkstücke die Trommel nur einmal durchwandern. A newer type (patent 176038) shows a machine with fixed nozzles for the same purpose, in which through into the Drum built-in screw threads ensure uninterrupted operation. there the front sides of the drum are open, so that the abandoned on one side Workpieces pass through the drum only once.

Die vorliegende Erfindung besteht nun darin, die Bewegung der Düsen in der Achsenrichtung bei der zuerst beschriebenen Maschine durch eine Hin- und Herbewegung der Werkstücke in der gleichen Richtung an feststehenden Düsen vorbei zu ersetzen, und zwar dadurch; daß in der bekannten Weise Schraubengänge in der Trommel angeordnet werden, die die Werkstücke nach einer Richtung bewegen, während eine geeignete Vorrichtung dafür sorgt, daß die Bewegung in einer bestimmten Querebene der Trommel derart begrenzt wird, daß diese Querebene nicht überschritten werden kann. An dieser Querebene häufen sich dann die Werkstücke auf und rollen in der Achsenrichtung der Trommel wieder zurück.The present invention now consists in the movement of the nozzles in the axial direction in the machine described first by moving the workpieces back and forth in the same direction to replace fixed nozzles over by; that in the known way Screw threads are arranged in the drum, which the workpieces in one direction move, while a suitable device ensures that the movement in a certain The transverse plane of the drum is limited in such a way that this transverse plane is not exceeded can be. The workpieces then pile up on this transverse plane roll back in the axial direction of the drum.

Die Erfindung kann z. B. derart ausgeführt werden, daß von beiden Stirnseiten der Trommel Schraubengänge entgegengesetzter Gangrichtung bis zur Trommelmantelmitte verlaufen oder daß in der Trommel eine Querwand angeordnet wird.The invention can e.g. B. be carried out in such a way that from both ends of the Drum helical threads of opposite thread direction up to the middle of the drum shell run or that a transverse wall is arranged in the drum.

Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 und 2 ein Ausführungsbeispiel der Maschine in Längsund Querschnitt unter Anwendung von Drucksandstrahldüsen, in Fig. 3 die gleiche Ausführung unter Anwendung von saugenden Düsen. Fig. 4 ist eine Abwickelung des mit Schraubengängeri besetzten Trommelmantels. The drawing shows in Fig. 1 and 2 an embodiment of the machine in longitudinal and Cross-section using pressure sandblasting nozzles, in Fig. 3 the same design using suction Nozzles. Fig. 4 is a development of the screw thread occupied drum shell.

Die Trommel t ist in der üblichen Weise auf Rollen r gelagert. Der Trommelmantel ist innen mit Schraubengängen 5 besetzt, die von den beiden bis auf eine mittlere öffnung verschlossenen Stirnseiten der Trommel her in entgegengesetzter Gangrichtung nach der Mitte laufen. Er ist wie üblich durchlocht, so daß der Sand in den darunter befindlichen Sandkasten h fallen kann. Der Sandkasten h ist durch die Klappe k zu gänglich. Der Staub wird durch das Rohr d abgesaugt.The drum t is mounted on rollers r in the usual way. The inside of the drum shell is covered with screw threads 5 which run from the two end faces of the drum, which are closed except for a central opening, in the opposite thread direction towards the middle. As usual, it is perforated so that the sand can fall into the sandpit h below. The sandpit h is accessible through the flap k. The dust is sucked up through the pipe d.

Durch die Wirkung der Schraubengänge werden die Werkstücke so bewegt, daß sie sich in der Mitte bei \ aufhäufen, nach den Seiten abgeböscht sind und hier wieder nach den Trommelenden zurückrollen. Auf dieDue to the action of the screw turns, the work pieces are moved in such a way that they pile up in the middle at \, are sloped off to the sides and here roll back again to the ends of the drum. On the

beiden Böschungen sind die Drucksandstrahlrohre α und b gerichtet (Fig. ι und 2), aus deren Düsen m und η ein Sandstrahl auf die Werkstücke austrittthe pressure sandblasting pipes α and b are directed towards both slopes (Fig. ι and 2), from whose nozzles m and η a sandblast exits on the workpieces

Der Arbeitsvorgang in der Trommel kann durch die verschließbaren Schauöffnungen w beobachtet werden.The work process in the drum can be observed through the closable inspection openings w .

Durch die Drehung der Trommel werden die Werkstücke nach der Linie x-y aufgehäuft. The rotation of the drum causes the workpieces to be piled up along the line xy.

Die Füllung und Entleerung der Trommel erfolgt in bekannter Weise durch die verschließbare Öffnung / im Trommelmantel, die durch eine Schiebetür ν am äußeren Kasten zugänglich ist.The drum is filled and emptied in a known manner through the closable opening / in the drum shell, which is accessible through a sliding door ν on the outer box.

Bei der Ausführung mit saugenden Düsen (Fig. 3) kann das Luftzuleitungsrohr c in einem Stück durch die Trommel hindurchgehen und können davon die einzelnen Düsen 0 und ρ abgezweigt werden. Der Sand wird durch die Rohre f und g zugeführt.In the version with suction nozzles (Fig. 3), the air supply pipe c can pass through the drum in one piece and the individual nozzles 0 and ρ can be branched off therefrom. The sand is fed through pipes f and g.

Die Maschine kann auch so ausgeführt werden, daß nur eine Düse von einer Seite her arbeitet, während die andere Stirnseite der Trommel abgeschlossen ist. In diesem Falle werden auch nicht Schraubengänge s verschiedener Gangrichtung sondern nur einer Gangrichtung angeordnet. Das Aufhäufen und Zurückrollen der Stücke erfolgt dann an der geschlossenen Stirnwand.The machine can also be designed so that only one nozzle works from one side, while the other end of the drum is closed. In this case, screw threads s of different thread directions are not arranged, but only one thread direction. The pieces are then piled up and rolled back on the closed end wall.

Claims

Patent Claims:

1. Sandblasting plastering machine with fixed nozzles in a circumferential, inside with screw threads occupied drum, characterized in that one the movement of the workpieces in the axial direction of the drum at one point in the drum is appropriate.

2. Sandblasting casting machine according to claim I _1, characterized in that screw threads of opposite thread direction run from the two end faces of the drum to the middle of the drum shell.

1 sheet of drawings.