DE20004718U1

DE20004718U1 - Insert bolt

Info

Publication number: DE20004718U1
Application number: DE20004718U
Authority: DE
Original assignee: Ludwig Demmeler & Co GmbH
Current assignee: Ludwig Demmeler & Co GmbH
Priority date: 2000-03-15
Filing date: 2000-03-15
Publication date: 2000-08-10
Anticipated expiration: 2010-03-16

Description

DeIODEG DemmelerDeIODEG Demmeler

HebelbolzenLever bolt

Beschreibung
Einsteck-BolzenDescription
Insert bolt

Die Erfindung bezieht sich auf einen Einsteck-Bolzen zum Verbinden eines ersten und wenigstens eines zweiten Bauteils miteinander, wobei die Bauteile mit im wesentlichen kreis- oder langlochförmigen Durchgangsöffnungen versehen sind, in welche der Bolzen zum Verbinden der Bauteile einsteckbar ist und der mit kugelförmigen oder stiftförmigen Verhakungsmitteln versehen ist, die in einem Gehäuse des Bolzens radial verschiebbar gelagert sind und die sich an der Unterseite des vom ersten abgewandten zweiten bzw. letzten Bauteils abzustützen vermögen sowie mit einem Bund od.dgl. zum Abstützen des Bolzens an dem ersten Bauteil.The invention relates to an insert bolt for connecting a first and at least one second component to one another, wherein the components are provided with essentially circular or elongated hole-shaped through-openings into which the bolt can be inserted to connect the components and which is provided with spherical or pin-shaped hooking means which are mounted radially displaceably in a housing of the bolt and which can be supported on the underside of the second or last component facing away from the first, as well as with a collar or the like for supporting the bolt on the first component.

Aus der EP-A-O 541 904 ist ein derartiger Einsteck-Bolzen bekannt, der sehr gute Spanneigenschaften aufweist, da er mit einer Hand eingesteckt und durch einfaches Drehen am Handgriff gespannt werden kann.EP-A-O 541 904 discloses such an insert bolt which has very good clamping properties since it can be inserted with one hand and clamped by simply turning the handle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Einsteck-Bolzen der genannten Art so zu verbessern, daß er einfacher zu handhaben ist.The invention is based on the object of improving an insert bolt of the type mentioned so that it is easier to handle.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein nach außen herausgeführter Kipphebel bzw. Kniehebel vorgesehen ist, der in einer ersten Stellung die Verhakungsmittel freigibt, wodurch diese in das Bolzengehäuse zurückzutreten vermögen und der in einer zweiten Stellung die Verhakungsmittel in ihrer ausgefahrenen Position über einen Stempel od.dergl. verriegelt.This object is achieved according to the invention in that an outwardly extending rocker arm or toggle lever is provided which, in a first position, releases the hooking means, whereby these can retract into the bolt housing and which, in a second position, locks the hooking means in their extended position via a stamp or the like.

Dadurch ist erreicht, daß nach dem Einstecken des Bolzens in die Öffnungen der zu spannenden Bauteile lediglich der Kipphebel bzw. der Kniehebel umgelegt werden muß um eine sichere Spannung der Bauteile aneinander zu erreichen.This ensures that after inserting the bolt into the openings of the components to be clamped, only the rocker arm or the toggle lever needs to be moved in order to achieve a secure clamping of the components against one another.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Kipphebel bzw. Kniehebel schwenkbar gelagert ist und eine Exzenterfläche bzw. das Ende eines Hebelarms aufweist, welche wenigstens mittelbar an den Verhakungsmitteln angreifen.An advantageous embodiment of the invention is characterized in that the rocker arm or toggle lever is pivotally mounted and has an eccentric surface or the end of a lever arm, which at least indirectly engage the hooking means.

Mit Hilfe dieser Ausgestaltung des Kipphebels bzw. des Kniehebels ist ein effektives Spannen des Bolzens erreicht.With the help of this design of the rocker arm or the toggle lever, an effective tensioning of the bolt is achieved.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß der Kipphebel bzw. der Kniehebel am Bolzengehäuse schwenkbar gelagert ist und die Exzenterfläche bzw. einer der Hebelarme des Kniehebels an einem längsverschiebbaren Stempel anliegt, welcher seinerseits wenigstens mittelbar mit den Verhakungsmitteln in Verbindung steht.A further advantageous embodiment of the invention is that the rocker arm or the toggle lever is pivotally mounted on the bolt housing and the eccentric surface or one of the lever arms of the toggle lever rests on a longitudinally displaceable stamp, which in turn is at least indirectly connected to the hooking means.

Damit ist ein einfacher Aufbau des Bolzens erzielt, der eine sichere und schnelle Funktion erlaubt.This results in a simple design of the bolt, which allows safe and fast operation.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Kipphebel bzw. der Kniehebel an einem längsverschiebbaren Stempel schwenkbar gelagert ist und sich mit seiner Exzenterfläche bzw. seinem einen Hebelarm am Bolzengehäuse abstützt.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the rocker arm or the toggle lever is pivotally mounted on a longitudinally displaceable stamp and is supported by its eccentric surface or its one lever arm on the bolt housing.

Auch mit dieser Ausgestaltung ist ein einfacher Aufbau des Einsteck-Bolzens erzielt, dessen Funktion einfach und sicher ist.This design also results in a simple construction of the insert bolt, the function of which is simple and safe.

Eine weitere Lösung der Erfindungsgemäßen Aufgabe liegt darin, daß ein Hydraulikoder Pneumatikzylinder vorgesehen ist, der in seiner äußeren Kolbenstellung die Verhakungsmittel freigibt, wodurch diese in das Bolzengehäuse zurückzutreten vermögen und der in seiner inneren Kolbenstellung die Verhakungsmittel in ihrer ausgefahrenen Position verriegelt.A further solution to the problem according to the invention is that a hydraulic or pneumatic cylinder is provided which, in its outer piston position, releases the interlocking means, whereby these can retract into the bolt housing and which, in its inner piston position, locks the interlocking means in their extended position.

Damit ist ein besonders einfach zu spannender Einsteck-Bolzen geschaffen, der ohne Kraftaufwand betätigt werden kann.This creates an insert bolt that is particularly easy to tighten and can be operated without any effort.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß am Stempel bzw. Kolben eine Schrägfläche angeordnet ist, an welcher die Verhakungsmittel angreifen.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is provided that an inclined surface is arranged on the stamp or piston, on which the hooking means engage.

Dabei kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, daß die Schrägfläche des Stempels oder Kolbens vom Kipphebel bzw. Kniehebel her gegen die Verhakungsmittel gerichtet ist.According to a further advantageous embodiment of the invention, it can be provided that the inclined surface of the plunger or piston is directed from the rocker arm or toggle lever against the hooking means.

Es ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung jedoch auch möglich, daß die Schrägfläche des Stempels oder Kolbens von dem vom Kipphebel bzw. Kniehebel oder Zylinder abgewandten Ende des Bolzens her gegen die Verhakungsmittel gerichtet ist.However, according to a further embodiment of the invention, it is also possible for the inclined surface of the plunger or piston to be directed towards the hooking means from the end of the bolt facing away from the rocker arm or toggle lever or cylinder.

Mit beiden Ausgestaltungen des Stempels ist eine einwandfreie Funktion des Einsteck-Bolzens gewährleistet.With both designs of the stamp, a perfect function of the insert bolt is guaranteed.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß am Ende des Stempels oder Kolbens eine Zentralkugel oder dergleichen angeordnet ist, welche mit den Verhakungsmitteln in Wirkverbindung steht.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that a central ball or the like is arranged at the end of the stamp or piston, which is in operative connection with the hooking means.

Diese Zentralkugel kann erfindungsgemäß lose eingelegt oder am Stempel oder am Kolben befestigt sein.According to the invention, this central ball can be inserted loosely or attached to the plunger or piston.

Sehr vorteilhaft ist es gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung auch, wenn im Inneren des Bolzengehäuses, der Zentralkugel gegenüberliegend, ein Ansatz vorgesehen ist, der ein Überschreiten der Mittelpunktslinie der Verhakungsmittel durch den Mittelpunkt der Zentralkugel verhindert.According to a further advantageous embodiment of the invention, it is also very advantageous if a projection is provided inside the bolt housing, opposite the central ball, which prevents the center line of the hooking means from being exceeded by the center of the central ball.

Damit wird erreicht, daß eine sichere Spannung mit dem Einsteck-Bolzen erreicht wird und nicht - durch Überschreiten des höchsten Spannpunktes - ein versehentliches Entspannen eintritt.This ensures that a safe tension is achieved with the insert bolt and that accidental release does not occur by exceeding the highest tensioning point.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß auf der dem Stempel bzw. Kolben gegenüberliegenden Seite der Zentralkugel auf der Innenseite des Bolzengehäuses eine Druckfeder angeordnet ist, die sich einerseits am Bolzengehäuse und andererseits an der Zentralkugel abstützt.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that on the side of the central ball opposite the punch or piston on the inside of the bolt housing there is arranged a compression spring which is supported on the one hand on the bolt housing and on the other hand on the central ball.

Diese Druckfeder dient zum einen der Sicherheit, daß kein Entspannen durch Überschreiten des höchsten Spannpunktes eintritt und zum anderen dazu, die Kugel beim Öffnen des Bolzens in ihre Ausgangslage zurückzudrücken.This compression spring serves on the one hand to ensure that no relaxation occurs due to exceeding the highest tension point and on the other hand to push the ball back to its original position when the bolt is opened.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß im Bolzengehäuse eine langlochförmige Durchbrechung vorgesehen ist, in welcher ein Querstift gelagert ist, an dem sich einerseits die Exzenterfläche des Kipphebels bzw. ein Arm des Kniehebels und andererseits ein Stempel abstützt, der mit den Verhakungsmitteln in Wirkverbindung steht, und daß die beiden Enden des Querstiftes in Ausnehmungen des Bund-Stückes gelagert sind.A further advantageous embodiment of the invention is that an elongated hole-shaped opening is provided in the bolt housing, in which a cross pin is mounted, on which the eccentric surface of the rocker arm or an arm of the toggle lever is supported on the one hand and a stamp on the other hand, which is in operative connection with the hooking means, and that the two ends of the cross pin are mounted in recesses in the collar piece.

Beim Schwenken des Kipphebels bzw. des Kniehebels wird der Stempel über den Querstift innerhalb des Bolzengehäuses bewegt, der seinerseits die Verhakungsmittel nach außen drückt. Gleichzeitig wird auch das Bund-Stück in Richtung auf die zu spannenen Bauteile zu bewegt.When the rocker arm or the toggle lever is pivoted, the punch is moved over the cross pin inside the bolt housing, which in turn pushes the locking means outwards. At the same time, the collar piece is also moved towards the components to be clamped.

Zum Einstellen der Spannweite können die beiden Enden des Querstiftes in Ausnehmungen des Bund-Stückes sitzen, die mit einer gewindeähnlichen Steigung ausgebildet sind.To adjust the clamping range, the two ends of the cross pin can sit in recesses in the collar piece, which are designed with a thread-like pitch.

Durch einfaches Verdrehen des Bund-Stückes kann damit die Spannweite des Einsteck-Bolzens voreingestellt werden.By simply turning the collar piece, the clamping width of the insert bolt can be preset.

Sehr vorteilhaft ist es auch, wenn gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung auch der Stempel mit einer langlochförmigen Ausnehmung versehen ist, in welcher sich der Querstift erstreck.It is also very advantageous if, according to a further embodiment of the invention, the stamp is also provided with a slot-shaped recess in which the cross pin extends.

Beim Spannen wird über den Querstift zuerst das Bund-Stück gegen das erste Bauteil bewegt und erst wenn sich der Querstift ans Ende der Ausnehmung im Stempel anlegt auch der Stempel und damit die Verhakungsmittel bewegt.When clamping, the collar piece is first moved against the first component via the cross pin and only when the cross pin rests against the end of the recess in the punch does the punch and thus the interlocking means also move.

Es hat sich als auch sehr vorteilhaft erwiesen, wenn erfindungsgemäß das Bund-Stück zweiteilig ausgebildet ist, wobei zwischen beiden ringförmig ineinander liegenden Bund-Stück-Teilen eine Gewindeverbindung vorgesehen ist.It has also proven to be very advantageous if, according to the invention, the collar piece is designed in two parts, with a threaded connection being provided between the two collar piece parts which lie annularly one inside the other.

Damit ist ein leichtes Einstellen der Spannweite des Bolzen gegeben.This makes it easy to adjust the clamping range of the bolt.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gegeben, daß zwischen dem Querstift und dem Stempel eine Druckfeder angeordnet ist.A further advantageous embodiment of the invention is provided in that a compression spring is arranged between the cross pin and the stamp.

Auch diese Druckfeder dient der Anpassung der Spannweite an die jeweiligen Gegebenheiten.This compression spring also serves to adjust the span to the respective conditions.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß am dem Kipphebel bzw. Kniehebel oder Hydraulik- bzw. Pneumatikzylinder zugewandten Ende des Bolzengehäuses ein Außengewinde vorgesehen ist, auf dem ein mit Innengewinde versehener Bund-Ring sitzt.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that an external thread is provided on the end of the bolt housing facing the rocker arm or toggle lever or hydraulic or pneumatic cylinder, on which a collar ring provided with an internal thread sits.

Auch hiermit ist eine Voreinstellung der Spannweite des Einsteck-Bolzens ermöglicht.This also allows a pre-setting of the clamping width of the insert bolt.

Dabei hat es sich besonders bewährt, wenn gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung im Gewindeabschnitt des Bolzengehäuses oder des Bund-Ringes eine ringförmige Ausnehmung vorgesehen ist, in welche ein O-Ring oder dergleichen einsetzbar ist.It has proven particularly useful if, according to a further embodiment of the invention, an annular recess is provided in the threaded section of the bolt housing or the collar ring, into which an O-ring or the like can be inserted.

Damit erfährt der Bund-Ring eine Selbsthemmung, so daß ein ungewolltes Verstellen der voreingestellten Spannweite verhindert wird.This causes the collar ring to become self-locking, preventing unintentional adjustment of the preset clamping range.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß im Inneren des Bolzen-Gehäuses eine Druckfeder vorgesehen ist, welche sich einerseits am Bolzen-Gehäuse und andererseits am Stempel bzw. Kolben abstützt und diesen in seine entriegelte Ausgangsposition zurückdrückt.A further advantageous embodiment of the invention is that a compression spring is provided inside the bolt housing, which is supported on the one hand on the bolt housing and on the other hand on the stamp or piston and presses it back into its unlocked starting position.

Damit ist beim Entriegeln des Kippebels, des Kniehebels bzw. des Zylinders erreicht, daß gleichzeitig auch der Stempel bzw. der Kolben in seine Ausgangslage zurückkehrt.This ensures that when the rocker arm, the toggle lever or the cylinder is unlocked, the plunger or piston simultaneously returns to its original position.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß am Kipphebel bzw. am Kniehebel ein Handgriff angeordnet ist.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that a handle is arranged on the rocker arm or the toggle lever.

Damit ist ein einfaches Bedienen des Kipphebels bzw. des Kniehebels gewährleistet.This ensures easy operation of the rocker arm or knee lever.

Erfindungsgemäß ist es dabei möglich, daß der Handgriff am Kipphebel bzw. am
Kniehebel angeformt ist.According to the invention, it is possible that the handle on the rocker arm or on the
Knee lever is molded on.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß am Kipphebel
bzw. am Kniehebel eine radial verlaufende Ausnehmung vorgesehen ist, in welche der Handgriff einsteckbar ist.A further advantageous embodiment of the invention is that the rocker arm
or a radial recess is provided on the knee lever into which the handle can be inserted.

Damit ist der Kipphebel bzw. Kniehebel kürzer ausgebildet und kann nach dem
Entfernen des Handgriffs nicht ungewollt verstellt werden.This means that the rocker arm or toggle lever is shorter and can be
Removing the handle will prevent it from being accidentally adjusted.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Kipphebel bzw. der Kniehebel im Bereich seines freien Endes mit einer tangential verlaufenden unrunden Durchbrechung versehen ist, in welche ein abgewinkelter
Handgriff einsteckbar ist.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the rocker arm or the toggle lever is provided in the area of its free end with a tangentially extending non-circular opening into which an angled
Handle can be inserted.

Auch hiermit ist eine einwandfreie Betätigung des Einsteck-Bolzens gewährleistet und insbesondere bei herausgezogenem Handgriff ein ungewolltes Verstellen vermieden.This also ensures that the insertion bolt is operated correctly and prevents unintentional adjustment, especially when the handle is pulled out.

Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn erfindungsgemäß die
tangentiale Durchbrechung mit einem Innensechskant bzw. Innenzwölfkant versehen und zur Aufnahme eines entsprechenden Imbusschlüssels vorgesehen ist.It has proven to be particularly advantageous if, according to the invention, the
tangential opening provided with a hexagon socket or twelve-point socket and intended to accommodate a corresponding Allen key.

Damit kann ein meist sowieso vorhandener Imbus-Winkelschlüssel zum Betätigen des Einsteck-Bolzens verwendet werden.This means that an Allen key, which is usually already available, can be used to operate the insert bolt.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Bolzen-Gehäuse auf seiner Außenseite mit wenigstens einer ringförmigen Nut zur Aufnahme eines O-Ringes od.dergl. versehen ist.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the bolt housing is provided on its outside with at least one annular groove for receiving an O-ring or the like.

Insbesondere bei der Ausgestaltung mit verdrehbarem Bund-Ring ist dies sehr vorteilhaft, da sich das Bolzen-Gehäuse dann beim Verstellen des Bund-Ringes nicht mitdreht.This is particularly advantageous in the case of a design with a rotatable collar ring, as the bolt housing does not rotate when the collar ring is adjusted.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gegeben, daß die Ausdrückfläche der Verhakungsmittel mit unterschiedlichen Steigungen versehen ist.A further advantageous embodiment of the invention is provided in that the ejection surface of the hooking means is provided with different gradients.

Werden diese unterschiedlichen Steigungen zum Einsatz gebracht, kann sich sowohl die Klemmkraft als auch der Klemmweg verändern.If these different gradients are used, both the clamping force and the clamping path can change.

Sehr vorteilhaft ist auch eine weitere Ausgestaltung der Erfindung, bei welcher der Kipphebel, der Kniehebel bzw. der Zylinder-Kolben drei vorgegebene Stellungen aufweist, wobei in einer ersten Stellung der Einsteck-Bolzen entspannt ist und in entsprechende Bohrungen bzw. Öffnungen eingesetzt werden kann, während in einer zweiten Stellung der Bolzen vorgespannt ist, wobei die Verhakungsmittel ausgefahren sind und damit der Bolzen nicht mehr zurückgezogen werden kann und in einer dritten Stellung der Einsteck-Bolzen komplett gespannt ist.A further embodiment of the invention is also very advantageous, in which the rocker arm, the toggle lever or the cylinder piston has three predetermined positions, wherein in a first position the insert bolt is relaxed and can be inserted into corresponding bores or openings, while in a second position the bolt is pre-tensioned, wherein the hooking means are extended and thus the bolt can no longer be retracted and in a third position the insert bolt is completely tensioned.

Ein derart ausgebildeter Einsteck-Bolzen ist besonders zum Spannen von Bauteilen mit differierenden Dicken sehr vorteilhaft, da in der mittleren Spannstufe ein gezieltes Einstellen des Bolzens auf die vorliegende Gesamtdicke leicht möglich ist.An insert bolt designed in this way is particularly advantageous for clamping components with different thicknesses, since in the middle clamping stage it is easy to adjust the bolt to the existing total thickness.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele veranschaulicht. Dabei zeigen:The invention is illustrated in the drawing using several embodiments.

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Einsteck-Bolzen mit einem angeformten, als Handgriff ausgebildeten Kipphebel, der an einem Bolzen-Gehäuse schwenkbar gelagert ist und mit einem Stempel, dessen vom Handgriff abgewandtes Ende mit kugelförmigen Verhakungsmitteln zusammenwirkt,Fig. 1 is a longitudinal section through a plug-in bolt with a molded-on rocker arm designed as a handle, which is pivotably mounted on a bolt housing and with a stamp, the end of which faces away from the handle interacts with spherical hooking means,

Fig.2 einen Längsschnitt durch einen weiteren Einsteck-Bolzen, mit einem verhältnismäßig kurzen Kipphebel der mit einer im Querschnitt sechseckigen Durchbrechung versehen ist,Fig.2 a longitudinal section through another insert bolt, with a relatively short rocker arm which is provided with a hexagonal cross-section opening,

Fig.3 einen weiteren Einsteck-Bolzen ebenfalls im Längsschnitt, bei dem zwischen dem Stempel und den kugelförmigen Verhakungsmitteln eine Zentralkugel angeordnet ist und bei dem ein angeformter Handgriff vorgesehen ist,Fig.3 another insert bolt also in longitudinal section, in which a central ball is arranged between the punch and the spherical hooking means and in which a molded handle is provided,

Fig.4 einen Einsteck-Bolzen ähnlich dem nach Fig.3, jedoch mit einem kurzen Kipphebel, der mit einer radial verlaufenden Bohrung versehen ist, in welche ein Handgriff einsteckbar ist,Fig.4 a plug-in bolt similar to that shown in Fig.3, but with a short rocker arm provided with a radial bore into which a handle can be inserted,

Fig.5 einen Einsteck-Bolzen mit Zentralkugel, unter der im Inneren des Bolzen-Gehäuses ein Anschlag für die Zentralkugel vorgesehen ist,Fig.5 a plug-in bolt with a central ball, under which a stop for the central ball is provided inside the bolt housing,

Fig.6 einen Einsteck-Bolzen, der mit einem Querstift versehen ist, zur Verbindung des Kipphebels mit dem Stempel und einem Bund-Stück,Fig.6 a plug-in bolt, which is provided with a cross pin, for connecting the rocker arm with the stamp and a collar piece,

Fig.7 einen Einsteck-Bolzen ähnlich Fig. 6, wobei der Stempel eine langlochförmige Ausnehmung zur Aufnahme des Querstiftes aufweist,Fig.7 a plug-in bolt similar to Fig. 6, wherein the punch has a slot-shaped recess for receiving the cross pin,

Fig.8 einen Einsteck-Bolzen ebenfalls mit einem Langloch im Stempel, wobei zwische Querstift und Stempel eine Druckfeder vorgesehen ist undFig.8 a plug-in bolt also with a slotted hole in the punch, whereby a compression spring is provided between the cross pin and the punch and

Fig.9 einen Einsteck-Bolzen der mit einem Hydraulikzylinder ausgestattet ist.Fig.9 a plug-in bolt equipped with a hydraulic cylinder.

Mit 1 und 2 sind in Fig.l zwei Bauteile bezeichnet, die durch einen Einsteck-Bolzen zusammengespannt sind. Der Einsteck-Bolzen 3 hat ein Bolzengehäuse 4 an dessen oberem Ende zwei Laschen 5 angeformt sind, zwischen denen sich ein Kipphebel 6In Fig.l, 1 and 2 denote two components which are clamped together by a plug-in bolt. The plug-in bolt 3 has a bolt housing 4 at the upper end of which two tabs 5 are formed, between which a rocker arm 6 is located.

befindet, der schwenkbar an den beiden Laschen 5 über einen Drehzapfen 7 gelagert ist. Der Kipphebel 6 weist eine Exzenterfläche 8 auf, mit der er an der Stirnfläche eines Stempels 9 anliegt, der innerhalb des Bolzengehäuses 4 verschiebbar gelagert ist. Anstelle eines Kipphebels mit Exzenter kann auch ein zweiarmiger Kniehebel vorgesehen sein, dessen einer Hebelarm am Stempel 9 anliegt. Das vom Kipphebel 6 abgewandte Ende des Stempels 9 ist mit einem konischen Absatz 10 versehen, der an kugelförmigen Verhakungsmitteln 12 angreift, die in radialen Bohrungen 13 des Bolzengehäuses 4 radial verschiebbar gelagert sind. An den konischen Absatz 10 schließt ein zylindrischer Ansatz 11 an, der ein unkontrolliertes Nachinnengleiten der Verhakungsmittel 12 verhindert. Es könne anstelle der kugelförmigen Verhakungsmittel auch stiftförmige Verhakungsmittel zum Einsatz kommen.which is pivotably mounted on the two tabs 5 via a pivot pin 7. The rocker arm 6 has an eccentric surface 8 with which it rests on the front surface of a stamp 9 which is slidably mounted within the bolt housing 4. Instead of a rocker arm with eccentric, a two-armed toggle lever can also be provided, one lever arm of which rests on the stamp 9. The end of the stamp 9 facing away from the rocker arm 6 is provided with a conical shoulder 10 which engages spherical hooking means 12 which are radially slidably mounted in radial bores 13 of the bolt housing 4. A cylindrical projection 11 adjoins the conical shoulder 10 and prevents the hooking means 12 from sliding inwards in an uncontrolled manner. Pin-shaped hooking means can also be used instead of the spherical hooking means.

Der Stempel 9 ist mit einem Absatz 14 versehen, an dem sich das eine Ende einer Druckfeder 15 abstützt, deren anderes Ende sich an einem Absatz 16 des Bolzengehäuses abstützt. An der Außenseite des Bolzengehäuses greift ein Bund-Ring 17 an, der mit einem Innengewinde 18 versehen ist, das in ein entsprechendes Außengewinde 19 des Bolzengehäuses 4 eingreift. Der Bund-Ring 17 ist innerhalb des Innengewindes 18 mit einer umlaufenden Nut versehen, in welche ein O-Ring 20 eingestzt ist. Am Kipphebel 6 ist ein Handgriff 21 angeformt, der zum schnellen Spannen des Einsteck-Bolzens 3 dient.The punch 9 is provided with a shoulder 14 on which one end of a compression spring 15 is supported, the other end of which is supported on a shoulder 16 of the bolt housing. A collar ring 17 is attached to the outside of the bolt housing and is provided with an internal thread 18 that engages a corresponding external thread 19 of the bolt housing 4. The collar ring 17 is provided with a circumferential groove within the internal thread 18, into which an O-ring 20 is inserted. A handle 21 is formed on the rocker arm 6 and is used for quickly tightening the insert bolt 3.

Zum Freigeben der beiden Bauteile 1 und 2 wird der Kipphebel 6 mittels des Handgriffs 21 nach oben geschwenkt, so daß die Druckfeder 15 den Stempel 9 nach oben zu drücken vermag. Der konische Absatz 10 gibt dabei die kugelförmigen Verhakungsmittel 12 frei, wodurch diese nach innen ausweichen können. Der zylindrische Ansatz 11 verhindert dabei, daß die Verhakungsmittel 12 zuweit nach innen gelangen. Der Einsteck-Bolzen kann damit gegen den Kipphebel zu aus den beiden Bauteilen herausgezogen werden.To release the two components 1 and 2, the rocker arm 6 is pivoted upwards using the handle 21 so that the compression spring 15 can press the plunger 9 upwards. The conical shoulder 10 releases the spherical interlocking means 12, allowing them to move inwards. The cylindrical projection 11 prevents the interlocking means 12 from moving too far inwards. The insertion bolt can then be pulled out of the two components against the rocker arm.

Zum erneuten Spannen zweier oder auch mehrerer Bauteile wird der Einsteck-Bolzen in entsprechende Durchbrechungen der Bauteile eingesteckt. Stimmt dabei derTo re-clamp two or more components, the insert bolt is inserted into the corresponding openings in the components. If the

• ··

• 4• 4

• ··

Abstand der kugelförmigen Verhakungsmittel 12 von dem Bund-Ring 17 nicht mit der Gesamtdicke der beiden Bauteile überein, kann der Abstand durch Drehen am Bund-Ring angepasst werden. Sobald dies erfolgt ist, wird der Kipphebel mit Hilfe des Handgriff geschwenkt und die kugelförmigen Verhakungsmittel legen sich an die Unterseite des ihnen zugewandten Bauteils an, während gleichzeitig der Bund-Ring sich an das andere Bauteil anlegt.If the distance between the spherical interlocking means 12 and the collar ring 17 does not correspond to the total thickness of the two components, the distance can be adjusted by turning the collar ring. As soon as this is done, the rocker arm is pivoted using the handle and the spherical interlocking means rest against the underside of the component facing them, while at the same time the collar ring rests against the other component.

Beim Ausfuhrungsbeispiel nach Fig.2 entspricht der Einsteck-Bolzen 23 in seinem wesentlichen Aufbau dem Einsteck-Bolzen 3 nach Fig.l. Lediglich der Kipphebel 26 ist mit einer sechseckigen Durchbrechung 27 versehen, in welche ein Sechskant-Imbusschlüssel eingesteckt werden kann, der dann als Handgriff dient.In the embodiment according to Fig.2, the insert bolt 23 corresponds in its essential construction to the insert bolt 3 according to Fig.1. Only the rocker arm 26 is provided with a hexagonal opening 27 into which a hexagonal Allen key can be inserted, which then serves as a handle.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig.3 zeigt einen Einsteck-Bolzen 33, der wieder weitgehend dem Einsteck-Bolzen 3 nach Fig. 1 gleicht. Lediglich der Stempel 39 ist etwas kürzer ausgebildet und anstelle des konischen Absatzes 10 ist eine Zentralkugel 30 vorgesehen. Diese Zentralkugel 30 liegt lose am Stempel 39 an, sie kann aber auch mit diesem verbunden sein. Zwischen der Zentralkugel 30 und dem Bolzengehäuse 4 ist eine Druckfeder 31 angeordnet, welche die Zentralkugel im entspannten Zustand gegen den Stempel 39 drückt. Diese Druckfeder verhindert gleichzeitig, daß die Zentralkugel mit ihrem Mittelpunkt über die Mittelpunktsebene der kugelförmigen Verhakungsmittel 12 nach unten gedrückt werden kann.The embodiment according to Fig. 3 shows an insert bolt 33 which is again largely similar to the insert bolt 3 according to Fig. 1. Only the plunger 39 is somewhat shorter and a central ball 30 is provided instead of the conical shoulder 10. This central ball 30 rests loosely on the plunger 39, but it can also be connected to it. A compression spring 31 is arranged between the central ball 30 and the bolt housing 4, which presses the central ball against the plunger 39 in the relaxed state. This compression spring simultaneously prevents the central ball from being pressed downwards with its center point over the center plane of the spherical hooking means 12.

Der Einsteck-Bolzen 43 nach Fig.4 entspricht in seinem inneren Aufbau weitgehend dem nach Fig.3, lediglich ist die Zentralkugel 30 in nicht dargestellter Weise mit dem Stempel 39 verbunden, wodurch keine Druckfeder notwendig ist, da die Zentralkugel mit dem Stempel zurückgezogen wird.The internal structure of the insert bolt 43 according to Fig.4 corresponds largely to that according to Fig.3, only the central ball 30 is connected to the punch 39 in a manner not shown, whereby no compression spring is necessary since the central ball is retracted with the punch.

Der Kipphebel 46 ist wieder kurz ausgebildet wie beim Ausfuhrungsbeispiel nach Fig.2, er ist jedoch mit einer radial verlaufenden Bohrung 40 versehen, in die ein herausnehmbarer Handgriff 41 eingesteckt ist.The rocker arm 46 is again short as in the embodiment according to Fig. 2, but it is provided with a radially extending bore 40 into which a removable handle 41 is inserted.

Beim Ausfuhrungsbeispiel nach Fig.5 ist das Bolzengehäuse 54 des Einsteck-Bolzens 53 an seiner Außenseite mit zwei Umfangsrillen 50 versehen, in welche O-Ringe eingesetzt sind, die einen Reibschluß mit einem der Bauteile 1,2 herbeiführen, was beim Verdrehen des Bund-Ringes 17 sehr vorteilhaft ist. Diese Umfangsrillen 50 und damit die O-Ringe können auch so angeordnet sein, daß jeweils einer mit einem der Bauteile in Verbindung steht.In the embodiment according to Fig. 5, the bolt housing 54 of the insert bolt 53 is provided on its outside with two circumferential grooves 50, in which O-rings are inserted, which bring about a frictional connection with one of the components 1, 2, which is very advantageous when rotating the collar ring 17. These circumferential grooves 50 and thus the O-rings can also be arranged in such a way that one is connected to one of the components.

Im Inneren des Bolzengehäuses 54 ist noch ein Ansatz 55 vorgesehen, an welchen sich die Zentralkugel 30 im völlig eingedrückten Zustand des Stempels 39 anlegt, wodurch die Bewegung der Zentralkugel 30 begrenzt wird.In the interior of the bolt housing 54, a projection 55 is provided, against which the central ball 30 rests when the plunger 39 is completely pressed in, thereby limiting the movement of the central ball 30.

In Fig.6 ist ein Einsteck-Bolzen 63 dargestellt, dessen Bolzengehäuse 64 mit einer langlochförmigen Ausnehmung 60 versehen ist, durch welche ein Querstift 61 gesteckt ist, dessen beide Enden in Ausnehmungen eines Bund-Ringes 67 liegen.In Fig.6, an insert bolt 63 is shown, the bolt housing 64 of which is provided with a slot-shaped recess 60 through which a cross pin 61 is inserted, the two ends of which lie in recesses of a collar ring 67.

Beim Schwenken des Kipphebels 6 bewegt sich der Querstift 61 innerhalb der langlochförmigen Ausnehmung 60 des Bolzengehäuses 64 nach unten und nimmt dabei den Bund-Ring 67 mit. Der Querstift legt sich außerdem an den Stempel 9 an und drückt diesen nach unten und damit die kugelförmigen Verhakungsmittel 12 nach außen. Zum Einstellen der Spannweite des Einsteck-Bolzens 63 können die Ausnehmungen, in welche die Enden des Querstiftes 61 eingreifen, mit einer gewindeähnlichen Steigung versehen sein, so daß durch Drehen des Bund-Ringes die Spannweite eingestellt wird.When the rocker arm 6 is pivoted, the cross pin 61 moves downwards within the slot-shaped recess 60 of the bolt housing 64, taking the collar ring 67 with it. The cross pin also rests against the stamp 9 and presses it downwards, thereby pushing the spherical interlocking means 12 outwards. To adjust the span of the insert bolt 63, the recesses into which the ends of the cross pin 61 engage can be provided with a thread-like pitch, so that the span is adjusted by turning the collar ring.

Es kann aber auch, wie in Fig.7 dargestellt, der Stempel mit einer langlochförmigen Ausnehmung 77 versehen sein, so daß zuerst der Bund-Ring gegen das eine Bauteil 1 und erst beim weiteren Spannen der Querstift 61 gegen den Stempel und damit die Verhakungsmittel 12 gegen das andere Bauteil 2 gepresst werden. Der Bund-Ring besteht bei diesem Ausführungsbeispiel aus zwei ineinander liegenden ringförmigen Teilen 78 und 79, die mit einem Innen- bzw. Außengewinde versehenHowever, as shown in Fig.7, the stamp can also be provided with a slot-shaped recess 77, so that first the collar ring is pressed against one component 1 and only when further tightened is the cross pin 61 pressed against the stamp and thus the hooking means 12 against the other component 2. In this embodiment, the collar ring consists of two nested ring-shaped parts 78 and 79, which are provided with an internal or external thread.

sind und so gegeneinander verstellt werden können um die Spannweite des Bolzens einzustellen.and can be adjusted against each other to adjust the span of the bolt.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig.8 ist ein einteiliger Bund-Ring 67 vorgesehen, während zwischen dem Querstift 61 und dem Grund der langlöchförmigen Ausnehmung 77 des Stempels eine Druckfeder 88 angeordnet ist.In the embodiment according to Fig.8, a one-piece collar ring 67 is provided, while a compression spring 88 is arranged between the cross pin 61 and the bottom of the elongated hole-shaped recess 77 of the stamp.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 zeigt einen Einsteck-Bolzen, der anstelle des Kipphebels bzw. Kniehebels mit einem Hydraulikzylinder 90 ausgerüstet ist, der einen gegen den Stempel gerichteten Kolben 91 aufweist. Es ist dabei möglich, den Kolben auch als Stempel zu verwenden, was sich besonders bei der Ausgestaltung mit Zentralkugel anbietet.The embodiment according to Fig. 9 shows a plug-in bolt which, instead of the rocker arm or toggle lever, is equipped with a hydraulic cylinder 90 which has a piston 91 directed against the stamp. It is possible to use the piston as a stamp, which is particularly suitable for the design with a central ball.

Claims

1. Insert bolt ( 3 , 23 , 33 , 43 , 53 , 63 ) for connecting a first and at least one second component ( 1 , 2 ) to one another, the components being provided with essentially circular or slot-shaped through-openings into which the bolt can be inserted to connect the components and which is provided with spherical or pin-shaped hooking means ( 12 ) which are mounted radially displaceably in a housing ( 4 , 54 , 64 ) of the bolt and which can be supported on the underside of the second or last component ( 2 ) facing away from the first, and with a collar ( 17 , 67 ) or the like for supporting the bolt on the first component, characterized in that an outwardly extending rocker arm ( 6 , 26 , 46 ) or toggle lever is provided. which, in a first position, releases the hooking means ( 12 ), whereby these can retract into the bolt housing ( 4 , 54 , 64 ) and which, in a second position, locks the hooking means in their extended position via a plunger ( 9 , 39 ) or the like.

2. Insert bolt according to claim 1, characterized in that the rocker arm ( 6 , 26 , 46 ) or toggle lever is pivotally mounted and has an eccentric surface ( 8 ) or the end of a lever arm, which at least indirectly engage the hooking means ( 12 ).

3. Insert bolt according to claim 1, characterized in that the rocker arm is designed as a toggle lever and one of the lever arms of the toggle lever at least indirectly engages the hooking means ( 12 ).

4. Insert bolt according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the rocker arm ( 6 , 26 , 46 ) or the toggle lever is pivotally mounted on the bolt housing ( 4 , 54 , 64 ) and the eccentric surface ( 8 ) or one of the lever arms of the toggle lever rests on a longitudinally displaceable stamp ( 9 , 39 ), which in turn is at least indirectly connected to the hooking means ( 12 ).

5. Insert bolt according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the rocker arm ( 6 , 26 , 46 ) or the toggle lever is pivotally mounted on a longitudinally displaceable stamp and is supported with its eccentric surface ( 8 ) or its one lever arm on the bolt housing.

6. Insert bolt for connecting a first and at least one second component ( 1 , 2 ) to one another, the components being provided with essentially circular or slot-shaped through-openings into which the bolt can be inserted to connect the components and which is provided with spherical or pin-shaped hooking means ( 12 ) which are mounted radially displaceably in a housing ( 4 , 54 , 64 ) of the bolt and which can be supported on the underside of the component ( 2 ) facing away from the first, and with a collar ( 17 , 67 ) or the like for supporting the bolt on the first component, characterized in that a hydraulic or pneumatic cylinder ( 90 , 91 ) is provided which, in its outer piston position, releases the hooking means ( 12 ), whereby these are inserted into the bolt housing ( 4 , 54 , 64 ) retract and which, in its inner piston position, locks the locking means ( 12 ) in their extended position.

7. Insert bolt according to one of the preceding claims, characterized in that an inclined surface ( 10 ) is arranged on the punch ( 9 ) or piston ( 91 ), on which the hooking means ( 12 ) engage.

8. Insert bolt according to claim 7, characterized in that the inclined surface ( 10 ) of the punch ( 9 ) or piston ( 91 ) is directed from the rocker arm ( 6 , 26 , 46 ) or toggle lever or cylinder ( 90 ) towards the hooking means ( 12 ).

9. Insert bolt according to claim 7, characterized in that the inclined surface of the punch ( 9 ) or piston ( 91 ) is directed towards the hooking means ( 12 ) from the end of the bolt facing away from the rocker arm ( 6 , 26 , 46 ) or toggle lever or cylinder ( 90 ).

10. Insert bolt according to one of claims 1 to 6, characterized in that a central ball ( 30 ) or the like is arranged at the end of the punch ( 39 ) or piston ( 91 ), which is in operative connection with the hooking means ( 12 ).

11. Insert bolt according to claim 10, characterized in that the central ball ( 30 ) is attached to the punch ( 39 ) or piston ( 91 ).

12. Insert bolt according to claim 10, characterized in that in the interior of the bolt housing ( 54 ), opposite the central ball ( 30 ), a projection ( 55 ) is provided which prevents the center of the central ball ( 30 ) from crossing the center line of the hooking means ( 12 ).

13. Insert bolt according to claim 8, 9, 10, 11 or 12, characterized in that on the side of the central ball ( 30 ) opposite the punch ( 39 ) or piston ( 91 ) on the inside of the bolt housing ( 4 ) a compression spring ( 31 ) is arranged, which is supported on the one hand on the bolt housing ( 4 ) and on the other hand on the central ball ( 30 ).

14. Insert bolt according to claim 1, characterized in that an elongated hole-shaped opening ( 60 ) is provided in the bolt housing ( 64 ), in which a cross pin ( 61 ) is mounted, on which the eccentric surface ( 8 ) of the rocker arm ( 6 ) or an arm of the toggle lever is supported on the one hand and a stamp ( 9 ) is supported on the other hand, which is in operative connection with the hooking means ( 12 ), and that the two ends of the cross pin ( 61 ) are mounted in recesses in the collar piece ( 67 ).

15. Insert bolt according to claim 14, characterized in that the two ends of the transverse pin ( 61 ) sit in recesses of the collar piece ( 67 ) which are formed with thread-like pitches.

16. Insert bolt according to claim 14, characterized in that the punch ( 9 ) is also provided with an elongated hole-shaped recess ( 77 ) in which the transverse pin ( 61 ) extends.

17. Insert bolt according to claim 14, characterized in that the collar piece is designed in two parts, a threaded connection being provided between the two collar piece parts ( 78 , 79 ) lying one inside the other in a ring shape.

18. Insert bolt according to one of claims 14 to 17, characterized in that a compression spring ( 88 ) is arranged between the transverse pin ( 61 ) and the punch ( 9 ).

19. Insert bolt according to claim 1, characterized in that an external thread ( 19 ) is provided on the end of the bolt housing ( 4 ) facing the rocker arm ( 6 , 26 , 46 ) or toggle lever or hydraulic cylinder, on which a collar ring ( 17 ) provided with an internal thread ( 18 ) sits.

20. Insert bolt according to claim 19, characterized in that an annular recess is provided in the threaded portion ( 18 , 19 ) of the bolt housing ( 4 ) or of the collar ring ( 17 ), into which an O-ring ( 20 ) or the like can be inserted.

21. Insert bolt according to one of the preceding claims, characterized in that a compression spring ( 15 ) is provided in the interior of the bolt housing ( 4 ), which is supported on the one hand on the bolt housing ( 4 ) and on the other hand on the stamp ( 9 ) or piston ( 91 ) and presses the latter back into its unlocked starting position.

22. Insert bolt according to one of the preceding claims, characterized in that a handle ( 21 ) is arranged on the rocker arm ( 6 ) or on the toggle lever.

23. Insert bolt according to claim 22, characterized in that the handle ( 21 ) is formed on the rocker arm ( 6 ) or on the toggle lever.

24. Insert bolt according to claim 22, characterized in that a radially extending recess ( 40 ) is provided on the rocker arm ( 46 ) or on the toggle lever, into which the handle ( 41 ) can be inserted.

25. Insert bolt according to claim 22, characterized in that the rocker arm ( 26 ) or the toggle lever is provided in the region of its free end with a tangentially extending non-circular opening ( 27 ) into which an angled handle can be inserted.

26. Insert bolt according to claim 25, characterized in that the tangential opening ( 27 ) is provided with a hexagon socket or a twelve-point socket and is intended to receive a corresponding Allen key.

27. Insert bolt according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt housing ( 54 ) is provided on its outside with at least one annular groove ( 50 ) for receiving an O-ring or the like.

28. Insert bolt according to one of the preceding claims, characterized in that the pressing surface of the hooking means ( 12 ) is provided with different gradients.

29. Insert bolt according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker arm ( 6 , 26 , 46 ), the toggle lever or the cylinder piston has three predetermined positions, wherein in a first position the insert bolt ( 3 , 23 , 33 , 43 , 53 , 63 ) is relaxed and can be inserted into corresponding bores or openings, while in a second position the bolt is pre-tensioned, wherein the hooking means ( 12 ) are extended and thus the bolt can no longer be retracted and in a third position the insert bolt is completely tensioned.