DE20004491U1

DE20004491U1 - Information module

Info

Publication number: DE20004491U1
Application number: DE20004491U
Authority: DE
Original assignee: DISPLAY PARTNER GmbH
Current assignee: DISPLAY PARTNER GmbH
Priority date: 2000-03-13
Filing date: 2000-03-13
Publication date: 2000-05-18
Anticipated expiration: 2010-03-14

Description

Display Partner GmbH
Andreastraße 10
63829 KrombachDisplay Partner GmbH
Andreastrasse 10
63829 Krombach

13.03.2000 GEBRAUCHSMUSTERANMELDUNG13.03.2000 UTILITY MODEL REGISTRATION

"Informationsmodul""Information module"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Informationsmodul für Regalsysteme, mit einer Gehäusestruktur, mit mindestens zwei Walzen, um die herum ein Informationsband geführt ist, und mit mindestens einem Motor, der zumindest die eine Walze antreibt.The invention relates to an information module for shelving systems, with a housing structure, with at least two rollers around which an information band is guided, and with at least one motor which drives at least one roller.

Aufgrund der großen Produktvielfalt, die angeboten wird, insbesondere in Baumärkten und Warenhäusern, wo sich die Kunden selbst bedienen, ist eine ausreichende Information über die Produkte unerläßlich. Aus diesem Grund werden an Regalsystemen Hinweisschilder angebracht, die über die einzelnen Produkte informieren, insbesondere über die Produktpalette, deren Verwendungsmöglichkeiten und die Preise.Due to the wide range of products on offer, particularly in DIY stores and department stores where customers serve themselves, it is essential to have sufficient information about the products. For this reason, information signs are placed on shelving systems to provide information about the individual products, in particular the product range, their possible uses and prices.

Da im Bereich unmittelbar der Regalsysteme nur ein begrenzter Platz zur Verfügung steht, um Hinweisschilder anzubringen, werden diese Hinweisschilder auf sehr kleine Bereiche eingeschränkt, wobei sich diese Informationen im wesentlichen auf Produkt-Typen und zugeordnete Preise beschränken.Since there is only limited space available in the area immediately adjacent to the shelving systems to place information signs, these signs are restricted to very small areas, with the information essentially being limited to product types and associated prices.

Aus diesen Gründen ist man auch dazu übergegangen, in dem oberen Bereich eines Regalsystems, der von dem Kunden nicht erreichbar ist, gebogene Plakate zu installieren, so daß sie auch dann, wenn der Kunde unmittelbar vor dem Regal steht, mit einem Blick nach oben lesbar sind.For these reasons, curved posters have been installed in the upper part of a shelving system, which is not accessible to the customer, so that they can be read by looking upwards, even when the customer is standing directly in front of the shelf.

Um auf einem begrenzten Raum große Informationsmengen unterzubringen, wird in dem deutschen Gebrauchsmuster DE 295 03 218.9 ein Informationsmodul für Regalsysteme,In order to accommodate large amounts of information in a limited space, the German utility model DE 295 03 218.9 describes an information module for shelving systems,

das die eingangs angegebenen Merkmale aufweist, vorgeschlagen. Bei diesem Informationsmodul sind unmittelbar an den senkrechten Holmen eines Regalsystems drei Walzen mit entsprechenden Halteeinrichtungen installiert, um die ein Laufband herumgeführt ist. Das Laufband wird hierbei, in einem Schnitt senkrecht zur Ebene des Laufbands gesehen, aufgrund der Walzenanordnung im Dreieck geführt, wobei die eine, sichtbare Fläche schräg angeordnet ist. Mit einer Antriebseinheit in Form eines Motors kann das Band angetrieben werden, um so die Informationsfläche zu verändern. Aufgrund der Länge des Bands und der im Querschnitt dreieckförmigen Anordnung können drei verschiedene Anzeigeflächen sichtbar durch Verschieben des Laufbands für den Kunden positioniert werden. Dieses Informationsmodul mit Laufband ist aus einer Vielzahl von Einzelteilen aufgebaut, beispielsweise vertikalen Trägern, die zwischen zwei benachbarten Regalholmen angeordnet sind, Streben, Lagern für die Walzen, eine Traverse für die Aufnahme des Motors und einer Steuereinheit, die auf das entsprechende Regalsystem zugeschnitten sind und separat an ein aufgebautes Regalsystem angebaut werden müssen. Solche Informationsmodule sind nicht nur in der Herstellung teuer, sondern sie erfordern auch einen hohen Montageaufwand; darüberhinaus müssen solche Informationsmodule von einer fachkundigen Person installiert werden.which has the features mentioned at the beginning. In this information module, three rollers with corresponding holding devices are installed directly on the vertical beams of a shelving system, around which a conveyor belt is guided. The conveyor belt is guided in a triangle due to the roller arrangement, seen in a section perpendicular to the plane of the conveyor belt, with one visible surface being arranged at an angle. The belt can be driven by a drive unit in the form of a motor in order to change the information surface. Due to the length of the belt and the triangular arrangement in cross section, three different display surfaces can be positioned visibly for the customer by moving the conveyor belt. This information module with conveyor belt is made up of a large number of individual parts, for example vertical supports arranged between two adjacent shelving beams, struts, bearings for the rollers, a cross member for holding the motor and a control unit, which are tailored to the corresponding shelving system and must be attached separately to an assembled shelving system. Such information modules are not only expensive to manufacture, they also require a lot of assembly work; Furthermore, such information modules must be installed by a qualified person.

Ausgehend von dem vorstehend beschriebenen Stand der Technik und der angegebenene Problematik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Informationsmodul für Regalsysteme, wie es eingangs angegeben ist, so auszugestalten, daß es kostengünstig herstellbar ist, eine in sich selbständige Einheit bildet und ohne großen Aufwand an Regalsystemen installiert bzw. angebaut werden kann.Based on the state of the art described above and the problems specified, the present invention is based on the object of designing an information module for shelving systems, as stated at the beginning, in such a way that it can be produced inexpensively, forms an independent unit and can be installed or attached to shelving systems without great effort.

Die vorliegende Aufgabe wird gelöst durch ein Informationsmodul für Regalsysteme mit einer Gehäusestruktur, mit mindestens zwei Walzen, um die herum ein Informationsband geführt ist, und mit mindestens einem Motor, der zumindest die eine Walze antreibt, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Gehäusestruktur ein oberes und unteres Gehäuseteil aufweist, die schalenförmig ausgebildet sind, wobei die beiden Gehäuseteile auf der Innenseite jeweils zueinander korrespondierende Lager- und Halteteile aufweisen, die, sich gegenseitig ergänzend, Lagerblöcke für die beiden Walzen sowie Halteteile für die Aufnahme des Motors bilden, und daß das obere Gehäuseteil zumindest im Bereich des darunterliegenden Informationsbands transparent ausgebildet ist. Das InformationsmodulThe present object is achieved by an information module for shelving systems with a housing structure, with at least two rollers around which an information band is guided, and with at least one motor that drives at least one roller, which is characterized in that the housing structure has an upper and lower housing part that are designed in the shape of a shell, the two housing parts each having mutually corresponding bearing and holding parts on the inside, which, complementing each other, form bearing blocks for the two rollers and holding parts for receiving the motor, and that the upper housing part is designed to be transparent at least in the area of the information band underneath. The information module

E0289.DOC/Display/200059 : '> E0289.DOC/Display/200059 : '>

umfaßt im wesentlichen nur zwei Gehäuseteile, d.h. das obere Gehäuseteil und das untere Gehäuseteil, die darüberhinaus schalenförmig ausgebildet sind. Innerhalb dieser Gehäuseteile sind alle Aufnahmen für Lager- und Halteteile, um die mindestens zwei Walzen sowie einen Antriebsmotor zu installieren, untergebracht. Das obere Gehäuseteil ist zumindest im Bereich des darunterliegenden Bands transparent, in Form eines Sichtfensters, ausgestaltet, so daß alle Informationen, die auf das Informationsband aufgebracht sind, gut sichtbar sind. Ein solches Informationsmodul kann nachträglich an beliebigen Bereichen eines Regalsystems montiert werden. Insbesondere dann, wenn ein rechteckiges Format des Informationsmoduls gewählt wird, kann ein solches Informationsmodul sowohl in einer vertikalen Anordnung als in einer horizontalen Anordnung befestigt werden. Hierzu muß das Informationsband entsprechend senkrecht oder parallel zur Laufrichtung beschriftet werden.essentially comprises only two housing parts, i.e. the upper housing part and the lower housing part, which are also designed in a shell-like manner. All of the mounts for bearing and holding parts for installing the at least two rollers and a drive motor are housed within these housing parts. The upper housing part is transparent, at least in the area of the underlying belt, in the form of a viewing window, so that all of the information applied to the information belt is clearly visible. Such an information module can be subsequently mounted in any area of a shelving system. In particular, if a rectangular format of the information module is selected, such an information module can be attached in both a vertical and a horizontal arrangement. For this purpose, the information belt must be labeled accordingly, either vertically or parallel to the running direction.

Um das Informationsmodul für seine spezifischen Einsatzbereiche noch variabler zu gestalten, wird in einer bevorzugten Ausführungsform das obere Gehäuseteil in Form eines Rahmens ausgebildet und der transparente Bereich wird durch eine transparente Platte abgedeckt. Diese transparente Platte kann dann einfach ausgetauscht werden. Die transparenten Platte kann darüberhinaus mit einer Maskierung und Beschriftung versehen werden, um nur bestimmte Bereiche des Bands darunter freizugeben. Für den einfachen Austausch einer solchen transparenten Platte wird diese an dem Rahmenteil angeschraubt gehalten.In order to make the information module even more variable for its specific areas of use, in a preferred embodiment the upper housing part is designed in the form of a frame and the transparent area is covered by a transparent plate. This transparent plate can then be easily replaced. The transparent plate can also be provided with a masking and labeling in order to only expose certain areas of the tape underneath. To make it easy to replace such a transparent plate, it is screwed onto the frame part.

Es besteht auch die Möglichkeit, die transparente Platte in den Rahmen zu integrieren, um die Anzahl der Teile gering zu halten. Aus dem gleichen Grund kann es bevorzugt sein, das gesamte obere Gehäuseteil einstüekig aus transparentem Kunststoff zu bilden. Auch hierbei wird dann derjenige Bereich des Informationsbands, der für den Kunden sichtbar sein soll, entsprechend mit einer Maskierung begrenzt.It is also possible to integrate the transparent plate into the frame in order to keep the number of parts to a minimum. For the same reason, it may be preferable to make the entire upper housing part in one piece from transparent plastic. In this case, too, the area of the information band that is to be visible to the customer is appropriately limited with a masking.

Um die Dicke des Informationsmoduls gering zu halten, wird der mindestens eine Motor, in Laufrichtung des Bands gesehen, oberhalb der oberen oder unterhalb der unteren Walze angeordnet, wobei die Orientierung auf eine Anordnung bezogen ist, bei der das Laufband vertikal nach oben oder nach unten läuft (wie weiter vorstehend beschrieben, kann als In-In order to keep the thickness of the information module low, the at least one motor is arranged above the upper or below the lower roller, as seen in the running direction of the belt, wherein the orientation is related to an arrangement in which the conveyor belt runs vertically upwards or downwards (as described further above, the information module can be referred to as

E0289.DOC/Display/200059 : :E0289.DOC/Display/200059 : :

formationsmodul auch in einer horizontalen Anordnung positioniert werden, d.h. das Laufband läuft dann von links nach rechts oder von rechts nach links).formation module can also be positioned in a horizontal arrangement, i.e. the treadmill then runs from left to right or from right to left).

Um handelsübliche Motoren für den Antrieb des Laufbands einsetzen zu können, und um diese mit der geeigneten Kraftübertragung und einer erwünschten Geschwindigkeit des Laufbands antreiben zu können, sollte eine Antriebsverbindung in Form einer Zahnraduntersetzung zwischen der Antriebswelle des Motors und der Achse der einen Walze vorgesehen werden. Gerade eine solche Antriebsverbindung ist störunanfällig, da als Zahnräder solche aus Kunststoff verwendet werden können, die praktisch keinem Verschleiß unterliegen. In order to be able to use commercially available motors to drive the treadmill and to be able to drive them with the appropriate power transmission and at the desired speed of the treadmill, a drive connection in the form of a gear reduction should be provided between the drive shaft of the motor and the axle of one of the rollers. This type of drive connection is particularly resistant to failure, as the gears used can be made of plastic, which are subject to practically no wear.

Für eine schnelle und einfache Montage und um die Anzahl der Bauteile gering zu halten, kann auch die elektrische Versorgungseinheit für den Motor, für eventuelle Bedienungselemente und für eine Beleuchtung, in die Gehäuseschalen in entsprechende Halteteile eingesetzt werden. Falls das Informationsmodul so in einem Regalsystem montiert werden soll, daß es durch den Kunden zugänglich ist, kann die Versorgungseinheit eine Betätigungstaste umfassen, die durch das obere Gehäuseteil hindurchgeführt ist. Der Kunde kann dann über die Betätigungstaste das Laufband in eine gewünschte Position bringen, um dem Laufband die erforderlichen Informationen über die Produkte zu entnehmen. Die Versorgungseinheit kann als Moduleinheit aufgebaut werden, so daß für deren Installation nur eine Einheit in die Gehäuseteile einzusetzen und mit dem Motor zu verbinden ist.For quick and easy assembly and to keep the number of components to a minimum, the electrical supply unit for the motor, any controls and lighting can also be inserted into the housing shells in appropriate holders. If the information module is to be mounted in a shelving system so that it is accessible to the customer, the supply unit can include an operating button that runs through the upper part of the housing. The customer can then use the operating button to move the conveyor belt to a desired position in order to obtain the necessary information about the products from the conveyor belt. The supply unit can be constructed as a modular unit, so that only one unit needs to be inserted into the housing parts and connected to the motor to install it.

Um in das Informationsmodul unterschiedliche Motoren einsetzen zu können, ohne die Gehäuseteile in Bezug auf die Aufnahme für den Motor zu verändern, kann der Motor zunächst in eine Adaptereinheit eingesetzt werden, deren Außenabmessungen den Aufnahmen in den Gehäuseteilen angepaßt ist. Für die jeweiligen Motoren werden dann entsprechende Adapterteile zur Verfügung gestellt, die jeweils eine fest vorgegebene Außenabmessung besitzen, allerdings die jeweiligen, unterschiedlichen Motoren als Antriebseinheit aufnehmen können.In order to be able to use different motors in the information module without changing the housing parts in relation to the motor mount, the motor can first be inserted into an adapter unit whose external dimensions are adapted to the mounts in the housing parts. Corresponding adapter parts are then made available for the respective motors, each of which has a fixed external dimension, but can accommodate the respective, different motors as a drive unit.

Das Informationsband kann ein endloses, um die zwei Walzen herumgeführtes Band sein. Hierdurch ergibt sich eine Informationsfläche, die etwa dem dreifachen des Sichtfensters in dem vorderen Gehäuseteil entspricht. Um den Informationsumfang zu erhöhen, der einem Kunden mit einem relativ kleinflächig dimensionierten Informationsmodul zur Verfü-The information band can be an endless band that runs around the two rollers. This results in an information area that is approximately three times the size of the viewing window in the front part of the housing. In order to increase the amount of information available to a customer with a relatively small-sized information module,

• ··

E0289.DOC/Display/20005B I '. E0289.DOC/Display/20005B I '.

-5--5-

gung gestellt werden kann, wird ein Informationsband eingesetzt, das mit seinen jeweiligen Enden jeweils an einer der Walzen befestigt ist. Jeder Walze ist dann ein gesonderter Antriebsmotor zugeordnet derart, daß das Informationsband jeweils von der einen Walze auf die andere Walze, und wieder zurück, gewickelt werden kann. Je nach Größe des Wickels, der auf den jeweiligen Walzen aufgenommen werden kann, können dadurch große Informationsmengen bereitgestellt werden, die dann nacheinander ablaufen. Durch entsprechende Betätigungseinrichtungen, die von dem Kunden betätigt werden können, kann zu bestimmten Bereichen des Informationsbands verfahren werden, indem das Informationsband nach vorne oder nach hinten gespult wird. Damit in einer solchen Anordnung das Informationsband straff gehalten wird, so daß es im Bereich des Sichtfensters ohne Wellen geführt wird, wird in einer bevorzugten Ausgestaltung des Informationsmoduls die aufwickelnde Walze geringfügig schneller angetrieben als die ebenfalls mittels Motor angetriebene, abwickelnde Walze.To ensure that the information can be provided in a manner that is as accurate as possible, an information tape is used, the ends of which are each attached to one of the rollers. Each roller is then assigned a separate drive motor in such a way that the information tape can be wound from one roller to the other and back again. Depending on the size of the roll that can be accommodated on the respective rollers, large amounts of information can be provided in this way, which then run one after the other. Using appropriate actuating devices that can be operated by the customer, it is possible to move to certain areas of the information tape by winding the information tape forwards or backwards. In order to keep the information tape taut in such an arrangement so that it is guided in the area of the viewing window without any waves, in a preferred embodiment of the information module the winding roller is driven slightly faster than the unwinding roller, which is also driven by a motor.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. In der Zeichnung zeigtFurther details and features of the invention emerge from the following description of an embodiment with reference to the drawing. The drawing shows

Figur 1 eine Draufsicht auf ein Informationsmodul mit abgenommenem oberen Gehäuseteil, so daß der Innenbereich des unteren Gehäuseteils sichtbar ist,Figure 1 is a plan view of an information module with the upper housing part removed so that the interior of the lower housing part is visible,

Figur 2 eine Ansicht auf das Informationsmodul aus Richtung des Sichtpfeils Il in Figur 1, allerdings mit aufgesetztem oberen Gehäuseteil,Figure 2 is a view of the information module from the direction of arrow II in Figure 1, but with the upper housing part attached,

Figur 3 eine Ansicht auf das Gehäuseteil der Figur 1 aus Richtung des Sichtpfeils III in Figur 1, ebenfalls mit aufgesetztem, oberen Gehäuseteil,Figure 3 is a view of the housing part of Figure 1 from the direction of arrow III in Figure 1, also with the upper housing part attached,

Figur 4 eine Ansicht auf das obere Gehäuseteil, wobei die Anordnungen der Walzen und des Motors zu sehen sind,Figure 4 is a view of the upper housing part, showing the arrangement of the rollers and the motor,

Figur 5 eine Ansicht eines Regalsystems mit verschiedenen an dem Regalsystem angeordneten Informationsmodulen,Figure 5 is a view of a shelving system with various information modules arranged on the shelving system,

Figur 6A und Figur 6B schematisch zwei unterschiedliche Ansichten auf die Oberseite von Informationsmodulen mit unterschiedlichen Maskierungen des Laufbands, wobei das Band in vertikaler Richtung abläuft, undFigure 6A and Figure 6B schematically show two different views of the top of information modules with different masking of the conveyor belt, with the belt running in a vertical direction, and

• ··

• *• *

Figuren 6C und 6D zwei unterschiedliche Ansichten auf die Oberseite von Informationsmodulen mit unterschiedlichen Maskierungen des Laufbands, wobei das Band in horizontaler Richtung abläuft.Figures 6C and 6D show two different views of the top of information modules with different masking of the conveyor belt, with the belt running in a horizontal direction.

Das Informationsmodul 1, wie es in den Figuren 1 bis 4 dargestellt ist, umfaßt ein unteres Gehäuseteil 2 (siehe Figur 1) und ein oberes Gehäuseteil 3 (siehe Figur 4), die jeweils schalenförmige ausgebildet und aufeinandergesetzt sind, so daß eine Gehäusestruktur gebildet wird, wie sie in den Seitenansichten der Figuren 2 und 3 zu erkennen ist. Hierbei ist das obere Gehäuseteil 3 aus einem transparenten Kunststoff gebildet, so daß die darunterliegenden, im Innenbereich der Gehäusestruktur angeordneten Teile, sichtbar sind.The information module 1, as shown in Figures 1 to 4, comprises a lower housing part 2 (see Figure 1) and an upper housing part 3 (see Figure 4), which are each designed in a shell-like manner and placed on top of one another, so that a housing structure is formed, as can be seen in the side views of Figures 2 and 3. The upper housing part 3 is made of a transparent plastic, so that the parts underneath, arranged in the interior of the housing structure, are visible.

In das Innere der Gehäusestruktur, aus den beiden schalenförmigen Gehäuseteilen 2, 3 zusammengesetzt, ist eine erste Walze 5, eine zweite Walze 6, deren jeweiligen Achsen parallel zueinander verlaufen, sowie ein Antriebsmotor 8 eingesetzt. Um die beiden Walzen 5, 6 ist ein endloses Informationsband 9 geführt, das in den Figuren 1 und 4 mit unterbrochener Linie angedeutet ist.A first roller 5, a second roller 6, whose respective axes run parallel to one another, and a drive motor 8 are inserted into the interior of the housing structure, which is composed of the two shell-shaped housing parts 2, 3. An endless information band 9, which is indicated in Figures 1 and 4 with a broken line, is guided around the two rollers 5, 6.

Die beiden Walzen 5, 6 sind mit den Enden ihrer Achsen bzw. Wellen 7 jeweils einem unteren Lagerbock 10, der dem unteren Gehäuseteil 2 zugeordnet ist (siehe insbesondere Figur 1), und einem oberen Lagerbock 11, der dem oberen Gehäuseteil 3 zugeordnet ist (siehe insbesondere Figur 4), gehalten. Die jeweiligen unteren und oberen Lagerböcke 10, 11 sind an der Innenseite jeweils des unteren Gehäuseteils 2 und des oberen Gehäuseteils 3 angeformt.The two rollers 5, 6 are each held by the ends of their axles or shafts 7 on a lower bearing block 10, which is assigned to the lower housing part 2 (see in particular Figure 1), and an upper bearing block 11, which is assigned to the upper housing part 3 (see in particular Figure 4). The respective lower and upper bearing blocks 10, 11 are formed on the inside of the lower housing part 2 and the upper housing part 3.

Der Antriebsmotor 12 ist in eine Adaptereinheit 13, wie in Figur 1 zu sehen ist, eingelegt, die ihrerseits in eine dem Außenumfang der Adaptereineit 13 entsprechende Vertiefung eingesetzt ist. Hierbei verläuft die Antriebsachse 15 des Motors 12 ebenfalls parallel zu den Achsen 7 der Walzen 5, 6. Der Motor 12 bzw. die Adaptereinheit 13 werden in der Vertiefung 14 durch einen dem oberen Gehäuseteil 3 zugeordneten Anlagesteg 16 (siehe Figur 4) gehalten, wenn das obere Gehäuseteil 3 auf das untere Gehäuseteil 2 aufgesetzt ist, wie die Figuren 2 und 3 zeigen. Der Motor 12 weist eine Antriebsverbindung in Form von zwei Zahnrädern 17, 18 auf. Da das dem Motor 12 zugeordnete Zahnrad 17 einen größeren Durchmesser als das auf die Achse 7 der Walze 6 aufgesetzte Zahnrad besitzt, wird eine Untersetzung zwischen dem Motor 12 und der Walze 6 gebildet.The drive motor 12 is inserted into an adapter unit 13, as can be seen in Figure 1, which in turn is inserted into a recess corresponding to the outer circumference of the adapter unit 13. The drive axis 15 of the motor 12 also runs parallel to the axes 7 of the rollers 5, 6. The motor 12 or the adapter unit 13 are held in the recess 14 by a support web 16 assigned to the upper housing part 3 (see Figure 4) when the upper housing part 3 is placed on the lower housing part 2, as shown in Figures 2 and 3. The motor 12 has a drive connection in the form of two gears 17, 18. Since the gear 17 assigned to the motor 12 has a larger diameter than the gear placed on the axis 7 of the roller 6, a reduction is formed between the motor 12 and the roller 6.

E0289.DOC/Display/2000f9 \ ·" E0289.DOC/Display/2000f9 \"

In Verlängerung des Motors 12, der zu der einen Gehäuselängsseite hin versetzt positioniert ist, wie die Figuren 1 und 4 zeigen, ist eine elektrische Versorgungseinheit 19 in einer weiteren Vertiefung 20, die dem unteren Gehäuseteil 2 zugeordnet ist, eingelegt. Die elektrische Versorgungseinheit 19 wird durch einen weiteren Haltesteg 21 auf der Innenseite des oberen, transparenten Gehäuseteils 3 gehalten, wenn das obere Gehäuseteil 3 auf das untere Gehäuseteil 2 aufgesetzt ist.In the extension of the motor 12, which is positioned offset to one of the longitudinal sides of the housing, as shown in Figures 1 and 4, an electrical supply unit 19 is inserted in a further recess 20, which is assigned to the lower housing part 2. The electrical supply unit 19 is held by a further retaining web 21 on the inside of the upper, transparent housing part 3 when the upper housing part 3 is placed on the lower housing part 2.

Es ist darauf hinzuweisen, daß elektrische Verbindungen zwischen der elektrischen Versorgungseinheit 19 und dem Motor nicht im einzelnen dargestellt sind.It should be noted that electrical connections between the electrical supply unit 19 and the motor are not shown in detail.

Die elektrische Versorgungseinheit 19 weist auf ihrer Oberseite eine Betätigungstaste 22 auf, die einer Lochstanzung 23 in dem oberen Gehäuseteil 3 derart zugeordnet ist, daß bei auf dem unteren Gehäuseteil 2 aufgesetztem, oberen Gehäuseteil 3 die Betätigungstaste 22 aus der Lochstanzung 23 vorsteht, so daß sie durch eine Person betätigt werden kann. Das obere Gehäuseteil 3 ist mit einer Maskierung 24 derart versehen, daß von dem transparenten, oberen Gehäuseteil 3 ein Sichtfenster 25 verbleibt. Dieses Sichtfenster 25, das auch in Figur 1 mit unterbrochener Linie, ebenfalls mit 25 bezeichnet, angedeutet ist, gibt etwa die Hälfte der Fläche des Informationsbands 9, das zwischen den beiden Walzen 5 und 6 gespannt ist, frei. Die Maskierung 24 kann hierbei, entsprechend den Anforderungen und den Darstellungen auf dem Informationsband 9, durch eine farbige Klebefolie gebildet werden, die auf die Oberseite des oberen Gehäuseteils 3 aufgeklebt ist. Anstelle davon, daß das obere Gehäuseteil als einstückiges, schalenförmiges Teil ausgebildet ist, besteht auch die Möglichkeit, das obere Gehäuseteil 3 in Form eines Rahmens auszubilden, wobei dann auf diesen Rahmen eine Abdeckplatte 26, wie sie in den Figuren 2 und 3 gezeigt ist, aufgelegt und daran mit geeigneten Mitteln befestigt werden kann.The electrical supply unit 19 has an actuating button 22 on its upper side, which is assigned to a punched hole 23 in the upper housing part 3 in such a way that when the upper housing part 3 is placed on the lower housing part 2, the actuating button 22 protrudes from the punched hole 23 so that it can be actuated by a person. The upper housing part 3 is provided with a masking 24 in such a way that a viewing window 25 remains of the transparent, upper housing part 3. This viewing window 25, which is also indicated in Figure 1 with a broken line, also designated 25, exposes approximately half the surface of the information band 9, which is stretched between the two rollers 5 and 6. The masking 24 can be formed by a colored adhesive film, which is glued to the top of the upper housing part 3, in accordance with the requirements and the representations on the information band 9. Instead of the upper housing part being designed as a one-piece, shell-shaped part, it is also possible to design the upper housing part 3 in the form of a frame, in which case a cover plate 26, as shown in Figures 2 and 3, can be placed on this frame and fastened thereto by suitable means.

Es ist zu erkennen, daß das gezeigte Informationsmodul 1 aus konstruktiv einfachen Teilen aufgebaut ist und ohne großen Aufwand montiert werden kann. Dies gilt insbesondere auch dann, wenn das untere und das obere Gehäuseteil 2, 3 aus Kunststoff gespritzten Teile sind, bei denen die Lagerböcke 10, 11 für die Walzen 5, 6 und die Vertiefungen 14, 20 sowie die Haltestege 16, 21 einstückig angeformt sind. Aufgrund der Adaptereinheit 13, die den Motor 12 aufnimmt, können in die Vertiefung 14 mit vorgegebener Dimension unterschiedlich dimensionierte Motoren eingesetzt werden, indem die jeweilige Adapterein-It can be seen that the information module 1 shown is made up of structurally simple parts and can be assembled without great effort. This is especially true when the lower and upper housing parts 2, 3 are injection-molded plastic parts, in which the bearing blocks 10, 11 for the rollers 5, 6 and the recesses 14, 20 as well as the retaining webs 16, 21 are integrally formed. Due to the adapter unit 13, which accommodates the motor 12, differently dimensioned motors can be inserted into the recess 14 with a given dimension by inserting the respective adapter unit.

E0289.DOC/Display/20005Ö \ jE0289.DOC/Display/20005Ö \ j

• ··· • ••••r··· ···· · ··• ··· •••••r··· ···· · ··

• •••ft·*· · · · · ·••••ft·*· · · · · ·

• ·&diams;&diams; · · ·•·&diams;&diams; · · ·

heit in ihrem Aufnahmebereich für den Motor 12 dem jeweiligen Motor 12 angepaßt wird. Das jeweilige Informationsband 9 kann einfach installiert oder ausgetauscht werden, indem die beiden Walzen 5, 6 den Gehäuseteilen 2, 3 entnommen werden, das endlose Band 9 um die Walzen 5, 6 herumgeführt wird und anschließend die Walzen 5, 6 wieder in die Gehäuseteile 2, 3 eingelegt werden. Die beiden Gehäuseteile 2, 3 können mittels Schrauben oder auch Klemmelementen miteinander verbunden werden.unit is adapted to the respective motor 12 in its receiving area for the motor 12. The respective information band 9 can be easily installed or replaced by removing the two rollers 5, 6 from the housing parts 2, 3, guiding the endless band 9 around the rollers 5, 6 and then reinserting the rollers 5, 6 into the housing parts 2, 3. The two housing parts 2, 3 can be connected to one another by means of screws or clamping elements.

Während in den Figuren 1 bis 4 ein endlos um die beiden Walzen 5, 6 geführtes Informationsband 9 gezeigt ist, besteht auch die Möglichkeit, ein längeres Informationsband zu verwenden, das mit seinen jeweiligen Enden an der oberen Walze 5 einerseits und der unteren Walze 6 andererseits befestigt ist. Das Band wird dann zwischen den beiden Walzen hin- und hergespult. Hierzu wird dann die obere Walze 5 (siehe Figuren 1 und 4) mit einem weiteren Motor, der allerdings nicht dargestellt ist, angetrieben, und zwar derart, daß das Band jeweils in Wickelrichtung von der einen Walze über den einen Antriebsmotor, der dieser Walze zugeordnet ist, gezogen wird, während der andere Motor unter einer geringeren Geschwindigkeit mitläuft, so daß das Informationsband durch die Geschwindigkeitsdifferenz zwischen den beiden Antrieben unter Spannung gehalten wird; gleiches gilt auch dann, wenn die Transportrichtung des Band umgekehrt wird, wenn der aufwikkelnde Motor schnell als der der anderen Walze zugeordnete Motor angetrieben wird. Diese Steuerung kann von der Versorgungseinheit 19 übernommen werden. Auch in einem solchen Fall ist das Informationsband einfach gegen ein anderes Informationsband austauschbar. Falls es erforderlich ist, können weitere Betätigungstasten, die der Betätigungstaste 22 in den Figuren entspricht, eingesetzt werden.While Figures 1 to 4 show an information tape 9 that is guided endlessly around the two rollers 5, 6, it is also possible to use a longer information tape that is attached at its respective ends to the upper roller 5 on the one hand and the lower roller 6 on the other. The tape is then wound back and forth between the two rollers. To do this, the upper roller 5 (see Figures 1 and 4) is driven by a further motor, which is not shown, in such a way that the tape is pulled in the winding direction from one roller over the one drive motor that is assigned to this roller, while the other motor runs at a lower speed, so that the information tape is kept under tension by the speed difference between the two drives; the same applies if the transport direction of the tape is reversed if the winding motor is driven faster than the motor assigned to the other roller. This control can be taken over by the supply unit 19. Even in such a case, the information band can easily be exchanged for another information band. If necessary, additional actuation buttons corresponding to the actuation button 22 in the figures can be used.

Figur 5 zeigt schematisch ein Regalsystem mit drei senkrechten Regalholmen 27 und verschiedenen, in die Regalholme 27 eingehängten Regalbrettern, Körben oder anderen Trägereinheiten, mit dem Bezugszeichen 28 bezeichnet. An dieser Regaleinheit sind an verschiedenen Positionen insgesamt drei Informationsmodule 1 befestigt, wobei die beiden unteren Informationsmodule ein vertikal laufendes Band, durch den jeweiligen Pfeil 29 angedeutet, aufweisen, während das obere Informationsmodul 1 ein horizontal laufendes Band besitzt, wie durch die entsprechenden Pfeile 30 angedeutet ist. Die jeweiligen Informationsmodule 1 besitzen unterschiedlich große Sichtfenster 25; darüberhinaus sind anFigure 5 shows a schematic of a shelving system with three vertical shelf beams 27 and various shelves, baskets or other support units suspended in the shelf beams 27, designated with the reference number 28. A total of three information modules 1 are attached to this shelving unit at various positions, whereby the two lower information modules have a vertically running belt, indicated by the respective arrow 29, while the upper information module 1 has a horizontally running belt, as indicated by the corresponding arrows 30. The respective information modules 1 have viewing windows 25 of different sizes; in addition,

E0289.DOC/Display/200056 .* {"E0289.DOC/Display/200056 .* {"

dem dem mittleren Regalholmen 27 angeordnete Informationsmodule 1 mehrere Betätigungstasten 22 für verschiedene Funktionen vorgesehen.The information module 1 arranged on the middle shelf beam 27 is provided with several operating buttons 22 for different functions.

Wie bereits vorstehend erwähnt ist, können auf dem äußeren Gehäuseteil 3 verschiedene Maskierungen mit unterschiedlichen Sichtfenstern 25 aufgebracht werden, beispielsweise durch eine aufklebbare Abdeckfolie. Die Figuren 6A und 6B zeigen hierzu zwei unterschiedlich geformte Fenster, die einem vertikal ablaufenden Informationsband zugeordnet sind, während die Figuren 6C und 6D zwei unterschiedliche Fensteranordnungen zeigen, die einem horizontal ablaufenden Band zugeordnet sind, wobei Figur 6D die Möglichkeit andeutet, auch mehrere Sichtfenster 25 in dem oberen Gehäuseteil 3 vorzusehen.As already mentioned above, different masks with different viewing windows 25 can be applied to the outer housing part 3, for example by means of an adhesive covering film. Figures 6A and 6B show two differently shaped windows that are assigned to a vertically running information band, while Figures 6C and 6D show two different window arrangements that are assigned to a horizontally running band, with Figure 6D indicating the possibility of also providing several viewing windows 25 in the upper housing part 3.

E0289.DOC/Display/2000^ · ·"E0289.DOC/Display/2000^ · ·"

Claims

1. Information module for shelving systems with a housing structure, with at least two rollers around which an information band is guided, and with at least one motor which drives at least one roller,
characterized ,
that the housing structure has an upper and lower housing part ( 2 , 3 ) which are designed in a shell-like manner, the two housing parts ( 2 , 3 ) having on the inside corresponding bearing and holding parts ( 10 , 11 ; 14 , 16 ) which, complementing each other, form bearing blocks ( 10 , 11 ) for the two rollers ( 5 , 6 ) and holding parts ( 14 , 16 ) for receiving the motor ( 8 ), and
that the upper housing part ( 3 ) is transparent ( 25 , 26 ) at least in the area of the information band ( 9 ) located underneath.

2. Information module according to claim 1, characterized in that the upper housing part ( 3 ) is designed in the form of a frame, the transparent area being covered by a transparent plate ( 26 ).

3. Information module according to claim 2, characterized in that the transparent plate ( 26 ) is screwed to the frame part.

4. Information module according to claim 2, characterized in that the transparent plate ( 26 ) is integrated into the frame.

5. Information module according to claim 1, characterized in that the upper housing part ( 3 ) is formed in one piece from transparent plastic.

6. Information module according to claim 1, characterized in that the at least one motor ( 9 ), seen in the running direction ( 29 , 30 ) of the information band ( 9 ), is arranged above the upper or below the lower roller ( 5 , 6 ).

7. Information module according to claim 1, characterized in that the motor ( 9 ) is formed via a drive connection in the form of a gear reduction ( 17 , 18 ) between the drive shaft ( 15 ) of the motor and the axis ( 7 ) of one roller ( 6 ).

8. Information module according to claim 1, characterized in that an electrical supply unit ( 19 ) is inserted into the housing parts ( 2 , 3 ) in corresponding holding parts ( 20 , 21 ).

9. Information module according to claim 8, characterized in that the electrical supply unit ( 19 ) comprises an actuating button ( 22 ) leading through the upper housing part ( 3 ).

10. Information module according to claim 8 or 9, characterized in that the supply unit ( 19 ) is constructed as a modular unit.

11. Information module according to claim 1, characterized in that the motor(s) ( 12 ) is (are) held in the corresponding holding parts ( 16 , 14 ) in the upper and lower housing parts ( 3 , 4 ) via a separate adapter unit ( 13 ) into which it (they) is (are) inserted.

12. Information module according to claim 1, characterized in that the information band is an endless band ( 9 ) guided around the two rollers ( 3 , 4 ).

13. Information module according to claim 1, characterized in that the information band ( 9 ) is fastened with its respective ends to one of the rollers ( 3 , 4 ), that each roller can be driven by a motor assigned to it in such a way that the information band can be wound from one roller to the other, and back.

14. Information module according to claim 13, characterized in that when unwinding the information tape from one roller to the other roller, the motor assigned to the winding roller drives the winding roller faster than the drive speed of the unwinding roller.

15. Information module according to claim 1, characterized in that the upper housing part ( 3 ) is covered on its outside by a covering mask ( 24 ) leaving a viewing area ( 25 ) of the information band ( 9 ).

16. Information module according to claim 12, characterized in that the cover mask ( 24 ) is formed by an adhesively bonded film.