[go: up one dir, main page]

DE20002291U1 - Drain, especially ceiling, floor or basement drain - Google Patents

Drain, especially ceiling, floor or basement drain

Info

Publication number
DE20002291U1
DE20002291U1 DE20002291U DE20002291U DE20002291U1 DE 20002291 U1 DE20002291 U1 DE 20002291U1 DE 20002291 U DE20002291 U DE 20002291U DE 20002291 U DE20002291 U DE 20002291U DE 20002291 U1 DE20002291 U1 DE 20002291U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drain
wall
housing pot
odor trap
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20002291U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aqseptence Group GmbH
Original Assignee
Passavant Roediger Umwelttechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Passavant Roediger Umwelttechnik GmbH filed Critical Passavant Roediger Umwelttechnik GmbH
Priority to DE20002291U priority Critical patent/DE20002291U1/en
Publication of DE20002291U1 publication Critical patent/DE20002291U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Description

Deckblatt 2000-02-04 G 1814Cover sheet 2000-02-04 G 1814

PASSAVANT - ROEDIGER UMWELTTECHNIK GmbHPASSAVANT - ROEDIGER UMWELTTECHNIK GmbH

D-65322 AarbergenD-65322 Aarbergen

„Ablauf, insbesondere Decken-, Boden- oder Kellerablauf""Drain, especially ceiling, floor or basement drain"

• · 9 4 · 9 4

Beschreibung 2000-02-04 G 1814Description 2000-02-04 G 1814

-1 --1 -

Ablauf, insbesondere Decken-, Boden- oder KellerablaufDrainage, especially ceiling, floor or basement drain

Die Erfindung betrifft einen Ablauf, insbesondere einen Decken-, Boden- oder Kellerablauf, nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The invention relates to a drain, in particular a ceiling, floor or basement drain, according to the preamble of claim 1.

Es ist allgemein bekannt, daß derartige Abläufe zur Entwässerung von Gebäudeflächen verwendet werden. Dabei wird das Ablaufgehäuse in die Rohdecke eingelassen, auf die nach Verlegen einer Flüssigkeitsfolie der Estrich und gegebenenfalls ein Bodenbelag aufgebracht wird, in dem das Aufsatzstück eingesetzt ist. Durch Ablängen des unteren rohrförmigen Teils des Aufsatzstückes können dabei verschiedene Dicken des Estrichs ausgeglichen werden. Je nach Anwendungsfall sind die Ablaufgehäuse mit 1,5° oder 90° Ablaufstutzen ausgestattet. Diese beiden Ablaufarten sowie die unterschiedlichen Nennweiten der Abläufe erfordern verschiedene Geruchverschlüsse in Größe und Bauart.It is generally known that such drains are used to drain building surfaces. The drain housing is set into the slab, onto which the screed and, if necessary, a floor covering is laid after a liquid film has been laid, into which the top piece is inserted. Different thicknesses of the screed can be compensated for by cutting the lower tubular part of the top piece to length. Depending on the application, the drain housings are equipped with 1.5° or 90° drain nozzles. These two types of drains and the different nominal widths of the drains require different odor traps in terms of size and design.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Decken-, Boden- oder Kellerablauf zu konzipieren, bei dem ein einheitlicher Geruchverschluß für beide Ablaufneigungen (1,5° und 90°) des Ablaufstutzens und die unterschiedlichen Nennweiten des Ablaufgehäuses eingesetzt werden kann.The invention is based on the object of designing a ceiling, floor or basement drain in which a uniform odor trap can be used for both drain inclinations (1.5° and 90°) of the drain nozzle and the different nominal widths of the drain housing.

Diese Aufgabe wird bei einem Ablauf nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Schutzanspruches 1 gelöst.This problem is solved in a process according to the preamble of claim 1 by the features of the characterising part of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die Modellvielfalt der Geruchverschlüsse reduziert und die Handhabung bei der Montage des Ablaufes vereinfacht wird. Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfingung ist in den Unteransprüchen angegeben.The advantages achieved with the invention are in particular that the variety of models of odor traps is reduced and handling during installation of the drain is simplified. An advantageous embodiment of the invention is specified in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert.
25
An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below.
25

Beschreibung 2000-02-04 G 1814Description 2000-02-04 G 1814

-2--2-

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch den erfindungsgemäßen Ablauf mit 90° Ablaufstutzen;Fig. 1 shows a section through the drain according to the invention with 90° drain nozzle;

Fig. 2 einen Schnitt durch den erfindungsgemäßen Ablauf mit 1,5°Fig. 2 a section through the inventive process with 1.5°

Ablaufstutzen.Drain nozzle.

Der in der Zeichnung gezeigte Ablauf besteht aus einem Gehäusetopf 1 mit annähernd vertikaler Seitenwand 2 und dem Gehäuseboden 3. Am Gehäuseboden 3 ist fluchtend seitlich am Gehäusetopf 1 ein 1,5° abstehender Ablaufstutzen 4', wie in Fig 2 dargestellt, oder gehäusebodenmittig abzweigend ein 90° Ablaufstutzen 4, wie in Fig. 1 zu erkennen, angeordnet.The drain shown in the drawing consists of a housing pot 1 with an approximately vertical side wall 2 and the housing base 3. On the housing base 3, a drain nozzle 4' protruding by 1.5° is arranged in alignment with the side of the housing pot 1, as shown in Fig. 2, or a 90° drain nozzle 4 branching off in the middle of the housing base, as can be seen in Fig. 1.

Auf dem Gehäuseboden 3 ist eine axial zur Gehäusemitte vertikal umlaufende Wand 5 in einem gleichmäßigen Abstand zur annähernd senkrechten Seitenwand 2 des Gehäusetopfes 1 integriert, so daß zwischen Wand 5 und Seitenwand 2 des Gehäusetopfes 1 ein hohlzylinderförmiger Hohlraum 6 entsteht. Der obere Rand dieser Wand 5 weist außenseitig einen Aufnahme 7 für das Aufsatzstück 9 und nach innen gerichtet eine Aufnahme 8 für den Geruchverschluß 14 auf.Integrated into the housing base 3 is a wall 5 which runs vertically axially to the housing center at a uniform distance from the almost vertical side wall 2 of the housing pot 1, so that a hollow cylindrical cavity 6 is created between wall 5 and side wall 2 of the housing pot 1. The upper edge of this wall 5 has a receptacle 7 for the attachment piece 9 on the outside and a receptacle 8 for the odor trap 14 directed inwards.

Das Aufsatzstück 9 besitzt an seinem oberen Rand einen Aufsatzkragen 10, der einen Abdeckrost 11 aufnimmt. Mit seinem rohrförmigen unteren Teil 12 ragt das Aufsatzstück 9 in den Hohlraum 6. Da dieser Hohlraum 6 bis zum Gehäuseboden 2 nicht begrenzt wird, ist ein Anpassen des Aufsatzstückes 9 durch Ablängen bei der Montage nicht mehr notwendig. Die außenseitig am oberen Rand der Wand 5 integrierte Aufnahme 7 weist eine Sägezahndichtung 13 auf, die zwischen der Innenfläche des rohrförmigen unteren Teils 12 des Aufsatzstückes und der Wand 5 wirkt, wobei sie den Hohlraum 6 gegen die durch den Abdeckrost 11 eindringende Flüssigkeit abschließt.The top piece 9 has a collar 10 on its upper edge, which accommodates a cover grate 11. With its tubular lower part 12, the top piece 9 projects into the cavity 6. Since this cavity 6 is not limited to the housing base 2, it is no longer necessary to adjust the top piece 9 by cutting it to length during assembly. The holder 7 integrated on the outside at the upper edge of the wall 5 has a sawtooth seal 13, which acts between the inner surface of the tubular lower part 12 of the top piece and the wall 5, sealing the cavity 6 against the liquid penetrating through the cover grate 11.

Der Geruchverschluß 14 ist beispielhaft als zylinderförmiges Einsteckteil konzipiert, dessen Außenabmessungen dem durch die Wand 5 freigelassenen Innenraum 27 des Gehäusetopfes 1 entsprechen. Der äußere Bereich des Geruchverschlusses 14 ist alsThe odor trap 14 is designed as a cylindrical plug-in part, the external dimensions of which correspond to the interior space 27 of the housing pot 1 left free by the wall 5. The outer area of the odor trap 14 is designed as

Beschreibung 2000-02-04 G 1814Description 2000-02-04 G 1814

-3--3-

eine hohlzylinderförmige, nach unten durch einen Boden 17 verschlossene Wasservorlage 15, die funktionell auch als Schmutzfang dient, ausgebildet. Diese Wasservorlage 15 wird durch eine äußere, umlaufende Seitenwand 16, den Boden 17 und eine ebenfalls umlaufende, innere Überfallwand 18 eingeschlossen. Die Überfallwand 18 läßt geruchverschlußmittig eine zylinderförmige Abflußöffnung 26 zum Ablaufstutzen 4 oder 4' des Gehäusetopfes 1 frei. Vervollständigt wird der Geruchverschluß 14 durch eine etwa mittig in die Wasservorlage 15 eingreifende und in einem Abstand zum Boden 17 endende umlaufende Tauchwand 19, die mit ihrem oberen Rand an einem tellerförmigen Abschlußteil 20 befestigt ist. Dieses Abschlußteil 20 des Geruchverschlusses 14 weist einerseits in dem ringförmigen Bereich zwischen Tauchwand 19 und Seitenwand 16 der Wasservorlage 15 Einlauföffnungen 21 und andererseits außen einen Flansch 22 zur Auflage auf die als Schulter ausgebildete Aufnahme 8 der Wand 5 auf. Zwischen der zylinderförmigen Seiten(Außen-)wand 16 des Geruchverschlusses 14 und der Wand 5 des Gehäusetopfes 1 ist ein Dichtring 23 mit Dichtlippen integriert.a hollow cylindrical water reservoir 15, closed at the bottom by a base 17, which also serves as a dirt trap. This water reservoir 15 is enclosed by an outer, circumferential side wall 16, the base 17 and an inner, circumferential overflow wall 18. The overflow wall 18 leaves a cylindrical drain opening 26 free in the middle of the odor trap to the drain connection 4 or 4' of the housing pot 1. The odor trap 14 is completed by a circumferential baffle 19 which engages approximately centrally in the water reservoir 15 and ends at a distance from the base 17 and which is attached with its upper edge to a plate-shaped end part 20. This end part 20 of the odor trap 14 has, on the one hand, inlet openings 21 in the annular area between the baffle 19 and the side wall 16 of the water reservoir 15 and, on the other hand, a flange 22 on the outside for resting on the receptacle 8 of the wall 5, which is designed as a shoulder. A sealing ring 23 with sealing lips is integrated between the cylindrical side (outer) wall 16 of the odor trap 14 and the wall 5 of the housing pot 1.

Die Dichtung 13 und der Dichtring 23 können jederzeit mit anderen bekannten Dichtungsprofilen ausgestattet sein.The seal 13 and the sealing ring 23 can be equipped with other known sealing profiles at any time.

Der Hohlraum 6 zwischen der Seitenwand 2 des Gehäusetopfes 1 und der zusätzlich angeordneten umlaufenden Wand 5 wird nach Einstellung der Funktionshöhe des Aufsatzstückes 9 mit Mörtel- bzw. Vergußmasse 24 aufgefüllt.The cavity 6 between the side wall 2 of the housing pot 1 and the additionally arranged surrounding wall 5 is filled with mortar or casting compound 24 after the functional height of the attachment piece 9 has been adjusted.

Im Bereich des Ablaufstutzens 4 und 4' beider Ausführungsformen mit 1,5° oder 90° Ablaufneigung ist das Ablaufgehäuse mit einem seitlichen Zulauf 25 ausgestattet.In the area of the drain socket 4 and 4' of both designs with 1.5° or 90° drainage inclination, the drain housing is equipped with a lateral inlet 25.

Claims (6)

1. Ablauf, insbesondere Decken-, Boden- oder Kellerablauf, bestehend aus einem Gehäusetopf mit einem Ablaufstutzen, einem Aufsatzstück zur Aufnahme des Abdeckrostes und einem herausnehmbaren Geruchverschluß, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäusetopf (1) eine axial umlaufende Wand (5) derart integriert ist, daß zwischen Wand (5) und der Seitenwand (2) des Gehäusetopfes (1) ein Hohlraum (6) gebildet wird, und daß die Wand (5) Aufnahmen (7 und 8) für das Aufsatzstück (9) und den Geruchverschluß (14) aufweist. 1. Drain, in particular ceiling, floor or cellar drain, consisting of a housing pot with a drain nozzle, an attachment piece for receiving the cover grate and a removable odor trap, characterized in that an axially circumferential wall ( 5 ) is integrated in the housing pot ( 1 ) in such a way that a cavity ( 6 ) is formed between the wall ( 5 ) and the side wall ( 2 ) of the housing pot ( 1 ), and that the wall ( 5 ) has receptacles ( 7 and 8 ) for the attachment piece ( 9 ) and the odor trap ( 14 ). 2. Ablauf nach Anschluß 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufsatzstück (9) mit seinem rohrförmigen unteren Teil (12) in den Hohlraum (6) ragt und innenseitig an der Aufnahme (7) der umlaufenden Wand (5), unter Zwischenschaltung einer Dichtung (13), abgestützt ist. 2. Drain according to connection 1 , characterized in that the attachment piece ( 9 ) projects with its tubular lower part ( 12 ) into the cavity ( 6 ) and is supported on the inside on the receptacle ( 7 ) of the surrounding wall ( 5 ), with the interposition of a seal ( 13 ). 3. Ablauf nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Geruchverschluß (14) in den durch die umlaufende Wand (5) abgegrenzten Innenraum (27) des Gehäusetopfes (1) gesteckt und dabei auf der Aufnahme (8) der Wand (5) mit seinem Flansch (22) aufliegt, und daß ein Dichtring (23) zwischen Wand (5) und zylindrischer Außen(Seiten-)wand (16) des Geruchverschlusses (14) integriert ist. 3. Drain according to claim 1 and/or 2, characterized in that the odor trap ( 14 ) is inserted into the interior space ( 27 ) of the housing pot ( 1 ) delimited by the surrounding wall ( 5 ) and rests on the receptacle ( 8 ) of the wall ( 5 ) with its flange ( 22 ), and that a sealing ring ( 23 ) is integrated between the wall ( 5 ) and the cylindrical outer (side) wall ( 16 ) of the odor trap ( 14 ). 4. Ablauf nach Anspruch 2 und/oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (13) und/oder der Dichtring (23) mindestens zwei umlaufende Dichtlippen oder ein Sägezahnprofil aufweisen. 4. Drain according to claim 2 and/or 3, characterized in that the seal ( 13 ) and/or the sealing ring ( 23 ) have at least two circumferential sealing lips or a sawtooth profile. 5. Ablauf nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (6) des Gehäusetopfes (1) mit Mörtel- bzw. Vergußmasse (24) aufgefüllt wird. 5. Drain according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the cavity ( 6 ) of the housing pot ( 1 ) is filled with mortar or casting compound ( 24 ). 6. Ablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der mit Boden (17) ausgestattete, die Wasservorlage (15) bildende Teil des Geruchverschlusses (14), zeitgleich als Schmutzfänger fungiert. 6. Drain according to one of claims 1 to 5, characterized in that the part of the odor trap ( 14 ) equipped with a base ( 17 ) and forming the water reservoir ( 15 ) simultaneously functions as a dirt trap.
DE20002291U 2000-02-09 2000-02-09 Drain, especially ceiling, floor or basement drain Expired - Lifetime DE20002291U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20002291U DE20002291U1 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Drain, especially ceiling, floor or basement drain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20002291U DE20002291U1 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Drain, especially ceiling, floor or basement drain

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20002291U1 true DE20002291U1 (en) 2000-05-04

Family

ID=7937062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20002291U Expired - Lifetime DE20002291U1 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Drain, especially ceiling, floor or basement drain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20002291U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007086736A3 (en) * 2006-01-30 2007-11-15 Quick Drain Holding B V Drain assembly
EP1512801A3 (en) * 2003-09-02 2007-12-19 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Set for casting a floor drain in a ceiling
CN102747762A (en) * 2012-07-24 2012-10-24 上海市建筑装饰工程有限公司 Hidden floor drain for bathroom in hotel and dwelling house
CN104631607A (en) * 2015-02-11 2015-05-20 浙江科尔健轻工机械有限公司 Hygiene-grade odor-resistant self-sealed floor drain

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1512801A3 (en) * 2003-09-02 2007-12-19 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Set for casting a floor drain in a ceiling
WO2007086736A3 (en) * 2006-01-30 2007-11-15 Quick Drain Holding B V Drain assembly
CN102747762A (en) * 2012-07-24 2012-10-24 上海市建筑装饰工程有限公司 Hidden floor drain for bathroom in hotel and dwelling house
CN102747762B (en) * 2012-07-24 2014-07-16 上海市建筑装饰工程集团有限公司 Hidden floor drain for bathroom in hotel and dwelling house
CN104631607A (en) * 2015-02-11 2015-05-20 浙江科尔健轻工机械有限公司 Hygiene-grade odor-resistant self-sealed floor drain

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3031990B1 (en) Floor drain
DE102011051430B4 (en) Wastewater drain with odor trap
EP1329562B1 (en) Floor drain
EP2333172A1 (en) Drainage device
EP3495576A2 (en) System consisting of an odour trap and a receiving body and an odour trap
DE202014007358U1 (en) Floor drain with foam block
EP2808458B1 (en) Water drainage device for a shower and shower floor element
DE10059982C1 (en) Carrier body for a shower tray
EP0278325A1 (en) Cover frame for an opening shielded by a lid or grating
EP2278081A2 (en) Connection frame for a floor drain and floor drain
DE20002291U1 (en) Drain, especially ceiling, floor or basement drain
WO2016181207A1 (en) Base frame for a shower tray
DE10360310A1 (en) draining device
DE3737767A1 (en) Water gulley for a flat roof
EP2765250A1 (en) Drainage channel
DE19812398C2 (en) Method and device for draining water from a substantially flat surface
DE10260693B4 (en) Cleaning and rinsing insert for gutter systems
DE10204683B4 (en) pool
DE102007010774B4 (en) Arrangement with a vertical cylindrical drainage pipe
DE102004011853A1 (en) Run-off arrangement for a shower comprises a collector built into a base of a room, and connecting units for forming a sealing connection of a run-off element with the collector
DE2948050C2 (en) Floor drain
DE7634746U1 (en) GULLY OR FLOOR DRAIN CATCH
WO2017067718A1 (en) Floor drain comprising odour trap
DE102005031674B4 (en) Attachment balcony and water inlet box for the same
DE10028256B4 (en) Variable ground line connection

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000608

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030515

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20060522

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20080516

R071 Expiry of right