DE209356C

DE209356C -

Info

Publication number: DE209356C
Application number: DENDAT209356D
Authority: DE

Description

betbet

e?a\a>\\ KxW-Ib. e? a \ a> \\ KxW-Ib.

(Si-H-creKUifc i><yc
ο Ι ύ (Si-H-creKUifc i><yc
ο Ι ύ

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

's\'s \

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JYi 209356 -KLASSE 30/. GRUPPE - JYi 209356 - CLASS 30 /. GROUP

Erben des HERBERT JUROCK,HERBERT JUROCK's heirs,

in LIEGNITZ.in LIEGNITZ.

des Körpers des Badenden.of the bather's body.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. Juli 1907 ab.Patented in the German Empire on July 5, 1907.

Die Erfindung betrifft eine BadeeinrichtungThe invention relates to a bathing facility

für künstliches Licht, die mit einer Vorrichtung zur wechselnden Bestrahlung des' Körpers des Badenden versehen ist. Es ist an Lichtbadeapparaten bereits bekannt, dejaSitz des Krankenfor artificial light, which with a device for alternating irradiation of the 'body of the Bathers is provided. It is already known in light bathing devices that the patient is seated

drehbar anzuordnen; bei diesen ^Vorrichtungen wird der Bestrahlungswechsel von dem Badenden selbst durch Drehung des Sitzes mit Hilfe von Zugschnüren oder sonst geeigneten Handhabento be rotatably arranged; in these devices the irradiation change is made by the bather himself by turning the seat with the help of Pull cords or other suitable handling

ίο bewirkt.ίο causes.

Die Erfindung besteht' in der Anordnung eines außerhalb des Lichtbadekastens befindlichen Motors, durch den ein gleichmäßig fortlaufender Bestrahlungswechsel in einer die Oberfläche des Körpers des Badenden umkreisenden Bahn bewirkt wird, ohne daß dabei der Kranke selbst gedreht wird. Durch den fortlaufenden Wechsel der Bestrahlung wird eine möglichst gleichmäßige Wärme verteilung im Innern des 20, Lichtbadekastens erreicht, wobei „alle J£örper-I teile abwechselnd Jbestrahlt werden und somit verhindert wird, daß ärTeinzelnen Stellen des Körpers eine Wärmestauung eintritt, welche ■ besonders bei empfindsamen Kranken leicht ein Angstgefühl hervorruft und zu anderen Unzuträglichkeiten Anlaß gibt.The invention consists' in the arrangement of a located outside the light bath box Motor through which an evenly continuous change of irradiation in one of the surface of the body of the bathers orbiting path is effected without the patient being affected is rotated itself. By continuously changing the irradiation, one becomes as possible even heat distribution inside the 20, light bath box achieved, whereby "all J £ body-I parts are alternately irradiated, thus preventing individual parts of the Heat accumulation occurs in the body, which is particularly easy in sensitive patients arouses a feeling of fear and gives rise to other inconveniences.

Die Erfindung wird zweckmäßig derart ausgeführt, daß der Lampenträger durch den Motor eine gleichmäßig kreisende oder hin- und herschwingende Bewegung erhält. Zu diesem Zwecke kann der Motor mit einer um die Tragsäule des Sitzes drehbaren Scheibe gekuppelt werden, auf der die Lampenträger angeordnet sind. Bei elektrisch beleuchteten Bädern braucht der Motor nicht den Lampenträger selbst zu drehen, sondern es kann auch ein dem Erfindungsgedanken entsprechender Beleuchtungswechsel dadurch hervorgerufen werden, daß der Motor eine der bekannten Schaltvorrichtungen in Umdrehung versetzt, die die im Kreise angeordneten Beleuchtungskörper nacheinander ein- und ausschalten.The invention is expediently carried out in such a way that the lamp holder is driven by the motor receives an evenly circular or reciprocating motion. To this For this purpose, the motor can be coupled to a disc that can be rotated around the support column of the seat on which the lamp carriers are arranged. Needs for electrically lit bathrooms the motor does not turn the lamp holder itself, but it can also be a part of the inventive concept corresponding lighting changes are caused by the fact that the motor is one of the known switching devices set in rotation, which one after another the lighting fixtures arranged in a circle and turn off.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegensta.ndes.The drawing illustrates an exemplary embodiment of the subject matter of the invention.

Fig. ι ist ein Längsschnitt, Fig, 2 ein Grundriß.Fig. Ι is a longitudinal section, Fig, 2 is a plan.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Lichtbadekasten so eingerichtet, daß er zum Zwecke der Beförderung vollständig zerlegt und am Aufstellungsorte wieder zusammengesetzt werden kann. Der äußere Mantel des Lichtbadekastens besteht aus einer Tür α und einer Anzahl von Seitenteilen b, die mittels Zapfen c und Riegel d im Boden e und Deckel/ festgehalten werden. Dicht über dem Boden e des Lichtbadekastens ist eine runde Holzscheibe g angeordnet, deren mittlerer Teil durch Rollen h geführt wird und deren Rand auf Rollen i läuft. Auf der Scheibe g sind die Lampenträger k angebracht.In the embodiment shown, the light bath box is set up so that it can be completely dismantled for the purpose of transportation and reassembled at the installation site. The outer jacket of the light bath box consists of a door α and a number of side parts b, which are held in place in the base e and cover / by means of pegs c and bolts d. A round wooden disc g is arranged just above the bottom e of the light bath box, the middle part of which is guided by rollers h and the edge of which runs on rollers i . The lamp holders k are attached to the disk g.

Der Antrieb der Scheibe g erfolgt durch ein Friktionsrad /, das durch ein Schneckenradge-The disk g is driven by a friction wheel /, which is driven by a worm gear

triebe η Antrieb erhält und durch Federn m gegen die drehbare Scheibe g angedrückt wird, um den zum Antrieb der Scheibe erforderlichen Druck auch für den Fall zu sichern, daß sich die Holzscheibe infolge von Temperaturschwankungen verziehen sollte. Die Übersetzung des Schneckenradgetriebes wird zweckmäßig derart gewählt, daß die Scheibe g in der Minute etwa eine Umdrehung ausführt.drives η drive receives and is pressed by springs m against the rotatable disc g in order to ensure the pressure required to drive the disc in the event that the wooden disc should warp due to temperature fluctuations. The translation of the worm gear is expediently chosen such that the disk g executes about one revolution per minute.

Der nicht dargestellte Antriebsmotor kann auf einem fahrbaren Gestell außerhalb des Lichtbadekastens aufgestellt werden. Die Zuleitung des Stromes zu den Lampen erfolgt durch Schleifringe o, auf welchen Kohlenbürsten -p schleifen, die mit der Scheibe g verschraubt sind.The drive motor, not shown, can be set up on a mobile frame outside the light bath box. The supply of electricity to the lamps is carried out through slip rings o, on which carbon brushes -p grind, which are screwed to the disk g.

Der Umlauf der von den Lampen erzeugten Licht- und Wärmestrahlen um den Körper des Patienten kann anstatt durch Drehung des Lampenträgers auch dadurch erreicht werden, daß der letztere eine hin- und herschwingende Bewegung erhält. Die Einrichtung kann auch so angeordnet sein, daß der Lampenträger feststeht und der Umlauf der Licht- und Wärmestrahlen durch Umschaltung der Lampen mittels einer umlaufenden Schaltvorrichtung erzielt werden. Dies kann beispielsweise durch ein Schaltwerk bekannter Art erfolgen, wobei statt der Friktionsscheibe I auf der Welle des Schneckenrades Kontakte sitzen, von denen der Strom durch Bürsten abgenommen und bei Drehung der Schneckenradwelle nacheinander den Lampen der einzelnen Träger zugeführt wird.The circulation of the light and heat rays generated by the lamps around the body of the patient can also be achieved, instead of by rotating the lamp holder, in that the latter is given a reciprocating movement. The device can also be arranged in such a way that the lamp holder is stationary and the circulation of the light and heat rays is achieved by switching the lamps by means of a rotating switching device. This can be done, for example, by a switching mechanism of a known type, with contacts sitting on the shaft of the worm wheel instead of the friction disk I , from which the current is drawn by brushes and fed to the lamps of the individual carriers one after the other when the worm wheel shaft rotates.

Claims

Patent Claims:

1. Light bath with a device for bringing about a change in the irradiation of the bather's body, characterized by the arrangement of a motor located outside the light bath box, through which the lamp carrier (k) causing the irradiation has a uniformly circling or

. receive swaying motion.

2. light bath according to claim 1, characterized in that the motor is coupled to a rotatable about the support column of the seat disc (g) on which the lamp holder (k) are arranged.

3. modification of the light bath according to claim i, characterized in that by means of the motor a known switching device is driven which the change of the irradiation caused by the switching of electric light bulbs.

1 sheet of drawings.