DE208486C

DE208486C -

Info

Publication number: DE208486C
Application number: DENDAT208486D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 12 f. GRUPPECLASS 12 f. GROUP

JAN STEYNIS in NEW-YORK und HENRI CHAUMAT in PARIS.JAN STEYNIS in NEW YORK and HENRI CHAUMAT in PARIS.

Die Vorteile der Verwendung von gepreßter ozonisierter Luft (Sauerstoff) wurden bisher in der Weise zu erzielen versucht, daß man zwischen die Ozonisierüngsvorrichtung und die zur Behandlung mit der ozonisierten Luft (Sauerstoff) dienende Vorrichtung eine Saug- und Druckpumpe einschaltete. Diese Art zu verfahren, ist indeß mit so erheblichen Nachteilen verknüpft, daß durch sie eine befriedigende Zweckerfüllung nicht zu erreichen ist. Einerseits unterliegen die von. der ozonisierten . Luft (Sauerstoff) berührten Pumpenteile der Oxydation, wodurch entsprechend Ozon verbraucht wird; anderseits verursacht die Kompression durch ihre Wärmeentwicklung einebeträchtliche Zerstörung von Ozon.The advantages of using compressed ozonated air (oxygen) have been heretofore tries to achieve in such a way that one between the Ozonisierüngsvorrichtung and the device used for treatment with the ozonated air (oxygen) has a suction and switched on the pressure pump. This way of proceeding, however, has so considerable disadvantages linked that through them a satisfactory fulfillment of the purpose cannot be achieved. On the one hand, those of. the ozonated. Air (oxygen) touched pump parts of the Oxidation, whereby ozone is correspondingly consumed; on the other hand causes the compression considerable destruction of ozone due to their heat generation.

Es ist nun gelungen, diese Übelstände unter gleichzeitiger Erzielung von anderweitigen Vorteilen dadurch zu beseitigen, daß man gekühlte Preßluft (Sauerstoff) ozonisiert, nämlich in der Art, daß man durch adiabatische Expansion von Preßluft (Sauerstoff) in einer Preßluftkraftmaschine erhaltene gekühlte Luft (Sauerstoff) unter Gegendruck, der am Ausströmende des Ozonisators ausgeübt wird, in diesen einströmen läßt. Durch die Regelung dieses Gegendruckes kann man die Pressung der ozonisierten Luft (Sauerstoff) nach Wunsch regeln, während man die Regelung der Abkühlung durch Regelung der Pressung, unter welcher die Speisung der Kraftmaschine vorgenommen wird, erzielen kann.It has now been possible to remedy these evils while at the same time achieving other things To eliminate advantages by ozonizing cooled compressed air (oxygen), namely in the way that by adiabatic expansion of compressed air (oxygen) in a Compressed air engine obtained cooled air (oxygen) under counter pressure, the one at the outlet end of the ozonizer is exercised, can flow into this. Through the scheme This counter pressure can be seen from the pressure of the ozonated air (oxygen) Regulate desire, while regulating the cooling by regulating the pressure, under which the powering of the engine is made can achieve.

Besondere Vorteile der Erfindung sind noch durch folgendes gegeben: ■Particular advantages of the invention are also given by the following: ■

1. Dadurch, daß man die Abkühlung vermittels Ausdehnung (Expansion) unter Verrichtung von äußerer Arbeit bewirkt, kann man sehr niedrige Temperaturen auf wohlfeile Weise erhalten. Diese Wohlfeilheit wird noch dadurch gesteigert, daß die von der Kraftmaschine geleistete Arbeit in der Ozonfabrik selber Verwertung findet. Diese Arbeit sowie die Geschwindigkeit können ierner so geregelt werden, daß man in jedem Falle denjenigen Expansionsgrad herbeiführt bzw. benutzt, welcher dem Ozonisator die Auspuffluft in derjenigen Menge und bei derjenigen Temperatur liefert, welche den besten Arbeitsgang des Ozonisators bedingen.1. By doing the cooling by means of expansion (expansion) brought about by external work, very low temperatures can be obtained cheaply. This cheapness will still be increased by the work done by the prime mover in the ozone factory finds recovery itself. This work and the speed can also be regulated in this way that the degree of expansion is brought about or used in each case, which the ozonizer the exhaust air in that amount and at that temperature supplies, which require the best operation of the ozonizer.

2. Die Erzeugung von Ozon in einer unter Druck stehenden Atmosphäre -gestattet auch die durch die Apparate verbrauchte Kraft innerhalb weiter Grenzen zu steigern, indem ohne Gefahr die Differenz zwischen den Speisepotentialen erheblich gesteigert'werden kann.2. The production of ozone in a pressurized atmosphere-also permits to increase the power consumed by the apparatus within wide limits by the difference between the supply potentials can be increased considerably without danger can.

3. Es ist die Möglichkeit geboten, die Luft (Sauerstoff) in jeder Jahreszeit der Einwirkung der Entladung bei möglichst konstanter Temperatur auszusetzen. Dies kann durch Regelung der Belastung und Geschwindigkeit der Kraftmaschine bewirkt werden. Die Belastung kann selbst Null werden, indem man die Maschine leer kufen läßt. Im übrigen hindert nichts, zusätzlich zur Abkühlung durch Expansion noch Abkühlung vermittels eines die Ozonisierungskammer umströmenden Kühlmittels anzuwenden.3. There is the possibility of the air (oxygen) in every season of the action suspend the discharge at as constant a temperature as possible. This can be done by regulating the load and speed of the engine. The burden can be zero by yourself lets the machine skid empty. Otherwise nothing prevents, in addition to cooling by expansion or cooling by means of a flowing around the ozonization chamber Apply coolant.

4- Bekanntlich bildet sich der Lichtbogen um so schwerer, je größer die Dichtheit der Luft ist; diese Gesetzmäßigkeit kann man in der Weise zur Verhütung von Bogenbildung im Ozonisator ausnutzen, daß man den Kompressor zur Herstellung der Preßluft (Sauerstoff) und die Wechselstrommaschine miteinander kuppelt, so daß, sobald die Wechselstrommaschine aus irgendeinem Grunde größere Geschwindigkeit annimmt, auch der Kompressor entsprechend rascher läuft und so die Luft eine entsprechend höhere Verdichtung erfährt.
' Die Erfindung läßt sich mit jeder Art von Ozonisierungsvorrichtungen, sowohl solchen mit, wie solchen ohne dielektrische Zwischenmittel benutzen.4- It is well known that the greater the tightness of the air, the more difficult it is for the arc to form; This principle can be used to prevent arcing in the ozonizer by coupling the compressor to produce the compressed air (oxygen) and the alternating current machine, so that as soon as the alternating current machine assumes a higher speed for whatever reason, the compressor is correspondingly faster runs and so the air experiences a correspondingly higher compression.
The invention can be used with any type of ozonization device, both with and without intervening dielectric means.

Auf der Zeichnung ist ein Beispiel einer unter Benutzung der Erfindung betriebenen Ozonisierungsanlage veranschaulicht.In the drawing is an example of one operated using the invention Ozonization system illustrated.

M ist die durch Rohr α mit komprimierter Luft gespeiste Kraftmaschine, deren Belastung durch eine Riemenübertragung und ein Gewicht P angedeutet ist. Der Auspuff erfolgt durch b in eine Reihe von Trockenkasten η η', aus welcher die Luft, nachdem sie ihren Gehalt an wässeriger Feuchtigkeit und mitgerissenem Schmiermittel auf die Prellplatten niedergeschlagen hat, durch c in den Ozonisator O strömt. Aus diesem entweicht die ozonisierte Luft durch ein oder mehrere Rohre d, welche zur Regelung des Gegendruckes mit Hähnen r versehen sind und in einen Sammelbehälter C münden. Der Ozonisator trägt zur Beobachtung der Vorgänge ein Fenster g. f und /' sind die Klemmen zur Verbindung mit der Stromquelle; h ist ein Stromunterbrecher, m ein Manometer und t ein Thermometer, Der Ozonisator ist von einem Kühlmantel B umgeben mit Zu- und Abfluß, k und ¥ für Kühlflüssigkeit. M is the prime mover fed with compressed air through pipe α , the loading of which is indicated by a belt transmission and a weight P. The exhaust goes through b into a series of drying boxes η η ', from which the air, after having deposited its content of aqueous moisture and entrained lubricant on the baffle plates, flows through c into the ozonizer O. From this the ozonated air escapes through one or more pipes d, which are provided with taps r to regulate the counter pressure and open into a collecting container C. The ozonizer has a window g to observe the processes. f and / 'are the terminals for connection to the power source; h is a circuit breaker, m is a manometer and t is a thermometer, the ozonizer is surrounded by a cooling jacket B with inlet and outlet, k and ¥ for cooling liquid.

Ein mit Hahn V versehener Stutzen I ermöglicht nach Abschaltung eines Ozonisators vom Sammelgefäß C die Hinterseite dieses Ozonisators mit der \^orderseite eines anderen Ozonisators zu verbinden, um den von Entladungen beherrschten Luftweg zu verlängern und dadurch den Ozongehalt zu erhöhen.A connection I provided with tap V enables, after an ozonizer has been switched off from collecting vessel C, the back of this ozonizer to be connected to the front side of another ozonizer in order to lengthen the air path dominated by discharges and thereby increase the ozone content.

Claims

Patent Claims:

1. Process for obtaining compressed ozonated air (oxygen), thereby characterized that by adiabatic expansion in a compressed air motor ' allows cooled compressed air (oxygen) to flow into the ozonizer under counter pressure.

2. Embodiment of the under 1. protected Method, characterized in that the cooling is regulated by regulating the pressure in the compressed air engine fed air (oxygen). . '

Also 1 sheet of drawings.