DE2061465A1 - Method and device for moistening tobacco - Google Patents
Method and device for moistening tobaccoInfo
- Publication number
- DE2061465A1 DE2061465A1 DE19702061465 DE2061465A DE2061465A1 DE 2061465 A1 DE2061465 A1 DE 2061465A1 DE 19702061465 DE19702061465 DE 19702061465 DE 2061465 A DE2061465 A DE 2061465A DE 2061465 A1 DE2061465 A1 DE 2061465A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tobacco
- drum
- rotating drum
- water
- spray
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 241000208125 Nicotiana Species 0.000 title claims description 125
- 235000002637 Nicotiana tabacum Nutrition 0.000 title claims description 124
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 23
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 49
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 19
- 238000002791 soaking Methods 0.000 claims description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 2
- 238000013019 agitation Methods 0.000 claims 1
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 description 10
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 9
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 7
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 5
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 5
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 4
- SNICXCGAKADSCV-JTQLQIEISA-N (-)-Nicotine Chemical compound CN1CCC[C@H]1C1=CC=CN=C1 SNICXCGAKADSCV-JTQLQIEISA-N 0.000 description 3
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 3
- 229960002715 nicotine Drugs 0.000 description 3
- SNICXCGAKADSCV-UHFFFAOYSA-N nicotine Natural products CN1CCCC1C1=CC=CN=C1 SNICXCGAKADSCV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000000391 smoking effect Effects 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 206010000060 Abdominal distension Diseases 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 description 1
- 208000024330 bloating Diseases 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002301 combined effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 1
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000003020 moisturizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
- A24B3/00—Preparing tobacco in the factory
- A24B3/18—Other treatment of leaves, e.g. puffing, crimpling, cleaning
- A24B3/182—Puffing
- A24B3/185—Puffing by impregnating with a liquid and subsequently freezing and evaporating this liquid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
- A24B3/00—Preparing tobacco in the factory
- A24B3/04—Humidifying or drying tobacco bunches or cut tobacco
Landscapes
- Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
Description
Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmann,Patent attorneys Dipl.-Ing. F. Weickmann,
Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-P'hys. Dr-K.Fincke Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-P'hys. Dr-K. Fincke Dipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber
8 MÜNCHEN 86, DEN8 MUNICH 86, DEN
POSTFACH 860 820PO Box 860 820
MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 3921/22MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 48 3921/22
Schu/ilSchu / il
WiG Corporation, San Jose, California, USA Coleman Avenue 1105 WiG Corporation, San Jose, California, USA 1105 Coleman Avenue
Verfahren und Vorrichtung zum Befeuchten von TabakMethod and device for moistening tobacco
Die Erfindung "betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Befeuchten von Tabak.The invention "relates to a method and an apparatus for moistening tobacco.
Die nachteiligen Wirkungen von Teer und Nikotin, die mit dem Zigarettenrauchen verbunden sind, hatten lange Zeit eine abschreckende Wirkung auf Leute, die gerne rauchen möchten, die jedoch befürchten, daß ihre Gesundheit oder ihr physisches Wohlbefinden dadurch beeinträchtigt würde. Bei einem Versuch, die nachteiligen Wirkungen von Teer und nikotin beim Zigarettenrauchen zu verringern, wurde vorgeschlagen, in jeder Zigarette weniger Tabak·zu verwenden. Da der Tabak in die Zigaretten hineingestopft wird, besteht der einzige Weg, gewichtsmäßig weniger Tabak in einer Zigarette zu verwenden, ohne die Größe der Zigarette dadurch zu verringern, darin, das Volumen jedes Tabakblattes oder der Tabakstreifen, wie sie bei derThe adverse effects of tar and nicotine associated with the Cigarette smoking has long been a deterrent Effect on people who would like to smoke but who are concerned about their health or their physical condition Well-being would be impaired as a result. In an attempt, the adverse effects of tar and nicotine when smoking cigarettes It has been suggested to use less tobacco in each cigarette. Because the tobacco in the cigarettes is stuffed into it, the only way to use less tobacco by weight in a cigarette is without the To reduce the size of the cigarette by reducing the volume of each tobacco leaf or strip, as in the case of the
■'1098S1/09.04■ '1098S1 / 09.04
206U65206U65
Herstellung von Zigaretten verwandt werden, voIumermäßig zu vergrößern.Manufacture of cigarettes are used, in terms of volume to enlarge.
Ss wurde kürzlich festgestellt, daß Tabak durch ein Gefriertrocknungsverfahren aufgebauscht oder volumenmäßig vergrößert werden kann, bei dem der normal getrocknete und in Stücke geschnittene Tabak mit V/asser angefeuchtet wird, so daß er Wasser absorbiert, wodurch er sich weit über seine normale Größe im trockenen Zustand hinaus ausdehnt. Bevor die vorliegende Erfindung .gemacht wurde, wurde der Tabak dadurch be- W feuchtet oder getränkt, daß eine dünne Schicht aus Tabak in eine Schale oder einen Kübel gelegt, der Tabak entweder unter Atmosphärendruck oder im Yakuum mit einem vorbestimmten Wa sservolumen bedeckt wird und daß man den Tabak so«,dann das V/asser auf natürliche Weise, wie etwa unter Atmosphärendruck, aufnehmen ließ oder daß man das Vakuum (in dem Fall, daß da3 Wasser unter Vakuum zugesetzt wurde), abschaltete, um die Absorptionsgeschwindigkeit zu erhöhen.It has recently been discovered that tobacco can be bulked or expanded in volume by a freeze drying process in which the normally dried and cut tobacco is moistened with water so that it absorbs water, causing it to grow well over its normal dry size State extends beyond. Before the present invention was .gemacht, the tobacco was characterized sawn W moistened or soaked in that a thin layer of tobacco in a tray or bucket placed, the tobacco either sservolumen under atmospheric pressure or in Yakuum with a predetermined Wa is covered and that the tobacco was then allowed to absorb naturally, such as under atmospheric pressure, or the vacuum (in the event that water was added under vacuum) to increase the rate of absorption.
Wenn der Tabak dadurch angefeuchtet wird, daß er in einen Wassertrog gelegt wird, so laugt das Wasser die löslichen Feststoffbestandteile des Tabaks aus dem Tabak aus, was daraus fc ersichtlich ist, daß sich das den Tabak umgebende Anfeuchtungswasser braun verfärbt. Der Verlust an diesen löslichen Bestandteilen bewirkt eine Verringerung' des Körpers oder des Volumens des Tabaks und beeinträchtigt gleichfalls die Qualität und den Geschmack des Tabaks.When the tobacco is moistened by placing it in a water trough, the water leaches the soluble ones Solid components of the tobacco from the tobacco from what is made of it fc it can be seen that the dampening water surrounding the tobacco discolored brown. The loss of these soluble components causes a decrease in the body or the body Volume of the tobacco and also affects the quality and taste of the tobacco.
Das Anfeuchten des Tabaks ist lediglich der erste Arbeitsschritt bei dem Verfahren zum Vergrößern des Volumens des Tabaks. Bei dem Arbeitsverfahren werden auch die weiteren Arbeitsschritte durchlaufen, bei denen der Tabak gefroren wird, der Tabak sodann gefriergetrocknet wird und der Tabak sodann angefeuchtet wird, um wieder seinen ursprünglichenMoistening the tobacco is only the first step in the process of increasing the volume of the tobacco Tobacco. The working process also goes through the further working steps in which the tobacco is frozen the tobacco is then freeze-dried and the tobacco is then moistened to restore it to its original state
109851/0904109851/0904
Feuchtigkeitsgehalt herzustellen. Wenn der Tabak dadurch angefeuchtet wird, daß er sich in einem Wassertrog vollsaugt, so ist es äußerst kostspielig und zeitraubend, den Tabak einer Gefriertrocknung zu unterziehen, nachdem er gefroren worden ist. Dies "beruht auf dem überschüssigen großen und unnötigen Volumen an kristallisiertem Wasser, das von dem gefrorenen Taba)c und um den gefrorenen Tabak herum bei dem Gefriertrocknungsarbeitsvorgang entfernt werden muß.Establish moisture content. When the tobacco through it is moistened so that it soaks in a water trough, so it is extremely expensive and time consuming to the tobacco freeze-drying after being frozen. This "is due to the excess large and unnecessary Volume of crystallized water taken from the frozen tobacco and around the frozen tobacco in the freeze drying operation must be removed.
Aus den oben genannten Gründen ist es erwünscht, ein Verfahren zum Anfeuchten von Tabak zu entwickeln, bei dem der wasserlösliche Feststoffgehalt des Tabaks nicht aus dem Tabak ausgelaugt wird und bei dem nicht ein derartig großes Wasservolumen erforderlich ist, wodurch der Gefriertrocknungsarbeitsvorgang weniger teuer wird. For the reasons mentioned above, it is desired to develop a method for moistening tobacco in which the water-soluble Solids content of the tobacco is not leached from the tobacco and which does not require such a large volume of water, thereby making the freeze-drying operation less expensive.
Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein ein verbessertes Verfahren, um den zerkleinerten oder streifenförmigen Tabak voluminöser zu machen, ohne die Qualität des Tabaks nachteilig zu beeinflussen. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Verarbeiten von Tabak, bei dem der Tabak durch ein Besprühen mit Wasser getränkt wird, so daß er eine aufgeblähte Form einnimmt, bei dem der Tabak sodann gefroeren wird, um in dem Tabak Wasserkristalle auszubilden, bei dem der Tabak sodann gefriergetrocknet wird, um die Wasserkristalle wieder zu entfernen, und bei dem der gefriergetrocknete Tabak sodann befeuchtet wird, um ihn in seinen ursprünglichen Feuchtigkeitszustand zurückzuführen, während er in seinem aufgeblähten Zustand verbleibt. Ein wichtiger Teil der vorliegenden Erfindung besteht in der Art und Weise, ±n der der Tabak mit dem Wasser getränkt wird und der Vorrichtung, mit der dieses Verfahren durchgeführt wird.The present invention relates generally to an improved method of making the shredded or strip-shaped tobacco to make more voluminous without adversely affecting the quality of the tobacco. In particular, this relates to Invention a method for processing tobacco, in which the tobacco is impregnated by spraying with water, so that it takes on an inflated shape, in which the tobacco is then frozen to form water crystals in the tobacco, in which the tobacco is then freeze-dried to remove the water crystals to remove again, and in which the freeze-dried tobacco is then moistened to put it in its original moisture condition attributed during it remains in its bloated state. An important part of the present invention is the way ± n which the tobacco is soaked in the water and the device with which this process is carried out.
Im wesentlichen wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Durchnässen bzw. Einsumpfen von Tabak Wasser über den TabakEssentially, in the method according to the invention for Soaking or soaking of tobacco water over the tobacco
109851/09(K109851/09 (K
206H65206H65
gesprüht oder durch diesen hindurch sickern gelassen, während der Tabak in dauernder Bewegung gehalten wird. Bei den verschiedenen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird die dauernde Bewegung dadurch erzeugt, daß der zerkleinerte oder streifenförmige Tabak durch eine siebartige Drehtrommel geführt wird, die den Tabak umwälzt jährend V/asser in die Trommel eingesprüht Wird. Bei einer anderen Ausführungsform wird die dauernde Bewegung dadurch erzeugt, daß der Tabak kaskadenförmig eine vibrierende Treppe herabfällt, die unter mehreren Wasserdüsen angeordnet ist.sprayed or oozed through while the tobacco is kept in constant motion. Both different embodiments of the device according to the invention the constant movement is generated by the fact that the shredded or strip-shaped tobacco through a sieve-like Rotary drum is performed, which circulates the tobacco year after year Is sprayed into the drum. In another embodiment the constant movement is produced by the tobacco cascading down a vibrating staircase, which is arranged under several water nozzles.
Bei allen Ausführungsformen wird der Tabak von seinem ursprünglichen Feuchtigkeitsgehalt (annähernd 10 bis 13 'P) auf einen Feuchtigkeitsgehalt von annähernd 70 bis 30 % durchnäßt, ohne daß aus dem Tabak in der Lösung die wasserlöslichen !Feststoffbestandteile verlorengehen oder ausgelaugt werden.In all embodiments, the tobacco is soaked through from its original moisture content (approximately 10 to 13 P) to a moisture content of approximately 70 to 30 % without the water-soluble solid constituents being lost or leached from the tobacco in the solution.
Demgemäß bezweckt die vorliegende Erfindung»ein verbessertes Verfahren zum Aufbauschen von getrocknetem, zerkleinertem oder streifenförmig geschnittenem Tabak anzugeben, bei dem die Qualität des Tabaks nicht nachteilig beeinflußt wird.Accordingly, the present invention aims to provide an improved one Specify a method for the bulking of dried, shredded or cut tobacco in the form of strips, in which the quality of the tobacco is not adversely affected.
Weiterhin bezweckt die Erfindung, ein Verfahren zum volumenmäßigen Vergrößern von getrocknetem Tabak anzugeben, bei dem der Tabak mit Wasser besprüht wird, um den Tabak mit Wasser zu sättigen, worauf sodann das Wasser durch einen Gefriertrocknungsvorgang wieder entfernt wird.Furthermore, the invention aims to provide a method for volumetric To indicate the enlargement of dried tobacco, in which the tobacco is sprayed with water and the tobacco is sprayed with water to saturate, whereupon the water is removed again by a freeze-drying process.
Weiterhin soll ein Verfahren zum Durchnässen bzw. Tränken von Tabak angegeben werden, bei dem im wesentlichen keine wasserlöslichen Feststoffe aus dem Tabak ausgelaugt werden.Furthermore, a method for wetting or soaking tobacco is to be specified in which essentially no water-soluble ones Solids are leached from the tobacco.
Weiterhin strebt die Erfindung eine Vorrichtung zum Durchnässen von Tabak an, bei dem der Tabak in einer dauernden Bewegung gehalten wird, während Wasser auf den Tabak aufgesprüht wird.Furthermore, the invention seeks a device for wetting tobacco, in which the tobacco in a continuous Movement is maintained while water is sprayed onto the tobacco.
109851/0904109851/0904
■-206H65■ -206H65
Im folgenden soll die Erfindung näher anhand von in der Zeichnung dargestellten vorzugsweisen Ausführungsbeispielen erläutert werden. In der Zeichnung zeigen:In the following, the invention will be described in more detail with reference to preferred exemplary embodiments shown in the drawing explained. In the drawing show:
]?ig. 1 eine Seltenansicht einer Ausführungsform einer gemäß der vorliegenden Erfindung ausgebildeten Durchnässungs vorrichtung,]? ig. 1 is a rare view of an embodiment of one according to of the present invention formed soak contraption,
Fig. 2 einen Querschnitt entlang der Linie 2-2 durch dieFig. 2 is a cross section along line 2-2 through the
Fig. 3 eine Teilansicht, in der ein anderes zylindrisches Trommelmaterial für die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung dargestellt ist,Fig. 3 is a partial view in which another cylindrical Drum material for the device shown in Fig. 1 is shown,
Fig. 4 einen Querschnitt ähnlich dem in Fig. 2 gezeigten Querschnitt, in dem eine andere Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt ist, "bei der Luftzerstäuber dazu verwandt werden, Wasser in die sich drehende Trommel einzusprühen,FIG. 4 is a cross section similar to that shown in FIG Cross-section showing another embodiment according to the present invention "at the Air atomizers are used to get water into the themselves spraying rotating drum,
Xg. 5 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform, bei der die Sprühköpfe in der Trommel angeordnet sind,Xg. 5 shows a side view of a further embodiment at which the spray heads are arranged in the drum,
Pig. 6 eine Seitenansicht einer vierten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Durehnässungsvorrichtung,Pig. 6 is a side view of a fourth embodiment of the dehydration device according to the invention;
Pig. 7 eine schematische Ansicht, in der ein Verfahren zum Aufbauschen von Tabak dargestellt ist, bei dem die erfindungogemäße Durehnässungsvorrichtung verwandt wird.Pig. 7 is a schematic view showing a method for Bulging of tobacco is shown, in which the erfindungogemäße Moisturizing device is used.
In Fig. 1 ist eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Durehnässungsvorrichtung dargestellt. Diese Torrichtung umfaßt eine zylindrische, sich drehende Trommel 10, in die getrockneter, zerkleinerter oder in Streifen geschnittenerIn Fig. 1 is an embodiment of one according to the invention Thinning device shown. This gate direction includes a cylindrical rotating drum 10, into which it is dried, shredded or cut into strips
■ - 6 - ■ 10 985 1/0 904■ - 6 - ■ 10 985 1/0 904
206H65206H65
Tabak T über einen Trichter 12 eingeführt wird.Tobacco T is introduced through a funnel 12.
Me zylindrische Wandung 14 der Trommel 10 ist aus einem korrosionsfesten Stahlsieb oder einem durchlochten Metallblech Ha, wie es in Pig. 3 dargestellt ist oder dergleichen, hergestellt, so daß durch diese Wandung Wasser hindurchgelangen kann. In der Nähe der Enden der zylindrischen Wandung 14 und auf der Außenseite der Wandung sind zwei ringförmige Führungsringe 16 angebracht. Die Führungsringe 16 wirken mit leerlaufenden Seilrollen 18 zusammen, die unter einem Winkel an den oberen Enden von zwei Paaren von Tragstützen 20 und 22 angeordnet sind und die die Trommel halten und führen, während sich diese dreht. Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, sind die vorderen Tragstützen 20 kürzer als die hinteren Tragstützen 22, so daß die Trommel von hinten nach vorne hin nach abwärts geneigt ist, so daß der Tabak, der in die Trommel über den Zufährtrichter 12 eingeführt wird, aufgrund der Schwerkraft durch die Trommel laufen und auf ein Förderband 24 gelangen kann, um weiter verarbeitet zu werden.The cylindrical wall 14 of the drum 10 is made of a corrosion-resistant steel screen or a perforated sheet metal Ha, like it in Pig. 3 is shown or the like, produced so that water can pass through this wall. Near the ends of the cylindrical wall 14 and on the outside of the wall two annular guide rings 16 are attached. The guide rings 16 cooperate idle pulleys 18 together, which are at an angle at the upper ends of two pairs of support posts 20 and 22 and which hold and guide the drum while it rotates. As can be seen from Fig. 1, the front support supports 20 are shorter than the rear support supports 22, so that the drum from the rear to the front is inclined downward, so that the tobacco that is introduced into the drum via the feed hopper 12, due to the Gravity can run through the drum and get onto a conveyor belt 24 for further processing.
Eine Stütze 25 > die an den hinteren Tragstützen 22 befestigt ist, trägt einen Antriebsmotor 26 und gleichfalls den Sinführtrichter 12. Auf der Antriebswelle des Motors 26 ist ein kleines Zahnrad 28 vorgesehen, das im Betrieb mit einem ringförmigen Zahnkranz 30 eingreift, .der die Trommel 10 umgibt und an dieser befestigt ist, so daß die Trommel mit Hilfe des Motors 26 in Drßhung versetzt werden kann.A support 25 attached to the rear support supports 22 is, carries a drive motor 26 and also the Sinführtrichter 12. On the drive shaft of the motor 26, a small gear 28 is provided, which in operation with a ring-shaped ring gear 30 engages, .the drum 10 surrounds and is attached to this, so that the drum with With the help of the motor 26 can be put under pressure.
Über und neben der sich drehenden Trommel und parallel zu ihrer Drehachse sind zwei unter Druck stehende Wasserleitungen 32 angeordnet, die sich nach außen erweiternde Sprühköpfe 34 aufweisen, die über ihre Länge angeordnet sind. Die Leitungen 32 sind mit einer Wasserzuführung (nicht dargestellt) verbunden und sie dienen dazu, unter Druck einen feinen Wassersprühnebel S gleichmäßig verteilt in die sichAbove and next to the rotating drum and parallel to its axis of rotation, two pressurized water lines 32 are arranged, which have outwardly widening spray heads 34 which are arranged along their length. The lines 32 are connected to a water supply (not shown) and they are used to distribute a fine water spray S evenly in the pressure under pressure
— 7 — 109851/0904 - 7 - 109851/0904
206U65206U65
drehende Trommel einzusprühen. Ss ist wichtig, daß der Sprühnebel S sehr fein oder nebeiförmig ist, da durch große Wassertropfen wasserlösliche Feststoffe aus dem Tabak ausgelaugt werden.spray the rotating drum. It is important that the Spray S is very fine or foggy, since water-soluble solids are leached out of the tobacco by large water droplets will.
Wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, sind an der Innenfläche der Trommelwand 14 mehrere nach einwärts vorstehende Heber 36 befestigt, die sich im wesentlichen über die gesamte Länge der Trommel erstrecken und dazu dienen, den Tabak T umzuwälzen bzw. au stürzen, während dieser durch die Trommel läuft. Die Heber dienen auch dazu, zu verhindern, daß sich der Tabak zusammenballt.As can be seen from FIG. 2, a plurality of inwardly projecting lifters 36 are provided on the inner surface of the drum wall 14 attached, which extend over the entire length of the drum and serve to circulate the tobacco T substantially or fall while it is running through the drum. The jacks also serve to prevent themselves from falling the tobacco agglomerates.
Im Betrieb wird der Tabak durch irgendeine geeignete Einrichtung in den Zuführtrichter 12 eingeführt, von wo er in das hintere, hochliegende Ende der Trommel 10 fließt. Beim Eintritt in die Trommel walzen die Heber 3o, die sich mit der Trommel drehen, den Tabak um und halten ihn in einer ständigen Bewegung. Wasser von den Sprühkopfen 34 wird in einem feinen Sprühregen oder einem Sprühnebel über die sich drehende Trommel verteilt, und der verhältnismäßig trockene Tabak (der normalerweise eine Feuchtigkeit von 10 bis 13 $ aufweist) absorbiert sogleich das Wasser. Wenn der Tabak T das untere vordere Ende der Trommel 10 verläßt, so hat er einen Feuchtigkeitsgehalt von 70 bis 80 Gew.-,ί erreicht, und aufgrund der Wasserabsorption ist er-im Verhältnis zu seiner Größe bzw. seinem Volumen im trockenen Zustand beträchtlich vergrößert bzw. aufgebläht. Es wurde festgestellt, daß durch dieses Verfahren zum Durchnässen bzw. Tränken des Tabaks verhindert wird, daß wasserlösliche Feststoffe in dem Tabak ausgelaugt werden, während der Tabak dennoch soviel Wasser absorbieren .'kann, als wenn der Tabak sich in einem Wasservolumen vollsaugen würde.In operation, the tobacco is supplied by any suitable means introduced into the feed hopper 12, from where it flows into the rear, high end of the drum 10. At the When entering the drum, the lifters 3o, which rotate with the drum, roll the tobacco over and keep it in a constant state Move. Water from the spray heads 34 is in a fine Drizzle or a mist over the rotating drum distributed, and the relatively dry tobacco (which usually has a humidity of $ 10 to $ 13) absorbs the water immediately. When the tobacco T leaves the lower front end of the drum 10, it has a moisture content from 70 to 80 wt .-, ί reached, and due to the water absorption it is in proportion to its size or its volume in the dry state is increased considerably or bloated. It has been found that by this method of soaking the tobacco water-soluble solids in the tobacco are prevented from being leached out while the tobacco still has so much water absorb. 'can as if the tobacco were in a volume of water would soak up.
Bei einer anderen -iusführungsforj.i, die den in den Fig. 1, 2 und'3 dargestellten 'msfuhrungsfor^en ähnelt, können die cJprühköpfe 34 durch Luftzerstäuber 33 ersetzt werden, wie es aus Fig. 4 zu ersehen ist, so daß das in die Trommel 10bIn another -ius guide form i, which is the one shown in FIG. 1, 2 and 3 are similar to the execution forms shown, the spray heads 34 can be replaced by air atomizers 33, such as it can be seen from Fig. 4, so that the into the drum 10b
109851/0904 ■ : .-..._ β _109851/0904 ■ : .-..._ β _
206U65206U65
eingeblasene Wasser vollständig zu einem feinen Nebel zerstäubt und dennoch unter Druck abgegeben wird, so daß jeglicher Tabak Tb, der an der zylindrischen Wand 14b der Trommel hängt, weggeblasen wird. Die Luftzerstäuber sind in herkömmlicher Weise ausgebildet und sie bestehen im wesentlichen aus einer leicht unter Druck stehenden Wasserleitung 40, die auf ihrer Länge aufrechtstehende 'röhrenförmige Auslässe 42 aufweist (von denen lediglich einer gezeigt ist). Luftstrahlen 44, die mit einer Leitung 46 für Druckluft in Verbindung stehen, und von denen jeweils einer einem Auslaß 42 zugeordnet ist, blasen Luft im wesentlichen horizontal über die offenen oberen Enden der Auslässe 42, wodurch Wasser aus der Leitung 40 abgezogen wird. Venturi-Rohre 48 in der Nähe der Enden der Luftstrahlen 44 erleichtern das Zerstäuben des Wassers, so daß dieses in die Trommel in Form einer feinen Versprühung oder eines Sprühnebels Sb eingeblasen wird und sich sanft auf dem Tabak ablagert.blown water is completely atomized into a fine mist and yet is dispensed under pressure so that any tobacco Tb adhering to the cylindrical wall 14b of the drum hangs, is blown away. The air atomizers are conventional and essentially consist from a slightly pressurized water line 40, the tubular outlets 42 standing upright along its length (only one of which is shown). Air jets 44, which communicate with a line 46 for compressed air stand, and each of which is associated with an outlet 42, blow air substantially horizontally over the open upper ends of the outlets 42, whereby water is withdrawn from the line 40. Venturi tubes 48 near the Ends of the air jets 44 facilitate the atomization of the water, so that this in the drum in the form of a fine Spray or mist Sb is blown in and gently deposited on the tobacco.
Es ist nicht notwendig, daß der Wassersprühnebel auf der Außenseite der sich drehenden Trommel erzeugt wird. Es könnte ebensogut eine Wasserleitung 50 (Fig. 5) im Inneren der Trommel 10c angeordnet werden, wodurch es nicht nötig wäre, eine perforierte oder siebartige zylindrische Trommelwand zu ver- ψ wenden. Die Trommelwand 14c wird bei diesem Ausführungsbeispiel vorzugsweise aus einem nicht durchlochten Metallblech mit einem siebförmigen unteren Ende hergestellt, so daß überschüssiges Wasser aus der Trommel abgeleitet v/erden kann, ohne daß es auf das Abführförderband 51 fließt.It is not necessary that the water spray be generated on the outside of the rotating drum. It could just as well be a water pipe disposed inside of the drum 10c, 50 (FIG. 5), whereby it would not be necessary to apply a perforated or sieve-like cylindrical drum wall to comparable ψ. In this embodiment, the drum wall 14c is preferably made of a non-perforated sheet metal with a sieve-shaped lower end so that excess water can be drained from the drum without flowing onto the discharge conveyor belt 51.
Eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Tabaknäßvorrichtung ist in Pig. 6 gezeigt, und diese Ausführungsform enthält einen federnd angeordneten, stufenförmigen Aufbau 54» dem an seinem oberen Ende durch einen Zufuhrtrichter 56 oder eine andere geeignete Zuführeinrichtung Tabak Td zugeführt werden kann.Another embodiment of the tobacco wetting device according to the invention is in Pig. 6, and this embodiment includes a resiliently arranged, stepped shape Structure 54 'which at its upper end through a feed funnel 56 or other suitable feed device tobacco Td can be fed.
Das stufenförmige Bauteil 54 umfaßt eine geneigte festeThe stepped member 54 comprises an inclined solid
10 9851 /090A " -}'"10 9851 / 090A "- } '"
Rückenplatte 58, an der mehrere leicht nach abwärts geneigte Stufen 60 in Abständen voneinander befestigt sind. Die unterste Stufe 60 liegt über einem !Förderband 62, auf dem der Tabak Td aus der Faßvorrichtung abtransportiert werden kann.Back plate 58 to which a plurality of slightly downwardly inclined steps 60 are attached at a distance from one another. The lowest Step 60 lies above a conveyor belt 62 on which the tobacco Td can be transported away from the barrel device.
Die Hückenplatte 58 wird von unten durch Stempel 63 gehalten, · die Schraubenfedern 64 aufweisen, die die oberen Enden der Stempel mit der Unterseite der Rückenplatte 58 so verbinden, daß die Platte in bestimmten Grenzen, die durch die Steifigkeit der Federn 64 bestimmt wird, frei vibrieren kann. Das obere Ende der Rückenplatte 58 steht in Wirkverbindung mit einem Vibrator 66, wie er etwa von der Syntron Division der IMG Corporation hergestellt und unter der Bezeichnung Vibra-Flo-Feeder verkauft wird. Der Vibrator 66 schüttelt die Platte 58 im wesentlichen in" einer hin- und hergehenden Bewegung, so daß der auf den nach abwärts geneigten Stufen 60 liegende Tabak auf die jeweils folgende Stufe und sodann auf das !Förderband 62 herabfällt, durch das er aus der Häßvorrichtung abgeführt wird.The back plate 58 is held from below by punches 63, which have coil springs 64 which connect the upper ends of the punches to the underside of the back plate 58 in such a way that the plate is free within certain limits, which is determined by the stiffness of the springs 64 can vibrate. The upper end of the back plate 58 is operatively connected to a vibrator 66 such as that manufactured by the Syntron Division of IMG Corporation and sold under the name Vibra-Flo-Feeder. The vibrator 66 shakes the plate 58 substantially in a reciprocating motion so that the tobacco lying on the downwardly inclined steps 60 falls onto the next step and then onto the conveyor belt 62 by which it falls out of the hosing device is discharged.
Über der stufenförmigen Anordnung 54 ist eine unter Druck stehende Wasserleitung 68 ähnlich wie bei der in der Pig. 1 gezeigten Ausführungsform, angeordnet, die mit .einer (nicht gezeigten) Wasserversorgung verbunden ist. Die Leitung 68 umfaßt mehrere Sprühköpfe 70, die gleichmäßig über ihre Länge verteilt sind, so daß ein gleichförmiger feiner Wassersprühnebel Sd über der stufenförmigen Anordnung 54 und dem auf dieser Anordnung liegenden Tabak gebildet wird.Above the stepped arrangement 54 is a pressurized one Water pipe 68 similar to that in the Pig. 1 shown Embodiment, arranged with .a (not shown) Water supply is connected. The line 68 comprises several spray heads 70, which are evenly distributed over their length, so that a uniform fine spray of water Sd is formed over the stepped arrangement 54 and the tobacco lying on this arrangement.
Beim Betrieb der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform wird getrockneter Tabak Td über einen Einfülltrichter 56 der obersten Stufe 60 der stufenförmigen Anordnung 54 zugeführt, die durch die Verbindung des Vibrators 66 mit der stufenförmigen Anordnung vibriert. Durch die kombinierte Wirkung der neigung der Stufen 60 und ihrer vibrierenden Bewegung fällt der Tabak kaskadenförmig die Stufen herab, während er mit Wasser besprüht wird, so. daß der Tabak Wasser absorbiert, während erWhen operating the embodiment shown in FIG dried tobacco Td fed via a hopper 56 of the uppermost step 60 of the step-shaped arrangement 54, the by connecting the vibrator 66 to the step-shaped Arrangement vibrates. The combined effect of the incline of the steps 60 and their vibrating motion causes the tobacco to fall cascading down the stairs while being sprayed with water, like that. that the tobacco absorbs water while it
-10-1/0904 -10- 1/0904
206H65206H65
- ίο -- ίο -
kontinuierlich, von der obersten Stufe abwärts zu dem Austragsförderband 62 bewegt wird.continuously, from the top step down to the discharge conveyor belt 62 is moved.
Da der Tabak Td in einer ständigen Bewegung gehalten wird, während er dem feinen Wassersprühnebel aus den Sprühköpfen 70 ausgesetzt wird, werden die wasserlöslichen Feststoffe in dem Tabak nicht ausgelaugt, sondern verbleiben im Gegenteil in dem Tabak, während der Tabak das auf ihn aufgesprühte ".■fässer absorbiert.Since the tobacco Td is kept in constant motion while it is the fine water spray from the spray heads 70 is exposed, the water-soluble solids in the tobacco are not leached but, on the contrary, remain in the tobacco, while the tobacco barrels the one sprayed on it absorbed.
Die oben beschriebenen Ausführungsformen-für die Tabaknäßvorrichtung können zum Nassen bzw. Tränken von streifenförmigem oder zerkleinerten Tabak dienen. Bei jeder Ausführungsform wird der Tabak gleichmäßig derait durchnäßt bzw. getränkt, daß sein Feuchtigkeitsgehalt von 10 bis 13 cp auf einen Feuchtigkeitsgehalt von 70 bis 80 a/o steigt, ohne daß irgendwelche wasserlöslichen Peststoffe in dem Tabak ausgelaugt werden. Der Tabak dehnt sich entsprechend größenmäßig oder volumenmäßig aus, ohne daß er seinen Geschmack verliert oder mit anderen Worten, ohne daß die Qualität des Tabaks nachteilig beeinflußt wird.The embodiments described above for the tobacco wetting device can serve to wet or soak strip-shaped or comminuted tobacco. In each embodiment, the tobacco is soaked evenly derait or soaked that its moisture content of 10 to 13 carbon p to a moisture content of 70 to 80 a / o increases, be leached without any water-soluble Peststoffe in the tobacco. The tobacco expands accordingly in terms of size or volume without losing its taste or, in other words, without adversely affecting the quality of the tobacco.
Nachdem der Tabak entsprechend dem oben angegebenen Arbeits-Vorgang durchnäßt bzw. getränkt worden ist, ist er für einen weiteren Verarbeitungsvorgang fertig, um ihn wieder in seinen Peuchtigkeitszustand zurückzuführen, den er vor dem Durchnässungsarbeitsvorgang aufwies. Dies wird, ohne daß der Tabak dabei auf seine Größe bzw. sein Volumen zusammenschrumpfen kann, das er vor dem Durchnässungsarbeitsvorgang aufwies, durch drei zusätzliche Arbeitsschritte erreüit, die in Pig. schematisch dargestellt sind.After the tobacco according to the above work process has been soaked or soaked, it is ready for another processing operation to put it back in its Due to the state of moisture that he had before the soaking operation exhibited. This is done without the tobacco shrinking to its size or volume that it had before the wetting operation can be achieved by three additional operations that are set out in Pig. are shown schematically.
Der getränkte Tabak wird zuerst in einer Gefriervorrichtung eingefroren, so daß das Wasser in dem Tabak kristallisiert. Bs ist klar, daß bei diesem Gefrierarbeitsvorgang der Tabak nicht in seiner Größe schrumpft, sondern daß er aufgrund derThe soaked tobacco is first frozen in a freezer so that the water in the tobacco crystallizes. Bs it is clear that in this freezing operation, the tobacco does not shrink in size, but that he due to the
109851/0904 - 11 -109851/0904 - 11 -
Ausdehnung des Wassers, wenn dieses aus dem flüssigen Zustand in einen festen Zustand umgewandelt wird, sich normalerweise ein wenig ausdehnt. Der gefrorene Tabak wird sodann in herkömmlicher Weise unter einem hohen Vakuum gefriergetrocknet, um die Wasserkristalle aus dem Tabak zu entfernen, ohne daß der Tabak volumenmäßig abnehmen kann. Der Tabak könnte auch bei Atmosphärendruck gefriergetrocknet werden, wenn er entsprechend dem Arbeitsverfahren behandelt würde, wie es in der amerikanischen Patentanmeldung beschrieben ist, die im Dezember 1969 unter dem Titel "Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Verarbeitung von Tabak" von Abbott eingereicht wurde. Nachdem die Wasserkristalle aus dem Tabak entfernt worden sind, weist dieser einen niedrigeren Feuchtigkeitsgehalt auf als vor dem Durchnässungsprozeß. Deshalb wird der Tabak durch eine gesteuerte Befeuchtungsvorrichtung geleitet, um den Feuchtigkeitsgehalt auf eine Höhe zu bringen, die im wesentlichen gleich der Höhe ist, die der Tabak vor dem Durehnässungsverfahren aufwies und die annähernd bei 10 bis 13 .-$ Feuchtigkeitsgehalt lag.Expansion of the water when it is from the liquid state is transformed into a solid state, normally itself stretching a little. The frozen tobacco is then freeze-dried in a conventional manner under a high vacuum, to remove the water crystals from the tobacco without the tobacco being able to decrease in volume. The tobacco could too Freeze-dried at atmospheric pressure if appropriate the working procedure would be dealt with as described in the US patent application filed in December Filed in 1969 by Abbott under the title "Method and Apparatus for Continuous Processing of Tobacco" became. After the water crystals have been removed from the tobacco, it has a lower moisture content on than before the wetting process. Therefore, the tobacco is passed through a controlled humidifier in order to bring the moisture content to a level substantially equal to that of the tobacco prior to the wetting process and which was approximately $ 10 to $ 13 moisture content.
Durch die oben genannten Arbeitsvorgänge wird ein volumenmäßig vergrößerter, in Streifen geschnittener oder aus Blättern bestehender Tabak erhalten, der dieselbe Zusammensetzung und Qualität aufweist wie der Tabak, bevor dieser verarbeitet wurde. Dieser volumenmäßig vergrößerte oder aufgeblähte Tabak wird zur Herstellung von Zigaretten oder dergleichen verwandt, die dieselbe Größe wie die herkömmlichen Zigaretten aufweisen, die ;jedoch weniger Tabak und somit weniger Teer und Nikotin enthalten, und die deshalb von der rauchenden Öffentlichkeit bevorzugt werden. Es kann ebenso gefriergetrockneter Tabak mit herkömmlich behandeltem Tabak gemischt werden, wodurch der Gesamtblähungsgrad des Tabaks in einer Zigarette in einem geringeren Ausmaße vergrößert werden kann.Through the above operations, an enlarged in volume, cut into strips or made from leaves Obtain existing tobacco that has the same composition and quality as the tobacco before it has been processed. This enlarged or puffed up tobacco is used to make cigarettes or the like, which are the same size as the conventional cigarettes, but less tobacco and therefore less Contain tar and nicotine, and which are therefore preferred by the smoking public. It can also Freeze-dried tobacco can be blended with conventionally treated tobacco, thereby reducing the overall degree of bloating of the tobacco can be enlarged to a lesser extent in a cigarette.
- Patentansprüche: -- Patent claims: -
- 12 10 9851/0904- 12 10 9851/0904
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US88485169A | 1969-12-15 | 1969-12-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2061465A1 true DE2061465A1 (en) | 1971-12-16 |
Family
ID=25385562
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702061465 Pending DE2061465A1 (en) | 1969-12-15 | 1970-12-14 | Method and device for moistening tobacco |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE760106A (en) |
| DE (1) | DE2061465A1 (en) |
| FR (1) | FR2073745A5 (en) |
| NL (1) | NL7017637A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2731932A1 (en) * | 1976-07-15 | 1978-01-19 | Brown & Williamson Tobacco | DEVICE AND METHOD FOR EVEN WETTING WHOLE TOBACCO STICKS |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4202357A (en) * | 1978-10-27 | 1980-05-13 | Philip Morris Incorporated | Reordering expanded tobacco by water mist |
| ITTV20010086A1 (en) * | 2001-07-02 | 2003-01-02 | Garbuio Spa | TOBACCO TREATMENT MACHINE |
-
1970
- 1970-12-02 NL NL7017637A patent/NL7017637A/xx unknown
- 1970-12-09 BE BE760106A patent/BE760106A/en unknown
- 1970-12-14 DE DE19702061465 patent/DE2061465A1/en active Pending
- 1970-12-14 FR FR7045056A patent/FR2073745A5/fr not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2731932A1 (en) * | 1976-07-15 | 1978-01-19 | Brown & Williamson Tobacco | DEVICE AND METHOD FOR EVEN WETTING WHOLE TOBACCO STICKS |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL7017637A (en) | 1971-06-17 |
| BE760106A (en) | 1971-05-17 |
| FR2073745A5 (en) | 1971-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3419655C2 (en) | ||
| AT396643B (en) | TOBACCO CONSTITUTION PROCESS AND FILLING PRODUCT | |
| DE2254652A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF TOBACCO | |
| DE10103123A1 (en) | Method of treating tobacco | |
| DE3603193A1 (en) | METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING CUT TOBACCO FROM RELATIVELY DRY TOBACCO | |
| EP0764408A2 (en) | Method and apparatus for depleting tobacco ribs of nitrate | |
| DE2637124A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR INCREASING THE FILL CAPACITY OF CUT TOBACCO, OR. CUT TOBACCO MIXTURES | |
| DE3031446A1 (en) | METHOD FOR CAREFULLY DRYING HEAT-SENSITIVE GOODS, DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD AND SYSTEM WITH SUCH DEVICES | |
| DE1300515C2 (en) | PROCESS FOR AGGLOMERATING POWDERED PRODUCTS | |
| DE2731932C2 (en) | ||
| DE1274946B (en) | Device for applying additives to a continuous strand of thread for tobacco smoke filters or the like. | |
| DE2945976A1 (en) | DEVICE FOR WET SCRAPPING GOOD | |
| DE2061465A1 (en) | Method and device for moistening tobacco | |
| DE894226C (en) | Method and device for tearing open cigarettes | |
| CH649930A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING RICE GRAINS WITH HIGH GLOSS. | |
| DE2241084A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TURGOR TREATMENT OF TOBACCO | |
| CH682039A5 (en) | ||
| EP0312863A2 (en) | Apparatus for continuous decaffeination of green coffee | |
| DE2731871C3 (en) | Method for treating tobacco leaves | |
| DE3316127A1 (en) | Method for decatising, in particular for continuous decatising, and unit for implementation thereof | |
| DE1015732B (en) | Self-supporting composite tobacco leaf and method and apparatus for its production | |
| DE2161448A1 (en) | Process for the production of agglomerated coffee powder and other powders and apparatus for carrying out the process | |
| DE537428C (en) | Method and device for drying tobacco u. like | |
| DE861664C (en) | Method and device for the production of lightweight panels | |
| DE1250320C2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING CIGARETTES OR OTHER ROD-SHAPED OBJECTS |