DE2052160B

DE2052160B - Extension arm for the suction hose of street sweepers or the like

Info

Publication number: DE2052160B
Authority: DE
Inventors: Fritz 8901 Stadtbergen Jahnen
Original assignee: Keller and Knappich GmbH
Current assignee: Keller and Knappich GmbH

Description

Die Erfindung betrifft einen Ausleger für den lenkgliederkerte immer in einem Heben oder Senken Saugschlauch von Straßenkehrmaschinen, Laubsauge- des Auslegers in derjenigen Krümmungslage, in der wagen, Schlammsaugewagen od. dgl., der um eitle 55 er sich vor der Längenveränderung befunden hat.
stehende Achse schwenkbar ist und in seiner Aus- Daraus ergibt sich, daß sich bei Veränderung derThe invention relates to a boom for the articulated bayonet always in a lifting or lowering suction hose of street sweepers, Laubsauge- the boom in that curvature in which dare, sludge suction car.
standing axis is pivotable and in its From It follows that when changing the

ladelänge veränderbar sowie heb- und senkbar ist. Ausladelänge die Ausladehöhe, bzw. bei VeränderungLoading length can be changed and raised and lowered. Unloading length the unloading height, or if there is a change

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen der Ausladehöhe die Ausladelänge nicht oder nur solchen Ausleger derart zu gestalten, daß man bei unwesentlich verändert. Dies hat bei einer Fernbetä-Veränderung seiner Ausladelänge das Saugmund- 60 tigung durch Druckmittelbeaufschlagung den zusätzstück des Saugschlauches so über dem Erdboden liehen Vorteil, daß nicht zwei Betätigungsorgane führen kann, daß sich seine Höhenlage nicht verän- gleichzeitig betätigt werden müssen,
dert, und der Saugschlauch bei den möglichen Aus- Die vorstehend geschilderten Vorteile kommen inThe invention is based on the object of not designing one of the unloading height, or only such a boom, in such a way that it is changed insignificantly. With a remote control change of its extension length, this has the advantage of lending the suction hose to the additional piece of the suction hose above the ground by applying pressure medium, that two actuators cannot lead that its height does not have to be actuated at the same time,
The advantages described above come in

legerausladelängen bzw. -höhen stets eine möglichst einer optimalen Weise zur Wirkung, wenn gemäß geringe Krümmung erfährt. 65 einer Weiterbildung des Erfindungsgedankens derLoose projection lengths or heights always in the best possible way to have an effect, if according to experiences slight curvature. 65 a development of the inventive concept of

Dies gelingt gemäß der Erfindung dadurch, daß Ausleger mit einem vierten Winkelhebel in der Unterder Ausleger aus einem den Saugschlauch tragenden gurt-Gelenkkette und einer Koppel zwischen seinem Untergurt und einem Obergnrt zusammengesetzt ist, nach oben abstehenden Winkelhebelarm und dem zu-This is achieved according to the invention in that boom with a fourth angle lever in the lower Boom from a belt-articulated chain carrying the suction hose and a coupling between his Lower chord and an upper chord, the angle lever arm protruding upwards and the

geordneten Scherenarm der Obergurt-Gelenkkette versehen wird.orderly scissor arm of the top chord articulated chain is provided.

Damit die Uniergurt-Gelenkkette nidrt über die Strecklage nach unten durchschlägt, können zwischen den gegeneinander beweglichen Gelenkgliedern Anschlage vorgesehen sein.So that the unier belt articulated chain does not go over the The extended position breaks through downwards, stops can be made between the mutually movable joint members be provided.

Falls die Veränderung der Ausladelänge des Auslegers anstatt von Hand und mit Unterstützung durch die Ausbalaß^iermittel durch eine Hilfskraft erfolgen soll, dann geschieht das zweckmäßigerweise dadurch, daß zwischen dem liegenden Achsbolzen der Untergurt-Anlenkung an der Ausleger-Halterung und einer Anlenkstelle des Winkelhebels der Obergurt-Gelenkkette ein Kolbenzylinder angeordnet ist.If the extension length of the boom has to be changed instead of by hand and with the support of the balancing means are carried out by an assistant should, then this is expediently done by the fact that the lower chord articulation between the lying axle bolt on the boom bracket and a point of articulation of the angle lever of the upper chord articulated chain a piston cylinder is arranged.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigt F i g. 1 den Ausleger in weitestgestreckter Auslage, F i g. 2 dieselbe Lage in Strichmanier skizziert, F i g. 3 in angehobener Strecklage, F i g. 4 in abgesenkter Strecklage,An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows F i g. 1 the boom in the most extended display, F i g. 2 the same situation sketched in line style, F i g. 3 in a raised stretched position, F i g. 4 in the lowered extended position,

Fig. 5 in zuruckgekrümmter Lage in Niveauhöhe der Fig. 2,Fig. 5 in a recurved position at level height of Fig. 2,

F i g. 6 in zuruckgekrümmter angehobener Lage, F i g. 7 in zurückgekrümmter abgesenkter Lage. In Fig. 1 ist von einem Saugewagen das Heckende mit dem Aufbau 1, den Lauf rädern 2 und dem um eine liegende Achse 3 hochklappbaren Abschlußdeckel 4 zu sehen. An der einen Seite der Hecksiirnwand sind mittels einer am Fahrzeug-Aufbau 1 starr befestigten Konsole 5 und eines Dreigurt-Verbandes 6 zwei stehende Achszapfeii 7 gehaltert, um die eine stehende Halterung 8 schwenkbar ist. An dieser Halterung 8 ist mit einem liegenden Achsbolzen 9 ein Winkelhebel 10 angelenkt, der eine gewisse Längsausdehnung hat und an dem wiederum mit einem liegenden Achsbolzen 9 α ein weiterer Winkelhebel 10 α angelenkt ist; an diesem wiederum ist mit einem Achsbnlzen 9 b ein Winkelhebel 10 b und an diesem mit einem Achsbolzen 9 c ein vierier Winkelhebel 10 c angelenkt. Alle diese untereinander angelenkten Winkelhebel 10, 10 a, 10 b, 10 c bilden den Untergurt eines Auslegers für den Saugschlauch 11, der an den Saugstutzen 12 des Fahrzeug-Aufbaus 1 angeschlossen ist and von den Winkelhebeln mittels Bügel 13 getragen wird, wobei der äußerste Winkelhebel 10 c eine Schlauchauflage mit einer sanften, den Saugschlauch gegen Knicken schonenden Krümmung bildet. Das herabhängende Saugschlauchende ist mit Handgriffen 25 ausgerüstet. Alle Winkelhsbel haben einen nach oben starr abstehenden Winkelhebelarm mit dem sie jeweils durch liegende Achsbolzen 14, 14 a, 14 b, 14 c mit den Gelenkgliedern des Ausleger-Obergurtes gekoppelt sind. Als Gelenkglieder, die mit Achsbolzen 14 a und 14b angelenkt sind, dienen Scherenarme 15 α und 15 b, die durch ein liegendes Scherengelenk 15 c verbunden sind und mit dem Winkelhebel 10 c mittels einer Koppel 16 bzw. mit dem Winkelhebel 10 mittels eines Winkelhebels 17 mit liegenden Achsbolzen 16 a bzw. 17 a gekoppelt sind. Die Annteile der Scherenarme zwischen den Achsbolzen 14 α bzw. 14 b einerseits und dem Scherengelenk 15 c andererseits sind kürzer als die Annteile zwischen dem Scherengelenk 15 c einerseits und den Achsbolzen 16 a bzw. 17 a andererseits. An dem freien Arm des Winkelhebels 17 ist mit einem liegenden Achsbolzen 18 die Kolbenstange 19 angelenkt, deren zugehöriger Zylinder 20 mit einem Achsbolzen 21 an der Halterung 8 angelenkt ist Dieser Kolbenzylinder bildet den Zuganker des Obergurts; die Teile des Kolbenzylinders können mittels einer Feder in ihrer relativen Lage zueinander gehalten sein, wenn das Heben und Senken des Auslegers von Hand an den Handgriffen 25 vorgenommen werden soll; sie können aber auch durch beiderseitige Beaufschlagbarkeit mit einem Druckmittel in ihrer relativen Lage zueinander verändert werden, z.B. für eine Fernbedienung. Fig. 2, 3 und 4 zeigen die diesbezüglich möglichen verschiedenen Stellagen des lang ausgestreckten Auslegers.F i g. 6 in the raised position, curved back, FIG. 7 in the curved back, lowered position. In Fig. 1, the rear end with the structure 1, the running wheels 2 and the cover 4 which can be folded up about a horizontal axis 3 can be seen from a suction vehicle. On one side of the rear end wall, by means of a bracket 5 rigidly fastened to the vehicle body 1 and a three-belt assembly 6, two standing axle journals 7 are supported, around which a standing bracket 8 can be pivoted. On this bracket 8, an angle lever 10 is articulated with a lying axle pin 9, which has a certain longitudinal extent and to which, in turn, a further angle lever 10 α is articulated with a lying axle pin 9 α; on this in turn an angle lever 10 b is articulated with an axle pin 9 b and a four angle lever 10 c is hinged to this with an axle bolt 9 c. All these hinged angle levers 10, 10 a, 10 b, 10 c form the lower chord of a boom for the suction hose 11, which is connected to the suction nozzle 12 of the vehicle body 1 and is supported by the angle levers by means of bracket 13, the outermost being Angle lever 10 c forms a hose support with a gentle curve that protects the suction hose from kinking. The hanging suction hose end is equipped with handles 25. All Winkelhsbel have an upwardly rigidly protruding angled lever arm with which they are coupled to the joint members of the boom upper chord by lying axle bolts 14, 14 a, 14 b, 14 c. Scissor arms 15 α and 15 b, which are connected by a horizontal scissor hinge 15 c and with the angle lever 10 c by means of a coupling 16 and with the angle lever 10 by means of an angle lever 17, serve as joint links, which are articulated with axle bolts 14 a and 14 b are coupled with horizontal axle bolts 16 a and 17 a. The proportions of the scissor arms between the axle bolts 14 α and 14 b on the one hand and the scissor joint 15 c on the other hand are shorter than the proportions between the scissor joint 15 c on the one hand and the axle bolts 16 a and 17 a on the other hand. On the free arm of the angle lever 17, the piston rod 19 is articulated with a lying axle pin 18, the associated cylinder 20 of which is articulated with an axle pin 21 on the bracket 8. This piston cylinder forms the tie rod of the upper chord; the parts of the piston cylinder can be held in their relative position to one another by means of a spring if the lifting and lowering of the boom is to be carried out by hand on the handles 25; However, they can also be changed in their relative position to one another by being able to act on both sides with a pressure medium, for example for a remote control. 2, 3 and 4 show the various possible racks of the elongated boom in this regard.

An dem Winkelhebel 17 ist an einer liegenden Anlenkstelle 22 noch die Kolbenstange 23 eines Zylinders 24 angelenkt, der seinerseits an dem Achsbolzen 9 mitangelenkt ist und somit noch in der den Ober- und Untergurt bildenden Gelenkgliederkette. Dieser Kolbenzylinder dient zum Ausbalancieren zwecks Erleichterung der Handhabung und wofür Federn oder Luftpuffer zwischen die beiden Teile des KolbcftzyUndcrs eingeschaltet sind. Der Kolbenzylinder bewirkt außerdem eine Blockierung des Winkelhebels 17 derart, daß das in den F i g. 3 und 4 dargestellte Heben und Senken des Auslegers mit der Kolbenstange 19 um den Achsbolzen 9 erfolgt, und zwar auch wenn sich der Ausleger in einer zusammengekrümmten Lage befindet, wie es Fig. 5 zeigt. zu der die Fig. 6 und 7 die entsprechende gehobene und gesenkte Stellung zeigen. Der Kolbenzylinder (23/24) kann aber auch mit Druckmittel beaufschlagbar ausgestaltet werden, um damit die Zusammenkrümmung gemäß F i g. 5 zu bewirken.On the angle lever 17, the piston rod 23 of a cylinder is also at a lying articulation point 22 24 articulated, which in turn is articulated on the axle pin 9 and thus still in the Link chain forming the upper and lower chord. This piston cylinder is used for balancing to facilitate handling and for which springs or air buffers between the two parts of the KolbcftzyUndcrs are switched on. The piston cylinder also causes a blocking of the angle lever 17 in such a way that the in the F i g. 3 and 4 shown The boom is raised and lowered with the piston rod 19 around the axle pin 9, and even if the boom is in a bent position, as FIG. 5 shows. to which FIGS. 6 and 7 the corresponding upscale and show lowered position. The piston cylinder (23/24) can also be acted upon with pressure medium be designed so that the curvature according to FIG. 5 effect.

Ein Vergleich der sechs verschiedenen Stellungen der F i g. 2 bis 7 läßt erkennen, daß es mit dem erfindungsgemäßen Ausleger möglich ist, den Saugschlauch auf gleicher Niveauhöhe mehr oder weniger weit ausladend zu verschieben, was das Arbeiten mit dem Saugschlauch erleichtert, wenn man an ein Laubsaugen entlang dem Erdboden denkt, daß der Saugschlauch in ailen sechs verschiedenen Stellungen in der Länge seiner Halterung auf dem Ausleger unverändert und seine Krümmung gering und ohne Knick bleibt, was größtmögliche Schonung für den Saagschlauch bedeuiet, und daß der Saugschlauch nach Einschwenken des Auslegers um den stehenden Achszapfen 7 bei engster — nicht dargestellter — Krümmung vor die rückwärtige Stirnwand mit sanfter, schonender Krümmung innerhalb des Fahrzeugprofils während der Transportfahrt gehalten werden kann. Damit lassen sich auch Saugschläuche großen Durchmessers, etwa in der Größenordnung von 300 Millimeter lichter Weite pfleglich bedienen.A comparison of the six different positions in FIG. 2 to 7 shows that it is with the invention Cantilever is possible, the suction hose at the same level more or less to move widely, which makes working with the suction hose easier when you are vacuuming leaves along the ground thinks that the suction hose is in all six different positions the length of its holder on the boom is unchanged and its curvature is small and without kink remains, which means the greatest possible protection for the Saagschlauch, and that the suction hose after Pivoting the boom around the stationary journal 7 at the narrowest - not shown - Curvature in front of the rear bulkhead with a gentle, gentle curvature within the vehicle profile can be held during transport. This means that suction hoses can also be large Diameter, roughly in the order of magnitude of 300 millimeters clear width, operate carefully.

Ein Anschlag 26 zwischen gegeneinander beweglichen Gelenkgliedern verhindert ein Durchschlagen der Untergurt-Gelenkkette unter die Strecklage.A stop 26 between mutually movable joint members prevents penetration the lower chord articulated chain under the extended position.

Wenn bei dem Ausführungsbeispiel nach den Zeichnungen der nach oben abstehende Winkelhebel- ?rm des Winkelhebels 10 b am rechten Ende angeordnet ist im Gegensatz zu den Ausführungen der Winkelhebel 10 und 10 α, wo der jeweilige oben abstehende Winkelhebelarm am linken Ende liegt, so ist das eine bevorzugte Ausgestaltung, die zu dem vierten in der bekannten Krummschnabelform gestalteten Winkelhebel 10 c paßt; doch ist das zur Verwirklichung der Erfindung nicht unbedingt notwendig, da auch der Winkelhebel 10 b wie die Winkelhcbel 10 und 10 α ausgebildet sein kann.If in the exemplary embodiment according to the drawings the upwardly protruding angle lever arm of the angle lever 10 b is arranged at the right end, in contrast to the embodiments of the angle lever 10 and 10 α, where the respective upwardly protruding angle lever arm is at the left end, that is a preferred embodiment that fits the fourth angle lever 10 c designed in the known crooked beak shape; but this is not absolutely necessary to implement the invention, since the angle lever 10 b can be designed like the angle lever 10 and 10 α.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

that the lower chord is formed from at least three interconnected patent claims: articulated angle levers, on whose upwardly projecting angle lever arms the links

1. Cantilever for the suction hose of road a link chain forming the upper belt articulated sweepers, leaf vacuum trolleys, mud suction trolleys 5, which with respect to the bracket ües boom trolley or the like, the first GUed em nut emerm around a stationary axis on the vehicle Its length can be pivoted and its length can be changed, the drawbar is articulated and can be lifted and lowered, and is thus articulated supporting lower chord and an upper armieile are longer than the lower arm parts, upper chord is composed that the lower chord and that means for balancing the boom of at least three interconnected are provided within its structure
Angle levers (ID, 10 α, 10 b) is formed, on whose the change of the projection length of the laying out upwardly projecting angle lever arms takes place in such a way that the angle lever of the boom link of a link chain 15 lower chord forming the upper chord is articulated from its maximum unloading length whose extension position (8) of the boom on the vehicle is pivoted around its joints in such a way that the boom as a whole bends upwards with a pulling length that can be changed in length. The angle levers in the rod-articulated angle lever (17) are, the boom lower chord is controlled by the scissor arms in the other second and third link Scherenarmc (15 fc, 20 casual belt so that the height of the ISa) are the outermost end with respect to the scissor hinge of the boom above the ground (15 c) the upper arm parts remain almost constant longer than the lower ones. Since the arm parts change, and the means for balancing the extension length only changes the projection of the extension of the arm within its structure casually onto the ground , but not those intended. 25 length of the boom bottom chord itself, keeps it

2. Boom according to claim 1, characterized by its also the suction mouthpiece of the suction hose draws that as a means of balancing altitude at above ground level. In addition to springs Air cylinders, articulated brakes or the like follows when changing the projection length of the projected area are. casually the control of the lower chord by scissors

3. Boom according to claim 1 or 2, marked 30 arms of the top chord so that the curvature in the is characterized by a fourth angle lever (10 c) lower chord almost evenly over the articulated chain in the Unterguit articulated chain and a Koppe! distributed so that overall a uniform curvature (16) between its upward protruding mung without any noticeable kinks and thus Angle lever type and the associated scissors for the suction hose overall a small one, his arm (15 α) of the upper chord getenkkette. 35 Curvature that does not affect service life

4. Boom according to one de: r claims 1 to 3, is aimed.

characterized by stops (26) between

mutually movable joint links, half of the link chain, it is possible that

a penetration of the lower chord articulated chain the change of the projection length by bare prevent under their stretching position. 40 Pushing or pulling the end of the suction hose into the

5. Boom according to one of claims 1 to 4, desired direction by the operator characterized in that between the lie- As means for balancing are springs, Lowing axle bolts (9) of the lower chord linkage, air cylinders, articulated brakes or the like. Possible.

on the boom bracket (8) and a linkage To change the projection height of the boom

position (22) of the angle lever (17) of the upper chord 45 serves as a tie rod for the boom Articulated chain a piston cylinder is arranged. adjustable length pull rod. Their length changes

change can be done in different ways, for. B. either by balancing the boom weight

by means of springs or by means of a pressure medium

50 of a piston cylinder. However, the effect of a change in length manifests itself as a result of the the aforementioned expansion means within the